12/05/2025
🇦🇹
Am 11. Mai 2025 fand im KUD-Djurdjevdan die regelmäßige Vorstandssitzung des Dachverbandes der Serben in Tirol statt. Zahlreiche Vereine und Funktionärinnen und Funktionäre waren in großer Zahl vertreten. Es wurden vielfältige Themen diskutiert, die die serbische Gemeinschaft in Tirol betreffen. Zudem wurden neue Termine für verschiedene Veranstaltungen bis Ende des Jahres festgelegt. Auch erste Projekte und Planungen für das kommende Jahr 2026 standen auf der Agenda.
🇷🇸
У недељу, 11. маја 2025. године, у Културном центру Ђурђевдан одржана је редовна седница Управног одбора Заједница Срба у Тиролу. Састанку је присуствовао велики број представника удружења и функционера. Разматране су бројне теме од значаја за српску заједницу у Тиролу. Такође су договорени нови термини за различите манифестације до краја године. На дневном реду су се нашли и први планови и пројекти за наредну 2026. годину.