14/08/2026
🇱🇹 Навчальний візит до Литви: від спостережень – до практичних висновків
П’ять робочих днів, різні типи прикордонних інспекційних постів і одне ключове питання: які елементи литовського досвіду можуть бути корисними для України?
Сьогодні у Державній продовольчо-ветеринарній службі Литви відбулася підсумкова зустріч навчального візиту.
Разом із литовськими колегами учасники узагальнили результати відвідувань ветеринарних і фітосанітарних ПІП у Вільнюському аеропорту, Клайпедському морському порту, а також на автотранспортних та залізничних пунктах пропуску у Кібартаї.
Серед основних тем візиту:
✅ організація заходів офіційного контролю відповідно до вимог ЄС;
✅ ризик-орієнтований підхід;
✅ вимоги до інфраструктури прикордонних постів;
✅ здійснення документальних перевірок, перевірок відповідності та фізичних перевірок;
✅ відбір зразків і тимчасове зберігання;
✅ простежуваність вантажів;
✅ використання інформаційних систем та обмін даними;
✅ взаємодія ветеринарних і фітосанітарних інспекторів із митницею, прикордонною службою та операторами.
Щиро дякуємо Державній продовольчо-ветеринарній службі Литви та всім фахівцям, які ділилися своїм досвідом, відповідали на запитання і демонстрували практичну роботу прикордонних інспекційних постів
Довідково
🇪🇺 🇺🇦 Навчальний візит для українських держслужбовців організовано нашим Проєктом EU4SaferFood, що фінансується Європейським Союзом
______________
🇱🇹 Study visit to Lithuania: from observations to practical conclusions
Five working days, different types of border control posts and one key question: which elements of Lithuania’s experience could be useful for Ukraine?
Today, a concluding meeting of the study visit took place at the State Food and Veterinary Service of Lithuania.
Together with Lithuanian colleagues the participants concluded the outcomes of their visits to veterinary and phytosanitary BCPs at Vilnius airport, Klaipeda seaport, road and railway crossing points in Kybartai.
Key topics of the visit included:
✅ organisation of official controls in line with the EU requirements
✅ risk-based approach
✅ infrastructure requirements for border control posts
✅ performance of documentary, identity and physical checks
✅ sampling and temporary storage
✅ traceability of consignments
✅ use of information systems and data exchange
✅ cooperation of veterinary and phytosanitary inspectors with the Customs, Border Control Service and operators
We sincerely thank the State Food and Veterinary Service of Lithuania Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba and all the experts who were sharing their experience, answering questions and showcasing practical work of border control posts
NB
🇪🇺 🇺🇦 The study visit for Ukrainian state officials is organised by our EU4SaferFood project which is funded by the European Union
Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba
European Union in Ukraine
Міністерство аграрної політики та продовольства України
Держпродспоживслужба
EU4SaferFood
