11/08/2026
🇨🇴 Në solidaritet me Kolumbinë
Një tërmet me magnitudë 7.4 goditi dje rajonin e Chocó në Kolumbi, duke prekur gjithë vendin. Dhjetëra persona kanë humbur jetën, ndërsa rreth 1,500 të tjerë janë plagosur. Mijëra banesa janë dëmtuar dhe infrastruktura jetike, përfshirë qendrat shëndetësore, shkollat, rrugët dhe shërbimet bazë, janë prekur rëndë.
Në këto momente të vështira, Caritas Colombia ka aktivizuar Shërbimin Kombëtar të Emergjencave, ndërsa rrjetet e Kishës dhe bankat ushqimore po mobilizohen për të ofruar ndihmë dhe furnizime thelbësore për komunitetet e prekura.
Si Caritas Shqiptar, shprehim solidaritetin dhe afërsinë tonë me popullin e Kolumbisë. 🙏
Lutemi për të gjithë ata që humbën jetën, për të plagosurit dhe familjet e tyre, si dhe për të gjithë ata që po punojnë pa pushim për shpëtimin dhe mbështetjen e të prekurve.
Në kohë vështirësish, solidariteti dhe bashkimi na bëjnë një familje. ❤️
We stand in solidarity with Colombia.
A 7.4 magnitude earthquake struck Chocó yesterday, affecting 16 departments across the country. At least 126 people have died and nearly 1,500 have been injured, with thousands of homes damaged and essential infrastructure, including health centres, schools, roads and basic services, affected.
The Colombian Bishops' Conference has called on the country to respond "as one family," with hope, solidarity and unity. Caritas Colombia has activated its National Emergency Service, while food banks and church networks mobilise to bring essential supplies to affected communities.
We pray for Colombia, for those who lost their lives, for the injured, and for all those working to rescue and support survivors. 🙏