¿Cuál es el horario de apertura?

Lunes 08:00 - 14:00 Martes 08:00 - 14:00 Miércoles 08:00 - 14:00 Jueves 08:00 - 14:00 Viernes 08:00 - 13:00

Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, Primera Circunscripción

Inicio
Argentina
Santa Fe
Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, Primera Circunscripción

Perfil oficial del Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, Primera Circunscripción.

Creado por la Ley Provincial n.° 10757 el 28 de noviembre de 1991, el Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe está dividido en dos circunscripciones: la primera tiene su sede en Santa Fe capital y la segunda, en la ciudad de Rosario. El Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, Primera Circunscripción se fundó el 5 de septiembre de 1992. Asimismo, es miembro fundador de la Federación Argentina de Traductores (FAT) y miembro pleno de la Federación Internacional de Traductores (FIT) y del centro latinoamericano de esta última (FIT LatAm).

16/09/2026

📌 ¿Te pidieron una traducción «oficial» y no sabés bien qué es?

Una traducción pública es la que firma y sella un traductor matriculado. Con esa firma da fe de lo traducido: el documento cumple con las formalidades que establece el Colegio y produce efectos jurídico-administrativos.
En este carrusel te contamos qué es, en qué se diferencia una traducción directa de una inversa, quién puede hacerla y en qué momento interviene el Colegio.

Deslizá ➡️ y guardá el posteo para cuando lo necesites 🔖

12/09/2026

Cada segundo sábado de septiembre se celebra el Día Internacional de la Lengua Alemana. Este año, la fecha es hoy: 12 de septiembre.
Confiá tu traducción a un profesional matriculado. En nuestro sitio web vas a encontrar el buscador de traductores e intérpretes.

🔗 traductoresantafe.org.ar

11/09/2026

Gracias a cada matriculado que forma parte de esta institución.

Este espacio es de ustedes.

10/09/2026

Le damos la bienvenida a cada colega que se matricula. El Colegio está para acompañarlos.

08/09/2026

El pasado 25 de agosto visitamos el ISPI N.º 4020 «San Roque» de la ciudad de Santa Fe para presentarles a los estudiantes el Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, Primera Circunscripción, y la nueva categoría de miembro asociado.

Fue una oportunidad para conversar sobre el ejercicio profesional de la traducción y la interpretación, el alcance de la matrícula conforme a la Ley 10757 y el rol del traductor como profesional.
Agradecemos a las autoridades y a los estudiantes de la institución por recibirnos.

Si estudiás traducción o interpretación y querés asociarte, encontrá el formulario de adhesión y todos los detalles en nuestro sitio web.

07/09/2026

Si estudiás traducción o interpretación, esta invitación es para vos.

El CTPSFPC auspicia el II Encuentro Internacional de Estudiantes de Traducción e Interpretación, organizado por el Students Involvement Committee de la División de Español (SPD) de la American Translators Association (ATA): un espacio virtual para conectar con estudiantes de distintos países, intercambiar experiencias sobre la formación y los primeros pasos en el mercado laboral, y conocer trayectorias profesionales dentro de la profesión.

Jueves 10 de septiembre · 14 h (Argentina) · Por Zoom ·Gratuito
Al cierre del encuentro habrá sorteos.

Recordá: se trata de una actividad dirigida a estudiantes de traducción e interpretación. Compartila con quienes estén cursando.

Enlace de inscripción en nuestra bio.

05/09/2026

Nacimos por la Ley 10757 de la provincia de Santa Fe, con una misión concreta: gobernar la matrícula, certificar la firma de cada trabajo de traducción y velar por el correcto ejercicio de la profesión.
Pero una institución no se sostiene sola. Se sostiene con cada matriculado que elige hacer las cosas con rigor.
Gracias por construir esta hermosa comunidad.

10/08/2026

De un tiempo a esta parte, se vienen proponiendo distintos proyectos que atentan contra la actividad profesional y las asociaciones colegiadas que la representan. Desde el CTPSFPC, expresamos nuestra preocupación y firme intención de seguir defendiendo, como lo hemos hecho siempre, el ejercicio serio, regulado y responsable de la profesión.

16/07/2026

📣 Pronto realizaremos una nueva toma de juramento y queremos invitarte a formar parte de nuestra institución. ¿Te sumás?

🗓️ Tendrá modalidad híbrida —presencial en nuestra sede y virtual por Zoom— el viernes, 28 de agosto, a las 10 h.

👉 Ser parte del Colegio es fortalecer tu profesión y compartir camino con colegas que te acompañan en cada etapa.

Si te interesa participar de esta jura, podés revisar los requisitos en la sección Noticias de nuestro sitio web.

En caso de dudas, escribinos a 📩 [email protected]

✨ ¡Te esperamos para dar juntos este importante paso en tu carrera!

15/07/2026

🎉 ¡Ya llega el Día del Amigo y queremos festejarlo con vos!

Por eso, tenemos un sorteo exclusivo para matriculados del CTPSFPC. 💙

✨ Queremos agradecerte por ser parte de esta comunidad… ¡y qué mejor manera de hacerlo que con un regalito!

🎁 ¿Qué sorteamos? Una pieza de merchandising del CTPSFPC.

💬 ¿Cómo participás? Comentá esta publicación y contanos qué artículo nuevo te gustaría que sumemos a nuestro merch.

📅 ¿Hasta cuándo podés participar? Hasta el domingo 19 de julio.

📣 Anunciaremos el resultado el lunes 20 de julio, ¡justo en el Día del Amigo!

🎁 El premio te va a estar esperando en la sede del Colegio.

¿Qué estás esperando? ¡Participá! 💙

Dirección

Tucumán 2476, Piso 1. º D
Santa Fe
S3000CAB

Horario de apertura

Lunes	08:00 - 14:00
Martes	08:00 - 14:00
Miércoles	08:00 - 14:00
Jueves	08:00 - 14:00
Viernes	08:00 - 13:00

Teléfono

+543424565922

Página web

http://www.traductoresantafe.org.ar/

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, Primera Circunscripción publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.