«Ավանդույթը կրակի փոխանցումն է, և ոչ մոխրի երկրպագումը:»
«Իմաստարան» նախագծի գլխավոր նպատակն է ստեղծել միջավայր մարդու համակողմանի ներդաշնակ զարգացման և գիտելիքների կուտակման համար: Սա մի հարթակ է, որտեղ ձևավորվում են նոր իմաստներ և, ուսումնասիրելով ինչպես հայ, այնպես էլ այլ հնագույն ժողովուրդների ստեղծագործ մտքի ու մշակույթի ակունքները, ծնվում են նոր գաղափարներ:
Իմաստարան բառի հիմքում «իմաստ» ա
րմատն է։ Իմաստարանը վայր է, ուր գալիս են նոր տպավորություններ ու փորձ ձեռք բերելու համար։ Այստեղ դուք կարող եք հանդիպել և շփվել տարբեր ոլորտների լավագույն ներկայացուցիչների հետ, ովքեր կկիսվեն ձեզ հետ իրենց գիտելիքներով ու մտքերով՝ ձևավորելով նոր գաղափարների առաջացմանը նպաստող միջավայր: Դասախոսությունների, վարպետաց դասերի, թրեյնինգների, ցուցահանդեսների, կինոդիտումների և այլ միջոցառումների միջոցով մենք ցանկանում ենք բացահայտել հայ մշակույթի խորքային իմաստներն ու ստեղծել նորերը:
Создать среду для всестороннего, гармоничного развития человека, накопления знаний – задача проекта «Имастаран» – пространства формирования смыслов, места, где, изучая истоки созидательной мысли и культуры как армянского, так и других древних народов, рождаются новые идеи.
Слово «имаст» переводится с армянского как «смысл». Имастаран – место, куда приходят за новыми впечатлениями и опытом. Здесь вы можете встретить и пообщаться с лучшими представителями самых разных отраслей, которые делятся своими знаниями и обмениваются мыслями, формируя среду для возникновения новых идей. Посредством лекций, мастер-классов, тренингов, выставок, кинопоказов и других мероприятий мы хотим раскрыть глубинные смыслы армянской культуры и создавать новые. To create an environment for the comprehensive, harmonious development of a person and the accumulation of knowledge is the task of the "Imastaran" project, a space for the formation of meanings, a place where, studying the origins of creative thought and culture of both Armenian and other ancient peoples, new ideas are born. Imastaran is a place where people come for new impressions and experiences. Here you can meet and interact with the best representatives of different fields, who share their knowledge and exchange ideas, forming an environment for the generation of new ideas. Through lectures, workshops, trainings, exhibitions, film screenings and other events, we want to uncover the deeper meanings of Armenian culture and create new ones.
