Belarusische Diaspora in Österreich

11/10/2026

📨 🇪🇺 Lukaschenkos Regime muss für die Schäden politischer Repression in Belarus aufkommen

Die Belarusische Diaspora in Österreich unterstützt die Initiative zur Entschädigung von Betroffenen politischer Repression in Belarus aus dem Vermögen des Lukaschenko-Regimes.

Am 9. Oktober 2026 haben wir die Abgeordneten des Europäischen Parlaments (European Parliament) gebeten, das Thema „Politisch motivierte Vermögenskonfiszierungen in Belarus und Russland“ auf die Tagesordnung der Plenarsitzung vom 19. bis 22. Oktober 2026 zu setzen. Die Verabschiedung einer entsprechenden Entschließung könnte ein Schritt zur Entwicklung von Entschädigungsmechanismen für die Betroffenen sein.

Indem das Regime das Eigentum von Menschen beschlagnahmt, die Belarus wegen politischer Verfolgung verlassen mussten, setzt es die Repression auch im Exil fort. Die Betroffenen und ihre Familien verlieren Wohnraum, Eigentum und ihre Existenzgrundlage.

Entschädigungen würden den Betroffenen helfen, ihre finanzielle Unabhängigkeit wiederzuerlangen. Zugleich würden diejenigen die finanziellen Folgen tragen, die den Schaden verursacht haben. Dies liegt auch im Interesse der EU-Länder, die den Betroffenen Schutz und Unterstützung bieten.

Wer den Schaden verursacht hat, muss dafür aufkommen.

Mehr dazu auf unserer Website (DE | БЕЛ) https://belarus-diaspora.at/all-categories-de/news/politicalrepressionredress



📨 🇪🇺 Кампенсацыі пацярпелым ад палітычных рэпрэсій у Беларусі - за кошт актываў рэжыму Лукашэнкі

Беларуская Дыяспара ў Аўстрыі падтрымлівае ініцыятыву па кампенсацыі шкоды ад палітычных рэпрэсій у Беларусі за кошт актываў рэжыму Лукашэнкі.

9 кастрычніка 2026 г. мы накіравалі дэпутатам Еўрапарламента зварот з просьбай падтрымаць уключэнне тэмы «Палітычна матываваныя канфіскацыі маёмасці ў Беларусі і Расіі» ў парадак дня пленарнай сесіі 19–22 кастрычніка 2026 года. Прыняцце адпаведнай рэзалюцыі магло б стаць крокам да распрацоўкі механізмаў кампенсацыі пацярпелым.

Канфіскуючы маёмасць беларусаў, якія былі вымушаныя пакінуць краіну праз палітычны пераслед, рэжым працягвае рэпрэсіі нават у эміграцыі. Людзі і іх сем’і страчваюць жыллё, маёмасць і сродкі да існавання.

Кампенсацыі дапамаглі б пацярпелым аднавіць фінансавую самастойнасць і ўсклалі б матэрыяльную адказнасць на вінаватых. Гэта адпавядае і інтарэсам краін ЕС, якія даюць пацярпелым прытулак і падтрымку.

Шкоду павінен кампенсаваць той, хто яе прычыніў.

Падрабязней на нашым сайце (DE | БЕЛ) https://belarus-diaspora.at/all-categories-de/news/politicalrepressionredress

via News (belarus-diaspora.at) EU Plenary session 19–22 Oct 2026

24/09/2026

⚡️ RBI zwischen neuen Vorwürfen, Milliardenurteil und EU-Sanktionen

Innerhalb weniger Tage gab es mehrere Entwicklungen rund um Raiffeisen Bank International (RBI): Grizzly Research veröffentlichte eine neue Untersuchung zum Russlandgeschäft der Bank, ein Wiener Gericht sprach RBI rund 3,15 Milliarden Euro Schadenersatz zu, und RBI und Bitpanda kündigten eine Ausweitung ihrer Partnerschaft im Bereich digitaler Vermögenswerte an.

Vor diesem Hintergrund rückt auch die bereits 2025 beim Europäischen Parlament eingereichte Petition Nr. 1003/2025 von Valery Tsepkalo Валерий Цепкало im Namen des Belarus Democratic Forum zur Rolle von Raiffeisen in Belarus erneut in den Fokus: https://www.europarl.europa.eu/petitions/en/petition/content/html?petitionNumber=1003/2025 -data

- Am 17.09.26 veröffentlichte der US-Leerverkäufer Grizzly Research eine umfangreiche Recherche zum Russlandgeschäft von RBI. Nach Angaben von Grizzly weisen die analysierten russischen Zolldaten Handelsvorgänge im Umfang von rund 1,19 Milliarden US-Dollar mit Waren aus, die zum jeweiligen Zeitpunkt EU-, US-, britischen oder Schweizer Sanktions- bzw. Exportkontrollbeschränkungen unterlagen: https://grizzlyreports.com/rbi/

Grizzly Research weist selbst darauf hin, dass die analysierten Zolldaten für sich genommen weder Zahlungen oder Finanzierungen durch die Bank noch konkrete Sanktionsverstöße belegen.

RBI weist die Vorwürfe entschieden zurück und bezeichnet zentrale Aussagen des Berichts als irreführend bzw. sachlich falsch: https://www.rbinternational.com/de/raiffeisen/media-hub/presseaussendungen/2026/statement-grizzly.html

- 3,15 Milliarden Euro: Entscheidung eines Wiener Gerichts
Am 22.09.26 erließ das Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien auf Antrag von RBI und ihrer russischen Tochter AO Raiffeisenbank ein Versäumnisurteil gegen die EU-sanktionierte Rasperia Trading Limited. Den Klägerinnen wurden rund 3,15 Milliarden Euro Schadenersatz zugesprochen https://www.rbinternational.com/de/raiffeisen/media-hub/presseaussendungen/2026/default-judgment-rasperia.html

RBI will die Forderung insbesondere aus in Österreich eingefrorenen Vermögenswerten von Rasperia vollstrecken, darunter 28,5 Millionen STRABAG-Aktien.

Das bedeutet jedoch nicht, dass RBI die 3,15 Milliarden Euro bereits erhalten hat: Rasperia kann gegen das Urteil vorgehen; für die Freigabe sanktionierter Vermögenswerte wäre zudem eine Genehmigung der österreichischen Finanzmarktaufsicht FMA erforderlich.

Damit entsteht eine ungewöhnliche Konstellation: Während das Russlandgeschäft von RBI aufgrund neuer Vorwürfe erneut Gegenstand öffentlicher Diskussionen ist, versucht die Bank gleichzeitig, in Russland entstandene Verluste durch den Zugriff auf Vermögenswerte zu kompensieren, die in Österreich aufgrund der EU-Sanktionen eingefroren sind.

- Belarus: Petition im Europäischen Parlament
Erneut in den Fokus rückt auch die Petition Nr. 1003/2025 von Valery Tsepkalo im Namen des Belarus Democratic Forum zu mutmaßlichen Menschenrechtsverletzungen unter Beteiligung der Raiffeisen Bank in Belarus: https://www.europarl.europa.eu/petitions/en/petition/content/html?petitionNumber=1003/2025 -data

Die Petition wurde im März 2026 im Europäischen Parlament behandelt und bleibt offen, während eine schriftliche Antwort der Europäischen Kommission abgewartet wird:
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/PETI-CM-790877_EN.pdf

Nach Veröffentlichung der Recherche von Grizzly Research wandte sich das Belarus Democratic Forum erneut an europäische Institutionen: https://t.me/belarusforumorg/334

- Und noch eine Entwicklung: RBI erweitert Krypto-Partnerschaft
Am 23.09.26 kündigten RBI und Bitpanda die Ausweitung ihrer strategischen Partnerschaft im Bereich digitaler Vermögenswerte an. Geplant ist ein gruppenweiter Rahmen für Digital-Asset-Services in Zentral- und Osteuropa: https://group.bitpanda.com/news-and-media/bitpanda-and-raiffeisen-bank-international-expand-strategic-digital-asset-partnership/e1943489-8bbb-4a2d-8433-38911aadb381

Dies geschieht in einer Phase, in der die EU ihre Maßnahmen gegen die Nutzung des Kryptosektors zur Sanktionsumgehung verschärft. Das 21. Sanktionspaket vom 23. Juli 2026 sieht unter anderem Beschränkungen für Krypto-Dienstleister und Plattformen in Drittstaaten vor, die zur Umgehung von Sanktionen beitragen https://finance.ec.europa.eu/news/eu-adopts-21st-package-sanctions-against-russia-2026-07-23_en?utm

Die Zusammenarbeit zwischen RBI und Bitpanda ist kein Hinweis auf Sanktionsumgehung. Der zeitliche und regulatorische Kontext zeigt jedoch, wie eng die Themen Banken, digitale Vermögenswerte und Sanktionsregulierung inzwischen miteinander verbunden sind.

🔗 Mehr zum aktuellen Fall / Больш падрабязна пра актуальныя падзеі - RBI zwischen neuen Vorwürfen, Milliardenurteil und EU-Sanktionen https://belarus-diaspora.at/all-categories-de/news/rbi-update26

🔗 Chronologie und Quellen seit 2021 / Храналогія і крыніцы з 2021 года: https://belarus-diaspora.at/all-categories-de/lukashism/rbi



⚡️ Райффайзенбанк паміж новымі абвінавачаннямі, шматмільярдным рашэннем суда і санкцыямі ЕС

За апошнія дні вакол Raiffeisen Bank International (RBI) адбылося адразу некалькі падзей: Grizzly Research апублікаваў новае расследаванне расійскага бізнесу банка, венскі суд вынес рашэнне на 3,15 млрд еўра, а RBI і Bitpanda абвясцілі аб пашырэнні партнёрства ў сферы лічбавых актываў.

На фоне гэтых падзей зноў набывае актуальнасць і пададзеная яшчэ ў 2025 годзе ў Еўрапейскі парламент петыцыя № 1003/2025 Валерыя Цапкалы ад імя Belarus Democratic Forum адносна ролі Raiffeisen у Беларусі: https://www.europarl.europa.eu/petitions/en/petition/content/html?petitionNumber=1003/2025 -data

- 17.09.26 амерыканскі шорт-селер Grizzly Research апублікаваў расследаванне расійскага бізнесу RBI. Паводле Grizzly, прааналізаваныя мытныя даныя паказваюць гандлёвыя аперацыі на суму каля 1,19 млрд долараў з таварамі, якія на адпаведны момант падпадалі пад санкцыйныя або экспартныя абмежаванні ЕС, ЗША, Вялікабрытаніі ці Швейцарыі: https://grizzlyreports.com/rbi/

Пры гэтым Grizzly Research сам адзначае: гэтыя даныя не даказваюць ні ажыццяўлення плацяжоў або фінансавання з боку банка, ні канкрэтных парушэнняў санкцый.
RBI катэгарычна адхіляе абвінавачанні, называючы асноўныя дапушчэнні і высновы расследавання памылковымі або такімі, што ўводзяць у зман: https://www.rbinternational.com/de/raiffeisen/media-hub/presseaussendungen/2026/statement-grizzly.html

- 3,15 млрд еўра: рашэнне венскага суда
22.09.26 Зямельны суд Вены па грамадзянскіх справах вынес завочнае рашэнне супраць Rasperia Trading Limited, якая знаходзіцца пад санкцыямі ЕС, і прысудзіў RBI і яго расійскай даччынай кампаніі каля 3,15 млрд еўра кампенсацыі: https://www.rbinternational.com/de/raiffeisen/media-hub/presseaussendungen/2026/default-judgment-rasperia.html

RBI мае намер дамагчыся выканання патрабавання, у прыватнасці за кошт замарожаных у Аўстрыі актываў Rasperia, сярод якіх 28,5 млн акцый STRABAG.
Аднак RBI яшчэ не атрымаў гэтыя грошы: Rasperia можа абскардзіць рашэнне, а для разблакіроўкі санкцыйных актываў спатрэбіцца дазвол аўстрыйскага рэгулятара FMA.

Такім чынам, узнікае незвычайная сітуацыя: пакуль расійскі бізнес RBI зноў становіцца прадметам дыскусіі з-за новых абвінавачанняў, банк спрабуе кампенсаваць страты ў Расіі за кошт актываў, замарожаных у Аўстрыі ў рамках санкцый ЕС.

- Беларусь: петыцыя ў Еўрапейскім парламенце
Зноў прыцягвае ўвагу і петыцыя № 1003/2025 https://www.europarl.europa.eu/petitions/en/petition/content/html?petitionNumber=1003/2025 -data Валерыя Цапкалы ад імя Belarus Democratic Forum адносна меркаваных парушэнняў правоў чалавека з удзелам Raiffeisen Bank у Беларусі.

Петыцыя разглядалася ў Еўрапейскім парламенце ў сакавіку 2026 года і застаецца адкрытай у чаканні пісьмовага адказу Еўрапейскай камісіі:https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/PETI-CM-790877_EN.pdf

Пасля публікацыі расследавання Grizzly Research Belarus Democratic Forum зноў звярнуўся да еўрапейскіх інстытуцый: https://t.me/belarusforumorg/334

І яшчэ адна падзея: RBI пашырае крыптапартнёрства
23.09.26 RBI і Bitpanda абвясцілі аб пашырэнні партнёрства у сферы лічбавых актываў: https://group.bitpanda.com/news-and-media/bitpanda-and-raiffeisen-bank-international-expand-strategic-digital-asset-partnership/e1943489-8bbb-4a2d-8433-38911aadb381

Гэта адбываецца ў перыяд, калі ЕС узмацняе меры супраць выкарыстання крыптасектара для абыходу санкцый https://finance.ec.europa.eu/news/eu-adopts-21st-package-sanctions-against-russia-2026-07-23_en?utm

Само супрацоўніцтва RBI і Bitpanda не сведчыць пра абыход санкцый, але часавы і рэгуляторны кантэкст заслугоўвае ўвагі.

🔗 Больш падрабязна пра актуальныя падзеі: https://belarus-diaspora.at/all-categories-de/news/rbi-update26

🔗 Храналогія і крыніцы з 2021 года: Raiffeisen Bank International AG https://belarus-diaspora.at/all-categories-de/lukashism/rbi

10/08/2026

[DE]
🎗Am 9. August jährt sich der Aufstand gegen die Lukashenka-Diktatur zum sechsten mal.
An diesem Tag haben die Belarusen gezeigt, dass sie eine bessere Zukunft in einem demokratisch und rechtsstaatlich geführten Land verdienen.
Viele Belarusen mussten ihre Heimat verlassen und sind nun quer über die Welt zerstreut.
🧑‍🎨👩‍🎨Auch viele Künstler mussten alles hinterlassen und in unvertrauter Umgebung einen Neuanfang wagen. Diese Künstler sind Träger der belarusischen Kultur und Identität. Jede Kultur lebt nur dann, wenn diese auch sichtbar ist.

Heuer durfte unser Verein an der Eröffnung der Ausstellung belarusischer Exilkünstler in der St.-Elisabeth-Kirche in Wien beiwohnen. Wir sind erfreut darüber, dass unsere Kultur gesehen wird und danken an alle Organisatoren und Sponsoren dieser Ausstellung.

[BE]
🎗9 жніўня спаўняецца шостая гадавіна паўстання супраць дыктатуры Лукашэнкі. У гэты дзень беларусы паказалі, што заслугоўваюць лепшай будучыні ў краіне, у якой кіруюць дэмакратыя і вяршэнства закона.

Шматлікія беларусы былі вымушаныя пакінуць сваю Радзіму і цяпер раскіданыя па ўсім свеце.
👩‍🎨🧑‍🎨Беларускім мастакам таксама давялося пакінуць усё ззаду і пачаць усё спачатку ў незнаёмай абстаноўцы. Гэтыя мастакі з'яўляюцца самабытнымі носьбітамі беларускай культуры. Любая культура жыве толькі тады, калі яна бачная.

Мы былі вельмі радыя у такі значны ў Гісторыі Беларусі дзень наведаць адкрыццё Выставы Беларускіх Мастакоў-эмігрантаў у царкве Святой Лізаветы ў Вене. Мы рады, што нашу культуру бачаць, і хацелі б шчыра падзякаваць усім арганізатарам Diana Schell і спонсарам гэтай выставы.

Jiří Šitler Tschechische Botschaft in Österreich / Velvyslanectví ČR v Rakousku

❗️Нагадваем, што Выстава працягваецца да 30 жніўня ў Царкве Pfarrkirche St. Elisabeth у Вене.

17/07/2026

[BY]
❗️Адкрыццё Міжнароднай выставы «Беларускія мастакі ў выгнанні».
🗓9 па 30 жніўня 2026 года а 11:30
📍Касцёл Святой Альжбеты / St.-Elisabeth-Kirche der Pfarre zur Frohen Botschaft
St.-Elisabethplatz 9, 1040 - Wien🇦🇹

🖼Экспазіцыя аб'ядноўвае творы 18 беларускіх мастакоў, якія былі вымушаныя пакінуць Беларусь пасля падзей апошніх гадоў і сёння працягваюць сваю творчую дзейнасць у розных краінах Еўропы.
Нягледзячы на жыццё ў эміграцыі, іх мастацтва застаецца непарыўна звязаным з беларускай культурай, гістарычнай памяццю і надзеяй на будучыню.

Праект створаны і курыруецца Дыянай Шылінай.
За апошнія гады выставы праекта прайшлі ў Чэхіі і Польшчы, а цяперашняя экспазіцыя стане першай маштабнай прэзентацыяй калекцыі ў Аўстрыі.

На выставе прадстаўлены жывапіс, графіка і творы сучаснага мастацтва. Работы распавядаюць пра свабоду, чалавечую годнасць, памяць, веру, вымушаную эміграцыю і захаванне нацыянальнай культурнай ідэнтычнасці. Кожная карціна — гэта асабістая гісторыя мастака, які апынуўся далёка ад сваёй Радзімы.

Выстава праходзіць у прасторы касцёла Святой Альжбеты, што надае праекту асаблівае духоўнае вымярэнне. Тут мастацтва становіцца мовай дыялогу, спагады і надзеі, аб'ядноўваючы людзей незалежна ад нацыянальнасці, палітычных поглядаў або рэлігійнай прыналежнасці.

👩‍🎨🧑‍🎨Удзельнікі выставы:
Olga Yakubouskaya, Tatsiana Savich, Iryna Khvaynitskaya, Natallia Bord, Jaraslau Kirvel, Lana Grybanskaya, Wladyslaw Zalenski, Maryja Sanko, Sviatlana Ilyashenka, Yauheniya Paluyan, Ekaterina Evdokimova, Ivan Zhukau, Olga Silivanchyk, Alina Lark, Andrei Dukhounikau, Maciej Velhas, Alexandr Schdanowitsch, Pavel Voinitski.

🪙Уваход вольны.

🌐Дадатковая інфармацыя:
artinexile.eu

[DE]
❗️Eröffnung der Internationalen Ausstellung "Belarusische Künstler im Exil"
🗓Von 9. bis 30. August 2026 ab 11: 30 Uhr
📍St.-Elisabeth-Kirche der Pfarre zur Frohen Botschaft
St.-Elisabethplatz 9, 1040 - Wien🇦🇹

🖼Die Ausstellung vereint die Werke von 18 belarusischen Künstlerin und Künstler, die nach den Ereignissen der letzten Jahre gezwungen waren, Belarus zu verlassen und heute ihre kreativen Aktivitäten in verschiedenen Ländern Europas fortsetzen.
Obwohl sie im Exil leben, bleibt ihre Kunst untrennbar mit der belarusischen Kultur, dem historischen Gedächtnis und der Hoffnung auf die Zukunft verbunden.

Das Projekt wurde von Diana Shilina erstellt und betreut.
In den letzten Jahren fanden Ausstellungen des Projekts in Tschechien und Polen statt, und die aktuelle Ausstellung wird die erste groß angelegte Präsentation der Sammlung in Österreich sein.

Die Ausstellung zeigt Gemälde, Grafiken und Werke der modernen Kunst. Die Werke erzählen von Freiheit, Menschenwürde, Erinnerung, Glauben, erzwungener Auswanderung und der Bewahrung nationaler kultureller Identität. Jedes Gemälde ist eine persönliche Geschichte eines Künstlers, der sich weit weg von seiner Heimat befand.
Die Ausstellung findet im Raum der Elisabethkirche statt, was dem Projekt eine besondere spirituelle Dimension verleiht. Hier wird Kunst zu einer Sprache des Dialogs, des Mitgefühls und der Hoffnung, die Menschen unabhängig von Nationalität, politischen Ansichten oder religiöser Zugehörigkeit vereint.

👩‍🎨🧑‍🎨KünstlerInnen:
Olga Yakubouskaya, Tatsiana Savich, Iryna Khvaynitskaya, Natallia Bord, Jaraslau Kirvel, Lana Grybanskaya, Wladyslaw Zalenski, Maryja Sanko, Sviatlana Ilyashenka, Yauheniya Paluyan, Ekaterina Evdokimova, Ivan Zhukau, Olga Silivanchyk, Alina Lark, Andrei Dukhounikau, Maciej Velhas, Alexandr Schdanowitsch, Pavel Voinitski.

🪙Eintritt ist frei.

🌐weitere Informationen: artinexile.eu

10/07/2026

❗️Feeding our children with
Being sold in Müller Österreich

Hey Janod France , your European magnetic map puzzle in german language contains a serious geographical and cultural error!

For , you used the outdated soviet-era German name "Weißrussland" and illustrated it with russian Matryoshka dolls 🤮.
Merging Belarusian culture with 🇷🇺 symbols directly supports the geopolitical narrative of russian propaganda, which denies Belarus its unique identity.

⬜️🟥⬜️Belarus is an independent nation. Instead of russian dolls, its true national symbol is the European bison 🦬

Please update this design to respect national sovereignty and provide accurate educational toys for children!


Janod UK Janod US
Christoph Wiederkehr Bundesministerium für Bildung Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend

21/05/2026

🕯21 траўня спаўняецца 5 гадоў са дня смерці палітвязня і актывіста Вітольда Ашурка, які быў забіты ў папраўчай калоніі ў Шклове.

Сусветная супольнасць не павінна забываць аб усіх катаваннях рэжыму Лукашэнкі ў дачыненні да беларусаў, якія працягваюцца па гэты дзень.

[DE]
🕯Der 21. Mai ist der 5. Jahrestag des Todes des politischen Gefangenen und Aktivisten Vitold Ashurak, der in der Strafkolonie Škłoŭ getötet wurde.

Die Weltgemeinschaft darf all die Folterungen des Lukaschenka-Regimes gegen Belarusen nicht vergessen, die bis heute andauern.


Bild: FB

13/05/2026

Bereits seit letztem Jahr beobachten wir mit Sorge, wie Anhänger des russischen🇷🇺 und Lukashenka-Regimes🇧🇾 den Gedenkzug für Provokationen nutzen: Kriegsparolen, St.-Georgs-Symbolik – ein Symbol der russischen Kriegsverbrechen in der 🇺🇦Ukraine.

Diesjährig eskalierte das Verhalten der Lukashenka-Anhängerinnen (auf dem Bilder: die Dame mit UdSSR+🇧🇾Fahnen): Sie traten aggressiv und provokativ auf – und senkten sich sogar dazu herab, Teilnehmende anzuspucken. Sie versuchten aktiv, die geordnete Teilnahme unserer Organisation zu behindern.
Der Security-Dienst des Mauthausen Komitee Österreich reagierte professionell und diskret,, sodass wir uns auf das Wesentliche konzentrieren konnten: das Gedenken. Dafür sind wir sehr dankbar. 🙏

Wir warnen: Solche Organisationen verbreiten unter neutral klingenden Namen Kriegs- und regimefreundliche Narrative.

Die Gedenkstätte Mauthausen Mauthausen Memorial / KZ-Gedenkstätte ist ein Ort der stillen Besinnung und des respektvollen Gedenkens – kein Platz für Kriegspropaganda und Einschüchterung.

Willi Mernyi

10/05/2026

⬜️🟥⬜️ Прадстаўнікі беларускай дыяспары ў Аўстрыі як і штогод, таксама і сёння прынялі ўдзел ў міжнароднай цырымоніі памяці і вызвалення ў Мемарыяле канцлагера Маўтхаўзен.

Мы павінны не забываць, што вялікія злачынствы нажаль сталі магчымымі не без удзелу вялікай колькасці "простых людзей".

Супраціўляйцеся ў самым пачатку!

[DE]
⬜️🟥⬜️Auch heuer durften wir der internationalen Gedenk- und Befreiungsfeier in der KZ-Gedenkstätte Mauthausen beiwohnen.

Wir dürfen nicht vergessen, dass große Verbrechen ohne viele "einfache Menschen" nicht möglich waren. Wehret den Anfängen!



Video: Mauthausen Komitee Österreich

07/05/2026

📣Мы прымаем удзел – далучайся асабіста ці анлайн!

Шаноўныя суайчыннікі, як штогод наша Дэлегацыя прыме ўдзел 10 траўня 2026 года ў Міжнароднай памятнай і вызваленчай цырымоніі ў мемарыяльным комплексе Маўтхаўзен.

💌 Запрашаем усіх жадаючых далучыцца да нас асабіста!

🗓 10 мая 2026 а 11 гадзіне
📍 Мемарыяльны комплекс Маўтхаўзен / KZ-Gedenkstätte Mauthausen

Для тых, хто не можа прыехаць: у гэтым годзе будзе магчымасць сачыць за цырымоніяй у прамым эфіры.
🔴 Прамы эфір: youtube.com/
Памятаем разам – адусюль. 🕯

#Маўтхаўзен #Памяць #НіколіЗноў #Вызваленне2026 #Прамыэфір

[DE]
📣 Wir nehmen teil – kommt mit oder seid live dabei!

Unsere Delegation nimmt am 10. Mai 2026 an der Internationalen Gedenk- und Befreiungsfeier in der KZ-Gedenkstätte Mauthausen teil.

💌 Alle sind herzlich eingeladen, uns vor Ort zu begleiten! Gemeinsam erinnern – gemeinsam gedenken.

🗓 10. Mai 2026
📍 KZ-Gedenkstätte Mauthausen

Wer nicht persönlich kommen kann: Dieses Jahr gibt es erstmals die Möglichkeit, die Zeremonie live am Smartphone zu verfolgen – es steht auf dem Gelände eine leistungsfähige Internetverbindung zur Verfügung.

🔴Live-Stream: http://youtube.com/

Gedenken kennt keine Grenzen. Seid dabei – von wo auch immer. 🕯



Bild: Mauthausen Komitee Österreich