24/09/2026
ENG ⬇️
ՔՈՒՆՍ ՉԻ ՏԱՆՈՒՄ (1994, 110’)
Ռեժիսոր՝ Կլեր Դընի
⏰29 սեպտեմբերի – 19։00 – Մուտքն ազատ է
🌏Ազգային գրադարանի Մեծ դահլիճ՝ Տերյան փ․ 72, Երևան
📌Ֆրանսերեն՝ հայ/անգլ ենթագրերով
🔥Ճակատագրերը նրբորեն խաչվում են Կլեր Դընիի՝ 1994 թվականին Կաննի «Հատուկ հայացք» ծրագրում ընդգրկված «Քունս չի տանում» անկրկնելի գլուխգործոցում։
🙌1990-ականների փարիզյան փողոցներում ծայրը ծայրին է հասցնում Ռուսաստանից նոր գաղթած Դայգան, ամուսնությունն է փորձում փրկել Թեոն, իսկ նրա կրտսեր եղբայր Կամիյը երեկոյան պարող է, իսկ գիշերները՝ մարդասպան, որի դաժան գործողությունները ոտքերի վրա են պահում ողջ քաղաքը։ Չկա հստակ ջրբաժան իրականության ու երազի, երջանկության ու ընկճախտի, հերոսի ու զոհի միջև։ Կերպարներն ասես պատահմամբ հանդիպում ու բաժանվում են շրջանաձև սյուժեի մեջ՝ կերտելով նոր աշխարհի առաջ տոտալ տարակուսանքի մեջ հայտնված սերունդների անջնջելի դիմանկար։
📍Սինե-ակումբը, որն այս տարի 5 տարեկան է դառնում, Ֆրանսիայի դեսպանության/Հայաստանում ֆրանսիական ինստիտուտի, «Ֆիլմադարան» ՀԿ-ի և Հայաստանի ազգային գրադարանի համատեղ նախագիծն է։
-eng
I CAN’T SLEEP (1994, 110’)
Directed by Claire Denis
⏰September 29 – 19:00 – Free admission
🌏Grand Hall, National Library: 72 Teryan Str., Yerevan
📌In French w/ Arm/Eng subtitles
🔥Destinies delicately intertwine in Claire Denis’s unique masterpiece “I Can’t Sleep“ (1994), screened in the Un Certain Regard section at Cannes.
🙌On the streets of 1990s Paris, Daiga, a recent immigrant from Russia, is struggling to make ends meet; Théo is trying to save his marriage; while his younger brother Camille is a dancer by evening and a murderer by night, whose brutal acts keep the entire city on edge. There is no clear line between reality and dream, happiness and depression, hero and victim. The characters seem to meet and part by chance within a circular plot, crafting an indelible portrait of generations stranded in total perplexity before a new world.
📍The Ciné-Club, which is celebrating its 5th anniversary this year, is a joint project of the Embassy of France / Institut français d’Arménie, the Filmadaran NGO, and the National Library of Armenia.
