15/10/2026
Am heutigen Tag gedenken wir Chiba Sana – einer außergewöhnlichen Frau, die vor 130 Jahren verstarb.
Als Nichte von Chiba Shūsaku, dem legendären Kensei der Bakumatsu-Zeit, und als Verlobte von Sakamoto Ryōma ist sie bis heute eine beeindruckende Figur der japanischen Geschichte.
Sie erlernte viele Dinge, darunter den Schwertkampf, und war von den Kampfkünsten fasziniert. Sie war außergewöhnlich begabt im Kurzschwert, und Aufzeichnungen belegen, dass sie im Alter von 14 Jahren die Meisterlizenz (Menkyō Kaiden) in Kodachi und war zugleich Naginata-Shihan – eine seltene, bewunderte Kombination.
Ihr Ruf war legendär: Man nannte sie「千葉の鬼小町」(Chiba no Oni-Komachi, „Dämonen-Schönheit“) – für ihre überragende Beherrschung der Waffe und die fast übernatürliche Anmut, mit der sie kämpfte.
In einer Zeit, in der Frauen in der Kriegskunst kaum sichtbar waren, ging sie unbeirrt ihren Weg.
Ihr Vermächtnis erinnert uns daran: Wahre Meisterschaft ist keine Frage des Geschlechts – sondern des Geistes, der Hingabe und des Mutes.
Für alle Budōka – und besonders für Frauen – bleibt sie ein leuchtendes Vorbild.
Shinbukan - Samurai Martial Arts
