Afghan Community Support Association of NSW Australia (ACSA)

10/10/2026

09/10/2026

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
باز گشت همه به سوی اوست

اعلان وفات و مراسم جنازه

با نهایت تأسف و تأثر، به اطلاع دوستان، اقارب، آشنایان و هموطنان گرامی رسانیده می‌شود که:

مرحوم داکتر محمد ضیاء روشن حیدری

دار فانی را وداع گفته و به رحمت حق پیوسته است.

خانواده داغدار آن مرحوم، ضمن ابراز اندوه عمیق خویش، از تمامی دوستان، اقارب و عزیزان تقاضا می‌نمایند تا با حضور در مراسم جنازه و فاتحه‌خوانی، در این غم بزرگ با آنان شریک شوند.

زمان و مکان مراسم

تاریخ: شنبه، ۱۰ اکتوبر ۲۰۲۶

ساعت: ۱۱:۰۰ قبل از ظهر

محل: دفن
CastleBrook Cemetery: 712/746 Windsor Road, Rouse Hill, 2155

آدرس دقیق مسجد یا محل برگزاری مراسم:
فاتحه خواني مسجد حضرت عثمان (رض )بلکتون : روز دوشنبه از ساعت 5الی 7 شام و بعد نظرانه در نظر گرفته شده
Blacktown Masjid: 15 Fourth Avenue, Blacktown, 2148



بازماندگان و اقارب داغدار

طیبه احسان حیدری همسر

محمد مصطفی حیدری پسر

محمد ظاهر حیدری، محمد راتب حیدری، هدایت‌الله حیدری، عنایت‌الله حیدری، نعمت‌الله حیدری، عبدالواحد حیدری، وحیدالله حیدری، عزیزالله حیدری، ذبیح‌الله حیدری و فضل احمد حیدری برادران

فرحت حیدری، فرشته حیدری و فلورانس حیدری دختران

سعادت حیدری، شیرین حیدری، انیسه حیدری و نفیسه حیدری خواهران

حاجی عبدالروف احسان و عبدالقیوم احسان خسربوره ها

بشیر احمد احسان، سعید الماس شاه و ادیب‌الله بخشی دامان

فوزیه حیدری همسر برادر

حمیرا طاهری، نرگس، اندر فرهاد حیدری، برادر زاده ها

سعید احمد شاه سعادات، عبدالحفیظ بخش خسران دختران
شهبر طاهر، خلیل‌الله، اندر دامان برادر، جیلا حلیم، دختر کاکا، عبدالحلیم، داماد کاکا، ناهید یکمنش، فرحناز قادری و نادیه رونق خواهر زاده

از بارگاه خداوند متعال برای آن مرحوم مغفرت و رحمت واسعه، و برای بازماندگان صبر جمیل و اجر عظیم استدعا می‌نماییم.

روحش شاد و یادش گرامی باد

از طرف خانواده داغدار فامیل های حیدری

07/10/2026

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ

اعلان مراسم ختم و فاتحه‌خوانی

با نهایت تأسف و تأثر، به اطلاع دوستان، اقارب و آشنایان گرامی رسانیده می‌شود که

مرحومه مریم رحیمی

وفات نموده‌اند و جنازهٔ ایشان قبلاً در افغانستان به خاک سپرده شده است.

به همین مناسبت، مراسم ختم و فاتحه‌خوانی مردانه و زنانه برگزار می‌گردد:

📅 روز: شنبه، ۱۰ اکتوبر ۲۰۲۶
🕒 زمان: از ساعت ۳:۰۰ بعدازظهر الی ۷:۰۰ شام
📍 مکان: مسجد عثمان رضی‌الله‌تعالی‌عنه
15 Fourth Avenue, Blacktown NSW 2148, Australia

قابل یادآوری است : صرف غذا بعد از ادای نماز مغرب در نظر گرفته شده است.

بازماندگان مرحومه

پدر: مرحوم محمد نسیم خان

فرزندان: علی‌رضا رحیمی، محمدرضا رحیمی، زهرا رحیمی و زهره رحیمی

برادر : محمد زلمی الهی

خواهر: فریبا رحیمی

دختر کاکا: طاهره الهی

یازنه : احمد ترکمن

خواهرزاده‌ها: یوسف حمیدی، سمیر حمیدی، لیدا حمیدی، احمد شکیب حیدری، آسنا حمیدی، سحر حمیدی، میکایل حمیدی، علی‌مرتضی حمیدی و ادریس صافی

برادرزاده‌ها: مصطفی الهی، یوسف الهی، ستاره الهی و مریم الهی

نواسه‌های عمه: ذبیح کوهستانی و خدیجه کوهستانی.

اقارب نزدیک : انجنیر فرید فایز و مارینا فایز .

از عموم دوستان، اقارب و آشنایان گرامی تقاضا می‌شود با حضور در این مراسم و قرائت فاتحه، روح مرحومه را شاد نموده و با خانوادهٔ داغدار ابراز همدردی فرمایند.

خداوند متعال مرحومه را غریق رحمت خویش گرداند و به بازماندگان صبر جمیل و اجر عظیم عنایت فرماید.

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful

Indeed, we belong to Allah, and to Him we will return.

Fatiha Ceremony Announcement

With great sadness, we would like to inform our family, friends, relatives and loved ones of the passing of our beloved:

Sister Maryam Rahimi

She passed away, and her funeral and burial have already taken place in Afghanistan.

A Fatiha ceremony for men and women will be held in her memory:

📅 Date: Saturday, 10 October 2026
🕒 Fatiha Time: 3:00 PM to 6:00PM and the Khatm will be from 6:00pm to 7:00pm followed by Nazrana.
📍 Venue: Osman Mosque (Masjid Osman)
15 Fourth Avenue, Blacktown NSW 2148, Australia

Please note: Dinner will be served after Maghrib prayer.

Family of the Late Maryam Rahimi

Father: Mohammad Naseem Khan

Children: Ali Reza Rahimi, Mohammad Reza Rahimi, Zahra Rahimi and Zohra Rahimi

Brother: Mohammad Zalmai Elahi
Cousin : Tahira Elahi
Sister: Fariba Rahimi
Brother-in-law: Ahmad Turkman
Nieces and nephews: Yousuf Hamidi, Sameer Hamidi, Lida Hamidi, Ahmad Shakib Haidari, Asna Hamidi, Sahar Hamidi, Mikael Hamidi, Ali-Mortaza Hamidi and Idris Safi
Nephews and nieces: Mustafa Elahi, Yousuf Elahi, Sitara Elahi and Maryam Elahi
Cousins: Zabih Koohestani and Khadija Koohestani
Close relatives: Engineer Ahmad Farid Faiz and Marina Faiz

We kindly ask all family members, friends and relatives to join us for the Fatiha ceremony, pray for the soul of our beloved sister Maryam, and support and comfort the family during this difficult time.

May Allah bless her soul with His mercy and give her family patience, strength and peace.

May her soul rest in peace

06/10/2026

كُلُّ نَفۡسٖ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ»
انّالِله وانّا الیه راجِعونْ

د جنازې او فاتحې خبرتیا

عبدل سمع هواد مسعودي - زوي
مسعوده مسعودی، ستاره مسعودی - لوړڼي
زرينه مسعودی - مېرمن

محمد نبی مسعودی، عبدل باري مسعودی،‌ مرحوم غلام نبی مسعودی، عبدل واسع مسعودی، جان احمد مسعودی - ورورڼه

مرحومه ګل غتي مسعودی، ګل مکي مسعودي، ګلالي پوپل - خویندي

پیتر زفیروپولس، یحیا اسد - زومان

محبوبه مسعودی، لیلا مسعودی - وړینداری

ایمل نیازی، لیزا مسعودی، ساینا قیومی، مینه مسعودی، جمال احمد مسود، مستفا‌ مسعودی، سليمان مسعودی، ياسمين پوپل - ورېرونه او
خورییونه

محمد عمر قیومی، عبد الله جان پوپل - خور میړه

علي احمد بارکزي - آغښيی

او د کورنۍ نور خپلوان په ډېرې خواشينۍ سره ټولو دوستانو او پېژندګلو ته خبر ورکوي چې مرحوم شاولي مسعودی (یؤسفزی) د حق داعي ته لبیک ویلی او له دې فاني نړۍ څخه رحلت کړی دی.

د جنازې مراسم

د جنازې لمونځ سبا چهارشنبه په ورځ د 7/10/2026 نېټی، په 10:00am Rockwood Cemetary New Muslim Section
کي ادا کېږي، او جنازه هم په Rockwood Cemetary New Muslim Section
هدیره کې خاورو ته وسپارل شي.

د فاتحې مراسم

فاتحه به د 11/10/2026 نېټې د یکشنبه په ورځ د 3pm تر 5pm پورې،
او ختمانه به د 5:30pm نه تر 7pm د حضرت عثمان مسجد (رض) په بلاکټون کې ترسره کېږي.

په پای کې نذرانه په نظر کې نیول شوې ده، چې د دوستانو ګډون به د مرحوم د روح د خوښۍ سبب شي.

إنا لله وإنا إلیه راجعون

اعلان جنازه و فاتحه

عبدل سمع هواد مسعودي - پسر
مسعوده مسعودی، ستاره مسعودی - دختران
زرينه مسعودی - خانم

محمد نبی مسعودی، عبدل باري مسعودی،‌ مرحوم غلام نبی مسعودی، عبدل واسع مسعودی، جان احمد مسعودی - برادران

مرحومه گل غتي مسعودی، گل مکي مسعودي، گلالي پوپل - خواهران

پیتر زفیروپولس، یحیا اسد - دامادان

محبوبه مسعودی،‌ لیلا مسعودی - خانم بدادران

ایمل نیازی، لیزا مسعودی، ساینا قیومی، مینه مسعودی، جمال احمد مسودی، مستفا مسعودی، سليمان مسعودی، ياسمين پوپل - برادرزاده ها و خواهرزاده ها

محمد عمر قیومی، عبد الله جان پوپل - شوهر همشیره
مرحوم علي احمد بارکزي - خسربره

مراسم جنازه
نسبت وفات شاه ولی مسعودی (یؤسفزی) به اطلاع دوستان رسانیده میشود که نماز جنازه مرحوم روز چهارشنبه تاریخ 7/10/2026 ساعت 10:00am سبح در Rockwood Cemetary New Muslim Section ادا می‌گردد
و سپس جنازه مرحوم در هدیره Rockwood Cemetary New Muslim Section به خاک سپرده خواهد شد.

مراسم فاتحه

فاتحه در تاریخ 11/10/2026 روز یکشنبه از ساعت 3 الی 5 بعد از ظهر،
و ختمانه از ساعت 5:30 الی 7 بعد از ظهر در مسجد حضرت عثمان (رض) واقع بلاک‌تاون برگزار می‌گردد.

در ختم فاتحه نذریه در نظر گرفته شده است و حضور دوستان باعث شادی روح مرحوم و تسلی خاطر بازماندگان خواهد شد.

Funeral & Fatiha Announcement

Inna Lillahi Wa Inna Ilayhi Raji’un
(Indeed, to Allah we belong, and to Him we shall return)

With deep sorrow and heavy hearts, the family announces the passing of our beloved Shahwali Masudi (Yousufzai).

Abdul Samme Hiwad Masudi -Son

Masodah Masudi, Setarah Masudi -Daughters

Zarina Masudi -Wife

Mohammad Nabi Masoudi, Abdul Bari Masoudi, the late Ghulam Nabi Masoudi, Abdul Wasay Masoudi, Jan Ahmad Masoudi -Brothers

The late Gulghotai Masoudi, Gulmakai Masoudi, Gulalai Popal -Sisters

Peter Zafiropoulos, Yahya Assad -Son-in-laws

Mahbooba Masoudi, Laila Masoudi Sister-in-laws

Emal Niazi, Liza Masodi, Saina Qaumi, Mina Masoudi, Jamal Ahmad Masoudi, Mustafa Masoudi Sulaiman Masodi, Yasamin Popal - Nephews & Nieces

Mohammad Omar Qaumi, Abdullah Jan Popal, the late Ali Ahmad Barekzai -Brother-in-laws

Burial (Jinazah) Service

The Jinazah prayer will be held tomorrow *Wednesday 7/10/2026 at 10:00am at Rockwood Cemetary New Muslim Section* followed by
the burial at the same venue.

Condolences Prayers (Fatiha) Service

The Fatiha will be held on *Sunday, 11/10/2026 from 3:00 pm to 5:00 pm,*
and the Khatm (concluding prayer) will be from 5:30 pm to 7:00 pm at Hazrat Usman (RA) Mosque, 15 Fourth Ave Blacktown.

At the conclusion of the Fatiha, offerings (Nazrana) has been arranged.
The family kindly requests your presence and prayers, which will bring comfort to the family and peace to the soul of the deceased.

22/09/2026

Alhamdulillah, our trip is going very well. With the mercy and blessings of Allah (SWT), and with your generous support, we have been able to deliver 300 essential food packages to some of the most needy families living in extremely remote areas of Afghanistan, Pamir.

Alhamdulillah, our work is still continuing, InshaAllah, and we hope to reach and support even more families in need.

We sincerely ask for your continued support for this important project. Your generosity can help us reach more people and provide essential assistance to those who need it most, InshaAllah.

On behalf of ACSA NSW, we once again thank you for your trust, generosity and continued support.

May Allah (SWT) reward you all abundantly for your kindness and support. Ameen.

The video documenting this trip will be released soon, InshaAllah.

21/09/2026

📖 Qur’an Classes – Tajweed Program for Adults
Now open at Blacktown Mosque (Abdullah ibn Masood Centre)
Learn to read Quran.

Whether you’re a pure beginner or at an advanced level, this program is designed for you.

🗓 When: Monday nights after 7pm
📍 Where: Blacktown Mosque –15 fourth avenue Blacktown.
👥 Who: Adults (Male Only)
💰 Cost: FREE
📝 Expression of Interest is now open

Please register here:
👉 https://tinyurl.com/QuranBlacktown
📞 More info: 0448 463 924
Please share with family and friends who may benefit. Let’s learn and improve our Qur’an together, insha’Allah 🤲📖

08/09/2026

هموطنان گرامی،

دروس در مکاتب افغانی انجمن همکاری افغانان ایالت نیو ساوت ولز جریان دارد و اکنون به پایان ترم سوم نزدیک می‌شویم. در این مقطع، می‌توانیم نگاهی به دستاوردها و پیشرفت‌های متعلمین عزیز خود داشته باشیم.

در طول سال تعلیمی، متعلمین با تلاش، علاقه و پشتکار فراوان در زمینهٔ آموزش زبان و تقویت مهارت‌های خواندن و نوشتن پیشرفت‌های خوبی داشته‌اند. این دستاوردها تنها نتیجهٔ تلاش متعلمین نیست، بلکه حاصل همکاری و حمایت ارزشمند معلمین و والدین گرامی نیز می‌باشد.

هر هفتهٔ جدید، هر درس که آموخته‌شده و هر قدمی که متعلمین به سوی موفقیت برمی‌دارند، برای ما افتخار بزرگی است. امیدواریم در ادامهٔ این ترم و ترم‌های آینده نیز با همکاری یکدیگر، شاهد پیشرفت‌های بیشتر و دستاوردهای ارزشمندتر متعلمین عزیز باشیم.

از معلمین محترم که با صبر واحساس مسئولیت به آموزش فرزندان هموطنان ما ادامه می‌دهند، صمیمانه قدردانی می‌کنیم. همچنین از والدین گرامی که همواره در کنار مکاتب و فرزندان‌شان قرار دارند و از ایشان حمایت می‌کنند، سپاسگزاریم.

برای همهٔ متعلمین عزیز، آرزوی موفقیت‌های بیشتر، پیشرفت روزافزون و آینده‌ای روشن داریم. 🌷📚

با احترام،
انجمن همکاری افغانان ایالت نیو ساوت ولز