03/10/2026
🇬🇧 DALANI I VOGËL, VLORA — 43,000 YEARS OF HISTORY
A new study of Dalani i Vogël, in the Triporti–Portonovo area north of Vlora, reveals a remarkable archaeological and environmental sequence spanning the last 43,000 years.
Between 42,900 and 38,700 years ago, Neanderthals occupied this landscape, then a fluvial plain dominated by open environments.
During the Late Glacial, steppe landscapes developed, while the beginning of the Holocene brought major ecological changes. Later, an Early Neolithic settlement associated with Impressed Ware pottery appeared in the area.
Through radiocarbon and OSL dating, sedimentology, pollen and other environmental analyses, the study provides important evidence for understanding Neanderthal occupation and human-environment dynamics in the southwestern Balkans.
🇦🇱 DALANI I VOGËL, VLORË — 43.000 VJET HISTORI
Një studim i ri mbi Dalani i Vogël, në zonën Triport–Portonovo në veri të Vlorës, zbulon një sekuencë arkeologjike dhe mjedisore që përfshin rreth 43.000 vitet e fundit.
Midis 42.900 dhe 38.700 vite më parë, në këtë peizazh — atëherë një fushë lumore me mjedise kryesisht të hapura — jetuan Neandertalët.
Gjatë fazës së fundit të akullnajave u zhvilluan peizazhe stepore, ndërsa fillimi i Holocenit solli ndryshime të mëdha ekologjike. Më vonë, në këtë zonë u shfaq një vendbanim i Neolitit të Hershëm, i lidhur me qeramikën e tipit Impresso.
Përmes datimeve me radiokarbon dhe OSL, analizave sedimentologjike, polenit dhe treguesve të tjerë mjedisorë, studimi ofron të dhëna të rëndësishme për të kuptuar praninë e Neandertalëve dhe marrëdhënien mes njeriut dhe mjedisit në Ballkanin jugperëndimor.
