Wie sind die Öffnungszeiten?

Montag 08:00 - 12:00 Dienstag 13:00 - 16:00 Mittwoch 08:00 - 12:00 Donnerstag 13:00 - 18:00 Freitag 07:00 - 12:00

Marktgemeinde Eisenkappel-Vellach / Železna Kapla-Bela

Startseite
österreich
Bad Eisenkappel
Marktgemeinde Eisenkappel-Vellach / Železna Kapla-Bela

Občina Železna Kapla-Bela je s čudovito naravo obdarjen zdraviliščni kraj.

Die Gemeinde Eisenkappel-Vellach/Železna Kapla-Bela liegt mitten im Unesco Geopark Karawanken-Karavanke und ist ein mit wunderbarer Natur beschenkter Kur- und Luftkurort.

03/06/2026

📢 Wichtige Information: Modernisierungsarbeiten am Recyclinghof

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Ende Juni 2026 beginnen die geplanten Baumaßnahmen zur Modernisierung unseres Recyclinghofes. Trotz der bevorstehenden temporären Schließung bleibt der Recyclinghof für den restlichen Juni wie gewohnt zu folgenden Zeiten für euch geöffnet:

Mi. 03.06.2026: 15:00 – 18:00 Uhr

Sa. 06.06.2026: 09:00 – 12:00 Uhr

Mi. 10.06.2026: 15:00 – 18:00 Uhr

Mi. 17.06.2026: 15:00 – 18:00 Uhr

Mi. 24.06.2026: 15:00 – 18:00 Uhr

Die Fertigstellung der Umbauarbeiten und die Wiedereröffnung des Recyclinghofes sind voraussichtlich für Ende Oktober 2026 geplant.

Vielen Dank für euer Verständnis!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
📢 Pomembna informacija: Adaptacijska dela na zbirnem centru

Drage občanke, dragi občani,

konec junija 2026 se bodo pričela načrtovana adaptacijska dela na našem zbirnem centru za recikliranje. Kljub začasnemu zaprtju bo zbirni center za preostanek junija odprt kot običajno ob naslednjih terminih:

Sr. 03. 06. 2026: 15:00 – 18:00

So. 06. 06. 2026: 09:00 – 12:00

Sr. 10. 06. 2026: 15:00 – 18:00

Sr. 17. 06. 2026: 15:00 – 18:00

Sr. 24. 06. 2026: 15:00 – 18:00

Zaključek prenovitvenih del in ponovno odprtje zbirnega centra sta predvidoma načrtovana za konec oktobra 2026.

Hvala za vaše razumevanje!

22/05/2026

🚧🏗️ Endspurt am Hauptplatz: Asphaltierungsarbeiten am 26. und 27. Mai!

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

die Grabungsarbeiten am Hauptplatz biegen auf die Zielgerade ein!

Die offenen Stellen am Hauptplatz werden am Dienstag, 26.5. und Mittwoch, 27.5. wieder zuasphaltiert. Bitte stellt euch in diesem Zeitraum auf eventuelle Verkehrsbehinderungen ein.

🌐⚡Ein großer Schritt in die digitale Zukunft!

Mit der Verlegung der Glasfaserinfrastruktur wurde die Basis für ultraschnelles Internet in unserer Gemeinde gelegt – ein enormer und nachhaltiger Nutzen für uns alle, ob für das Homeoffice, die Betriebe oder den privaten Alltag.

🙏 Ein herzliches Dankeschön gilt euch allen für eure Geduld und euer Verständnis während der Bauphase!

Eure Marktgemeinde Eisenkappel-Vellach
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🚧🏗️ Zadnji koraki na glavnem trgu: Asfaltiranje 26. in 27. maja!

Drage občanke, dragi občani,

izkopi na glavnem trgu se zaključujejo!

Odprta mesta na glavnem trgu bodo v torek, 26. 5., in sredo, 27. 5. ponovno zaasfaltirana. Prosimo, da v tem času računate na morebitne ovire v prometu.

🌐⚡ Velik korak v digitalno prihodnost!
S polaganjem optične infrastrukture so bili postavljeni temelji za ultra hitri internet v naši občini – to je ogromna in dolgoročna pridobitev za vse nas, tako za delo od doma, podjetja kot tudi za vsakdanje življenje.

🙏 Iskrena hvala vsem vam za vašo potrpežljivost in razumevanje med potekom gradbenih del!

Vaša tržna občina Železna Kapla-Bela

21/05/2026

🍹🎤 Musikalischer Cocktail – Konzert morgen im Vivea Gesundheitshotel

Morgen, Freitag, den 22. Mai 2026, sind alle herzlich zum Konzert „Musikalischer Cocktail“ mit den Rožanski muzikanti eingeladen.

Das Publikum erwartet ein abwechslungsreicher musikalischer Abend – von Kärntnerliedern über Austropop bis hin zu Schlagern und Evergreens.

Das Konzert findet im Vivea Gesundheitshotel Bad Eisenkappel statt und beginnt um 19:00 Uhr.

Eintrittskarten sind im Gemeindeamt, in der Geschenkwelt sowie in der Tabak-Trafik Moritz erhältlich.
Vorverkauf: € 18,– | Abendkasse: € 23,–

Wir freuen uns auf zahlreichen Besuch!

🍹🎤 Glasbeni Cocktail – jutrišnji koncert v Vivea zdraviliškem hotelu

Jutri, v petek, 22. maja 2026, so vsi prisrčno vabljeni na koncert „Glasbeni Cocktail“ z ansamblom Rožanski muzikanti.

Obiskovalke in obiskovalce čaka raznolik glasbeni večer – od koroških pesmi in avstrijskega popa do šlagerjev in evergreenov.

Koncert bo v Vivea zdraviliškem hotelu Železna Kapla ob 19.00 uri.

Vstopnice so na voljo na občinskem uradu, v Geschenkwelt ter v Tabak-Trafik Moritz.
Predprodaja: 18 € | večerna blagajna: 23 €

Veselimo se vašega obiska!

06/05/2026

👧🧒 Wir suchen Verstärkung für unser Kindergartenteam!

Folgende Stellen sind ab 1. September verfügbar:

🔸 Elementarpädagog:in (m/w/d)
🔸 Kleinkinderzieher:in (m/w/d)

Die Bewerbungsfrist endet am 21.05.2026 um 12:00 Uhr.

Alle Details zu den Ausschreibungen, Voraussetzungen und Bewerbungsunterlagen findet ihr auf der Gemeindehomepage:

➡️ https://www.bad-eisenkappel.info/sonstiges/aktuelles/details.html?newsid=205

Wir freuen uns auf eure Bewerbungen!
- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
👧🧒 Iščemo okrepitev za našo ekipo v vrtcu!

Na voljo so naslednja delovna mesta z začetkom 1. septembra:

🔸 Vzgojitelj/ica predšolskih otrok (m/ž/d)
🔸 Vzgojitelj/ica za malčke (m/ž/d)

Rok za oddajo prijave je 21. 05. 2026 do 12.00 ure.

Vse podrobnosti o razpisih, pogojih in zahtevani dokumentaciji najdete na spletni strani občine:

➡️ https://www.bad-eisenkappel.info/sonstiges/aktuelles/details.html?newsid=205

Veselimo se vaših prijav!

30/04/2026

🌊 Endlich wieder Badespaß in Eisenkappel-Vellach!

Liebe Gemeindebürgerinnen, liebe Gemeindebürger und Gäste!

Die Sonne lacht und wir ziehen nach: Am Sonntag, den 3. Mai, startet unser Freibad offiziell in die neue Saison!

💡 Das müsst ihr wissen:

Rabatt-Aktion: Wer schnell ist, spart! In der ersten Eröffnungswoche gibt es wieder 10 % Rabatt auf alle Saisonkarten. 🎟️

Kulinarik: Unsere Nelli vom Freibadbuffet öffnet bereits morgen, am 1. Mai, ihre Pforten und freut sich riesig auf euren Besuch! 🍦🍔

Wetter-Check: Bitte denkt daran, dass es witterungsbedingt zu geänderten Öffnungszeiten kommen kann.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

🌊 Končno spet zabava v kopališču Železna Kapla-Bela!

Drage občanke, dragi občani in gosti!

Sonce nas že greje, zato tudi mi odpiramo svoja vrata: V nedeljo, 3. maja, se v našem kopališču uradno začne nova sezona!

💡 Kaj morate vedeti:

Akcija s popustom: Kdor je hiter, prihrani! V prvem tednu odprtja nudimo ponovno 10 % popusta na vse sezonske vstopnice. 🎟️

Kulinarika: Naša Nelli iz bifeja na kopališču odpira svoja vrata že jutri, 1. maja, in se že zelo veseli vašega obiska! 🍦🍔

Vreme: Prosimo upoštevajte, da se lahko odpiralni časi spremenijo glede na vremenske razmere.

Eure Marktgemeinde Eisenkappel-Vellach / Vaša tržna občina Železna Kapla-Bela

30/04/2026

Alle herzlich eingeladen / Vsi lepo vabljeni!

22/04/2026

🎯 Glasfaser-Roadshow in Eisenkappel-Vellach – morgen!

Du hast Fragen rund um den Glasfaserausbau in unserer Region, zu den Bauarbeiten oder zu den Anbietern? Dann nutze die Gelegenheit und informiere dich direkt vor Ort!

📅 23. April
🕑 14:00 – 19:00 Uhr
📍 Platz vor dem Haus der Kultur / Pfarrsaal

Die Kelag-Connect freut sich auf deinen Besuch und steht für Fragen gerne zur Verfügung.

🎯 Roadshow o optičnem omrežju v Železni Kapli-Beli – že jutri!

Imate vprašanja glede širitve optičnega omrežja v naši regiji, del na terenu ali ponudnikov? Izkoristite priložnost in se informirajte!

📅 23. april
🕑 14.00 – 19.00
📍 pred Domom kulture / župnijskim domom

Podjetje Kelag-Connect se veseli vašega obiska in vam bo z veseljem na voljo za vprašanja

17/04/2026

🌷Aktion „Blühendes Unterkärnten“
Saatgutpäckchen am Gemeindeamt erhältlich!

Ab sofort gibt es bei allen Gemeindeämtern die eigens für unsere Region zusammengestellten Saatgutpäckchen für Bienenweiden kostenlos zum Mitnehmen!
Die Päckchen mit je 10g Saatgut reichen für eine Fläche von 2-4 m2. Weitere Informationen und eine detaillierte Aussaat- und Pflegeanleitung findest du auf unserer Website www.bluehendes-unterkaernten.at

🌷»Cvetoča Spodnja Koroška«

Od zdaj naprej so na vseh občinskih uradih na voljo brezplačni paketki semen, posebej pripravljeni za našo regijo, namenjeni cvetličnim travnikom za čebele! Paketki vsebujejo po 10 g semen, kar zadostuje za površino od 2 do 4 m².

Dodatne informacije ter podrobna navodila za setev in nego najdete na www.bluehendes-unterkaernten.at

03/04/2026

🔥 Wichtige Information zur Waldbrandgefahr 🔥

Die Bezirkshauptmannschaft Völkermarkt hat aufgrund der aktuellen Trockenheit eine Verordnung zur Vorbeugung von Waldbränden erlassen.

👉 Das bedeutet:
Im gesamten Bezirk Völkermarkt ist ab sofort das Entzünden von Feuer sowie das Rauchen im Wald und in dessen Gefährdungsbereich verboten. Ebenso untersagt sind der unvorsichtige Umgang mit feuergefährlichen Gegenständen sowie das Wegwerfen von brennenden oder glimmenden Gegenständen und das Abbrennen von Pflanzenresten.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um besondere Vorsicht und Mithilfe, um Waldbrände zu verhindern!

📄 Die vollständige Verordnung findet ihr hier:https://www.bad-eisenkappel.info/files/_posteingangsstueck_anzeigen_3.pdf

Vielen Dank für eure Unterstützung! 🌲

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

🔥 Pomembna informacija o nevarnosti gozdnih požarov 🔥

Okrajno glavarstvo Velikovec je zaradi trenutne suše izdalo odredbo za preprečevanje gozdnih požarov.

👉 To pomeni:
Na celotnem območju okraja Velikovec je odslej prepovedano kurjenje ognja ter kajenje v gozdu in v njegovem ogroženem območju. Prav tako je prepovedano neprevidno ravnanje z vnetljivimi predmeti, odmetavanje gorečih ali tlečih predmetov ter sežiganje rastlinskih ostankov.

Prosimo vse občanke in občane za posebno previdnost in sodelovanje pri preprečevanju gozdnih požarov!

📄 Celotno odredbo najdete tukaj:https://www.bad-eisenkappel.info/files/_posteingangsstueck_anzeigen_3.pdf

Hvala za vašo podporo!🌲

18/02/2026

EINLADUNG Skimeisterschaft
Jezersko & Eisenkappel – Vellach
am Samstag, 7. März 2026, Start um 10:30 Uhr auf der Petzen

VABILO Smučarsko prvenstvo občin
Jezersko & Železna Kapla – Bela
sobota, 7. marec 2026, ob 10:30 uri na Peci

Adresse

Marktgemeinde Eisenkappel-Vellach
Bad Eisenkappel
9135

Öffnungszeiten

Montag	08:00 - 12:00
Dienstag	13:00 - 16:00
Mittwoch	08:00 - 12:00
Donnerstag	13:00 - 18:00
Freitag	07:00 - 12:00

Telefon

+4342388311

Webseite

http://www.bad-eisenkappel.info/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Marktgemeinde Eisenkappel-Vellach / Železna Kapla-Bela erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.