Auleda, Local Economic Development Agency, Vlore

10/10/2026

🌿 Eksploro Mallakastrën e Fshehur – Festojmë traditat, shijet dhe trashëgiminë kulturore!

Klasteri Kulturor i Prodhuesve Lokalë të Mallakastrës i udhehequr nga Auleda, mori pjesë në aktivitetin “Eksploro Mallakastrën e Fshehur”, duke promovuar pasurinë e traditave vendase, shijet autentike dhe trashëgiminë kulturore të zonës.

Nën udhëheqjen e partnerit tonë Agroturizëm Bylis, prodhuesit lokalë të Mallakastrës prezantuan produktet tradicionale, gatimet e shijshme të zonës dhe teknikat autentike të përpunimit të produkteve, duke ruajtur dhe përcjellë njohuritë e aftësitë e trashëguara brez pas brezi.

Këto arritje janë rezultat i 10 masterklasave të zhvilluara në kuadër të projektit Routes4Culture Mallakastër, ku 30 gra morën pjesë, duke forcuar kapacitetet e tyre për ruajtjen e traditave, zhvillimin e produkteve lokale dhe kthimin e aftësive të tyre në mundësi të reja ekonomike.

Përmes këtij aktiviteti, gratë dhe prodhuesit lokalë po e bëjnë identitetin autentik të Mallakastrës më të njohur për turistët vendas dhe të huaj, duke promovuar gastronominë tradicionale, turizmin kulturor dhe zhvillimin e qëndrueshëm rural.

✨ Çdo produkt tradicional rrëfen një histori. Çdo shije vendase ruan një trashëgimi. Çdo grua kontribuon në mbajtjen gjallë të traditave të Mallakastrës!

🌿 Explore the Hidden Mallakastër – Celebrating Local Traditions, Flavours and Cultural Heritage!

The Cultural Cluster of Mallakastër proudly participated in the event “Explore the Hidden Mallakastër,” showcasing the richness of local traditions, authentic flavours and cultural heritage.

Guided by our partner Agroturizëm Bylis, local producers from Mallakastër presented their traditional products, delicious local dishes and authentic food-processing techniques, preserving the knowledge and skills passed down through generations.

These achievements reflect the results of 10 masterclasses organised under the Routes4Culture Mallakastër project, in which 30 women participated, strengthening their capacities to preserve traditional practices, develop local products and transform their skills into new economic opportunities.

Through their participation, these women are bringing Mallakastër’s authentic identity closer to domestic and international tourists, promoting local gastronomy, cultural tourism and sustainable rural development.

✨ Every traditional product tells a story. Every local flavour preserves a heritage. Every woman contributes to keeping Mallakastër’s traditions alive!

10/10/2026

09/10/2026

🌊 Promovimi i Inovacionit të Hapur dhe Përdorimit të Inteligjencës Artificiale në Peshkim dhe Akuakulturë! 🐟🤖

Partneret e projektit Reconnect nen guidimin e T2I, organizuan me sukses një trajnim online mbi Inovacionin e Hapur dhe përdorimin e mjeteve të Inteligjencës Artificiale (IA) për analizimin, vlerësimin dhe përmirësimin e modeleve të planeve të biznesit në sektorët e peshkimit dhe akuakulturës.

Në këtë trajnim morën pjesë 130 SME nga vendet e zones Adriatico Joniane, 26 prej te cilave ndërmarrje të vogla dhe të mesme (NVM), shqiptare, respektivisht:

🐠 10 NVM nga sektori i akuakulturës
🎣 16 NVM nga sektori i peshkimit

Trajnimi synoi të forcojë kapacitetet e NVM-ve për të eksploruar qasje inovative, për të përdorur mjetet e IA-së në vlerësimin e planeve të tyre të biznesit, për të identifikuar mundësitë për përmirësim dhe për të zhvilluar modele biznesi më konkurruese, të qëndrueshme dhe më rezistente ndaj sfidave të tregut.

Kombinimi i inovacionit të hapur me inteligjencën artificiale u ofron bizneseve në sektorët e peshkimit dhe akuakulturës mundësi për të identifikuar më mirë potencialet e tregut, për të optimizuar strategjitë e tyre dhe për t’iu përshtatur sfidave në zhvillim të ekonomisë blu.

💡 Inovacioni + Inteligjenca Artificiale = Vendimmarrje më e zgjuar dhe një ekonomi blu më e qëndrueshme!

🌊 Promoting Open Innovation and AI Tools in Fisheries and Aquaculture! 🐟🤖

Recconect’ Project partners in guidance from T2I, Italy organized an online training session on Open Innovation and the use of Artificial Intelligence (AI) tools to screen, assess, and improve business plan models in the fisheries and aquaculture sectors.

The training brought together 26 SMEs, including:
🐠 10 SMEs from the aquaculture sector
🎣 16 SMEs from the fisheries sector

The session aimed to strengthen the capacity of SMEs to explore innovative approaches, use AI-powered tools to evaluate their business plans, identify opportunities for improvement, and develop more competitive, sustainable, and resilient business models.

Through the integration of open innovation and AI, businesses in fisheries and aquaculture can better identify market opportunities, optimize their strategies, and adapt to the evolving challenges of the blue economy.

06/10/2026

🌿 Nga të mësuarit tek idetë e reja: Sesioni Coaching & Mentoring në Mallakastër

Klasteri Kulturor në Mallakastër hodhi një tjetër hap të rëndësishëm përpara me zhvillimin e një sesioni Coaching & Mentoring, ku morën pjesë gratë dhe të rinjtë që u angazhuan në programin e trajnimit në kuadër të projektit Routes4Culture.

Pas përfundimit të 10 masterclass-eve, pjesëmarrësit patën mundësinë të shndërrojnë njohuritë dhe aftësitë e fituara në ide të reja biznesi dhe startup-i, të frymëzuara nga trashëgimia kulturore, traditat lokale, kreativiteti dhe potenciali turistik i Mallakastrës. 💡

Sesioni i coaching dhe mentoring krijoi një hapësirë praktike për diskutimin e ideve, marrjen e këshillimit profesional, identifikimin e mundësive dhe përcaktimin e hapave të mëtejshëm për kthimin e këtyre ideve në iniciativa të qëndrueshme.

🎓 Një moment i veçantë ishte shpërndarja e certifikatave, duke vlerësuar përkushtimin e pjesëmarrësve dhe njohuritë, kompetencat dhe aftësitë praktike të fituara gjatë programit të trajnimit.

Idetë e reja të zhvilluara gjatë programit dëshmojnë potencialin e grave dhe të rinjve si aktorë të rëndësishëm të zhvillimit lokal, duke krijuar mundësi të reja dhe duke kontribuar në promovimin dhe valorizimin e identitetit kulturor të Mallakastrës.

🌿 From Learning to New Ideas: Coaching & Mentoring Session in Mallakastër

The Cultural Cluster in Mallakastër took another important step forward with a dedicated Coaching & Mentoring Session, bringing together the women and young people who participated in the training programme under the Routes4Culture Project.

Following 10 inspiring masterclasses, participants had the opportunity to transform the knowledge and skills gained during the programme into new business and startup ideas, inspired by Mallakastër’s rich cultural heritage, local traditions, creativity and tourism potential. 💡

The session provided a space for participants to discuss their ideas, receive practical guidance, explore opportunities and identify the next steps towards turning their concepts into sustainable initiatives.

🎓 A special moment of the session was the distribution of certificates, recognising the commitment of participants and the knowledge, competences and practical skills they developed throughout the training programme.

The emerging startup ideas demonstrate the potential of women and young people as drivers of local development, creating new opportunities while contributing to the promotion and valorisation of Mallakastër’s cultural identity.

29/09/2026

🐟 Prezantim publik dhe Trajnim për Ndërmarrjet e Vogla dhe të Mesme (NVM) në Sektorin e Akuakulturës

Diten e sotme ne ambientet e FISHVlora, Orikum u zhvillua prezantimi i Projektit RECONECT dhe sesioni i trajnimit me 10 NVM nga sektori i akuakulturës ne Qarkun e Vlores, duke bashkuar bizneset për të shkëmbyer njohuri, për të eksploruar mundësi të reja dhe për të forcuar bashkëpunimin për një sektor akuakulture më të qëndrueshëm dhe konkurrues.

Trajnimi u përqendrua në temat kryesore duke përfshirë:

🔹 Modelet Qarkulluese të Biznesit – eksplorimi i qasjeve praktike për uljen e mbeturinave, rritjen e efikasitetit të burimeve dhe krijimin e vlerës së re nga burimet ekzistuese.

🔹 Parimet dhe Praktikat e Bashkëpunimit të Inovacionit të Hapur – inkurajimi i NVM-ve për të ndarë njohuri, ekspertizë dhe ide dhe për të zhvilluar zgjidhje inovative së bashku.

🔹 Simbioza Industriale dhe Bashkëpunimi i Zinxhirit të Vlerës – shqyrtimi i mënyrës se si bizneset mund të punojnë së bashku për të shkëmbyer burime, nënprodukte, njohuri dhe shërbime, duke krijuar përfitime të ndërsjella ekonomike dhe mjedisore.

🔹 Të Drejtat e Pronësisë Intelektuale – kuptimi i menaxhimit, mbrojtjes dhe komercializimit të pronësisë intelektuale si një element i rëndësishëm i inovacionit dhe zhvillimit të biznesit.

Një pjesë veçanërisht e rëndësishme e trajnimit ishte diskutimi i hapur midis NVM-ve pjesëmarrëse rreth kontekstit ligjor dhe sfidave praktike që lidhen me trajtimin e mbetjeve të peshkut. Pjesëmarrësit eksploruan mundësitë për qasje bashkëpunuese ndaj menaxhimit të mbetjeve, duke përfshirë mënyrën se si bashkëpunimi midis bizneseve mund të transformojë rrjedhat e mbetjeve në burime të vlefshme, duke zvogëluar ndikimet mjedisore.

🤝 Një tjetër rezultat kyç ishte diskutimi rreth krijimit të një klasteri të akuakulturës. NVM-të pjesëmarrëse eksploruan se si një klaster mund të lehtësojë bashkëpunimin, inovacionin, shkëmbimin e njohurive, zgjidhjet e përbashkëta dhe marrëdhënie më të forta të zinxhirit të vlerës.

Hapi tjetër i rëndësishëm do të jetë përgatitja e planit të biznesit të klasterit, duke përfshirë qeverisjen e tij, aktivitetet, shërbimet, mundësitë e financimit dhe mekanizmat për të siguruar qëndrueshmërinë afatgjatë të klasterit.

Takimi demonstroi potencialin e fortë të bashkëpunimit midis NVM-ve të akuakulturës për të lëvizur drejt modeleve më qarkulluese, inovative, efikase në burime dhe të qëndrueshme të biznesit.

🌱 Nga bizneset individuale te zgjidhjet kolektive - ndërtimi i një sektori akuakulture më të fortë dhe më të qëndrueshëm së bashku.

🐟 Kick-off Meeting & Training for SMEs in the Aquaculture Sector

We are pleased to share the successful kick-off meeting and training held with 10 SMEs from the aquaculture sector, bringing together businesses to exchange knowledge, explore new opportunities, and strengthen collaboration for a more sustainable and competitive aquaculture sector.

The training focused on key topics including:

🔹 Circular Business Models – exploring practical approaches to reducing waste, increasing resource efficiency, and creating new value from existing resources.

🔹 Open Innovation Principles & Collaboration Practices – encouraging SMEs to share knowledge, expertise, and ideas and to develop innovative solutions together.

🔹 Industrial Symbiosis & Value Chain Collaboration – examining how businesses can work together to exchange resources, by-products, knowledge, and services, creating mutual economic and environmental benefits.

🔹 Intellectual Property Rights – understanding the management, protection, and commercialization of intellectual property as an important element of innovation and business development.

A particularly important part of the training was the open discussion among the participating SMEs about the legal context and practical challenges related to fish waste treatment. Participants explored opportunities for collaborative approaches to waste management, including how cooperation between businesses could transform waste streams into valuable resources while reducing environmental impacts.

🤝 Another key outcome was the discussion around the establishment of an aquaculture cluster. The participating SMEs explored how a cluster could facilitate cooperation, innovation, knowledge exchange, joint solutions, and stronger value-chain relationships.

The next important step will be the preparation of the cluster business plan, including its governance, activities, services, financing opportunities, and mechanisms to ensure the long-term sustainability of the cluster.

The meeting demonstrated the strong potential of collaboration among aquaculture SMEs to move towards more circular, innovative, resource-efficient, and sustainable business models.

🌱 From individual businesses to collective solutions — building a stronger and more sustainable aquaculture sector together.

17/09/2026

🌊 BLUE THREADS: tre projekte, një vizion i përbashkët për një ekonomi blu më qarkulluese

Dje, RECONNECT, SYMCRAFT dhe ECCENTRIC u bashkuan në Rovigo të Italisë për BLUE THREADS, një aktivitet përmbyllës i përbashkët që lidhi partnerë, institucione dhe palë të interesuara nga e gjithë Evropa rreth një sfide të përbashkët: shndërrimi i mbetjeve dhe burimeve të pashfrytëzuara në zinxhirë të rinj vlere qarkulluese.

♻️ Tre projekte sollën përvojat e tyre plotësuese në të njëjtën skenë, duke eksploruar lidhjet midis ekonomisë blu, simbiozës industriale, industrive krijuese dhe inovacionit qarkullues.

🤖 Një nga momentet kryesore ishte demonstrimi live i tre mjeteve të bazuara në Inteligjencën Artificiale (IA), të zhvilluara nga këto projekte. Sektorë dhe zinxhirë vlere të ndryshëm, por një objektiv i përbashkët: përdorimi i inteligjencës artificiale për të lidhur aktorët, për të identifikuar mundësi bashkëpunimi dhe për të krijuar mundësi të reja për bashkëpunim dhe vlerësim të burimeve.

Aktiviteti ofroi gjithashtu mundësinë për të shkëmbyer përvoja pilot, mësime të nxjerra dhe praktika të mira, duke treguar se si bashkëpunimi midis projekteve mund të ndihmojë në shndërrimin e zgjidhjeve individuale në një ekosistem më të gjerë mbështetjeje për SME-të dhe novatorët evropianë.

Për RECONNECT, puna vazhdoi sot me vizitën studimore "Tides of Innovation" (Valët e Inovacionit) dhe mbledhjen e Komitetit Teknik dhe Drejtues të projektit në Rovigo.

👉 Zbuloni pikat kryesore të BLUE THREADS dhe mënyrën se si RECONNECT, SYMCRAFT dhe ECCENTRIC po bashkojnë forcat për një ekonomi blu më qarkulluese dhe më reziliente.

15/09/2026

📢 THIRRJE E HAPUR PËR POZICION PUNE PART-TIME

AULEDA – Agjencia e Zhvillimit Ekonomik Lokal Vlorë kërkon një Asistent/e Komunikimi, i/e cili/a do t’i bashkohet ekipit tonë duke filluar nga tetori 2026.

Nëse ke aftësi të mira në komunikim dhe shkrim, zotëron gjuhën angleze dhe njeh platformat e rrjeteve sociale, kjo mundësi është për ty!

📅 Afati i aplikimit: 25 shtator 2026

Kandidatët duhet të dërgojnë CV-në dhe një letër motivimi, jo më shumë se 300 fjalë, në adresën: [email protected]

🔗 Informacionin e plotë për thirrjen e gjeni këtu:
https://auleda.org.al/new/mundesi-punesimi-komunikim/

14/09/2026

From 8 to 10 September 2026, AULEDA participated in the FLAVOR Project Interregional Study Visit in Biržai, Lithuania. 🇱🇹

Through workshops and visits to family farms, bakeries, breweries, cultural sites, and innovative rural businesses, partners exchanged practical ideas on local food systems, short supply chains, sustainable farming, regional branding, and food-based tourism.

The experience provided valuable inspiration for strengthening cooperation between local producers, restaurants, tourism operators, and rural communities across the FLAVOR partner regions.

02/09/2026

📍ABBA Project’ video.

17/07/2026

📍Projekti REPper u realizua me sukses.
Te kenaqur qe implementuam nje projekt me nje impakt te ndjeshem ne komunitet.
Konsumatore te ndergjegjesuar jane baze per nje te ardhme te qendrueshme



📍

Did you know 77% of Europeans would rather repair their belongings than buy new ones — if only it were easier and more affordable? That's exactly what the Right to Repair is about, and now you can learn all about it in just a few short videos! 🎥 Watch the video training series launched by the R...