14/03/2026
Liebe Mitglieder, werte Leser!
Die Arbeit an unseren Vereinsnachrichten wird immer schwieriger, der Kreis der Interessenten wird immer kleiner und kleiner. Neue Mitglieder sind rar geworden. Leider sind auch nach der letzten Aussendung eine ganze Reihe von Vereinsnachrichten wieder als Retoursendung bei uns eingelangt. Viele trugen den Postvermerk Empfänger unbekannt, verzogen oder verstorben.
Es ist daher notwendig die wirtschaftliche Grundlage der ÖFH-Nachrichten durchzurechnen und mit dem Erscheinen des nächsten Heftes, dem Heft 4/25 die Entscheidung zu treffen, wie es weiter gehen kann bzw. das Erscheinen der ÖFH-Nachrichten einzustellen.
Dear members, esteemed readers!
Working on our club newsletter is becoming increasingly difficult, and the circle of interested parties is shrinking. New members have become scarce. Unfortunately, even after the last mailing, a considerable number of newsletters were returned to us. Many bore the postal markings "Addressee unknown," "Moved," or "Deceased."It is therefore necessary to recalculate the financial viability of the ÖFH newsletter and, with the publication of the next issue, number 4/25, to decide how to proceed or whether to discontinue publication altogether.
Vážení členové, vážení čtenáři!
Práce na našem klubovém zpravodaji je stále obtížnější a okruh zájemců se zmenšuje. Nových členů je málo. Bohužel i po posledním rozeslání se nám vrátilo značné množství zpravodajů. Mnohé nesly poštovní označení „Adresát neznámý“, „Přestěhoval se“ nebo „Zesnulý“.
Je proto nutné přehodnotit finanční životaschopnost ÖFH-Nachrichten a s vydáním dalšího čísla 4/25 rozhodnout, jak dále postupovat, nebo zda vydávání zcela ukončit.