22/08/2026
English below ⬇️
[ARM] ✅ «Խթանելով Հայաստանի քաղաքացիական հասարակության մասնակցությունը տեղական մակարդակում որոշումների կայացման գործընթացներում» ծրագրի շրջանակում օգոստոսի 15-ին Գյումրիում անցկացվեց համայնքային մասնակցությանը նվիրված ինտերակտիվ աշխատաժողով։
💡 Հանդիպման առաջին հատվածում մասնակիցները ներգրավվեցին կարողությունների զարգացման աշխատաժողովում, որի ընթացքում ծանոթացան՝
🔸 քաղաքացիական մասնակցության և տեղական մակարդակում որոշումների կայացման գործընթացներին,
🔸 շահերի պաշտպանության (Advocacy) գործիքներին,
🔸 արդյունավետ հաղորդակցության մեթոդներին,
🔸 արհեստական բանականության (AI) կիրառման հնարավորություններին համայնքային նախաձեռնությունների զարգացման գործում։
📌 Հանդիպման երկրորդ հատվածում մասնակիցները մասնակցեցին ֆոկուս խմբային քննարկմանը։ Քննարկման ընթացքում նրանք կիսվեցին համայնքային կյանքում իրենց ունեցած փորձով, ներկայացրեցին իրենց առջև ծառացած խնդիրներն ու կարիքները և քննարկեցին, թե ինչպիսի հնարավորություններ կարող են նպաստել նրանց ավելի արդյունավետ մասնակցությանը որոշումների կայացման գործընթացներում։
🤝 Գյումրիում իրականացված հանդիպումը ևս մեկ կարևոր քայլ էր՝ մասնակիցների ձայնը համայնքային գործընթացներում ավելի տեսանելի դարձնելու և Հայաստանում ավելի մասնակցային ու ներառական համայնքների ձևավորմանը նպաստելու ուղղությամբ։
📌 Ծրագիրն իրականացվում է ՄԱԿ-ի հայկական ասոցիացիայի (AUNA) կողմից՝ ForumCiv կազմակերպության և Շվեդիայի միջազգային զարգացման համագործակցության գործակալության (Sida) ֆինանսական աջակցությամբ՝ «Փոխակերպող գործընկերությունների ծրագրի» շրջանակում։
[ENG] On August 15, participants in Gyumri came together for an interactive workshop on civic participation, as part of the "Strengthening Civil Society Participation in Local Decision-Making Processes in Armenia" project.
💡 The first part of the meeting focused on a hands-on capacity-building workshop, where participants explored:
🔸 Civic participation & local decision-making
🔸 Advocacy
🔸 Effective communication methods
🔸 Using Artificial Intelligence (AI) to develop community initiatives
📌 In the second part of the meeting, participants took part in a focus group discussion. During the discussion, they openly shared their experiences of community life, discussed the challenges and needs they face, and explored opportunities for more active participation in decision-making processes.
🤝 The meeting in Gyumri was another important step toward making participants’ voices more visible in community processes and contributing to more participatory and inclusive communities across Armenia.
More communities. More voices. More impact — this is just the beginning.
📌 The "Strengthening Civil Society Participation in Local Decision-Making Processes in Armenia" project is implemented by the Armenian United Nations Association (AUNA), with financial support from ForumCiv and the Swedish International Development Cooperation Agency (Sida), within the framework of the Transformative Partnerships Programme.
This workshop is implemented with financial support from Sida through ForumCiv. Neither Sida nor ForumCiv participated in the development of this workshop.