05/11/2025
Con el corazón encogido, lamentamos informar el sensible fallecimiento de nuestro querido amigo, Gwilym Roberts, de Gales, ocurrido en el día de ayer.
Gwilym fue una figura esencial y muy apreciada para nuestra comunidad. Nos visitó innumerables veces, siempre impulsando con entusiasmo las Clases de Galés 🏴 y ofreciendo su generosa ayuda a todos los que viajamos a Gales para perfeccionar el idioma.
Su compromiso y su calidez dejaron una marca imborrable. Hoy sentimos su partida, pero su legado y la influencia de su trabajo por el idioma y la cultura galesa perdurarán en el recuerdo de quienes tuvimos la suerte de conocerlo.
¡Te despedimos con cariño!
Hwyl Gwilym! Adiós Gwilym. 🕊️
Gyda chalon drwm, rydym yn flin o gyhoeddi marwolaeth ein ffrind annwyl, Gwilym Roberts, o Gymru, ddoe.
Roedd Gwilym yn ffigur hanfodol a charedig iawn yn ein cymuned. Ymwelodd â ni droeon lawer, bob amser yn frwdfrydig dros hyrwyddo Dosbarthiadau Cymraeg 🏴 ac yn cynnig ei gymorth yn hael i bob un ohonom a deithiodd i Gymru i wella ein sgiliau iaith.
Gadawodd ei ymrwymiad a'i gynhesrwydd farc annileadwy. Heddiw rydym yn galaru am ei farwolaeth, ond bydd ei waddol a dylanwad ei waith dros yr iaith a'r diwylliant Cymraeg yn parhau yng nghof y rhai ohonom a oedd yn ddigon ffodus i'w adnabod.
Ffarweliwn â chi gyda chariad!
Hwyl Gwilym! Ffarwel Gwilym. 🕊️