Асоціація Гостинності

15/11/2025

Триденна мандрівка «Обійми Карпат»: подих історії, цілющі практики та жіноче єднання 😍

Проєкт "Сад Любові" вперше запрошує усіх жінок у триденну мандрівку "Обійми Карпат", що запланована на 21-23 листопада 2025 року.

Програма туру включає відвідування старовинних закарпатських фортець – Мукачівського та Хустського замків, Чинадіївського замку "Сент Міклош", а також графського палацу Шенборнів. Крім екскурсійних програм, передбачені медитативні та арт-практики.

Замовити місце й уточнити деталі можна за телефоном: +38 (067) 659 75 91 або за посиланням в першому коментарі.

Подорожуй Україною!

08/11/2025

Великий бізнес (готелі, санаторії, бази відпочинку) забезпечив 53% збору — 125,2 млн грн.
Малий бізнес (садиби, квартири, приватні садиби) — 47% або 109,2 млн грн.

🏆 Лідери серед регіонів:
Київ — 51 млн грн
Львівщина — 42,5 млн грн
Івано-Франківщина — 32,5 млн грн
Закарпаття — 21,1 млн грн
Київщина — 13 млн грн

📍 Цікаві факти:
Поляницька громада (Буковель) — понад 23 млн грн.
Одеса — 9,1 млн грн (+25% до минулого року).
Запоріжжя, попри окупацію 70% території, — 1,3 млн грн туристичного збору.

234,4 мільйони гривень туристичного збору за 9 місяців 2025 року!

Це на 36% більше, ніж торік, і у півтора раза більше, ніж до початку повномасштабної війни.

Літній сезон традиційно став найприбутковішим — місцеві бюджети отримали 91,7 млн грн.

Великий бізнес (готелі, санаторії, бази відпочинку) забезпечив 53% збору — 125,2 млн грн.
Малий бізнес (садиби, квартири, приватні садиби) — 47% або 109,2 млн грн.

🏆 Лідери серед регіонів:
Київ — 51 млн грн
Львівщина — 42,5 млн грн
Івано-Франківщина — 32,5 млн грн
Закарпаття — 21,1 млн грн
Київщина — 13 млн грн

📍 Цікаві факти:
Поляницька громада (Буковель) — понад 23 млн грн.
Одеса — 9,1 млн грн (+25% до минулого року).
Запоріжжя, попри окупацію 70% території, — 1,3 млн грн туристичного збору.

«Туризм — це не лише проживання. Це транспорт, харчування, розваги, культурні події, сувеніри, локальні ремесла. Коли зростає туристичний збір — це означає, що весь ланцюжок має ефект: від прийому гостей до витрат ними коштів у місцевій крамниці. Отже це плюс і для суміжних галузей. Варто зауважити, що стабільне або зростаюче надходження турзбору також сигналізує, що ринок туристичних послуг активний, регіон відкритий до розвитку, що підвищує привабливість для локальних та міжнародних інвесторів», — Наталя Табака, Голова ДАРТ.

Зростання турзбору — це ознака відновлення внутрішнього туризму, адаптації ринку до безпекових умов і запиту українців на подорожі країною.

Деталі:
https://www.tourism.gov.ua/blog/za-lito-miscevi-byudzheti-otrimali-91-7-mln-grn-turistichnogo-zboru

07/11/2025

Вітаємо з ювілеєм члена правління нашої Асоціації!
Добра, миру і Перемоги!
Андрій - кращій журналіст нашої індустрії! Дяка і повага за сумлінну працю!

🎉 Сьогодні ювілей у нашого головного редактора — Андрія Тичини! 🎉

50 — це не просто цифра. Це півстоліття відкриттів, тисячі кілометрів доріг, сотні статей, репортажів і маршрутів, які допомогли мандрівникам побачити Україну по-новому.

Андрій — не просто журналіст і експерт туристичної галузі. Він — людина, яка вміє розповісти про будь-який куточок нашої країни так, що хочеться негайно зібрати рюкзак і рушити туди.
Він бачить красу у звичайному, знаходить сенс у подорожі й натхнення — у людях.

Вся команда «Зручно Тревел» щиро вітає Андрія з 50-річчям!
Бажаємо міцного здоров’я, нових маршрутів, натхнення й добрих зустрічей у дорозі.
Хай кожен день буде пригодою, а життя — великою подорожжю, в якій завжди є місце радості, друзям і любові до України. 🇺🇦

27/09/2025

Друзі та колеги!

Зі Всесвітнім днем туризму!

Туризм та гостинність - це не лише про економічне відновлення, а й про ментальне зцілення українців!

Туризм та подорожі дарують радість, заспокоєння та задоволення від життя. Активне проведення дозвілля зменшує тривожність, агресію та покращує сон. Туризм - це про толерантність до інших культур та розширення горизонтів свідомості й пізнання світу!

Зичимо багато яскравих подорожей та багато задоволених гостей!

03/06/2025

Виклики, проблеми та шляхи розвитку туристичної сфери.
Державне агентство розвитку туризму України спільно з Міністерство розвитку громад та територій України провели зустріч зі стейкхолдерами галузі: представниками туристичного бізнесу, регіонів, влади. Задля того, аби налагодити пряму комунікацію та визначити ключові проблеми, слабкі місця і виклики, які потребують спільного комплексного вирішення. У такий спосіб, ми разом формуємо розуміння, де галузь потребує допрацювань, вдосконалення, підтримки, і які рішення дозволять зробити туризм одним із драйверів економіки.

План дій ДАРТ на II–IV квартали 2025 року. Серед ключових пріорітетів:
• Детінізація ринку: запуск Єдиного туристичного реєстру, аналіз тіньового сегменту, прозорість даних. Це дасть змогу збільшити надходження до бюджету та підвищити ефективність планування.
• Меморалізація – створення “Маршрутів памʼяті”. Це історичні маршрути, що увічнюють боротьбу України за незалежність. Наразі, же триває аудит пам’ятних місць і розробка перших маршрутів у Чернігівській та Херсонській областях.
• Підготовка до іноземного туризму: ребрендинг України як туристичної дестинації.

Крім того, плануєється усіляко сприяти оновленню законодавства щодо туристичної галузі та налагодити ефективну міжнародну співпрацю з країнами світу.

Джерело: Natalya Tabaka

12/05/2025

Україна у фокусі світового туристичного співтовариства: участь у World Tourism Forum у Празі.

12–13 травня 2025 року в Празі відбувся World Tourism Forum — ключова міжнародна платформа для обговорення глобальних викликів і рішень у сфері туризму. Україна перебуває у фокусі уваги Всесвітньої туристичної організації World Tourism Organization (UNWTO) (UN Tourism) та отримує всебічну підтримку.

У своєму вітальному слові під час відкриття форуму Генеральний Секретар UN Tourism пан Зураб Пололікашвілі висловив глибоку солідарність з Україною та заявив, що після підписання мирної угоди стане першим туристом, який відвідає Україну разом із міністрами туризму з різних країн світу. Такий візит стане не лише жестом підтримки, а й сигналом для всього світу, що Україна відкрита до відновлення і розвитку туризму. Це також стане потужною підтримкою міжнародного іміджу України як туристичної країни.

UN Tourism підтвердила готовність надати експертну підтримку у відновленні туристичної сфери як потужного інструменту економічного зростання та сталого розвитку українських громад.

У межах форуму відбулися змістовні двосторонні переговори між українською делегацією — Головою Державного агентства розвитку туризму України Natalya Tabaka та керівницею Сектору туризму та курортів Міністерства розвитку громад та територій України Vilchynska — і керівництвом UN Tourism: Регіональною директоркою в Європі пані Кордулою Вольмутгер та директором з інновацій, освіти та інвестицій паном Антоніо Лопесом де Авілою, а також з Міністром туризму Республіки Болгарія паном Мирославом Боршошем.

Під час зустрічі було обговорено конкретні напрями майбутньої співпраці та узгоджено підходи до залучення експертної допомоги UN Tourism для ефективного відновлення галузі. Сторони окреслили такі пріоритети:
• розвиток системи збору та аналізу туристичної статистики;
• удосконалення туристичного законодавства відповідно до європейських стандартів;
• залучення міжнародної експертизи до стратегічного планування та розвитку галузі;
• підтримка створення та зміцнення місцевих організацій управління дестинаціями (DMO);
• просування принципів безбар’єрного, сталого та інклюзивного туризму;
• формування сприятливого інвестиційного клімату;
• підготовка до відкриття кордонів та відновлення міжнародних туристичних потоків.

Окрему увагу було приділено темі меморіалізації та розвитку національного туристичного проекту «Єдиний маршрут місцями памʼяті» в рамках 10 пункту внутрішнього плану стійкості України Президента України Володимира Зеленського. UN Tourism висловили готовність підтримати цей напрям, зокрема із залученням міжнародної дослідниці туризму та постконфліктного відновлення, авторки International Handbook on Tourism and Peace — професорки Кордули Вольмутгер.

Участь України у форумі також стала важливою можливістю для комунікації з міжнародними лідерами туристичної галузі, зокрема представниками тих країн, які в період повномасштабного вторгнення Росії в Україну приймали українців, що постраждали від війни, та й надалі готові підтримувати нашу державу на шляху до відновлення, європейської інтеграції та розвитку відкритого й конкурентного туристичного сектору.

22/04/2025

Альона Шкрум, перша заступниця міністра Міністерства розвитку громад та територій України
сьогодні представила Наталю Табаку колективу Державне агентство розвитку туризму як нову очільницю ДАРТ:

«Ми добре усвідомлюємо, що туризм сьогодні – це не лише про подорожі. Це про памʼять, відновлення, регіони, бізнес і образ України у світі.

➡️ Міністерство вже зараз працює над важливими проєктами, які стануть фундаментом для нової туристичної політики:

▫️ створення «Місць памʼяті» у всіх регіонах;

▫️ розвиток внутрішнього туризму як інструменту підтримки економіки та локального бізнесу;

▫️ збір туристичної статистики для ефективного стратегування.

Попереду – час великих можливостей.

Відкриються аеропорти. Повернуться люди. Приїдуть туристи. І кожна вулиця, кожен музей, кожна табличка мають бути готові – розповідати історію України сильної, живої, справжньої.

➡️ Першочергові задачі для ДАРТ:

▫️ меморіалізація – створення місць памʼяті, що зафіксують історичну правду війни і сприятимуть розвитку нових туристичних маршрутів;

▫️ оновлення Закону про туризм, який має відповідати реаліям сьогодення й відкривати можливості для розвитку галузі;

▫️ спрощення процедури категоризації готелів та запуск єдиного туристичного реєстру;

▫️ розробка стратегії розвитку туризму, з особливим акцентом на внутрішній туризм;

▫️ розвиток міжнародної співпраці;

▫️ детінізація ринку і створення прозорих умов для бізнесу.

Пані Наталя має 12 років досвіду у сфері туризму.

Вона добре знає, як працює галузь на місцях – зокрема, завдяки багаторічній роботі у Львівській області.

А ще – має цінний досвід у сфері проєктного менеджменту та креативних індустрій.

Попереду – складна, але надзвичайно важлива робота.

Вірю, що спільними зусиллями ми зможемо перетворити туризм на одну з точок зростання та відновлення України.

І показати всьому світу – чому сюди потрібно приїхати»

Джерело: Альона Шкрум, перша заступниця міністра у Міністерство розвитку громад та територій України

18/04/2025

Щиро вітаємо Наталю Табаку із призначенням на Голову Державне агентство розвитку туризму України.
Наталя багато років присвятила розвитку туризму як Львівщини, так і всієї країни. Бажаємо успіхів та наснаги на непростій, але цікавій й динамічній сфері розвитку туризму і гостинності України!

26/03/2025

Друзі! Ми разом із VIKAR TRAVEL ✈️ розпочали опитування ветеранів про вплив туризму та подорожей на покращення їхнього ментального здоров’я. Якщо ви ветеран, знаєте ветеранів, займаєтеся реабілітацією та/або відпочинком ветеранів, ветеранськими турами та організацією подорожей для ветеранів, будь-ласка, запропонуйте ветеранам, які відпочивали/були у тур подорожі після повернення з фронту, заповнити цю анонімну анкету. Інформація потрібна для розробки подальших рекомендацій та програм 👇

Анонімне опитування, яке проводиться Florida State University та турагенцією VIKAR TRAVEL

01/02/2025

Готель Брістоль за своєю архітектурою та сервісом можна було зрівняти з кращими бутік-готелями світу. Вчора росія вдарила ракетами по центру Одеси, значно пошкодивши готель. Всього за час війни було зруйновано/втрачено тисячі українських готелів. За оцінками Світового Банку, сфера гостинності України зазнала збитків та недоотримала прибутків на 20 млрд дол.

Ми даємо фото як готель виглядав до удару, і віримо, що все обов’язково відродиться.