United Nations Association Albania

United Nations Association Albania UNAA is a NGO dedicated to inform and mobilize Albanian people and youth to promote the values of UN. Who are we?

Vision: We aspire for a society guided by the principles of peace, democracy and sustainability. Mission: Us at UNAA work in partnerships to enhance informed policymaking, incentivize a participatory society and engaged youth, as well as advance Agenda 2030 for Sustainable Development. United Nations Association Albania (UNAA) is a Civil Society Organization dedicated to informing, inspiring, and

mobilizing the Albanian "people" to support and promote the values and activities of the United Nations. Since the 24th of October 2016, a diverse group of young Albanians passionate about youth engagement and the United Nations decided to join their endeavors to create and foster a UN community in their country. Throughout its functioning, UNAA has been engaged in numerous projects, including: "Building Partnership for Youth, Peace, and Security"; MUN Albania Initiative; Coffee Talks Series; UN75 Anniversary Initiative, Albanian UN Youth Delegate Programme; and most recently, “UNYA Albania – Upgrading Youth Skills for Sustainable Action” Project, funded by the European Endowment for Democracy. Through activities, such as seminars, webinars, roundtables workshops, conferences, publications, and simulations of the international decision-making bodies, UNAA aims at promoting multilateralism, structured dialogue at the national, regional and international levels, help understand and locally act upon the Sustainable Development Goals, and serve as a tool for non-formal education fostering the spirit of cooperation and volunteerism. Through their work, UNAA aims to be positioned as:
- A key actor fostering civic engagement on sustainable development.
- An avid campaigner of interest in policy-making.
- A key promoter of youth participation and representation at the national and international level.

🟣 10 VITE UNAA | DEMOKRACIA NË RETROSPEKTIVËDemokracia ka qenë pjesë e historisë së UNAA-s që prej fillimeve tona. Në kë...
24/08/2026

🟣 10 VITE UNAA | DEMOKRACIA NË RETROSPEKTIVË

Demokracia ka qenë pjesë e historisë së UNAA-s që prej fillimeve tona. Në këto 10 vite, kemi besuar se ajo mësohet duke e praktikuar: duke marrë fjalën, duke debatuar, duke negociuar, duke përfaqësuar të tjerët dhe, mbi të gjitha, duke krijuar hapësira ku të rinjtë mund të marrin pjesë realisht.

Kjo retrospektivë nis në vitin 2017, kur UNAA solli për herë të parë në Shqipëri eksperiencën e Model United Nations, me MiniModel UN dhe më pas me MUN Albania. Nga simulimet e para te Simulation Games, MUN Labs, debatet dhe edicionet ndërkombëtare të MUN Albania, qindra të rinj kanë hyrë në rolin e diplomatëve dhe vendimmarrësve, duke mësuar në praktikë çfarë do të thotë dialog, negociatë, multilateralizëm dhe përfaqësim.

Me OSCE Ministerial Council Simulation, këtë përvojë e kemi zgjeruar drejt mekanizmave të tjerë të bashkëpunimit dhe vendimmarrjes ndërkombëtare. Me Electionville, demokracinë e kemi sjellë edhe më pranë realitetit lokal: të rinjtë kanë krijuar partitë e tyre, kanë debatuar mbi prioritetet e komunitetit, kanë negociuar dhe kanë simuluar punën e një këshilli bashkiak. Nga edicioni i parë te aktivitetet në qytete të ndryshme të Shqipërisë, Electionville e ka kthyer edukimin demokratik në një përvojë të jetuar.

📸 Këto fotografi janë vetëm disa momente nga një rrugëtim dhjetëvjeçar: nga sallat e para të simulimeve te forumet ndërkombëtare, nga të mësuarit se si funksionon demokracia te ushtrimi real i së drejtës për t'u dëgjuar dhe për të përfaqësuar.

Sepse për ne, demokracia nuk ka qenë kurrë vetëm një temë programore. Ka qenë një praktikë, një proces dhe një angazhim që ka lidhur breza të rinjsh përgjatë gjithë historisë së UNAA-s.

Ky angazhim vazhdon. 💜

🎉 10 vite UNAA.
💡 10 vite ide, dialog dhe veprim.

[ENG]

🟣 10 YEARS OF UNAA | DEMOCRACY IN RETROSPECT

Democracy has been part of UNAA’s story since our very beginnings. Throughout these 10 years, we have believed that democracy is learned through practice: by speaking up, debating, negotiating, representing others and, above all, by creating spaces where young people can participate meaningfully.

This retrospective begins in 2017, when UNAA introduced the Model United Nations experience in Albania for the first time, with MiniModel UN and later MUN Albania. From the first simulations to Simulation Games, MUN Labs, debates, and the international editions of MUN Albania, hundreds of young people have stepped into the roles of diplomats and decision-makers, learning through practice what dialogue, negotiation, multilateralism, and representation truly mean.

Through the OSCE Ministerial Council Simulation, we expanded this experience to other mechanisms of international cooperation and decision-making. With Electionville, we brought democracy even closer to local realities: young people created their own political parties, debated community priorities, negotiated, and simulated the work of a municipal council. From its first edition to activities held in different cities across Albania, Electionville has transformed democratic education into a lived experience.

📸 These photographs capture just a few moments from a ten-year journey: from the first simulation rooms to international forums, from learning how democracy works to actively exercising the right to be heard and to represent others.

Because for us, democracy has never been merely a programmatic theme. It has been a practice, a process, and a commitment that has connected generations of young people throughout UNAA’s history.

This commitment continues. 💜

🎉 10 years of UNAA.
💡 10 years of ideas, dialogue, and action.

17/08/2026

🌱 ZHVILLIMI I QËNDRUESHËM, I GJELBËR DHE DIGJITAL

Një nga shtyllat e punës sonë është zhvillimi i qëndrueshëm, jo vetëm si një objektiv global, por si një përgjegjësi që nis brenda komuniteteve tona dhe kërkon ekspertizë, pjesëmarrje dhe veprim.

Përgjatë 10 viteve të fundit, UNAA ka punuar për ta sjellë Agjendën 2030 dhe Objektivat e Zhvillimit të Qëndrueshëm më pranë të rinjve dhe realiteteve lokale. Përmes Upgrading Youth Skills for Sustainable Action, Planet Youth dhe Sustainable Communities Made of Us, kemi investuar në dije, aftësi, vullnetarizëm dhe nisma të udhëhequra nga të rinjtë.

Një pjesë gjithnjë e më e rëndësishme e këtij angazhimi ka qenë diplomacia klimatike dhe përfshirja në proceset e COP-it. Nga Model COP Albania, ku të rinjtë përjetojnë nga afër kompleksitetin e negociatave ndërkombëtare për klimën, te Western Balkans Climate Diplomacy, UNAA ka punuar për të zgjeruar njohuritë, për të forcuar kapacitetet dhe për të nxitur bashkëpunimin rajonal në fushën e politikave klimatike.

Në bashkëpunim me CYNP, kemi krijuar gjithashtu mundësi që të rinjtë të trajnohen dhe të zhvillojnë aftësitë e nevojshme për t’u bërë një brez i ri negociatorësh për klimën.

Ky rrugëtim na ka çuar nga COP29 në Baku, në COP30 në Belém, Brazil, ku ofruam pjesëmarrje dhe asistencë teknike për delegacionin shqiptar dhe kontribuuam në një Side Event të COP30, të përqendruar në forcimin e bashkëpunimit rajonal për veprimin klimatik në Mesdhe. Duke parë drejt së ardhmes, ky rrugëtim do të vijojë në COP31 në Ankara, ku UNAA do të jetë sërish e pranishme dhe e angazhuar në procesin global për klimën. Nga trajnimi i negociatorëve të rinj dhe simulimi i negociatave, deri te pjesëmarrja në vetë procesin ndërkombëtar, synimi ynë ka qenë të lidhim zërat, dijen dhe perspektivat e rajonit tonë me dialogun global për klimën.

Ky angazhim vazhdon. 🌍

🎉 10 vite UNAA.
💡 10 vite ide, dialog dhe veprim.

[ENG]

🌱 SUSTAINABLE, GREEN AND DIGITAL DEVELOPMENT

One of the pillars of our work is sustainable development, not only as a global objective, but as a responsibility that begins within our communities and calls for expertise, participation and action.

Over the past 10 years, UNAA has worked to bring the 2030 Agenda and the Sustainable Development Goals closer to young people and local realities. Through Upgrading Youth Skills for Sustainable Action, Planet Youth, and Sustainable Communities Made of Us, we have invested in knowledge, skills, volunteering and youth-led initiatives.

An increasingly important part of this commitment has been climate diplomacy and engagement in the COP processes. From Model COP Albania, where young people experience first-hand the complexity of international climate negotiations, to Western Balkans Climate Diplomacy, UNAA has worked to build knowledge, strengthen capacities and foster regional cooperation around climate policy.

In cooperation with CYNP, we have also created opportunities for young people to receive training and develop the skills needed to become a new generation of climate negotiators.

This journey has taken us from COP29 in Baku, to COP30 in Belém, Brazil, where we provided participation and technical assistance to the Albanian delegation and contributed to a COP30 Side Event focused on strengthening regional cooperation for climate action in the Mediterranean. Looking ahead, this journey will continue at COP31 in Ankara, where UNAA will once again be present and engaged in the global climate process. From training young negotiators and simulating negotiations to participating in the international process itself, our aim has been to connect the voices, knowledge and perspectives of our region with the global climate conversation.

This commitment continues. 🌍

🎉 10 years of UNAA.
💡 10 years of ideas, dialogue and action.

🎬 Merrni pjesë në Anketën Kombëtare për Zakonet e Shikimit të Filmit në ShqipëriSi i shohim filmat sot? Çfarë na shtyn t...
05/08/2026

🎬 Merrni pjesë në Anketën Kombëtare për Zakonet e Shikimit të Filmit në Shqipëri

Si i shohim filmat sot? Çfarë na shtyn të zgjedhim një film, të shkojmë në kinema apo të ndjekim një shfaqje? Përgjigjet tuaja do të ndihmojnë të kuptojmë më mirë se si mund të zhvillohet audienca e filmit në Shqipëri.

Ju ftojmë të plotësoni Anketën Kombëtare “Zakonet e Shikimit të Filmit dhe Zhvillimi i Audiencës në Shqipëri”, e cila realizohet në kuadër të hartimit të një Policy Paper mbi Zhvillimin e Audiencave në Industrinë e Filmit në Shqipëri.

Ky dokument po përgatitet në kuadër të projektit “Reframing the Frame”, të zbatuar nga UNAA, në partneritet me Kinematekën Shqiptare dhe British Film Institute (BFI), me mbështetjen e British Council, në kuadër të programit Culture and Creativity for the Western Balkans (CC4WBs).

🎥 Qëllimi i studimit është të kuptojë mënyrën se si publiku shqiptar konsumon filmin, cilët janë faktorët që ndikojnë në pjesëmarrjen kulturore dhe cilat politika mund të kontribuojnë në zhvillimin e audiencave më të gjera dhe më të angazhuara.

⏱️ Plotësimi i anketës zgjat vetëm pak minuta, por kontributi juaj do të shërbejë si bazë për rekomandime konkrete për të ardhmen e sektorit të filmit në Shqipëri.

📋 Plotësojeni këtu: https://tally.so/r/LZBNQ2

Faleminderit që bëheni pjesë e këtij procesi!

YOUTH CONFERENCE 2026 🌟Një fundjavë plot dialog, mësim dhe miqësi ndërkombëtare.Në kuadër të bashkëpunimit mes United Na...
22/07/2026

YOUTH CONFERENCE 2026 🌟
Një fundjavë plot dialog, mësim dhe miqësi ndërkombëtare.

Në kuadër të bashkëpunimit mes United Nations Association Albania dhe United Nations Association of Sweden, me mbështetjen e Swedish Institute, një delegacion nxënësish përfaqësues nga secila shkollë e UNAA Schools udhëtoi drejt Stokholmit për të marrë pjesë në Youth Conference 2026.

🌍 Gjatë konferencës, të rinjtë nga Shqipëria dhe Suedia u bënë pjesë e simulimeve të Kombeve të Bashkuara, punëtorive interaktive dhe simulimit të një seance të Asamblesë së Përgjithshme të OKB-së. Përmes këtyre aktiviteteve, ata thelluan njohuritë mbi demokracinë, të drejtat e njeriut dhe rolin e Kombeve të Bashkuara në ruajtjen dhe promovimin e paqes në botë.

🤝 Konferenca ishte gjithashtu një hapësirë e rëndësishme për shkëmbimin e përvojave mes të rinjve nga dy vendet, duke krijuar ura bashkëpunimi, dialogu dhe mirëkuptimi ndërkulturor. Përfaqësuesit e UNAA Schools patën mundësinë të ndajnë perspektivat e tyre me bashkëmoshatarët suedezë dhe të ndërtojnë miqësi që shkojnë përtej kufijve.

✨ Përveç programit të konferencës, vizita përfshiu edhe një njohje më të afërt me historinë dhe kulturën suedeze, përmes vizitave në Nobel Prize Museum, Vasa Museum dhe ABBA The Museum, si edhe shëtitjeve në qendrën historike të Stokholmit dhe lundrimeve me traget mes ishujve të qytetit.

🌱 Youth Conference 2026 dëshmoi edhe një herë se kur të rinjtë mblidhen për të mësuar nga njëri-tjetri, për të debatuar dhe për të bashkëpunuar, ndërtohen komunitete më të forta dhe qytetarë më të angazhuar. Kjo është fryma që UNAA Schools synon të kultivojë: një brez të ri që mendon në mënyrë kritike, vepron me përgjegjësi dhe kontribuon aktivisht në një botë më demokratike dhe më paqësore.



[ENG]

YOUTH CONFERENCE 2026 🌟
A weekend of dialogue, learning, and international friendship.
As part of the partnership between the United Nations Association Albania and the United Nations Association of Sweden, supported by the Swedish Institute, one student representative from each UNAA Schools school travelled to Stockholm to participate in Youth Conference 2026.

🌍 Throughout the weekend, students from Albania and Sweden came together to exchange ideas, build friendships, and explore what it means to be active global citizens. Through UN role-playing sessions, interactive workshops, and a simulation of the United Nations General Assembly, participants strengthened their understanding of democracy, human rights, and the role of the United Nations in promoting and protecting peace.

🤝 Beyond the conference, the experience offered a unique opportunity for intercultural exchange. Students discovered Stockholm through guided visits to the Nobel Prize Museum, the Vasa Museum, and the ABBA The Museum, while exploring the city on foot and by boat.

✨ More than a conference, Youth Conference 2026 was a space where young people learned from one another, shared perspectives across borders, and strengthened a network of future leaders committed to democracy, peace, and international cooperation.

HumanRights UnitedNations SwedishInstitute YouthEmpowerment EducationForChange Sweden Albania

UNAA Schools në Pogradec 🌱✨Rrjeti i Klubeve të Qytetarisë Globale vazhdon të zgjerohet dhe këtë herë ndalesa jonë ishte ...
16/07/2026

UNAA Schools në Pogradec 🌱✨
Rrjeti i Klubeve të Qytetarisë Globale vazhdon të zgjerohet dhe këtë herë ndalesa jonë ishte në Shkolla Nehemia, ku nxënësit ndanë përvojën e tyre në kuadër të projektit "Nga Klasa në Komunitet: Forcimi i Angazhimit Demokratik përmes Edukimit Joformal" 📚

🙌🏻 Gjatë takimit, anëtarët e klubit prezantuan aktivitetet dhe iniciativat e zhvilluara përgjatë vitit shkollor, duke reflektuar mbi ndikimin që projekti ka pasur në angazhimin e tyre qytetar dhe në jetën e shkollës.

🌍 Në vijim të aktivitetit, nxënësit thelluan njohuritë e tyre mbi Objektivat e Zhvillimit të Qëndrueshëm ( ) përmes metodës interaktive "Pema e Problemeve", duke identifikuar sfidat që shohin në komunitetin e tyre dhe duke analizuar shkaqet, pasojat dhe rrugët drejt zgjidhjeve.

🗣️ Takimit iu bashkua edhe Alesia Dodaj, një prej Delegateve të reja të Shqipërisë në Kombet e Bashkuara, e mbështetur nga UNAA, e cila prezantoi "Programin e Delegatëve Rinorë" dhe zhvilloi një tryezë të rrumbullakët me nxënësit. Përmes diskutimit, të rinjtë ndanë problematikat që kanë identifikuar në komunitetin e tyre dhe propozuan zgjidhje konkrete, duke krijuar një hapësirë dialogu, reflektimi dhe shkëmbimi idesh.

🤝 Ky bashkëpunim pasqyron mënyrën se si programet e UNAA-s ndërthuren me njëra-tjetrën, duke krijuar një rrugëtim të vazhdueshëm zhvillimi për të rinjtë, nga angazhimi në Klubet e Qytetarisë Globale deri te përfshirja në iniciativa kombëtare dhe ndërkombëtare si Programi i Delegatëve Rinorë.

🌱 Qytetaria aktive nuk mësohet vetëm në klasë, por ndërtohet përmes pjesëmarrjes, dialogut dhe veprimit.

[ENG]

UNAA Schools in Pogradec 🌱✨
The Global Citizenship Clubs Network continues to grow, and this time our journey brought us to Nehemia School, where students shared their experiences as part of the project “From Classroom to Community: Strengthening Democratic Engagement through Non-Formal Education.” 📚

🙌🏻 During the meeting, members of the club presented the activities and initiatives they had developed throughout the school year, reflecting on the project’s impact on their civic engagement and on school life as a whole.

🌍 As part of the programme, students deepened their understanding of the Sustainable Development Goals ( ) through the interactive “Problem Tree” methodology, identifying challenges within their community and exploring their root causes, consequences, and potential solutions.

🗣️ The meeting was also joined by Alesia Dodaj, one of Albania’s Youth Delegates to the United Nations, supported by UNAA. She introduced the Youth Delegates Programme and facilitated a roundtable discussion with the students. Through this exchange, participants shared the issues they had identified in their communities and proposed practical solutions, creating a space for dialogue, reflection, and the exchange of ideas.

🤝 This collaboration reflects how UNAA’s programmes complement one another, creating a continuous pathway for young people’s development—from engagement in the Global Citizenship Clubs to participation in national and international initiatives such as the Youth Delegates Programme.

🌱 Active citizenship is not learned only in the classroom—it is built through participation, dialogue, and action.

UNAA Schools vijon rrugëtimin 🌱✨Rrjeti i Klubeve të Qytetarisë Globale vazhdon të forcohet dhe këtë herë ndalesa jonë is...
08/07/2026

UNAA Schools vijon rrugëtimin 🌱✨

Rrjeti i Klubeve të Qytetarisë Globale vazhdon të forcohet dhe këtë herë ndalesa jonë ishte në Shkollën "Drita e Dijes" në Berat, ku nxënësit ndanë me entuziazëm punën dhe angazhimin e tyre gjatë gjithë vitit shkollor. 📚

🙌🏻 Anëtarët e klubit prezantuan aktivitetet dhe iniciativat që kanë zhvilluar, duke përfshirë projekte në komunitet, si edhe aktivitete të brendshme si Electionville dhe Model United Nations (MUN). Përmes këtyre eksperiencave, nxënësit kanë zhvilluar aftësi në debat, bashkëpunim, vendimmarrje dhe qytetari aktive.

Në vijim të takimit, Ema Meçaj, Delegatja Rinore e Shqipërisë në Kombet e Bashkuara, zhvilloi së bashku me klubin aktivitetin interaktiv "Tree of Solutions". Të ndarë në grupe, nxënësit identifikuan sfidat kryesore me të cilat përballet rinia në komunitetin e tyre dhe hartëzuan zgjidhje konkrete, duke krijuar një hapësirë dialogu, reflektimi dhe bashkëpunimi.

🤝 Takimi u mbyll me konfirmimin e vullnetit të përbashkët mes UNAA dhe drejtuesve të shkollës për të vijuar bashkëpunimin dhe për të fuqizuar më tej Klubet e Qytetarisë Globale, si hapësira ku të rinjtë mësojnë, organizohen dhe kontribuojnë aktivisht në komunitetet e tyre. 🌍✨

[ENG]

UNAA Schools continues 🌱✨

The Global Citizenship Clubs network continues to grow, and this time our stop was at “Drita e Dijes” School in Berat, where students proudly presented the work and initiatives they have developed throughout the academic year. 📚

🙌🏻 Club members showcased their activities, including community initiatives as well as internal programs such as Electionville and Model United Nations (MUN). Through these experiences, students have strengthened their skills in debate, collaboration, decision-making, and active citizenship.

During the visit, Ema Meçaj, Albania’s Youth Delegate to the United Nations, facilitated the interactive “Tree of Solutions” activity together with the club. Working in groups, students identified key challenges facing young people in their communities and proposed practical solutions, creating a space for dialogue, reflection, and collaborative problem-solving.

🤝 The visit concluded with a shared commitment between UNAA and the school’s leadership to continue their collaboration and further strengthen the Global Citizenship Clubs as spaces where young people learn, organize, and actively contribute to their communities. 🌍✨

MUN Electionville YouthEmpowerment EducationForChange ActiveCitizenship CriticalThinking

01/07/2026

🔴 KULTURA & KREATIVITETI

Në zemër të punës sonë qëndron bindja se kultura nuk është vetëm një formë shprehjeje artistike, por një e mirë publike që ndërton dialog, nxit mendimin kritik dhe forcon demokracinë.

Përgjatë këtyre 10 viteve, UNAA ka krijuar hapësira ku arti, trashëgimia kulturore dhe politikat publike takohen për të prodhuar ndryshim. Me ANNEX, kemi sjellë një qasje të re ndaj aksesueshmërisë në kulturë, duke zhvilluar produksionet e para me audiopërshkrim në Shqipëri, laboratorë krijues dhe botime që e bëjnë kulturën më gjithëpërfshirëse. Përmes ArtNexus, Culture Voices dhe forumeve kulturore kemi krijuar ura dialogu mes artistëve, institucioneve shtetërore dhe politikëbërësve, duke kontribuar në hartimin e politikave kulturore dhe në forcimin e sektorit artistik.

Me Reframing the Frame, në bashkëpunim me Albanian Cinematheque, kemi investuar në edukimin filmik dhe trashëgiminë audiovizuale, duke krijuar mundësi të reja për profesionistët e rinj të kulturës. Përmes rezidencës artistike Off Season, me Galerinë e Bregdetit, kemi ftuar artistë vendas dhe ndërkombëtarë të rilexojnë peizazhin shqiptar përmes kërkimit dhe krijimtarisë, ndërsa me serinë editoriale MAPS dhe Inner Talks Podcast kemi hapur hapësira për debat kritik, reflektim dhe prodhim të mendimit bashkëkohor mbi artin dhe kulturën.

Ne besojmë se kultura nuk zhvillohet vetëm përmes veprave artistike, por edhe përmes politikave të mira, bashkëpunimit ndërkombëtar, edukimit dhe garantimit të së drejtës së çdo individi për të marrë pjesë në jetën kulturore. Pikërisht për këtë arsye, krijimtaria dhe kultura vazhdojnë të jenë një nga shtyllat themelore të misionit tonë.

Ky është një angazhim që vazhdon.

🎉 10 vite UNAA.
💡 10 vite ide, dialog dhe veprim.

[ENG]

🔴 CULTURE & CREATIVITY

At the heart of our work lies the conviction that culture is not merely a form of artistic expression, but a public good that fosters dialogue, encourages critical thinking, and strengthens democracy.

Over the past ten years, UNAA has created spaces where art, cultural heritage, and public policy come together to generate meaningful change. Through ANNEX, we have introduced a new approach to cultural accessibility by developing Albania’s first audio-described productions, alongside creative laboratories and publications that make culture more inclusive. Through ArtNexus, Culture Voices, and our cultural forums, we have built bridges between artists, public institutions, and policymakers, contributing to the development of cultural policies and the strengthening of the artistic sector.

With Reframing the Frame, in partnership with the Albanian Cinematheque, we have invested in film education and audiovisual heritage, creating new opportunities for emerging cultural professionals. Through the Off Season artist residency, in collaboration with the Coastal Gallery, we have invited Albanian and international artists to reinterpret the Albanian landscape through research and artistic practice. Meanwhile, through the MAPS editorial series and the Inner Talks Podcast, we have opened spaces for critical debate, reflection, and the production of contemporary thought on art and culture.

We believe that culture flourishes not only through artistic creation, but also through sound public policies, international cooperation, education, and the protection of every individual’s right to participate in cultural life. For this reason, culture and creativity remain one of the fundamental pillars of our mission.

This is a commitment that continues.

🎉 10 years of UNAA.
💡 10 years of ideas, dialogue, and action.

🎼🎬 Salla e Koncerteve në Universitetin e Arteve u mbush me publik për kino-koncertin e dytë të programit “Reframing the ...
16/06/2026

🎼🎬 Salla e Koncerteve në Universitetin e Arteve u mbush me publik për kino-koncertin e dytë të programit “Reframing the Frame”, kushtuar filmit “The Lodger: A Story of the London Fog” të Alfred Hitchcock. 🎥🌫️

I shoqëruar live nga muzikanti dhe kompozitori Markelian Kapidani 🎹, filmi u rikthye në formën e tij origjinale si një përvojë kolektive ku imazhi dhe muzika ndërtojnë së bashku ritmin, tensionin dhe emocionin e narrativës. Për një mbrëmje, publiku pati mundësinë të përjetojë një nga veprat themeluese të historisë së kinemasë 🎞️ në mënyrën më të afërt me atë të shfaqjeve të para të filmit pa zë.

Kino-koncerti krijoi një hapësirë takimi mes trashëgimisë filmike dhe praktikës bashkëkohore ✨, duke dëshmuar se filmat e arkivit vazhdojnë të flasin me forcë edhe sot, kur rikthehen në dialog me publikun dhe artistët e së tashmes. 🎬

Kino-koncertet janë një nga komponentët kryesorë të “Reframing the Frame”, program që synon të zhvillojë kulturën e ekranit në Shqipëri 📽️ përmes projeksioneve të kuruara, workshop-eve profesionale, shkrimeve kritike dhe dialogut mbi politikat kulturore.

“Reframing the Frame” zbatohet nga United Nations Association Albania në bashkëpunim me the Albanian Cinematheque dhe British Film Institute (BFI) 🇦🇱🇬🇧 si partner nga Mbretëria e Bashkuar.

Projekti mbështetet nga British Council përmes WB-UK Creative Skills Development Fund 🤝, i cili mundëson partneritete ndërmjet Ballkanit Perëndimor dhe Mbretërisë së Bashkuar. Kjo nismë, pjesë e Programit të Ekonomisë Krijuese të British Council, mbështet industritë krijuese si sektorë strategjikë ekonomikë me potencial transformues, me fokus të veçantë në fuqizimin e aftësive dhe punësimit të të rinjve. 🌍👩‍🎓👨‍🎓



[ALB]

🎼🎬 The Concert Hall at the University of Arts welcomed a full audience for the second cine-concert of the “Reframing the Frame” programme, dedicated to Alfred Hitchcock’s “The Lodger: A Story of the London Fog.”

Accompanied live by musician and composer Markelian Kapidani 🎹, the film returned to its original form as a collective experience where image and music work together to create rhythm, tension, and emotional depth. For one evening, audiences had the opportunity to experience one of the foundational works of cinema history in a way that closely echoed the earliest screenings of silent film. ✨🎞️

The cine-concert created a meeting point between film heritage and contemporary artistic practice, demonstrating that archival films continue to speak powerfully to audiences today when brought back into dialogue with viewers and artists of the present. 🌍🎥

Cine-concerts are one of the core components of “Reframing the Frame”, a programme that seeks to develop screen culture in Albania through curated screenings, professional workshops, critical writing, and dialogue on cultural policy. 📚🎬🎶

“Reframing the Frame” is implemented by United Nations Association Albania in collaboration with the Albanian Cinematheque and the British Film Institute (BFI) as the UK partner. 🇦🇱🇬🇧

The project is supported by the British Council through the WB-UK Creative Skills Development Fund, which enables partnerships between the Western Balkans and the United Kingdom. This initiative, part of the British Council’s Creative Economy Programme, supports the creative industries as strategic economic sectors with transformative potential, with a particular focus on empowering youth skills and employment.

LiveCinema ScreenCulture AlbanianCinema

🎬 Programi i “Reframing the Frame” vijon me kino-koncertin e dytë, duke sjellë në ekran një nga filmat më të rëndësishëm...
28/05/2026

🎬 Programi i “Reframing the Frame” vijon me kino-koncertin e dytë, duke sjellë në ekran një nga filmat më të rëndësishëm të periudhës së hershme të Alfred Hitchcock-ut: “The Lodger: A Story of the London Fog”. 🌫️🔍

📍 Salla e Koncerteve, Universiteti i Arteve
📅3 Qeshor
🕕 19:00

I konsideruar si i pari film vërtet “hitchcockian”, “The Lodger” ndërton një atmosferë misterioze në Londrën e mbuluar nga mjegulla, duke eksploruar paranojën, frikën kolektive dhe figurën e të huajit.

Filmi do të shoqërohet live nga muzikanti Markelian Kapidani 🎹, duke e rikthyer përvojën e kinemasë pa zë në formën e saj kolektive dhe immersive. 🎞️✨

Kino-koncertet janë një nga komponentët kryesorë të “Reframing the Frame”, program që synon të krijojë mënyra të reja të përjetimit të kulturës së ekranit në Shqipëri, duke ndërtuar ura mes arkivit filmik, praktikës artistike dhe publikut të sotëm.

Ky program zbatohet nga United Nations Association Albania në bashkëpunim me Kinematekën Shqiptare dhe British Film Institute (BFI) 🇬🇧 si partner nga Mbretëria e Bashkuar.

Projekti mbështetet nga British Council përmes WB-UK Creative Skills Development Fund, i cili mundëson partneritete ndërmjet Ballkanit Perëndimor dhe Mbretërisë së Bashkuar. 🤝 Kjo nismë, pjesë e Programit të Ekonomisë Krijuese të British Council, mbështet industritë krijuese si sektorë strategjikë ekonomikë me potencial transformues, me fokus të veçantë në fuqizimin e aftësive dhe punësimit të të rinjve.



[ENG]

🎬 “Reframing the Frame” continues with its second cine-concert, bringing to the screen one of the most important films from Alfred Hitchcock’s early period: The Lodger: A Story of the London Fog.

📍 Concert Hall, University of Arts
📅 3 June
🕕 19:00

Considered Hitchcock’s first truly “Hitchcockian” film, The Lodger builds a mysterious atmosphere in fog-covered London, exploring paranoia, collective fear, and the figure of the outsider. 🌫️🔍

The film will be accompanied live by musician Markelian Kapidani 🎹, reviving the silent cinema experience in its collective and immersive form. Cine-concerts are one of the key components of Reframing the Frame, a program that aims to create new ways of experiencing screen culture in Albania by building bridges between film archives, artistic practice, and today’s audiences. 🎞️✨

This program is implemented by United Nations Association Albania in collaboration with The Albanian Cinematheque and the British Film Institute (BFI) 🇬🇧 as the UK partner.

The project is supported by the British Council through the WB-UK Creative Skills Development Fund, which enables partnerships between the Western Balkans and the United Kingdom. As part of the British Council’s Creative Economy Programme, this initiative supports the creative industries as strategic economic sectors with transformative potential, with a particular focus on empowering youth skills development and employment. 🌍🎨

SilentFilm LiveCinema ScreenCulture AlbanianCinema WBUKCSDevFund

🎞️ Dita e dytë e workshop-it “On Film Curating” u fokusua mbi proceset metodologjike dhe teorike që qëndrojnë pas ndërti...
17/05/2026

🎞️ Dita e dytë e workshop-it “On Film Curating” u fokusua mbi proceset metodologjike dhe teorike që qëndrojnë pas ndërtimit të një programi kuratorial filmik. 🎬

Duke marrë si shembull eksperiencën e tij në “Il Cinema Ritrovato” në Bolonjë, Ehsan Khoshbakht ndau me pjesëmarrësit mënyrën se si ndërtohet një program festivali: procesin e përzgjedhjes së filmave, marrëdhënien me skuadrën kuratoriale, dinamikat e bashkëpunimit dhe mënyrën se si një program evoluon përgjatë edicioneve. 📽️ Diskutimi u ndal jo vetëm tek zgjedhja e filmave, por edhe tek ndërtimi i një narrative dhe identiteti kuratorial. ✨

Në pjesën e dytë të workshop-it, pjesëmarrësit panë dhe analizuan filma të përzgjedhur, duke diskutuar mbi elementet që secili film sillte nga pikëpamja kuratoriale dhe mbi mënyrat se si filmat mund të komunikojnë me njëri-tjetrin brenda një programi festivali. 🎞️🗣️ Përmes diskutimeve kolektive dhe analizës së përbashkët, workshop-i krijoi një hapësirë reflektimi mbi kurimin si praktikë që jo vetëm organizon filma, por ndërton kuptime, marrëdhënie dhe mënyra të reja të përjetimit të kinemasë. 🌍🎥

Ky program zbatohet nga United Nations Association Albania në bashkëpunim me Kinematekën Shqiptare
dhe British Film Institute si partner nga Mbretëria e Bashkuar. 🇦🇱🇬🇧

Projekti mbështetet nga British Council përmes WB-UK Creative Skills Development Fund, i cili mundëson partneritete ndërmjet Ballkanit Perëndimor dhe Mbretërisë së Bashkuar. 🤝 Kjo nismë, pjesë e Programit të Ekonomisë Krijuese të British Council, mbështet industritë krijuese si sektorë strategjikë ekonomikë me potencial transformues, me fokus të veçantë në fuqizimin e aftësive dhe punësimit të të rinjve. 🚀🎨



[ENG]

🎞️ The second day of the “On Film Curating” workshop focused on the methodological and theoretical processes behind building a film curatorial program. 🎬

Using his experience at Il Cinema Ritrovato in Bologna as a point of reference, Ehsan Khoshbakht shared with participants how a festival program is constructed: the process of film selection, the relationship with the curatorial team, the dynamics of collaboration, and the ways in which a program evolves throughout different editions. 📽️ The discussion focused not only on the selection of films, but also on the construction of a curatorial narrative and identity. ✨

In the second part of the workshop, participants watched and analyzed selected films, discussing the elements each film brought from a curatorial perspective and the ways films can communicate with one another within a festival program. 🎞️🗣️ Through collective discussions and shared analysis, the workshop created a space for reflection on curating as a practice that not only organizes films, but also builds meanings, relationships, and new ways of experiencing cinema. 🌍🎥

This program is implemented by United Nations Association Albania in collaboration with The Albanian Cinematheque and British Film Institute as the UK partner. 🇦🇱🇬🇧

The project is supported by British Council through the WB-UK Creative Skills Development Fund, which enables partnerships between the Western Balkans and the United Kingdom. 🤝 This initiative, part of the British Council’s Creative Economy Programme, supports the creative industries as strategic economic sectors with transformative potential, with a particular focus on strengthening youth skills and employment.

ScreenCulture FilmCommunity

Address

Rr. Islam Alla, Pallati I. V. E. A, Kati Përdhes, Zyra
Tirana
1023

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when United Nations Association Albania posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to United Nations Association Albania:

Shortcuts

Share