18/05/2021
菁華中文學校的老師與家長也會參加!歡迎大家一同來響應!
奧地利德語時間又來啦!各位知道「Mahü」是什麼意思嗎?
這是維也納人給奧地利最知名、最繁華的瑪利亞希爾夫大街(Mariahilfer Straße)的暱稱。瑪利亞希爾夫大街在羅馬時代就存在了,在對抗土耳其入侵戰爭中損毀,後來重建,17世紀以來,帝國時期最高檔的服飾店、精品店都進駐這條街,也使得Mahü成為維也納受觀光客喜愛的地點,以及帝國經濟繁盛的象徵。
5月22日,全維也納僑團將來到瑪利亞希爾夫大街,聲援台灣參與WHO,春天到了,封城結束了,正適合跟朋友聚聚,來Mahü一起參加我們活動吧!
活動細節及報名網址:https://forms.gle/DUZ5vh8kCBL31JNKA
或者也可以寫Email給我們,打電話也可以喔!([email protected] 01 2124720)
Die Mariahilferstraße, oder auch liebevoll als „Mahü“ genannt, zählt heute zu einer der buntesten Wiener Flaniermeilen. Und das nicht ohne Grund, schließlich hat die Mahü so einiges anzubieten. Bereits zu Römerzeiten dürfte sie existiert haben, ergab sich aus einer Ausgrabung im Juli 1914, wo eine 11m breite Straße zum Vorschein gebracht wurde. Mit den Ersten und Zweiten Türkenbelagerung (1529 & 1683) ging die Mahü abermals in die Geschichte ein, wo die Gegend zur Verteidigung zerstört und danach wieder langsam aufgebaut wurde. Ab dem 17. Jh. zogen Handwerkern und Gewerbetreibenden in die Mariahilferstraße ein und verhalfen ihr zu einem wirtschaftlichen Aufschwung. Die nachfolgende Blüte war derart gigantisch, dass man Mahü den Spitznamen „Brillantengrund“ gab. Weitere bedeutsame Änderungen fanden unter anderem 1897 statt, als eine unterirdische Stromführung in der Mariahilferstraße angelegt wurde...Bei so vielen interessanten Geschichten, willst Du nicht mit uns entlang der Mahü flanieren?
Nutze die Gelegenheit am 22.5, wo wir für Taiwans Teilnahme an der WHO demonstrieren. Wir gehen um 14:00 vom Christian-Broda-Platz los und beenden die Route beim Heldenplatz. Was man mitnehmen braucht? Einfach nur gute Laune! Registriere Dich jetzt unter:
https://forms.gle/DUZ5vh8kCBL31JNKA
Wir freuen uns auf Eure Teilnahme!
Quelle
https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Mariahilfer_Stra%C3%9Fe
https://de.wikipedia.org/wiki/Mariahilfer_Stra%C3%9Fe