SPD Radiše

Wegbeschreibung Website

Slovensko prosvetno društvo na Radišah |
Slowenischer Kulturverein "Radiše" am Radsberg.

17/09/2026

Tudi letos vas 20. septembra 2026 prisrčno vabimo na Radiško žegnanje! 💛

Po sveti maši se veselimo prijetnega druženja v Kulturnem domu Radiše. Za dobro voljo bodo poskrbeli Radiški Zotlarji, manjkalo pa ne bo niti nagradno kegljanje. 🎶🎳

Pridite in preživite z nami prijeten žegnanjski dan v dobri družbi.

Za jedačo, pijačo in zabavo je poskrbljeno.

———

Auch heuer laden wir euch am 20. September 2026 herzlich zum Radiško žegnanje, dem Radsberger Kirchtag, ein! 💛

Nach der Heiligen Messe freuen wir uns auf ein geselliges Beisammensein im Kulturhaus Radsberg. Für die passende Stimmung sorgen die Radiški Zotlarji, und auch das Preiskegeln darf natürlich nicht fehlen. 🎶🎳

Kommt vorbei und verbringt mit uns einen schönen Kirchtag in guter Gesellschaft.

Für Essen, Getränke und Unterhaltung ist bestens gesorgt.

07/08/2026

🌾🏆 TEKMA KOSCEV – WETTMÄHEN 🏆🌾

Vabimo vas na tradicionalno tekmo koscev na Radišah! Poleg posameznega tekmovanja bo letos potekalo tudi ekipno tekmovanje, za naše najmlajše pa pripravljamo tudi otroško tekmo. Ne glede na to, ali boste tekmovali ali navijali – čaka nas prijetno popoldne v znamenju tradicije, druženja in dobre volje.

Wir laden euch herzlich zum traditionellen Wettmähen am Radsberg ein! Neben dem Einzelbewerb findet heuer auch ein Mannschaftswettbewerb statt. Für unsere jüngsten Besucher gibt es zudem einen Kinderwettbewerb. Freut euch auf einen geselligen Nachmittag voller Tradition, sportlichem Ehrgeiz und guter Stimmung.

📅 Nedelja / Sonntag, 09.08.2026 ⏰ 14:00 📍 Pri Kulturnem domu na Radišah / Beim Kulturhaus am Radsberg

🌿 Kose si lahko izposodite. 🌿 Sensen können ausgeliehen werden.

Prisrčno vabljeni! 🌾 Herzlich eingeladen! 🌾

26/06/2026

🌿🎶 VEČER POD LIPO – ABEND UNTER DER LINDE 🎶🌿

Prisrčno vas vabimo na tradicionalni Večer pod lipo, večer, posvečen zborovski pesmi, druženju in prijetnemu poletnemu vzdušju. Z nami bodo Komorni zbor SPD Borovlje ter pevski skupini SPD Radiše, ki bodo s svojimi pesmimi pričarali nepozaben večer.
Herzlich laden wir euch zum traditionellen Abend unter der Linde ein – einem stimmungsvollen Sommerabend voller Chormusik, Begegnungen und gemütlichem Beisammensein. Es musizieren der Kammerchor SPD Borovlje sowie die Gesangsgruppen des SKV Radiše und sorgen für einen unvergesslichen Abend.

📅 Sobota / Samstag, 27.06.2026 🕢 19:30 📍 Kulturni dom Radiše / Kulturhaus Radsberg

Veselimo se vašega obiska! 🌿🎵 Wir freuen uns auf euren Besuch! 🌿🎵

❤️

17/04/2026

🎶✨ DRUŽINSKO PETJE – FAMILIENSINGEN ✨🎶

Vabimo vas na čudovit koncert družinskega petja na Radišah! Nastopile bodo številne družine in skupine, ki s prepevanjem ljudskih in umetnih pesmi ohranjajo bogato slovensko pevsko tradicijo. Dogodek je priložnost za prijetno nedeljsko druženje in uživanje v glasbi.

Herzliche Einladung zum Familiensingen am Radsberg! Mehrere Familien und Gruppen gestalten ein abwechslungsreiches Konzert mit Volks- und Kunstliedern und zeigen, wie lebendig diese Tradition bis heute ist. Ein musikalischer Nachmittag für die ganze Familie!

📅 Nedelja / Sonntag, 26.04.2026 ⏰ 15:00 📍 Kulturni dom Radiše / Kulturhaus Radsberg

🎟️ Vstopnina: prostovoljni prispevek 🎟️ Eintritt: freiwillige Spende

Prisrčno vabljeni! 🎶 Herzlich eingeladen! 🎶

17/04/2026

🎿✨ PLANICA – UTRINKI ✨🎿

Še nekaj utrinkov z našega izleta v Planico! Skupaj smo doživeli vrhunsko športno vzdušje, navijali in uživali v nepozabnem dnevu. Hvala vsem, ki ste bili z nami – bilo je res posebno doživetje! 🙌

Hier noch einige Eindrücke von unserem Ausflug nach Planica! Gemeinsam haben wir großartige Wettkämpfe erlebt, angefeuert und einen unvergesslichen Tag genossen. Vielen Dank an alle, die dabei waren – es war ein tolles Erlebnis! 🙌

Se vidimo kmalu! 🎿 Bis bald! 🎿

27/03/2026

🔥🐣 VELIKONOČNA BAKLADA – OSTERFACKELZUG 🐣🔥

Vabimo vas na tradicionalno velikonočno baklado na Radišah! Skupaj bomo v večernih urah prižgali velikonočni kres in doživeli poseben praznični trenutek ob ognju. 🔥
Kommt zu unserem traditionellen Osterfackelzug am Radsberg! Gemeinsam entzünden wir am Abend das Osterfeuer und erleben eine besondere festliche Stimmung. 🔥

📅 Sobota / Samstag, 4. 4. 2026 ⏰ 21:45 (po sv. maši / nach der hl. Messe) 📍 Zbirališče: Kulturni dom Radiše / Treffpunkt: Kulturhaus Radsberg

⚠️ Udeležba na lastno odgovornost!
⚠️ Teilnahme auf eigene Verantwortung!

Prisrčno vabljeni! 🔥 Herzlich eingeladen! 🔥

24/03/2026

🍽️✨ LENI & VRONI KUHATA – UTRINKI ✨🍽️

Še nekaj utrinkov z našega kulinaričnega popoldneva »Leni & Vroni kuhata« 14. 3. Skupaj smo kuhali, se družili in ustvarjali okusne jedi v prijetnem vzdušju. Hvala vsem za udeležbo in lepo druženje!

Hier noch einige Eindrücke von unserem kulinarischen Nachmittag „Leni & Vroni kochen“ am 14.03. Gemeinsam wurde gekocht, gelacht und köstliche Gerichte zubereitet. Vielen Dank an alle fürs Dabeisein und den schönen Nachmittag!

Se vidimo kmalu! 🍴 Bis bald!

24/03/2026

🔥🐣 PRIPRAVE NA VELIKONOČNI KRES / VORBEREITUNGEN FÜR DAS OSTERFEUER 🐣🔥

V našem društvu že pridno potekajo priprave na velikonočni kres, ki bo 4. 4. Skupaj smo že izdelali bakle in poskrbeli za prve korake k uspešni prireditvi. Iskrena hvala vsem, ki ste pomagali in prispevali svoj čas ter energijo – brez vas to ne bi bilo mogoče!

In unserem Verein laufen bereits die Vorbereitungen für das Osterfeuer am 04.04. Wir haben schon gemeinsam Fackeln vorbereitet und die ersten Schritte für eine gelungene Veranstaltung gesetzt. Ein herzliches Dankeschön an alle Helferinnen und Helfer für euren Einsatz – ohne euch wäre das nicht möglich!

Se vidimo kmalu! 🔥 Bis bald! 🔥

11/03/2026

🍽️✨ LENI & VRONI KUHATA Z EVO OGRIS – LENI & VRONI KOCHEN MIT EVA OGRIS ✨🍽️

Naš priljubljeni kulinarični dogodek „Leni & Vroni kuhata“ se nadaljuje! Tokrat b***a Leni in Vroni skupaj z Evo Ogris pripravljali jedi z jegljiči (s prosom) ter predstavili zanimive ideje za pripravo okusnih jedi. Pridružite se nam na prijetnem popoldnevu, polnem kulinaričnih navdihov, pogovora in dobrega vzdušja.
Unsere beliebte kulinarische Reihe „Leni & Vroni kochen“ geht weiter! Dieses Mal kochen Leni und Vroni gemeinsam mit Eva Ogris und widmen sich Gerichten mit Hirse. Freut euch auf einen genussvollen Nachmittag mit spannenden Rezeptideen, Gesprächen und gemütlicher Atmosphäre.

📅 Sobota / Samstag, 14.03.2026 ⏰ 15:00 📍 Kulturni dom Radiše / Kulturhaus Radsberg

Prisrčno vabljeni! 🍴 Herzlich eingeladen! 🍴

02/03/2026

🎿✨ PLANICA NAS KLIČE – AUSFLUG NACH PLANICA ✨🎿

Letos se odpravljamo na skupni izlet v Planico! V soboto, 28. 3. 2026, bomo v živo spremljali smučarske polete ter uživali v izjemnem športnem vzdušju. Odhod z avtobusom bo ob 6.30 izpred Kulturnega doma na Radišah. Cena znaša 35 € na osebo (prevoz z avtobusom in vstopnica), število mest je omejeno na 30. Prijave zbiramo do 15. 3. 2026.

Heuer geht es gemeinsam nach Planica! Am Samstag, 28.03.2026, erleben wir das Skifliegen live und genießen die beeindruckende Atmosphäre vor Ort. Abfahrt mit dem Bus ist um 6:30 Uhr beim Kulturhaus Radsberg. Der Preis beträgt 35 € pro Person (Busfahrt und Eintritt), die Teilnehmerzahl ist auf 30 Plätze begrenzt. Anmeldeschluss ist der 15.03.2026.

📞 Prijava / Anmeldung: Emilijan Tolmaier
+43 660 3484349

Pridruži se nam! 🎉 Sei dabei! 🎉

Adresse

Radsberg/Radiše 4
Ebenthal In Kärnten
9065

Website

http://www.spd-radise.at/

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn SPD Radiše etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.