06/08/2026
Khi người bệnh không chỉ là người nhận dịch vụ, mà còn góp phần tạo nên tương lai của chăm sóc sức khỏe.
Mình luôn tin rằng những nghiên cứu tốt nhất không chỉ được thực hiện trong phòng thí nghiệm hay phòng khám, mà còn được xây dựng từ chính trải nghiệm của những người đang sống với tình trạng đó mỗi ngày.
Là một người sống với glaucoma và khiếm thị, có lúc mình từng nghĩ vai trò của mình chỉ đơn giản là một bệnh nhân. Nhưng dần dần mình nhận ra, câu chuyện, những khó khăn, và cả những góp ý của mình cũng có thể giúp các nhà nghiên cứu hiểu được điều mà số liệu không nói hết.
Vì vậy, mình thấy rất vinh dự khi được xuất hiện trong CERA Annual Review 2025 - Creating the Future in Sight, ở phần "Ambitions for the Future".
Điều mình trân trọng không phải là việc tên mình xuất hiện trong một ấn phẩm thường niên, mà là thông điệp phía sau đó: người bệnh được lắng nghe, và được xem như một đối tác trong nghiên cứu.
Khi các nhà nghiên cứu, bác sĩ và cộng đồng cùng làm việc với những người có trải nghiệm thực tế, chúng ta có thể:
Thiết kế những nghiên cứu sát hơn với nhu cầu thực tế của người bệnh
Tạo ra các dịch vụ dễ tiếp cận và hòa nhập hơn
Đưa kết quả nghiên cứu vào đời sống theo cách thật sự tạo ra khác biệt
Mỗi lần tham gia một dự án nghiên cứu, mình đều tự hỏi: "Liệu những gì mình chia sẻ hôm nay có giúp một ai đó trong tương lai được chẩn đoán sớm hơn, tiếp cận dịch vụ tốt hơn, hay bớt cô đơn hơn trên hành trình của họ không?"
Nếu câu trả lời là có, thì mọi công sức đều xứng đáng.
Mình biết ơn CERA và tất cả những nhà nghiên cứu đã thật sự coi trọng tiếng nói của người bệnh. Đó là cách chúng ta cùng nhau xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn cho cộng đồng những người sống với các bệnh lý về mắt.
Đôi khi, thay đổi không bắt đầu từ một phát minh lớn lao.
Nó bắt đầu từ việc một ai đó chịu lắng nghe.
___________________
I'm honoured to be featured in CERA's Annual Review 2025 - Creating the Future in Sight.
As someone living with glaucoma and vision loss, this means much more than seeing my story in a publication. It represents the growing recognition that people with lived experience have an important role to play in shaping research, improving healthcare and creating a more accessible future.
Research is at its best when scientists, clinicians and consumers work together. By listening to the voices of people living with eye conditions, we can help ensure that future innovations are not only scientifically advanced, but also meaningful and relevant to the people they are designed to support.
Thank you to the amazing team at CERA for believing in the value of genuine consumer partnership. I'm proud to contribute, and I look forward to helping create a future where every voice matters.
Read about CERA's new glaucoma program, as well as preclinical work aiming to saving the sight of people who suffer a stroke. You'll also find stories of some of the consumers we're partnering with to make our research as impactful as it can be.