UNEP-Regional Representatives of Major Groups & Stakeholders in West Asia

UNEP-Regional Representatives of Major Groups & Stakeholders in West Asia Regional Consultative Meeting (RCM) for Major Groups and Stakeholders in the West Asia Region (WA).

Overview of the major issues for MGS from “The Future We Want” and the Post-2015 Development Agenda

05/06/2026

On the occasion of World Environment Day and World Oceans Day, we would like to celebrate the commitment of our friends at The Human Environmental Association for Development (HEAD) and all those who continue to work tirelessly for environmental protection, community engagement, and peace in Lebanon.
On June 7, together with the municipalities of Byblos and Barbara, HEAD is organizing a coastal clean-up campaign as part of the Mediterranean network of Legambiente, which connects organizations across 21 countries in a shared effort to protect the sea and marine ecosystems that unite our region.
At a time when Lebanon continues to face immense challenges, our thoughts are with its people and communities. Lebanon is a beautiful country, rich in history, culture, resilience, and extraordinary human warmth. We stand in solidarity with all those who are suffering and continue to hope and work for a just, lasting, and peaceful future based on human dignity, rights, and mutual respect.
Our support and appreciation also go to the many Lebanese organizations, schools, educators, young activists, and volunteers who, for years, have been building pathways toward peace, environmental protection, and cooperation. Their dedication reminds us that caring for nature and caring for people are deeply connected.
🌱🌊 Cleaning a beach is about much more than removing waste. It is a powerful act of stewardship, responsibility, and hope for future generations. Every action taken to protect our coasts and seas contributes to a healthier, more sustainable, and more peaceful Mediterranean.
Thank you to everyone involved in this important initiative, and special thanks to Marie and Mary for their dedication, leadership, and unwavering commitment to environmental action and peace.
💙🇱🇧🌍
Marie Therese Seif Human Environmental Association for Development - HEAD

02/06/2026
16/05/2026
30/04/2026

الأمم المتحدة تحذر: الوقت ينفد أمام أهداف التنمية المستدامة مع نضوب التمويل

تؤدي الصراعات المتصاعدة، وأزمة المناخ، وتقلص تمويل التنمية إلى ضغوط متزايدة على الدول الأكثر فقرا وهشاشة، مما يدفع أهداف التنمية بعيدا عن مسارها الصحيح. جاء هذا التحذير في "تقرير تمويل التنمية المستدامة لعام 2026" الذي أطلقته الأمم المتحدة في شهر نيسان/أبريل.

ويخلص التقرير إلى أنه مع تبقي أربع سنوات فقط على الموعد النهائي لتحقيق هذه الأهداف بحلول عام 2030 كما هو محدد في خطة التنمية المستدامة، فقد تعثر التقدم المحرز – بل وتراجع في بعض الحالات – في أعقاب صدمات جائحة كـوفيد-19، والتوترات الجيوسياسية المتصاعدة، والآثار المناخية المتنامية.
https://news.un.org/ar/story/2026/04/1144558

22/04/2026
22/04/2026

في يوم الأرض، نتمسك بجذورنا أكثر من أي وقت مضى ... رغم الجراح والدمار، يبقى التزامنا بحماية لبنان وبيئته هو شكل من أشكال الصمود والبقاء ... أرضنا هي هويتنا ... معاً سنعيدها خضراء .

Today we celebrate our shared home. Earth Day is more than a moment, it’s a reminder that the health of our planet is di...
22/04/2026

Today we celebrate our shared home. Earth Day is more than a moment, it’s a reminder that the health of our planet is directly connected to the well-being of every person on it. From clean air and water to food security and livelihoods, everything begins with a healthy Earth.

We are at a critical time where our choices matter more than ever. Climate change, biodiversity loss, and pollution are not distant threats, they are realities affecting communities around the world, especially the most vulnerable.

But there is still hope. Through collective action, awareness, and commitment, we can protect what we love. Every small step counts, every voice matters.

Let’s not just celebrate the Earth today, let’s stand up for it every day. 🌱🌍

📢 Side Event – OECPR-7🌍 Women on the Move: Environmental Drivers of Migration & Empowerment🗓 09 Dec 2025⏰ 15:30–17:00 EA...
08/12/2025

📢 Side Event – OECPR-7

🌍 Women on the Move: Environmental Drivers of Migration & Empowerment

🗓 09 Dec 2025
⏰ 15:30–17:00 EAT
📍 UNEP HQ – Green Room R14/ Online

🔗 Join on Teams:
https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NjY0MTcwZTktNzgzNC00ZWFmLTljMTAtNDc2NmViMzcxMWUw%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%220f9e35db-544f-4f60-bdcc-5ea416e6dc70%22%2c%22Oid%22%3a%22f6fc5dd8-ee4c-434d-96d9-e9d4dbecab85%22%7d

🆔 Meeting ID: 332 409 451 726
🔐 Passcode: dG6At2Zi




17/11/2025

حصاد المفاوضات اليوم السادس 15 نوفنبر 2025 "الكوب "30 بيليم – البرازيل.
خلال الجلسة الختامية للهيئات الفرعية، أعربت العديد من المجموعات والأحزاب عن خيبة أملها إزاء مسار المفاوضات المتعلقة بالتكنولوجيا والبحث والمساواة بين الجنسين. وحددت الرئاسة خطة لمواصلة المفاوضات خلال الأسبوع الثاني من المؤتمر.

----جلسة جرد عامة:
في المساء، أطلع أندريه كوريا دو لاغو، رئيس مؤتمر الأطراف الثلاثين/مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو العشرين/مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في اتفاق باريس السابع، الوفود على الخطوات المقبلة خلال الأسبوع الثاني من المؤتمر. وأوضح أن المفاوضات ستستمر على ثلاثة مسارات تُثري بعضها البعض: المشاورات الوزارية حول القضايا التي ستستفيد من التوجيه السياسي؛ والعمل الفني الإضافي بشأن القضايا العالقة، والذي سيُختتم يوم الثلاثاء 18 نوفمبر/تشرين الثاني؛ ومواصلة مشاورات الرئاسة، بما في ذلك التعاون مع المنظمات الدولية الأخرى.
وستعقد المشاورات الوزارية بشأن:
-المسائل المتعلقة بتقييم المخزون العالمي، التي يشترك في تيسيرها أندرياس بيلاند إريكسن (النرويج) ووزير آخر سيتم تأكيده؛
-الهدف العالمي بشأن التكيف، الذي شارك في تيسيره روهي جون مانجانغ (غامبيا)، ويوخن فلاسبارث (ألمانيا)؛
-التمويل، الذي شارك في تيسيره إد ميليباند (المملكة المتحدة) وديبوراه ملونجو باراسا (كينيا)؛
-التخفيف، الذي شارك في تيسيره سارة أجيسين (إسبانيا) ووائل أبو المجد (مصر)؛
-الانتقال العادل، الذي ييسره بشكل مشترك أليسيا بارسينا (المكسيك) وكرزيستوف بوليستا (بولندا)؛
-التكنولوجيا، التي شارك في تيسيرها كريس بوين (أستراليا) وبوبندر ياداف (الهند)؛
-الجنس، بمشاركة مايسا روخاس (تشيلي) وهيلينا ديرسن (السويد).
ستستمر مشاورات الرئاسة بشأن: المساهمات المحددة وطنيًا، وتقارير الشفافية الثنائية، والمادة 9.1 من اتفاق باريس (التزام الدول المتقدمة بتوفير التمويل)، والتدابير الأحادية الجانب المقيدة للتجارة. وسيتم تسجيل الآراء المعبر عنها حتى الآن في مذكرة موجزة لتوجيه المزيد من المناقشات.
أعلن الرئيس كوريا دو لاغو أن اجتماعًا على مستوى الوزراء ورؤساء الوفود سيُعقد في مطلع الأسبوع الثاني، بعد الاستماع إلى تقارير الميسّرين الوزاريين المشاركين. وقد أيّدت الأطراف هذا النهج. وحثّ الأمين التنفيذي لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغيّر المناخ، سيمون ستيل، الأطراف على "التواصل في الأروقة" و"العطاء قليلاً حتى يحصلوا على الكثير".وشدد التحالف من أجل دول الغابات المطيرة على ضرورة ترك بيليم مع خارطة طريق لتحقيق هدف القضاء على إزالة الغابات بحلول عام 2030.
--- مشاورات الرئاسة بشأن المساهمات المحددة وطنياً، وبروتوكولات التعاون الثنائي، والمادة 9.1، وآليات مراقبة الحدود
دعا توليو أندرادي، رئيس مؤتمر الأطراف الثلاثين/مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف العشرين/مؤتمر الأطراف السابع، الأطراف إلى تقديم آرائهم بشأن الموضوعين الثاني والثالث من ثلاثة موضوعات رئيسية لتوجيه المناقشات: "من المفاوضات إلى التنفيذ: دورة سياسة اتفاق باريس في حركة كاملة"؛ و"الاستجابة للإلحاح، وتسريع التنفيذ، والتضامن والتعاون الدولي".

واقترح تحالف الدول الجزرية الصغيرة: الدعوة إلى التنفيذ الكامل للمساهمات المحددة وطنيا لعام 2030 وتعزيز أهداف عام 2030 في التحديثات على المساهمات المحددة وطنيا الحالية؛ وتشجيع الأطراف التي قدمت نطاقات على الانتقال بشكل عاجل إلى الحد الأعلى من نطاقاتها؛ وضمان الدعم للدول النامية للوفاء بمساهماتها المحددة وطنيا المشروطة.

اقترح تحالف الدول الجزرية الصغيرة، بدعم من أقل البلدان نمواً (LDCs) والمملكة المتحدة وبنما وجورجيا ودول أخرى، تعزيز " خارطة الطريق لمهمة 1.5 درجة مئوية " لمؤتمر الأطراف 28 و29 و30. دعت المجموعة الأفريقية إلى مضاعفة تمويل التكيف ثلاث مرات بما يتماشى مع المبالغ المحددة في تقرير تجميع المساهمات المحددة وطنياً وأكدت على أن أي خارطة طريق يجب ألا تشمل التخفيف فحسب بل التكيف والتمويل أيضاً. أيدت مجموعة السلامة البيئية "خطة عمل بيليم 1.5 درجة مئوية" بشأن الطموح، وهي خطة من القاعدة إلى القمة وتعاونية وتحترم سيادة البلدان. أيدت اليابان: تشجيع أولئك الذين لم يقدموا مساهماتهم المحددة وطنياً وتقارير العمل الثنائية على القيام بذلك؛ والاعتراف بأن التعاون الدولي يشمل مزيجًا من التعاون الثنائي والمتعدد الأطراف. اقترحت سنغافورة أنه يمكن استخدام المادة 6 لتعزيز الطموح.وحثت المجموعة الأفريقية أيضًا على معالجة الحواجز مثل آليات نقل التكنولوجيا غير المتجانسة وحقوق الملكية الفكرية.

دعت المجموعة العربية إلى الوقف الفوري لجميع آليات التمويل غير المتجانسة، والتأكيد على أهلية جميع الدول النامية لتلقي التمويل بموجب عملية اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. وبدعم من المجموعة الأفريقية والدول النامية متوسّطة الحجم، اقترحت المجموعة أيضًا إطلاق "برنامج عمل بيليم لتنفيذ المادة 9.1" لمدة ثلاث سنوات، والذي يشمل تمويل الخسائر والأضرار، ومنهجية محاسبية مشتركة للإبلاغ. ودعت نيوزيلندا إلى التأكيد على ضرورة تعاون الأطراف في تعزيز نظام اقتصادي مفتوح يحترم قواعد منظمة التجارة العالمية.

دعا التحالف المستقل لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (AILAC) إلى تحديد خرائط طريق مواضيعية محددة مرتبطة بوسائل التنفيذ المطلوبة، مثل خرائط طريق لمعالجة إزالة الغابات والتحول بعيدًا عن الوقود الأحفوري. وعارضت المجموعة العربية استهداف أي قطاع، مثل قطاع الطاقة. واقترح الاتحاد الأوروبي: رسم خريطة لأنشطة الهدف العالمي للتكيف مع نتائج التقييم العالمي (GST)؛ ومتابعة برنامج عمل التحول العادل؛ وتسريع تنفيذ المساهمات المحددة وطنيًا وتنفيذ نتائج التقييم العالمي (GST)؛ والتخلص التدريجي من دعم الوقود الأحفوري. ودعمت نيوزيلندا النظر سنويًا في التقارير التجميعية للمساهمات المحددة وطنيًا وتقارير BTR.

اقترحت أستراليا: دعوة الدول إلى النظر في وضع خطط لتنفيذ المساهمات المحددة وطنيًا والاستثمار فيها؛ وإقامة حوار حول الفرص العملية لتنفيذ المساهمات المحددة وطنيًا وزيادة الطموح، بمشاركة الأطراف المعنية وغير الأطراف. وحذرت غامبيا من وضع التزامات جديدة، مثل خطط التنفيذ، مؤكدةً أن التجربة تُظهر أن "الاستراتيجيات دون دعم محكوم عليها بالفشل".
----التمويل
-اللجنة الدائمة المعنية بالتمويل: خلال المشاورات غير الرسمية بين مؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في الاتفاقية، قدمت الميسرتان المشاركتان هندريكي رايش (ألمانيا) ودبرا لي سوانبويل (جنوب أفريقيا) مسودات نصوص قرارات مؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في الاتفاقية ودعتا الأطراف إلى تقديم آراءها بشأنها.
عارضت مجموعة دول جنوب شرق آسيا (GRUPO SUR) الإشارة إلى تقنيات ناشئة محددة، مشيرةً إلى أن ذلك سيكون تقييديًا للغاية. وأيدت أقل البلدان نموًا وضع خطة عمل مشتركة لتحقيق الهدف الكمي الجماعي الجديد بشأن تمويل المناخ (NCQG)، وتقديم تقرير عن الإنجاز في التقارير السنوية المقبلة.
فيما يتعلق بالنص الذي يطلب من صندوق الدعم الدائم تتبع تنفيذ التوجيهات الوطنية بشأن جودة المياه، أكدت المجموعة الأفريقية على ضرورة إجراء تقييم لاحق لتنفيذ التوجيهات الوطنية بشأن جودة المياه. وأشار الاتحاد الأوروبي وكندا إلى أن قرار التوجيهات الوطنية بشأن جودة المياه يتضمن بالفعل متطلبات تتبع، وعارضا هذا الطلب. كما عارض الاتحاد الأوروبي مطالبة صندوق الدعم الدائم بحساب تكلفة الاحتياجات المحددة في التقييمات الثنائية، مشيرين إلى أن ذلك يتم بالفعل من خلال تقارير تحديد احتياجات الدول النامية.
واقترحت المجموعة الأفريقية تغيير عبارة "الاستثمار في" الزراعة المقاومة لتغير المناخ إلى "التمويل".ودعا الميسرون المشاركون إلى تقديم مساهمات مكتوبة لإثراء عملية مراجعة مسودات النصوص.
-مرفق البيئة العالمية: في مجموعة الاتصال التابعة لمؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في الاتفاقية، قدم الرئيس المشارك ديفيد كالوبا (زامبيا) مسودات نصوص قرارات مؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في الاتفاقية، ودعا الأطراف إلى تقديم آراءها بشأن النصوص.
عارضت المجموعة العربية والدول النامية متوسّطة الحجم وجنوب أفريقيا دعوة "الدول القادرة" على المساهمة في تجديد موارد صندوق البيئة العالمية. أيّدت سويسرا هذه الإشارة، واقترحت اليابان دعوة أعضاء مجموعة العشرين للمساهمة.
أعربت الدول الجزرية الصغيرة النامية والبلدان الأقل نموًا عن خيبة أملها من إلغاء اجتماع التعهدات لتجديد موارد صندوق البيئة العالمية المقرر عقده بسبب ضعف اهتمام الدول المتقدمة. وأشارت المجموعة الأفريقية إلى أن صندوق البيئة العالمية ليس بنكًا، وأعربت عن قلقها إزاء الإشارة إلى "أدوات التمويل المبتكرة"، مؤكدةً أن مثل هذه المصطلحات قد تُشكل تحديات للدول النامية.وسوف يقوم الرؤساء المشاركون بمراجعة مسودات النصوص.
-صندوق التكيف: في الجلسات العامة الختامية للهيئات الفرعية، اقترح رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ، غاردينر، إحالة هذا البند إلى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو، ودورة مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو، السابعة لمزيد من الدراسة. وأكدت تركيا والاتحاد الروسي رفضهما لأي تصنيف غير التصنيف الوارد في ملاحق اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. وأكد الاتحاد الأوروبي، بدعم من المملكة المتحدة، أهمية وجود مجلس إدارة للصندوق يعمل بكامل طاقته، وقال إن مصطلحاته المقترحة ستجعله متوافقًا مع اتفاقية باريس. وأعربت الدول النامية متقاربة التفكير عن "خيبة أملها" لاستمرار بعض الدول في ربط الترتيبات المؤسسية للصندوق بمسألة المصطلحات، معتبرةً أنهما قضيتان منفصلتان، وحثّت الأطراف على "عدم إهمال الترتيبات المؤسسية".

-الحوار الوزاري الثالث رفيع المستوى حول تمويل المناخ: في افتتاح هذا الحدث المُكلَّف، أكد رئيس مؤتمر الأطراف الثلاثين، أندريه كوريا دو لاغو، على ضرورة تهيئة هيكل التمويل الدولي لدعم العمل المناخي في الدول النامية، من خلال آليات تُقيّم المخاطر بدقة، بما في ذلك تكلفة التقاعس عن العمل، وتُتيح وصولاً عادلاً إلى التمويل. وأكد على وجود موارد كافية، ولكن يجب إعادة توجيهها لدعم انبعاثات غازات الاحتباس الحراري المنخفضة والتنمية القادرة على التكيف مع تغير المناخ، مُشدّدًا على أن الأمر يتطلب إرادة سياسية واستعدادًا مؤسسيًا وتضامنًا عالميًا.
أكد الأمين التنفيذي لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، سيمون ستيل، أن تمويل المناخ يُسهم في تحويل الطموحات إلى واقع ملموس، لكنه أكد على أنه ليس كافيًا وموثوقًا به بما يكفي، ولا يُوزّع على نطاق واسع وعادل بما يكفي، لا سيما فيما يتعلق بالتكيف. وحثّ على خفض تكاليف المعاملات حتى يصل التمويل إلى من هم في أمسّ الحاجة إليه.
أقرت أنالينا بيربوك، رئيسة الدورة الثمانين للجمعية العامة للأمم المتحدة، بأنه على الرغم من الذكرى السنوية العاشرة لاتفاقية باريس، فإن العالم لا يزال غير متفائل، بالنظر إلى تزايد التحديات التي تواجه التعددية. وحثت على التأمل والمشاركة والتضامن لمواجهة هذه التحديات. وأكدت على نجاح اتفاقية باريس، لا سيما في دفع عجلة تطوير الطاقة المتجددة، مشيرةً إلى أن الطاقة الشمسية تُعدّ الآن أرخص مصدر للطاقة في التاريخ، إلا أن إمكاناتها لم تُستغل بالكامل بعد، لا سيما في أفريقيا حيث تشتد الحاجة إليها. وأكدت على ضرورة تضافر العمل المناخي والعدالة الاجتماعية، وحثت على التنفيذ الكامل للهدف الكمي الجماعي الجديد بشأن تمويل المناخ (NCQG).
وأشار جيم سكيا، رئيس الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ، إلى أن تقرير التقييم السابع للهيئة سيتضمن مرة أخرى فصلاً مخصصاً لتمويل التخفيف، وتتبع التدفقات حسب القناة والأداة والقطاع، وللمرة الأولى، سيتضمن فصلاً عن تمويل التكيف، بما في ذلك الفعالية والوصول.
وتناولت المناقشة التي تلت ذلك، من بين أمور أخرى، ما يلي:
- يدعو البلدان المتقدمة إلى تقديم نصيبها العادل من تمويل المناخ وتقديم خطط لتحقيق أهداف - مجموعة العمل الوطنية بشأن المناخ؛
- يدعو إلى مضاعفة تمويل التكيف ومضاعفة الموارد لصندوق أقل البلدان نمواً؛
- الحاجة إلى خفض تكلفة رأس المال؛
- تدابير مثل فرض الضرائب على القطاعات الملوثة، وتقديم الضمانات بالعملة المحلية، ومبادلة الديون؛
- القدرة على التنبؤ والاستجابة لأولويات البلدان النامية؛ و
- تعزيز البيئات المواتية، بما في ذلك فيما يتعلق بالاستقرار المؤسسي.

----التخفيف
-برنامج عمل التخفيف: وافقت هيئات الفرع على إحالة هذه المسألة إلى الدورة السابعة لهيئة السوق المالية، مع الأخذ في الاعتبار المذكرة غير الرسمية التي أعدت في الدورة الثالثة والستين لهيئة السوق المالية.
-اتفاقية باريس، المادة 6.4 (آلية الاعتماد) في المشاورات غير الرسمية لهيئة أسواق المال، التي شاركت في تيسيرها كيت هانكوك (أستراليا) وسونام تاشي (بوتان)، ناقشت الأطراف مذكرة غير رسمية تتضمن مسودة قرار لهيئة أسواق المال. وحذرت عدة أطراف من "الإدارة التفصيلية" لهيئة الإشراف، وحثت على السماح لها بالقيام بعملها الفني. شجّع تحالف دول الغابات المطيرة على التركيز على مصادر انبعاثات رئيسية أخرى بدلًا من الغابات، مشيرًا إلى وجود آلية منفصلة وفعّالة لمعالجة الانبعاثات المتعلقة بالغابات. كما أيّد التركيز على الجهود على مستوى الاقتصاد والقطاعات. عارضت الدول النامية منخفضة التكلفة والمجموعة العربية القسم المتعلق بالمساهمات المحددة وطنيًا في النص، مشيرين إلى أن هذا يتجاوز نطاق اختصاص المجموعة.
-اتفاق باريس المادة 6.8 (النهج غير السوقية)اعتمدت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية الاستنتاجات ( FCCC/SBSTA/2025/L.6 ).
-الانبعاثات من الطيران الدولي والنقل البحري: لاحظت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية استمرارها في النظر في هذا البند ووافقت على مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الرابعة والستين (يونيو/حزيران 2026).

---- التكيف
-الهدف العالمي بشأن التكيف: وافقت الهيئات الفرعية على مقترح رؤساء الهيئات الفرعية بإحالة هذه المسألة إلى الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في اتفاقية بازل لمزيد من الدراسة، وذلك بناءً على مسودة النص. وأكدت أوروغواي أن الوقت قد حان لتوحيد الخيارات بدلاً من إضافة خيارات جديدة إلى النص.
-الخطط الوطنية للتكيف: وافقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على إحالة هذه المسألة إلى مؤتمر الأطراف في دورته الثلاثين للنظر فيها على أساس مسودة النص التي أعدتها الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثالثة والستين.
-المسائل المتعلقة بأقل البلدان نمواً: اعتمدت الهيئة الفرعية للتنفيذ الاستنتاجات ( FCCC/SBI/2025/L.16 ) وأوصت بمشاريع قرارات اعتمدها لاحقاً مؤتمر الأطراف ( FCCC/SBI/2025/L.16/Add.1 ) ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في اتفاق باريس ( FCCC/SBI/2025/L.16/Add.2 ).
-تقرير لجنة التكيف: رحب مؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في الاتفاقية بالتقرير ( FCCC/SB/2025/7 ).

----الخسائر والاضرار
-التقرير السنوي المشترك لعام 2025 للجنة التنفيذية لآلية وارسو الدولية وشبكة سانتياغو: اعتمدت الهيئتان الفرعيتان الاستنتاجات ( FCCC/SB/2025/L.6 ).
-مراجعة آلية وارسو الدولية لعام 2024: وافقت الهيئات الفرعية على إحالة هذه المسألة إلى الهيئة أو الهيئات الحاكمة للنظر فيها في الدورة (الدورات) في نوفمبر/تشرين الثاني 2025، مع الأخذ في الاعتبار المذكرة غير الرسمية التي أعدتها الهيئة الفرعية 63

----جرد المخزون العالمي
-الحوار بشأن تنفيذ نتائج التقييم العالمي (المشار إليها في الفقرة 97 من المقرر 1/م أ أ.5): وافقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على إحالة هذه المسألة إلى الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في الاتفاقية للنظر فيها على أساس المذكرة غير الرسمية التي أعدت في الدورة الثالثة والستين للهيئة الفرعية للتنفيذ.
-تقرير لعامي 2024 و2025 بشأن الحوار السنوي بشأن ضريبة السلع والخدمات التي تُبلغ إعداد المساهمات المحددة وطنياً (المشار إليها في الفقرة 187 من القرار 1/CMA.5): في المشاورات غير الرسمية لمؤتمر الأطراف، رحب الميسران المشاركان نورا العيسى (المملكة العربية السعودية) وكارل كوبياينن (فنلندا) بآراء الأطراف بشأن مذكرة غير رسمية منقحة.
أكدت مجموعة البيئة الدولية، والمملكة المتحدة، والاتحاد الأوروبي، وتحالف الدول الجزرية الصغيرة، والرابطة الدولية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (AILAC) تفضيلها لإبراز العناصر الجوهرية من التقارير الموجزة لعامي 2024 و2025 في مسودة النص، بما في ذلك: كيفية استفادة الأطراف من نتائج GST عند إعداد مساهماتها المحددة وطنيًا؛ والحاجة الملحة إلى إبقاء هدف 1.5 درجة مئوية في متناول اليد، ومعالجة الثغرات في طموحات المساهمات المحددة وطنيًا وتنفيذها؛ وتعزيز التعاون الدولي؛ والحاجة إلى توفير وسائل تنفيذ أفضل للدول النامية، لا سيما فيما يتعلق بالحصول على التمويل. واعترضت الدول النامية مبتدئة المستوى، والمجموعة العربية، والمجموعة الأفريقية على إدراج أي عناصر جوهرية.
طلبت الصين، بدعم من المجموعة العربية، توضيحًا قانونيًا بشأن الجدول الزمني للحوارات المستقبلية، مشيرةً إلى وجود غموض يحيط بتفويض استمرار الحوارات السنوية. رحّبت مجموعة الدول المستقلة بالتوضيح في هذا الشأن، لكنها أشارت إلى عدم وجود أي غموض، وأن التفويض هو حوار سنوي. بناءً على طلب الدول النامية الأقل نموًا، عرضت الأمانة العامة الآثار المالية المترتبة على عقد جلسات الحوار المستقبلية.
طلبت الدول الأطراف المتعاقدة في المذكرة غير الرسمية إضافة مقدمة تُؤكد أن النص قد أعده المُيسِّران المشاركان على مسؤوليتهما الخاصة، وليس له صفة رسمية، ولا يُمثل اتفاقًا بين الأطراف. وإذ يُقرّ المُيسِّران المشاركان بعدم اتفاق الأطراف على مسار العمل المُقبل، واستمرار الخلافات في جميع الجوانب، سيُقدمان تقريرًا إلى الرئاسة.
-العناصر الإجرائية واللوجستية لعملية التقييم العالمي: وافقت الهيئات الفرعية على إحالة هذه المسألة إلى الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في الاتفاقية للنظر فيها على أساس مسودة النص التي أعدتها الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثالثة والستين.

---التقارير
-توفير الدعم المالي والفني للأطراف غير المدرجة في المرفق الأول لتقديم التقارير بموجب الاتفاقية: اعتمدت الهيئة الفرعية للتنفيذ الاستنتاجات ( FCCC/SBI/2025/L.13/Rev.1 ).
-مدة عمل فريق الخبراء الاستشاري (CGE) وتكوينه واختصاصاته وتقريره: اعتمدت الهيئة الفرعية للتنفيذ الاستنتاجات ( FCCC/SBI/2025/L.18 ). بعد عرض الأمانة العامة للآثار المالية المترتبة على قرارات الدورة الثالثة والستين، طلبت المجموعة الأفريقية ضمانات بتمويل فريق الخبراء الاستشاري بشكل كافٍ لتنفيذ أنشطته، مشيرةً إلى أن القيود المالية حالت دون عقده ورش العمل التدريبية الإقليمية العملية المنتظمة في عام 2025.
-تقرير مدير سجل المعاملات الدولي بموجب بروتوكول كيوتو: أوصت الهيئة الفرعية للتنفيذ بمشروع قرار بشأن الإرشادات المتعلقة بأنظمة السجلات بموجب المادة 7.4 من بروتوكول كيوتو، والذي اعتمده مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو في وقت لاحق ( FCCC/SBI/2025/L.12 ).
-توفير الدعم المالي والفني للدول النامية في مجال إعداد التقارير والاستعراض بموجب اتفاق باريس: وافقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على إحالة هذه المسألة إلى الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في باريس لمزيد من الدراسة، مع الأخذ في الاعتبار المذكرة غير الرسمية الصادرة عن الدورة الثالثة والستين للهيئة الفرعية للتنفيذ والتي تتضمن عناصر مشروع القرار.

---التكنولوجيا
-التقرير السنوي المشترك للجنة التنفيذية للتكنولوجيا ومركز وشبكة تكنولوجيا المناخ: خلال الجلسة الختامية للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، أشار رئيس الهيئة الفرعية، السيد أيباري، إلى أن الأطراف لم تتمكن من التوصل إلى اتفاق بشأن هذه المسألة، وأنه، وفقًا للقاعدتين 10(ج) و16 من مسودة النظام الداخلي، سيُدرج هذا البند في جدول أعمال الدورة الرابعة والستين للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية. واقترحت مجموعة الـ 77/الصين مواصلة النظر في هذه المسألة في الدورة الرابعة والستين للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية بناءً على مذكرة غير رسمية وُضعت في الدورة الثالثة والستين، ولكن لم يتم التوصل إلى اتفاق بشأنها.
سلّطت مجموعة الـ 77/الصين الضوء على التقدم العام المُحرز في بنود التكنولوجيا، آملةً في إجراء مناقشات مثمرة حول الروابط بين آليات التكنولوجيا والتمويل في الدورة الرابعة والستين لمجلس الإدارة، وحول مراجعة مركز تكنولوجيا المناخ وبرنامج تنفيذ التكنولوجيا خلال الأسبوع الثاني من المؤتمر. وشدّدت على ضرورة تعزيز مركز تكنولوجيا المناخ لضمان نقل التكنولوجيا، وحثّت على تفعيل برنامج تنفيذ التكنولوجيا لسد فجوات القدرات وتنفيذ الأولويات التقنية للدول النامية المحددة في خطة العمل العالمية.
خلال الجلسة العامة لمؤتمر الأطراف/مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو/مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو، كررت تشيلي دعوة مجموعة الـ77 والصين لمواصلة المناقشات على أساس المذكرة غير الرسمية الصادرة عن الهيئة الفرعية 63.
-استعراض وظائف مركز تكنولوجيا المناخ: وافقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على مواصلة النظر في هذه المسألة في الدورة الثلاثين لمؤتمر الأطراف والدورة السابعة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في الاتفاقية من أجل الحصول على مزيد من التوجيه على أساس مسودة النص التي أعدت في الدورة الثالثة والستين للهيئة الفرعية للتنفيذ.
-الروابط بين آلية التكنولوجيا والآلية المالية: خلال الجلسة العامة الختامية للهيئة الفرعية للتنفيذ، أشار رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ، جاردينر، إلى أن الأطراف لم تتمكن من التوصل إلى اتفاق بشأن هذه المسألة، وأنه، وفقًا للقاعدتين 10(ج) و16 من مسودة النظام الداخلي، سيُدرج هذا البند في جدول أعمال الدورة الرابعة والستين للهيئة الفرعية للتنفيذ. وخلال الجلسة العامة لمؤتمر الأطراف/مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو/مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو، حثّت تشيلي على عدم إضاعة التقدم المحرز في بيليم.
-برنامج تنفيذ التكنولوجيا: وافقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على إحالة هذه المسألة إلى الدورة السابعة للهيئة المركزية للأطراف في الاتفاقية للحصول على إرشادات إضافية على أساس

---قضايا مختلفة
-برنامج العمل للانتقال العادل (JTWP): وافقت الهيئات الفرعية على إحالة هذه المسألة إلى الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف (CMA)، مع الأخذ في الاعتبار المذكرة غير الرسمية التي أُعدت في الدورة الثالثة والستين. بعد تقرير الأمانة العامة حول الآثار المالية لقرارات الدورة الثالثة والستين، أعربت منظمة Egyptyt عن أسفها لنقص الموارد المالية الذي يعيق قدرة الدول النامية على المشاركة في الحوارات السنوية في إطار برنامج العمل للانتقال العادل، ودعت إلى تعزيز الدعم المالي للبرنامج. كما أشارت إلى تأخر نشر تقارير الحوار، واقترحت على الأمانة العامة تخصيص المزيد من الموارد البشرية لهذه المسألة.
-إجراءات الاستجابة: لاحظت الهيئات الفرعية أنها لم تتمكن من الانتهاء من النظر في هذه المسألة ووافقت على إحالة هذه المسألة إلى مؤتمر الأطراف الثلاثين، ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو العشرين، ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في الاتفاقية السابعة للحصول على مزيد من التوجيه مع الأخذ في الاعتبار مسودة النص التي أعدتها الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثالثة والستين.
-النوع الاجتماعي: وافقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على إحالة هذه المسألة إلى مؤتمر الأطراف في دورته الثلاثين لمزيد من الدراسة، بناءً على مسودة النص التي أُعدّت في دورتها الثالثة والستين. وأكد الاتحاد الروسي أن مسودة النص لم تُراعِ جميع آراء الأطراف بشكل كافٍ. وأكد الاتحاد الأوروبي أنه لا يقبل "التراجع" عن الصياغة المتفق عليها، سواءً في الحواشي أو غيرها من الأشكال.
-بناء القدرات: أوصت الهيئة الفرعية للتنفيذ، واعتمد مؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو لاحقًا قرارات بشأن التقرير الفني السنوي للجنة باريس المعنية ببناء القدرات لعام 2025 ( FCCC/SBI/2025/L.19 و FCCC/SBI/2025/L.17 على التوالي). كما أوصت الهيئة الفرعية للتنفيذ، واعتمد مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو، قرارًا بشأن اختصاصات الاستعراض الشامل الخامس لتنفيذ إطار بناء القدرات في البلدان النامية بموجب بروتوكول كيوتو ( FCCC/SBI/2025/L.15 ). وفيما يتعلق بالاستعراض الخامس في إطار مؤتمر الأطراف، وافقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على مواصلة النظر في المسألة في الدورة الرابعة والستين للهيئة الفرعية، مع مراعاة مسودة النص التي أعدت في الدورة الثالثة والستين للهيئة الفرعية للتنفيذ بهدف التوصية بمشروع قرار لينظر فيه مؤتمر الأطراف في دورته الحادية والثلاثين (نوفمبر/تشرين الثاني 2026).
-الزراعة: اعتمدت الهيئات الفرعية الاستنتاجات ( FCCC/SB/2025/L.5 ).
-البحث والرصد المنهجي: اعتمدت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية الاستنتاجات ( FCCC/SBSTA/2025/L.8 ). أعربت تشيلي، وأستراليا، وبنغلاديش، ونيوزيلندا، والمملكة المتحدة، وكندا، والاتحاد الأوروبي عن خيبة أملها إزاء عدم وجود إشارة إلى الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ (IPCC) التي تقدم أفضل العلوم المتاحة، وإلى الأحداث المناخية الرئيسية خلال السنوات الماضية، بما في ذلك السنوات الأكثر حرارة على الإطلاق، وذوبان الأنهار الجليدية، وتركيزات ثاني أكسيد الكربون القياسية. وأعربت نيوزيلندا عن قلقها إزاء عدم التوصل إلى اتفاق علمي في "مؤتمر الأطراف المعني بالحقيقة".
أعربت المجموعة العربية عن أسفها لعدم الإشارة إلى التحديات التي تواجهها الدول النامية عند الحصول على الأموال من مرفق تمويل المراقبة النظامية وصندوق المناخ الأخضر، مستشهدةً بحالة عُمان، التي "رفضت الدول المتقدمة" اقتراحها. ودعت إيران إلى تعزيز الدعم وإزالة القيود المفروضة على الوصول إلى الموارد المالية لتحسين أنظمة المراقبة والقدرات العلمية في الدول النامية.
-العمل من أجل التمكين المناخي: أوصت الهيئة الفرعية للتنفيذ بمشروع قرار، والذي اعتمده مؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في الاتفاقية في وقت لاحق ( FCCC/SBI/2025/L.9 ).
-التعاون مع المنظمات الدولية الأخرى: أخذت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية علماً بالمذكرات التي قدمتها الأطراف والمراقبون قبل الدورة الثالثة والستين للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، والآراء التي أعربت عنها الأطراف أثناء الدورة. وإدراكاً منها لاهتمام الأطراف بمواصلة النظر في هذه المسألة، وافقت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية على إحالتها إلى مؤتمر الأطراف في دورته الثلاثين لمزيد من الدراسة، مع مراعاة مذكرة رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية بشأن مجالات الاهتمام والمذكرات التي قدمت خلال الدورة الثالثة والستين للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية.
-ترتيبات الاجتماعات الحكومية الدولية: اعتمدت الهيئة الفرعية للتنفيذ الاستنتاجات ( FCCC/SBI/2025/L.14 ). وأعرب الاتحاد الأوروبي عن توقعه توجيهات أكثر تفصيلاً بشأن هذا البند، وحثّ أمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ ورؤساء الهيئات على تلبية دعوة الهيئة الفرعية للتنفيذ لتحقيق الكفاءة عند التحضير للدورة الرابعة والستين، لا سيما فيما يتعلق بإعداد جداول الأعمال المؤقتة. وشكرت إثيوبيا الأطراف على دعمها لملفها لاستضافة الدورة الثانية والثلاثين لمؤتمر الأطراف.
-المسائل المتعلقة بالميزانية والمالية والمؤسسية: أوصت الهيئة الفرعية للتنفيذ بمشاريع قرارات بشأن المسائل الإدارية والمالية والمؤسسية، اعتمدها لاحقًا مؤتمر الأطراف ( FCCC/SBI/2025/L.11 ) ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو ( FCCC/SBI/2025/L.10 ). أيد مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو القرار الذي اتخذه مؤتمر الأطراف. وفيما يتعلق بميزانية سجل المعاملات الدولي لبروتوكول كيوتو، وافقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على إحالة هذه المسألة إلى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو في دورته العشرين لمزيد من الدراسة، مع مراعاة مسودة النص التي أُعدت في دورته الثالثة والستين.
-مسائل أخرى: أشار رؤساء الهيئات الفرعية إلى أنهم قدموا تقريرًا إلى الهيئة الفرعية 63 بشأن مشاوراتهم بشأن المادة 9.1 من اتفاق باريس، وقالوا إنهم سينقلون المخاوف التي أُثيرت خلال التقرير إلى الرئاسة. وبهذا، أعلنوا انتهاء ولايتهم في هذا الصدد.
-اختتام أعمال الهيئتين الفرعيتين: اعتمدت الهيئتان الفرعيتان للتنفيذ والمشورة العلمية والتكنولوجية تقريريهما ( FCCC/SBI/2025/L.20 و FCCC/SBSTA/2025/L.7 ). وقدمت الأمانة العامة إفادات بشأن الآثار المالية المترتبة على قرارات الهيئتين الفرعيتين، ودعت الأطراف إلى توفير الميزانية التكميلية اللازمة لهذه الأنشطة. واختتمت الهيئتان الفرعيتان أعمالهما الساعة 2:03 مساء.











15/11/2025

مشاركة عربية نوعية في حوارات ما قبل COP30

مع اقتراب انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة للتغير المناخي COP30 في بيليم بالبرازيل خلال نوفمبر 2025، تتواصل الجهود العربية لتقديم رؤية أكثر عدالة وشمولًا في قضايا المناخ. وفي هذا الإطار، سلّطت شبكة بيئة أبوظبي الضوء على واحدة من أهم الإسهامات الفكرية في المنطقة، من خلال حوار مميز مع المهندسة ماري تريز مرهج سيف، رئيسة جمعية إنسان للبيئة والتنمية وضابط ارتباط الجندر في الشبكة العربية للبيئة والتنمية “رائد”.

وأكدت مرهج سيف أن “تمكين النساء في العمل المناخي ليس شعارًا، بل ضرورة استراتيجية لإنقاذ الكوكب”، مشددة على أن نصف سكان العالم يجب أن يكونوا شركاء فعليين في القيادة والتمويل وصنع القرار.

وتناولت في حديثها قضايا محورية أبرزها:
✨ دور النساء كقائدات وصانعات للحلول الخضراء في المجتمعات المحلية.
✨ أهمية تحقيق عدالة في التمويل المناخي الجندري لضمان وصوله إلى المبادرات التي تقودها النساء.
✨ طرحها لفكرة طموحة تتمثل في “ميثاق عالمي للمساواة المناخية بين الجنسين” لضمان مشاركة، وتمويل، وحماية عادلة للنساء داخل السياسات المناخية الدولية.
✨ الدور المتقدم للإعلاميات البيئيات في نقل قصص النساء المتأثرات بالمناخ من الميدان إلى طاولة المفاوضات.

وتؤكد هذه الحوارات أن الخبرة العربية أصبحت فاعلًا أساسيًا في صياغة مستقبل المناخ العالمي، وأن مؤتمر بيليم يمثل فرصة تاريخية لإطلاق عقد جديد من العدالة المناخية، يجمع بين صوت العلم والإرادة السياسية وصوت النساء اللواتي يشكّلن العمود الفقري للصمود البيئي
Sama Al Ebtikar for Sustainable Development
شبكة العراق للتنمية المستدامة
المناخ بالعراقي - Climate in Iraq
شبكة العمل المناخي- الوطن العربي Climate Action Network Arab World
Asso Economie Verte pour l'environnement-et la justice climatique - maroc
Human Environmental Association for Development - HEAD

Adresse

Edde/Jbeil Main Road
Kagran

Öffnungszeiten

Montag 09:00 - 19:00
Dienstag 09:00 - 19:00
Mittwoch 09:00 - 19:00
Donnerstag 09:00 - 19:00
Freitag 09:00 - 17:00

Telefon

+9613814370

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von UNEP-Regional Representatives of Major Groups & Stakeholders in West Asia erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Teilen