IJET International Japanese-English Translation Conference 英日・日英翻訳国際会議

IJET International Japanese-English Translation Conference 英日・日英翻訳国際会議 IJET-34 will be held in Melbourne, Australia on 5-6 September 2026.
第34回英日・日英翻訳国際会議（IJET-34)は2026年9月5日～6日にオーストラリアのメルボルンで開催予定です。

About IJET
IJET is an annual two-day conference hosted by the Japan Association of Translators, consisting of 20-30 sessions and a banquet. IJET provides a place for professional and personal improvement, information exchange, networking, profitable discussion and socializing for many translation and interpretation industry members. IJET was held with great success in Sydney in 2009, Miyazaki in 2

010, Seattle in 2011, Hiroshima in 2012, Hawaii in 2013, and Tokyo in 2014. With many of its conferences held in regional areas of Japan, IJET makes a huge contribution to the development of the translation and interpretation industry both outside and inside the Greater Tokyo and Kansai translation centers. IJETについて
IJETとは、日本翻訳者協会（JAT）が主催する年次会議です。2日間にわたって開催される20～30のプログラムと晩餐会で構成されていま す。25回目を迎える2014年の大会は、東京での初めての開催となります。翻訳・通訳に関わる大勢の方々に、自己研鑽、情報交換、ネットワーキング、議 論、リフレッシュの場を提供することを目的とし、近年はシドニー（2009年）、宮崎（2010年）、シアトル（2011年）、広島 （2012年）、ハワイ（2013年）、東京（2014年）でも大成功を収め、特に日本国内では首都圏や関西圏以外の都市でも開催することにより業界の発展に大きく貢献してい ます。

23/06/2026

🐨 Speaker Spotlight 🐨

Here’s a short message from our speaker, Maho Fukuno.

🐨 Session Spotlight 🐨 Rethinking human interpreter ethics through consultation interpreting (相談通訳)Maho Fukuno Find out m...
23/06/2026

🐨 Session Spotlight 🐨

Rethinking human interpreter ethics through consultation interpreting (相談通訳)

Maho Fukuno

Find out more about this and other sessions on the IJET website.

#翻訳 #通訳

Good morning! How was your weekend?Winter has truly arrived in Melbourne, and my down jacket has become an everyday esse...
22/06/2026

Good morning!
How was your weekend?
Winter has truly arrived in Melbourne, and my down jacket has become an everyday essential.
Wishing everyone a wonderful week ahead!

おはようございます！
週末はいかがでしたか？
メルボルンは本格的な寒さが到来し、ダウンジャケットが手放せません。
素敵な1週間をお過ごしください。

G’day!When you're visiting Melbourne, don't forget to try a flat white. Apparently humans are very fond of them and I'm ...
18/06/2026

G’day!

When you're visiting Melbourne, don't forget to try a flat white.
Apparently humans are very fond of them and I'm beginning to understand why☕

メルボルンの人はコーヒーにこだわりがあるらしいです。まずはフラットホワイトから始めてみては？
人間たちに人気の理由が、少し分かってきました。☕

🐨 𝐅𝐢𝐥𝐦 𝐒𝐜𝐫𝐞𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠: 𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 𝐓𝐢𝐜𝐤𝐞𝐭𝐬 𝐍𝐨𝐰 𝐀𝐯𝐚𝐢𝐥𝐚𝐛𝐥𝐞 🐨Join us for a special screening of the documentary Japarta.This moving a...
18/06/2026

🐨 𝐅𝐢𝐥𝐦 𝐒𝐜𝐫𝐞𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠: 𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 𝐓𝐢𝐜𝐤𝐞𝐭𝐬 𝐍𝐨𝐰 𝐀𝐯𝐚𝐢𝐥𝐚𝐛𝐥𝐞 🐨

Join us for a special screening of the documentary Japarta.

This moving and inspiring film explores the connection between Japanese scholar Minoru Hokari and the Gurindji Elders who entrusted him with sharing their stories with a wider world.

Saturday 5 September 2026
Storey Hall, RMIT University, Melbourne
Public tickets: A$20

A bento lunch option is also available.

Advance booking is required.

Find out more and purchase tickets:
https://ijet.jat.org/news/public_tickets_now_available_for_the_ijet_34_film_screening_japarta

G’day!Did you know that the Freddo chocolate bar was invented in Melbourne in 1930? Apart from being tasty, they make gr...
16/06/2026

G’day!

Did you know that the Freddo chocolate bar was invented in Melbourne in 1930?
Apart from being tasty, they make great souvenirs🐸

カエル型チョコレート「フレッド」は1930年にメルボルンで誕生しました。
おいしいしお土産にピッタリ🐸

🐨 𝐊𝐞𝐲𝐧𝐨𝐭𝐞 𝐒𝐩𝐞𝐞𝐜𝐡: 𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 𝐓𝐢𝐜𝐤𝐞𝐭𝐬 𝐍𝐨𝐰 𝐀𝐯𝐚𝐢𝐥𝐚𝐛𝐥𝐞 🐨Join Roger Pulvers for the IJET-34 keynote speech:"I GO AS I GO BY MYSEL...
16/06/2026

🐨 𝐊𝐞𝐲𝐧𝐨𝐭𝐞 𝐒𝐩𝐞𝐞𝐜𝐡: 𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 𝐓𝐢𝐜𝐤𝐞𝐭𝐬 𝐍𝐨𝐰 𝐀𝐯𝐚𝐢𝐥𝐚𝐛𝐥𝐞 🐨

Join Roger Pulvers for the IJET-34 keynote speech:

"I GO AS I GO BY MYSELF"
~ Translating the Human Heart ~

A thought-provoking exploration of language, translation, culture and human connection in the age of AI.

Saturday 5 September 2026
Storey Hall, RMIT University, Melbourne
Public tickets: A$40

Advance booking required.

Find out more and purchase tickets:
https://ijet.jat.org/news/public_tickets_now_available_for_the_ijet_34_keynote_speech

Good morning!Winter mornings have been a little foggy lately - it feels lovely to be walking through the haze as we star...
14/06/2026

Good morning!
Winter mornings have been a little foggy lately - it feels lovely to be walking through the haze as we start our mornings (not being sarcastic!).

おはようございます！
メルボルンの冬の朝。霧の中を歩きながら通勤していると少しセンチメンタルな気持ちになる、そんな週初めに趣を感じてしまったり。

Looking for a reason to visit Melbourne?Earlier this year, Melbourne topped Time Out's list of the world's most exciting...
14/06/2026

Looking for a reason to visit Melbourne?

Earlier this year, Melbourne topped Time Out's list of the world's most exciting places to live in and explore in 2026.

Will you be joining us in Melbourne for IJET-34 this September?

𝐏𝐥𝐚𝐧𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐬𝐨𝐦𝐞 𝐬𝐢𝐠𝐡𝐭𝐬𝐞𝐞𝐢𝐧𝐠 𝐛𝐞𝐟𝐨𝐫𝐞 𝐨𝐫 𝐚𝐟𝐭𝐞𝐫 𝐈𝐉𝐄𝐓-𝟑𝟒?The City of Melbourne Visitor Services team has kindly shared a welcom...
13/06/2026

𝐏𝐥𝐚𝐧𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐬𝐨𝐦𝐞 𝐬𝐢𝐠𝐡𝐭𝐬𝐞𝐞𝐢𝐧𝐠 𝐛𝐞𝐟𝐨𝐫𝐞 𝐨𝐫 𝐚𝐟𝐭𝐞𝐫 𝐈𝐉𝐄𝐓-𝟑𝟒?

The City of Melbourne Visitor Services team has kindly shared a welcome message for IJET-34 participants, including information about City Ambassadors, visitor centres, the Melbourne Greeter Service, and free city tours.

If you're planning to explore Melbourne during your stay, be sure to check it out on the IJET website:
https://ijet.jat.org/news/welcome_to_melbourne_a_message_from_city_of_melbourne_visitor_services

𝐈𝐉𝐄𝐓-𝟑𝟒の前後にメルボルン観光を予定していますか

メルボルン市ビジターサービスより、IJET-34参加者の皆様向けにウェルカムメッセージをいただきました。

シティアンバサダーやビジターセンター、メルボルン・グリーター・サービス、無料ツアーなど、滞在中に役立つ情報が紹介されています。

メルボルンでの時間をより楽しむために、ぜひIJETウェブサイトの記事をご覧ください！
https://ijet.jat.org/ja/news/welcome_to_melbourne_a_message_from_city_of_melbourne_visitor_services

Address

342-344 Swanston St
Melbourne, VIC
3000

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when IJET International Japanese-English Translation Conference 英日・日英翻訳国際会議 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Featured

Share

Category