Kinderfreunde Traboch

03/06/2026

Schätzen Sie das Gewicht des Goldnuggets bei uns am Dorffest.
Es gibt attraktive Preise zu gewinnen

06/05/2026

„1000 Bäume Challenge“ der Kinderfreunde Traboch
Am 6. Mai 2026 war es endlich soweit: Die Kinderfreunde Traboch beteiligten sich an der „1000 Bäume Challenge“ und pflanzten ihren eigenen Baum am Spielplatz beim Trabochersee. Gemeinsam entschied man sich für einen Walnussbaum, der künftig nicht nur Schatten spenden, sondern auch einen wertvollen Beitrag zur Umwelt leisten soll.
Am Nachmittag versammelten sich zahlreiche motivierte Kinder gemeinsam mit ihren Eltern am Trabochersee, um dieses besondere Projekt umzusetzen. Die Aufgaben wurden unter den Teilnehmerinnen und Teilnehmern aufgeteilt: Während einige Kinder eifrig gossen und Erde nachfüllten, kümmerten sich andere darum, Materialien bereitzustellen. Die körperlich anspruchsvolleren Arbeiten wie Graben und Schaufeln wurden mit großem Einsatz und erstaunlichem Geschick durchgeführt. Alle Beteiligten arbeiteten hervorragend zusammen und zeigten viel Teamgeist sowie Begeisterung für die gemeinsame Sache.
Nach getaner Arbeit wurde am Stützpfahl des frisch gepflanzten Baumes noch ein Schild angebracht. Anschließend betrachteten alle stolz das Ergebnis ihres Einsatzes. Die Freude über die gelungene Aktion war bei Groß und Klein deutlich spürbar.
Mit dieser Klimakampagne setzten die Kinderfreunde Traboch ein starkes Zeichen für Nachhaltigkeit, Gemeinschaft und den verantwortungsvollen Umgang mit der Natur. Der Walnussbaum wird hoffentlich viele Jahre wachsen und die Erinnerung an diesen gelungenen Tag lebendig halten.
Zellner Günther

26/04/2026

„Schelmerei liegt in der Luft“
Die Kinderfreunde Traboch veranstalteten auch heuer wieder ihre beliebte Kulturfahrt. Am 25. April 2026 machten sich 25 kulturbegeisterte Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf den Weg nach Graz, um im Theater Next Liberty das Stück „Till Eulenspiegel“ zu erleben.
Das Publikum wurde Zeuge des größten Narrenkunststücks in Tills abenteuerreicher Laufbahn – „sich selbst zur Strecke zu bringen“. In der Verkleidung des Landvogts Spielenugel versuchte er, unter dem Vorwand, dem Schalk endlich das Handwerk zu legen, all jene zu versammeln, die einst Opfer seiner Streiche geworden waren. Und so fanden sich Bäcker und Esel, Kinder und Könige, Bauern und Hofnarren aus allen Ecken des Landes zusammen, um ihre Geschichten über Till zu teilen.
Was folgte, war ein farbenprächtiges und mitreißendes „Eulenspiegel-Best-of“ – eine humorvolle Reise durch Tills berühmteste Streiche, voller Wortwitz, Musik und Fantasie. Mit großem Schwung und viel Spielfreude präsentierte das Ensemble eine bunte Mischung aus Komödie und Nachdenklichkeit, die nicht nur die Kinder, sondern auch die Erwachsenen begeisterte.
Am Ende durfte herzlich gelacht, gestaunt und applaudiert werden – ein Triumph für den verkleideten Schelm und ein gelungener Theaterabend für alle Mitreisenden. Die Veranstaltung der Kinderfreunde Traboch bewies einmal mehr, wie lebendig Theater sein kann – und dass gute Laune in Gemeinschaft einfach doppelt Freude macht.
Kinderfreunde Traboch
Günther Zellner
Fotos: Theater Next Liberty Lex Karelly

12/04/2026

Ostereiersuchaktion der Kinderfreunde Traboch und SV ASKÖ Traboch
Am 4. April 2026 verwandelte sich der Sportplatz des SV ASKÖ Traboch in ein fröhliches Osterparadies. Zahlreiche Kinder nahmen an der gemeinsamen Ostereiersuche der Kinderfreunde Traboch und des SV ASKÖ Traboch teil und genossen einen schönen Frühlingstag voller Spaß und Spannung.
Über hundert bunte Eier sowie kleine Überraschungen waren auf dem Gelände versteckt. Ein besonderes Highlight waren drei goldene Eier, die mit tollen Preisen verbunden waren und für zusätzliche Aufregung sorgten. Mit viel Begeisterung machten sich die Kinder auf die Suche und durchstöberten jeden Winkel des Sportplatzes.
Nach rund 45 Minuten waren alle Eier gefunden und die Freude bei den Kindern – besonders bei den glücklichen Finderinnen und Findern der goldenen Eier – war groß. Die Preisverleihung durch den Obmann Alfred Maier bildete den gelungenen Abschluss der Veranstaltung.
Die Aktion war ein voller Erfolg und zeigte einmal mehr den starken Zusammenhalt der beiden Vereine. Ein herzliches Dankeschön gilt allen Helferinnen und Helfern, die diesen unvergesslichen Nachmittag möglich gemacht haben.
Kinderfreunde Traboch
Zellner Günther

10/12/2025

20/11/2025

🚀 Die Vorbereitungen sind in vollem Gange: Schon bald öffnet das neue Jugend- und Familienzentrum in Wetzelsdorf seine Türen. Es entsteht ein Ort der Begegnung, Unterstützung und Möglichkeiten für Kinder, Jugendliche und Familien. 💞👨‍👩‍👧‍👦

🎉 Wir können es kaum erwarten, die Eröffnung mit euch zu feiern!

17/11/2025

08/09/2025

Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern einen wunderschönen und kraftvollen Schulstart! Viel Freude und besonders allen Schulanfängerinnen und Schulanfängern alles Gute!