HEKS - EPER South Caucasus

HEKS - EPER South Caucasus HEKS/EPER works towards a more equitable and resilient world, empowering people and communities.

HEKS/EPER's presence in the South Caucasus region signifies a commitment to addressing multifaceted socio-economic and political challenges prevalent in post-Soviet landscapes. Through a steadfast dedication to rural development, we strive to uplift communities, particularly focusing on smallholder farmers, ethnic minorities, and displaced individuals. Our initiatives aim to enhance livelihoods, p

romote social inclusion, and facilitate peaceful coexistence amidst ongoing conflicts. By forging strategic partnerships and implementing targeted interventions, we endeavour to foster sustainable income generation, build climate resilience, and facilitate conflict transformation. HEKS/EPER's vision is rooted in the belief that by engaging local communities and advocating for supportive policies, we can contribute to lasting positive change in the region, ultimately working towards an environment marked by improved living conditions and harmonious relationships. On the premise of the dignity of every human being, HEKS/EPER advocates for a more humane and just world. HEKS/EPER has been operating in Armenia since the late nineties, first from Switzerland and later from the HEKS/EPER South Caucasus opened in 2007 in Tbilisi. In over 30 countries on four continents, Swiss Church Aid HEKS/EPER supports development cooperation projects to combat poverty and injustice, and advocates for a life in dignity for all people. In parallel, HEKS/EPER also strives for systemic change through its development work – in Switzerland and worldwide.

🇬🇪🇪🇺 Diversity is Our Strength - Europe Day in BatumiFollowing Tbilisi, HEKS/EPER Georgia celebrated Europe Day in Batum...
14/07/2026

🇬🇪🇪🇺 Diversity is Our Strength - Europe Day in Batumi

Following Tbilisi, HEKS/EPER Georgia celebrated Europe Day in Batumi as part of the EU-funded project "Diversity for an Inclusive Future"!

📍 Hilton Batumi | July 11

Under our special concept "People for Georgia," our stand this time highlighted the ethnically non-Georgian figures who played a vital role in the development, history, and cultural shaping of Adjara and Batumi.

Visitors enjoyed a vibrant day packed with exciting activities:
🎨 Interactive games and workshops;
🎭 Children's theater performance;
🎙️ Live podcast;
🍇 Tastings and a food court with live music;
🎵 A fantastic closing concert!

Thank you to every guest who spent this day with us and proved once again that our strength lies exactly in our unity and diversity!

Get to know our heroes here:
👉 Instagram:

_____________________________

🇬🇪🇪🇺 მრავალფეროვნება ჩვენი სიძლიერეა - ევროპის დღე ბათუმში

თბილისის შემდეგ, HEKS/EPER საქართველომ, ევროკავშირის მიერ დაფინანსებული პროექტის „მრავალფეროვნება ინკლუზიური მომავლისთვის“ ფარგლებში, ევროპის დღე ამჯერად ბათუმში აღნიშნა!

📍 ჰილტონ ბათუმი | 11 ივლისი

ჩვენი სტენდის კონცეფცია კვლავ „ადამიანები საქართველოსთვის“ იყო, თუმცა ამჯერად განსაკუთრებული აქცენტი იმ ეთნიკურად არაქართველ მოღვაწეებზე გავაკეთეთ, რომლებმაც წარუშლელი კვალი დატოვეს უშუალოდ აჭარისა და ბათუმის განვითარებასა თუ კულტურულ ჩამოყალიბებაში.

სტუმრებს დახვდათ უამრავი საინტერესო აქტივობა:
🎨 ინტერაქციული თამაშები და ვორქშოპები;
🎭 საბავშვო სპექტაკლი;
🎙️ ლაივ პოდკასტი;
🍇 დეგუსტაციები და ფუდკორტი ცოცხალი მუსიკით;
🎵 დღე კი ყველასთვის საყვარელი კონცერტით დასრულდა!

მადლობა თითოეულ სტუმარს, ვინც ეს დღე ჩვენთან ერთად გაატარა და კიდევ ერთხელ დაადასტურა, რომ ჩვენი ძალა სწორედ ერთობასა და მრავალფეროვნებაშია!

გაიცანით ჩვენი გმირები აქ:
👉 Instagram:

☀️ ერთად აღვნიშნოთ ევროპის დღე ბათუმში - 11 ივლისს!🇪🇺 ევროკავშირსა და საქართველოს შორის თანამშრომლობა 30 წელზე მეტს ითვლ...
15/06/2026

☀️ ერთად აღვნიშნოთ ევროპის დღე ბათუმში - 11 ივლისს!

🇪🇺 ევროკავშირსა და საქართველოს შორის თანამშრომლობა 30 წელზე მეტს ითვლის. ტრადიციულად, HEKS/EPER საქართველო უერთდება ევროპის დღის აღნიშვნას და ამჯერად ზღვისპირა ბათუმში გელით, რათა ამ მყარი პარტნიორობის შესახებ რეალური ამბებით მოგიყვეთ.

✨ ევროკავშირის მიერ დაფინანსებული პროექტის „მრავალფეროვნება ინკლუზიური მომავლისთვის“ ფარგლებში წარმოგიდგენთ საქართველოში მცხოვრები ეთნიკური უმცირესობების წარმომადგენელი იმ ადამიანების ისტორიებს, რომლებმაც ქვეყანა უკეთესი გახადეს.

🎨 გვეწვიეთ, დაათვალიერეთ საინტერესო ინსტალაციები, ჩაერთეთ ინტერაქციულ თამაშებში, დაესწარით ვორქშოპებს, მიიღეთ პრიზები და გაეცანით ქვეყნის მასშტაბით მიმდინარე მნიშვნელოვანი პროექტების ისტორიებს.

📍 ლოკაცია: ჰილტონი ბათუმი (Hilton Batumi)
📅 თარიღი: 11 ივლისი, 2026
🎟️ დასწრება თავისუფალია!
🔗 მეტი ინფორმაციისთვის:

ღონისძიების გვერდი: https://www.facebook.com/share/17wZtJfThn/

Instagram:

_______________________________

☀️ Let’s celebrate Europe Day together in Batumi - on July 11!

🇪🇺 The partnership between the European Union and Georgia spans over three decades. As always, HEKS/EPER Georgia joins the Europe Day celebrations, and this time, we look forward to welcoming you to coastal Batumi to share real stories of this strong partnership.

✨ As part of the EU-funded project “Diversity for an Inclusive Future,” we will present the stories of people from ethnic minorities living in Georgia who have made the country a better place.

🎨 Visit us to explore engaging installations, take part in interactive games, attend workshops, win prizes, and discover the stories behind important projects taking place across the country.

📍 Location: Hilton Batumi
📅 Date: July 11, 2026
🎟️ Free entry!
🔗 For more information:

Event Page: https://www.facebook.com/share/17wZtJfThn/

Instagram:

🌍 May 21 is the World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development, established by UNESCO.🎨 Culture shapes ho...
21/05/2026

🌍 May 21 is the World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development, established by UNESCO.

🎨 Culture shapes how we see the world and how we connect with one another.

✨ Cultural diversity means a society where people with different languages, traditions, experiences, and identities live together - and where every individual feels like a valued part of the community.

🤝 Diversity is not only about differences - it is the foundation of dialogue, mutual understanding, and peaceful coexistence.

🌉 In today’s world, where distance and alienation between people are becoming increasingly common, intercultural relationships help us transform differences from barriers into opportunities for connection.

🌍 HEKS/EPER supports the promotion of cultural diversity and the strengthening of mutual understanding between communities. With the support of the European Union, we are implementing the project “Diversity for an Inclusive Future,” which aims to promote cultural diversity and strengthen interaction and mutual understanding between different communities through the use of shared cultural heritage.

👥 Part of this vision is the initiative “People for Georgia,” which brings together the stories of representatives of ethnic minorities who have made significant contributions to the development of Georgia.

📲 Discover their stories: Instagram:

🔗Learn more: UNESCO – World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development - https://sl1nk.com/vyk0e68

_____________________________

🌍 21 მაისი UNESCO-ს მიერ დაწესებული კულტურული მრავალფეროვნების მსოფლიო დღეა დიალოგისა და განვითარებისთვის.

🎨კულტურა განსაზღვრავს, როგორ ვხედავთ სამყაროს და როგორ ვუკავშირდებით ერთმანეთს.

✨ კულტურული მრავალფეროვნება ნიშნავს საზოგადოებას, სადაც ადამიანები განსხვავებული ენებით, ტრადიციებით, გამოცდილებებითა და იდენტობებით ცხოვრობენ - და სადაც თითოეული ადამიანი საზოგადოების სრულფასოვან ნაწილად გრძნობს თავს.

🤝 მრავალფეროვნება მხოლოდ განსხვავებულობა არ არის - ის არის დიალოგის, ურთიერთგაგებისა და მშვიდობიანი თანაცხოვრების საფუძველი.

🌉დღევანდელ სამყაროში, სადაც ადამიანებს შორის დისტანცია და გაუცხოება სულ უფრო ხშირად გვხვდება, კულტურათაშორისი ურთიერთობები გვეხმარება, განსხვავებები ბარიერებად კი არა, ერთმანეთთან დამაკავშირებელ შესაძლებლობებად ვაქციოთ.

🌍HEKS/EPER ხელს უწყობს კულტურული მრავალფეროვნებისა და საზოგადოებებს შორის ურთიერთგაგების გაძლიერებას. ამ მიზნისთვის ევროკავშირის მხარდაჭერით ვახორციელებთ პროექტს „მრავალფეროვნება ინკლუზიური მომავლისთვის“, რომელიც საერთო კულტურული მემკვიდრეობის გამოყენებით კულტურული მრავალფეროვნების ხელშეწყობასა და სხვადასხვა თემებს შორის ურთიერთობისა და ურთიერთგაგების გაძლიერებას ისახავს მიზნად.

👥 კულტურული მრავალფეროვნების ხელშეწყობის ხედვის ნაწილია ინიციატივა „ადამიანები საქართველოსთვის“, რომელიც აერთიანებს ეთნიკური უმცირესობების წარმომადგენელი იმ ადამიანების ისტორიებს, რომლებმაც მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანეს საქართველოს განვითარებაში.

📲 გაიცანით მათი ისტორიები: Instagram:

🔗 გაიგეთ მეტი - UNESCO – World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development - https://sl1nk.com/vyk0e68

🇪🇺 Diversity is Our Strength - Europe Day 2026.This year, HEKS/EPER Georgia celebrated Europe Day with a special concept...
11/05/2026

🇪🇺 Diversity is Our Strength - Europe Day 2026.

This year, HEKS/EPER Georgia celebrated Europe Day with a special concept - "People for Georgia." As part of the EU-funded project "Diversity for an Inclusive Future," on May 9th, we presented a space at Expo Georgia that connected Georgia's multi-ethnic history and European future to mark Europe Day.

🏛️ 12 Historical Figures
The main heroes of our stand were 12 historical figures who left an indelible mark on Georgian culture, science, and art. From the mastery of conductor Odysseas Dimitriadis to the poetry of Kosta Khetagurov, from the peacebuilding of Khaso Khangoshvili to Arthur Leist’s introduction of "Vepkhistkaosani" to the world, each story is a testament to Georgia's enduring role as a crossroads of cultures and an oasis of diversity.

🎨 Interactive Activities:

🧵 "Threads That Connect Us": Visitors marked their own identities with colored threads on a board, creating a unified, diverse network - a symbol of our unity.

🖍️ Greeting Cards: Children colored cultural heritage monuments of Georgia.

🧠 Intellectual Quizzes: Winners of the quizzes were awarded various gifts.

🇬🇪🇪🇺 With the support of the European Union, we continue to amplify the voices of the people who shape Georgia’s diverse face.

Get to know our heroes here:
👉 Instagram:

_____________________________

🇪🇺 მრავალფეროვნება ჩვენი სიძლიერეა - ევროპის დღე 2026.

წელს HEKS/EPER საქართველო ევროპის დღეს განსაკუთრებული კონცეფციით - „ადამიანები საქართველოსთვის“ შეხვდა. ევროკავშირის მიერ დაფინანსებული პროექტის „მრავალფეროვნება ინკლუზიური მომავლისთვის“ ფარგლებში, 9 მაისს, ევროპის დღის აღსანიშნავად, Expo Georgia-ში, წარმოვადგინეთ სივრცე, სადაც საქართველოს მრავალეთნიკური ისტორია და ევროპული მომავალი ერთმანეთს დაუკავშირდა.

🏛️ 12 ისტორიული მოღვაწე
ჩვენი სტენდის მთავარი გმირები ის 12 ისტორიული ფიგურა იყვნენ, რომლებმაც წარუშლელი კვალი დატოვეს ქართულ კულტურაში, მეცნიერებასა თუ ხელოვნებაში. ოდისეი დიმიტრიადისის მაესტროობიდან კოსტა ხეთაგუროვის პოეზიამდე, ხასო ხანგოშვილის მშვიდობისმყოფელობიდან არტურ ლაისტის მიერ „ვეფხისტყაოსნის“ გატანამდე მსოფლიოში - თითოეული ისტორია იმის დასტურია, რომ საქართველო მუდამ იყო კულტურათა გზაჯვარედინი და მრავალფეროვნების ოაზისი.

🎨 ინტერაქციული აქტივობები:

🧵 "ძაფები, რომლებიც გვაძლიერებს": სტუმრებმა ფერადი ძაფებით მონიშნეს საკუთარი იდენტობა დაფაზე, რისი მეშვეობითაც შეიქმნა ერთიანი, მრავალფეროვანი ქსელი - ჩვენი ერთობის სიმბოლო.

🖍️ მისალოცი ბარათები: პატარებმა თავად გააფერადეს საქართველოს კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლები.

🧠 ინტელექტუალური ქვიზები: მრავალფეროვნების თემაზე გამართულ ქვიზებში გამარჯვებულებს გადაეცათ სხვადასხვა საჩუქარი.

🇬🇪🇪🇺 ევროკავშირის მხარდაჭერით, ჩვენ ვაგრძელებთ იმ ადამიანების ხმის გაძლიერებას, რომლებიც ქმნიან საქართველოს მრავალფეროვან სახეს.

გაიცანით ჩვენი გმირები აქ:
👉 Instagram:

11/05/2026

📌Odysseas Dimitriadis - A maestro of Georgian operatic art

🎼 Odysseas Dimitriadis, an ethnic Greek, was born in Batumi and received his musical education at the Tbilisi Conservatoire.

🎭 For many years, he held the position of chief conductor, during which he established high-performance standards for Zakaria Paliashvili’s operas “Abesalom da Eteri” and “Daisi.”

🌍 His reputation extended beyond the country - he conducted at the Bolshoi Theatre in Moscow and served as the musical director of the opening and closing ceremonies of the Olympic Games.

🎓 In addition to his performing career, he trained generations of conductors at the Tbilisi Conservatoire, making a significant contribution to the development of the musical field.

🏛️ Odysseas Dimitriadis passed away in Tbilisi and is buried in the garden of the Tbilisi Opera and Ballet Theatre - a sign of special respect for his outstanding contribution.

The “People for Georgia” initiative, promoting a culturally diverse society, is implemented within the framework of the project “Diversity for an Inclusive Future” by HEKS/EPER Georgia, with the financial support of the European Union.

For more information 👉🏼 Instagram:

📌 Gayane Khachaturian - Creator of Tbilisi’s Magical Realism🗨️“Silence is emptiness, but I love a filled emptiness. I be...
09/05/2026

📌 Gayane Khachaturian - Creator of Tbilisi’s Magical Realism

🗨️“Silence is emptiness, but I love a filled emptiness. I believe every person has their own box of emptiness - and they fill it deliberately to make life easier.”

🎨Gayane Khachaturian was born in Tbilisi into an Armenian family and is considered one of the most distinctive figures of 20th-century Georgian visual art.

✨Her work is associated with “magical realism,” combining fantastical characters, fairy-tale landscapes, and the unique atmosphere of old Tbilisi.

🖌️Her talent was especially admired by Sergei Parajanov, who held her artistic vision in the highest regard.

🖼️In 2009, her works were presented at the Venice Biennale - the same year the artist passed away.

🇬🇪 🇪🇺 The “People for Georgia” initiative, promoting a culturally diverse society, is implemented within the framework of the project “Diversity for an Inclusive Future” by HEKS/EPER Georgia, with the financial support of the European Union.

For more information 👉🏼 Instagram:

__________________________________

📌 Գայանե Խաչատրյան - Թբիլիսյան մոգական ռեալիզմի ստեղծողը

🗨️ «Լռությունը դատարկություն է, բայց ես սիրում եմ լցված դատարկություն: Ես հավատում եմ, որ յուրաքանչյուր մարդ ունի դատարկության իր տուփը, և նրանք այն գիտակցաբար լցնում են, որպեսզի կյանքն ավելի հեշտ լինի»:

🎨 Գայանե Խաչատրյանը ծնվել է Թբիլիսիում՝ հայկական ընտանիքում և համարվում է 20-րդ դարի վրացական կերպարվեստի ամենաինքնատիպ դեմքերից մեկը։

✨ Նրա ստեղծագործությունը կապված է «մոգական ռեալիզմի» հետ՝ համադրելով ֆանտաստիկ կերպարներ, հեքիաթային բնապատկերներ և հին Թբիլիսիի յուրահատուկ մթնոլորտը։

🖌️ Նրա տաղանդով առանձնապես հիանում էր Սերգեյ Փարաջանովը, ով բարձր էր գնահատում նրա գեղարվեստական տեսլականը։

🖼️ 2009 թվականին նրա աշխատանքները ներկայացվել են Վենետիկի բիենալեում՝ նույն տարում, երբ նկարչուհին հեռացավ կյանքից։

🇬🇪 🇪🇺 «Մարդիկ հանուն Վրաստանի» նախաձեռնությունը, որը խթանում է մշակութային բազմազանություն ունեցող հասարակություն, իրականացվում է HEKS/EPER Georgia-ի կողմից՝ Եվրոպական միության ֆինանսական աջակցությամբ իրականացվող «Բազմազանություն հանուն ներառական ապագայի» ծրագրի շրջանակներում:

Լրացուցիչ տեղեկությունների համար 👉🏼 Instagram:

🎉ექსპო ჯორჯიას მე-11 პავილიონი კავშირების, თანამშრომლობისა და რეალური შედეგების სივრცეა!აღმოაჩინეთ ევროკავშირი–საქართველ...
04/05/2026

🎉ექსპო ჯორჯიას მე-11 პავილიონი კავშირების, თანამშრომლობისა და რეალური შედეგების სივრცეა!

აღმოაჩინეთ ევროკავშირი–საქართველოს 30-წლიანი პარტნიორობა ქვეყნის მასშტაბით მიმდინარე პროექტების ისტორიებით - ეკონომიკის განვითარების, გარემოს დაცვის, ახალგაზრდების გაძლიერების, კულტურისა და ციფრული განვითარების და დემოკრატიის მიმართულებით. 🌍

ჩაერთეთ ინტერაქტიულ თამაშებში, დაათვალიერეთ საინტერესო ინსტალაციები და მიიღეთ მონაწილეობა მრავალფეროვან აქტივობებში. აქ ყველა თაობის სტუმარი აღმოაჩენს მისთვის საინტერესო კუთხეს.

📍 Expo Georgia, თბილისი | 🗓 9 მაისი | 🎟 დასწრება თავისუფალია

ღონისძიების გვერდი: 🔗https://eu4georgia.info/4vCFkRU
ვებგვერდი: 🔗 https://eu4georgia.info/4ujAbfI
***
🎉 Pavilion 11 at Expo Georgia for Europe Day is a space for connection, cooperation, and real impact!

Discover more than 30 years of EU–Georgia partnership through stories of projects across the country — from economic development and environmental protection to youth empowerment, culture, digital development, and democracy 🌍

Play interactive games, explore engaging installations, and take part in a variety of activities. Visitors of all generations will find something that sparks their interest.

📍 Expo Georgia, Tbilisi | 🗓 9 May | 🎟 Free entry

Event page: 🔗https://eu4georgia.info/4vCFkRU
Webpage: 🔗https://eu4georgia.eu/europe-day-2026/

🎉 ექსპო ჯორჯიას მე-11 პავილიონი კავშირების, თანამშრომლობისა და რეალური შედეგების სივრცეა!

აღმოაჩინეთ ევროკავშირი–საქართველოს 30-წლიანი პარტნიორობა ქვეყნის მასშტაბით მიმდინარე პროექტების ისტორიებით - ეკონომიკის განვითარების, გარემოს დაცვის, ახალგაზრდების გაძლიერების, კულტურისა და ციფრული განვითარების და დემოკრატიის მიმართულებით. 🌍

ჩაერთეთ ინტერაქტიულ თამაშებში, დაათვალიერეთ საინტერესო ინსტალაციები და მიიღეთ მონაწილეობა მრავალფეროვან აქტივობებში. აქ ყველა თაობის სტუმარი აღმოაჩენს მისთვის საინტერესო კუთხეს.

📍 Expo Georgia, თბილისი | 🗓 9 მაისი | 🎟 დასწრება თავისუფალია

ღონისძიების გვერდი: 🔗https://eu4georgia.info/4vCFkRU
ვებგვერდი: 🔗 https://eu4georgia.info/4ujAbfI
***
🎉 Pavilion 11 at Expo Georgia for Europe Day is a space for connection, cooperation, and real impact!

Discover more than 30 years of EU–Georgia partnership through stories of projects across the country — from economic development and environmental protection to youth empowerment, culture, digital development, and democracy 🌍

Play interactive games, explore engaging installations, and take part in a variety of activities. Visitors of all generations will find something that sparks their interest.

📍 Expo Georgia, Tbilisi | 🗓 9 May | 🎟 Free entry

Event page: 🔗https://eu4georgia.info/4vCFkRU
Webpage: 🔗https://eu4georgia.eu/europe-day-2026/

CENN REC Caucasus საქართველოს ფერმერთა ასოციაცია/Georgian Farmers' Association World Vision in Georgia EEC Georgia Georgia Red Cross Society / საქართველოს წითელი ჯვრის საზოგადოება UNDP Georgia UNFPA in Georgia Erasmus Student Network Tbilisi - ESN Tbilisi ახალგაზრდული ასოციაცია დრონი •Youth Association DRONI UNICEF Georgia National Erasmus+ Office in Georgia CARE CaucasusCaritas Czech Republic in Georgia World Health Organization Georgia · ჯანმრთელობის მსოფლიო ორგანიზაცია საქართველოში BTU • ბიზნესისა და ტექნოლოგიების უნივერსიტეტი ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი • Ilia State University Goethe-Institut Georgien მედიის განვითარების ფონდი, MDF Council of Europe Office in Georgia • ევროპის საბჭოს ოფისი საქართველოში საქართველოს სტრატეგიული კვლევებისა და განვითარების ცენტრი IOM Georgia European Public Law Organization Branch in South Caucasus

‎Armenian text below ⤵️📌 With the support of UNHCR, HEKS/EPER Armenia successfully completed the first phase of the “Evi...
06/02/2026

‎Armenian text below ⤵️

📌 With the support of UNHCR, HEKS/EPER Armenia successfully completed the first phase of the “Evidence-Based Assessment of Early Warning Systems and Community Resilience to Strengthen National Disaster Risk Management in Armenia” project, which aimed to enhance community preparedness, resilience, and response capacities in the face of both natural and man-made hazards.

📎 The project supported risk-informed, inclusive, and community-based development approaches, aligning with Armenia’s 2023–2030 Disaster Risk Management Strategy and the priorities of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction. It focused on improving early warning systems, strengthening coordination among key stakeholders, enhancing community-level capacities, and promoting climate adaptation and evidence-based risk assessment as foundations for more effective disaster risk management.

📎 As part of the project, volunteer rescue squads were established in the communities of Goris and Alaverdi, with each team composed of 21 community volunteers. These teams completed an intensive four-day training program designed to translate early warning and disaster risk reduction concepts into practical, community-level action.

📎 The training combined theoretical and hands-on components, covering first aid and fundamentals of disaster risk reduction, multi-hazard risk understanding, and the functioning of early warning systems, with a particular focus on the role of communities in preparedness and response. Participants explored how risks evolve, how early warnings are generated and communicated, and how timely, coordinated action can reduce impacts and save lives. The program also addressed roles and responsibilities during emergencies, coordination mechanisms with local authorities, and the importance of clear and reliable communication before, during, and after hazardous events.

📎 Practical sessions focused on basic rescue principles, safety procedures, and standard response actions for a range of hazard scenarios to strengthen teamwork, decision-making, and operational readiness, reinforcing the link between early warning information and effective community response.

📎 At the conclusion of the training, HEKS/EPER Armenia equipped the volunteer rescue squads with essential tools and protective equipment to support their operational capacity. The teams received rescue and alpinist equipment, uniforms, and communication facilities, enabling them to respond more safely and effectively to multi-hazard risks within their communities.

📎 By investing in local capacities, skills, and equipment, this initiative strengthens community resilience and contributes to a more effective, people-centered disaster risk management system in Armenia.



‎📌 ՄԱԿ Փախստականների գործակալության (UNHCR) աջակցությամբ ՀԵԿՍ-ԷՊԵՐ Հայաստանը հաջողությամբ իրականացրել է «Ապացույցների վրա հիմնված գնահատում՝ վաղ ազդարարման համակարգերի և համայնքների դիմակայության վերաբերյալ՝ ուղղված Հայաստանում աղետների ռիսկի կառավարման բարելավմանը» ծրագրի առաջին փուլը, որի նպատակն էր ուժեղացնել համայնքների պատրաստվածությունը, դիմակայունությունը, ինչպես նաև բնական և տեխնածին աղետներին արձագանքելու կարողությունները:

📎 Ծրագիրը համահունչ է Հայաստանի 2023–2030 թթ. Աղետների ռիսկի կառավարման ռազմավարությանը, ինչպես նաև Աղետների ռիսկի նվազեցման Սենդայի շրջանակի առաջնահերթություններին։ Այն ուղղված էր վաղ ազդարարման համակարգերի բարելավմանը, հիմնական շահագրգիռ կողմերի միջև համակարգման ամրապնդմանը, համայնքային մակարդակում կարողությունների զարգացմանը, ինչպես նաև կլիմայական հարմարվողականության և ապացույցների վրա հիմնված ռիսկերի գնահատման խթանմանը՝ որպես աղետների ռիսկի ավելի արդյունավետ կառավարման հիմքեր։

📎 Ծրագրի շրջանակում Գորիս և Ալավերդի խոշորացված համայնքներում ձևավորվեցին կամավոր փրկարարական ջոկատներ, որոնցից յուրաքանչյուրում ընդգրկում է 21 համայնքային կամավոր։ Թիմերը մասնակցեցին ինտենսիվ քառօրյա դասընթացի, որի նպատակն էր վաղ ազդարարման և աղետների ռիսկի նվազեցման հասկացությունները վերածել գործնական, համայնքային մակարդակի գործողությունների։

📎 Ուսուցումը համադրել էր տեսական և գործնական բաղադրիչները՝ ընդգրկելով առաջին օգնության և աղետների ռիսկի նվազեցման հիմունքները, բազմավտանգ ռիսկերի ըմբռնումը և վաղ ազդարարման համակարգերի գործառույթները՝ առանձնահատուկ ուշադրություն դարձնելով համայնքների դերին, պատրաստվածության և արձագանքման գործընթացներին։ Մասնակիցները ուսումնասիրեցին, թե ինչպես են ռիսկերը զարգանում, ինչպես է աշխատում վաղ ազդարարման համակարգը, և ինչպես կարող են ժամանակին ու համակարգված գործողությունները նվազեցնել ազդեցությունները և փրկել կյանքեր։ Ծրագիրը նաև անդրադարձել է արտակարգ իրավիճակների ընթացքում դերերին և պատասխանատվությունների բաշխմանը, տեղական իշխանությունների հետ համակարգման մեխանիզմներին, ինչպես նաև վտանգավոր իրադարձություններից առաջ, դրանց ընթացքում և հետո հստակ և վստահելի հաղորդակցության կարևորությանը։

📎 Գործնական պարապմունքները կենտրոնացել են փրկարարական հիմնական սկզբունքների, անվտանգության ընթացակարգերի և տարբեր վտանգային սցենարների համար ստանդարտ արձագանքման գործողությունների վրա՝ նպատակ ունենալով բարելավել թիմային աշխատանքը, որոշումների կայացման գործընթացները և օպերատիվ պատրաստվածությունը՝ ամրապնդելով վաղ ազդարարման, տեղեկատվության տարածման և արդյունավետ համայնքային արձագանքի միջև կապը։

📎 Ուսուցման ավարտին ՀԵԿՍ-ԷՊԵՐ Հայաստանը կամավոր փրկարարական ջոկատների օպերատիվ կարողություններին աջակցելու նպատակով տրամադրել է անհրաժեշտ գույք և պաշտպանիչ սարքավորումներ, այդ թվում՝ փրկարարական և ալպինիստական սարքավորումներ, համազգեստ և հաղորդակցման միջոցներ, ինչը նրանց հնարավորություն է տալիս ավելի անվտանգ և արդյունավետ արձագանքել բազմավտանգ ռիսկերին իրենց համայնքներում։

📎 Տեղական կարողությունների, հմտությունների և սարքավորումների մեջ ներդրումներ կատարելով՝ այս նախաձեռնությունը նպաստում է համայնքների դիմակայունության ամրապնդմանը և Հայաստանում մարդահեն, ավելի արդյունավետ աղետների ռիսկի կառավարման համակարգի ձևավորմանը։

Address

1 Yekmalyan Street
Yerevan

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when HEKS - EPER South Caucasus posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to HEKS - EPER South Caucasus:

Shortcuts

Share