Voice of Roma in Albania

Directions Website Contact the organization

Voice of Roma in Albania d) Bashkëpunim me institucionet dhe organizatat e tjera që janë përgjegjëse dhe ofrojnë shërbime në përmbushje të të drejtave të minoritetit rom në vend.

Voice of Roma in Albania, ka si qëllim nxitjen e zhvillimit social dhe ekonomik të komunitetit rom dhe integrimin e tyre si të barabartë në shoqërinë shqiptare, nëpërmjet fuqizimit të të rinjëve, ngritjes së zërit rom pranë autoriteteve publike në fushën e arsimit, punësimit, shëndetësisë, strehimit si dhe të ndihmojë respektimin dhe permbushjen e të drejtave të komunitetit Rom. Ky qëllim ndër të tjerash do të përmbushet nëpermjet objektivave të mëposhtëme:
a) Identifikimi i problemeve lokale me të cilat përballen antarët e minoriteti rom në Shqipëri dhe sensibilizimi i opinionit publik dhe organeve të pushtetit lokal për zgjidhjen e tyre. b) Hartimin dhe zbatimin e projekteve që synojnë zhvillimin dhe integrimin e komunitet rom në fusha të tilla si arsimi , punësimi , shëndetesia, strehimi etj, si dhe promovimin e kultures, gjuhës dhe traditave të mira rome. c) Nxitja e pjesmarrjes së anëtarëve të komunitetit rom në strukturat vendimarrëse dhe marrja e nismave per permiresimin e politikave lokale dhe qendrore ndaj minoritetit rom në Shqiperi.

📖✨Pas javësh kërkimi, dokumentimi, krijimtarie dhe takimesh me burra e gra rome nga breza të ndryshëm, Voice of Roma in ...
01/08/2026

📖✨Pas javësh kërkimi, dokumentimi, krijimtarie dhe takimesh me burra e gra rome nga breza të ndryshëm, Voice of Roma in Albania ka kënaqësinë të ndajë me ju përfundimin me sukses të projektit "Nga Brezi në Brez: Dokumentimi i Kulturës dhe Traditave Rome përmes një Albumi Kulturor".

🧺🎻👗🐎 Përmes këtij albumi dokumentar-kulturor (scrapbook) kemi dokumentuar profesione tradicionale, veshje, muzikë, festa, histori familjare dhe kujtime që për dekada kanë jetuar kryesisht në rrëfimet gojore të pakicës kombëtare Rome. Çdo faqe ndërthur histori, fotografi, ilustrime, materiale arkivore dhe dëshmi autentike, duke krijuar një rrëfim të pasur mbi trashëgiminë kulturore jomateriale rome në Shqipëri.

🌿 Historia e romëve në Shqipëri është historia e punës, e krijimtarisë, e lëvizjes dhe e përshtatjes. Përmes zanateve, bujqësisë, muzikës, veshjeve dhe festave, breza të tërë kanë ndërtuar forma të pasura të jetës kulturore dhe ekonomike. Ky scrapbook është një ftesë për ta njohur, dokumentuar dhe ruajtur këtë trashëgimi si pjesë të pandashme të historisë dhe kulturës së Shqipërisë. Megjithëse, na duhet të themi që materiali nuk është aspak shterues, dhe nuk synon të komunikojë dhe përfaqësojë të gjithë larmishmërinë kulturore të zërave të komunitetit, porse një pjesë të përvojës dhe përjetimeve të burrave dhe grave të pyetur rreth kësaj teme.

📚 Për Voice of Roma in Albania, ky publikim elektronik përfaqëson një tjetër hap në misionin për dokumentimin artistik dhe kulturor të historisë rome. Pas Albumit-Katalog me veprat e piktorit Ferdinand Koçi dhe Novelës Grafike "Histori dhe Kulturë nga Romët e Myzeqesë", ky është scrapbook-u i parë dokumentar-kulturor i realizuar nga organizata, duke ndërthurur në një botim të vetëm historinë gojore, dokumentimin etnografik, fotografitë, ilustrimet dhe kujtesën kolektive.

🙏 Ky projekt nuk do të ishte i mundur pa besimin dhe bujarinë e të gjithë atyre që ndanë historitë, fotografitë dhe kujtimet e tyre. Falënderojmë me mirënjohje çdo person, familje dhe bashkëpunëtor që u bë pjesë e këtij rrugëtimi.

📥 Ju ftojmë ta lexoni dhe ta shfletoni albumin në linkun më poshtë, duke udhëtuar "nga brezi në brez" përmes historisë, kulturës dhe kujtesës së komunitetit rom në Shqipëri.

❤️ Trashëgimia kulturore ruhet kur dokumentohet. Kujtesa jeton kur ndahet.

🤝 Projekti "Nga Brezi në Brez: Dokumentimi i Kulturës dhe Traditave Rome përmes një Albumi Kulturor" u zbatua nga Voice of Roma in Albania me mbështetjen financiare të Komiteti për Pakicat Kombëtare në Republikën e Shqipërisë, në kuadër të Thirrjes për Projekt-Propozime 2026.

Lutemi, të na shkruani nëse keni komente lidhur me përmbajtjen apo materialet e përdorura në këtë publikim.

Komiteti për Pakicat Kombëtare në Republikën e Shqipërisë

Në vijim të dokumentimit të trashëgimisë kulturore rome, po sjellim një tjetër element të rëndësishëm të identitetit kul...
30/07/2026

Në vijim të dokumentimit të trashëgimisë kulturore rome, po sjellim një tjetër element të rëndësishëm të identitetit kulturor: muzikën tradicionale rome.

🎻 Për shumë familje rome, muzika ka qenë jo vetëm një formë arti, por edhe një zanat i trashëguar brez pas brezi. Instrumente si qemanja, dajreja, klarineta, violina, fizarmonika dhe llautka kanë shoqëruar dasma, festa dhe ngjarje të rëndësishme, duke u bërë pjesë e pandashme e jetës së komunitetit.

🎶 Përmes albumit tonë dokumentar-kulturor (scrapbook), synojmë të dokumentojmë një pjesë të vogël të gjithë repertorit rreth historisë dhe gjuhës së komunikimit përmes muzikës, si edhe të promovojmë këtë trashëgimi muzikore, si një dëshmi të gjallë të identitetit, kujtesës dhe kulturës rome në Shqipëri.

🤝 Projekti "Nga Brezi në Brez: Dokumentimi i Kulturës dhe Traditave Rome përmes një Albumi Kulturor" zbatohet nga Voice of Roma in Albania dhe mbështetet financiarisht nga Komiteti për Pakicat Kombëtare, në kuadër të Thirrjes për Projekt-Propozime 2026.

Komiteti për Pakicat Kombëtare në Republikën e Shqipërisë

👗 Veshja tradicionale është tema e radhës në këtë postim.🧵 Veshja tradicionale ka qenë gjithmonë më shumë sesa një mënyr...
30/07/2026

👗 Veshja tradicionale është tema e radhës në këtë postim.🧵 Veshja tradicionale ka qenë gjithmonë më shumë sesa një mënyrë e të veshurit. Ajo pasqyronte mënyrën e jetesës, profesionet, përkatësinë kulturore dhe estetikën e komunitetit rom.

👒 Në jetën e përditshme, burrat vishnin këmisha të gjera, jelekë, kapele dhe pantallona pune, ndërsa gratë dalloheshin për fundet e gjata, shamitë e kokës dhe zbukurimet me monedha apo rruaza. Ngjyrat e forta dhe materialet e lehta i jepnin veshjes femërore një identitet të veçantë dhe të dallueshëm.

🎉 Në festa, dasma dhe ceremoni familjare, veshja fitonte një simbolikë edhe më të madhe. Ajo shprehte gëzimin, krenarinë, respektin për traditën dhe përkatësinë ndaj komunitetit, duke u bërë pjesë e pandashme e kujtesës kulturore rome.

📖 Përmes albumit tonë dokumentar-kulturor (scrapbook), synojmë të dokumentojmë dhe promovojmë edhe këtë pasuri të trashëgimisë sonë kulturore, duke ruajtur dëshmitë e një tradite që vazhdon të frymëzojë dhe të lidhë brezat.

🤝 Projekti "Nga Brezi në Brez: Dokumentimi i Kulturës dhe Traditave Rome përmes një Albumi Kulturor" zbatohet nga Voice of Roma in Albania dhe mbështetet financiarisht nga Komiteti për Pakicat Kombëtare, në kuadër të Thirrjes për Projekt-Propozime 2026.
Komiteti për Pakicat Kombëtare në Republikën e Shqipërisë

🌾 Nga zejtaria drejt bujqësisë, kooperativave dhe industrisë është tema në vazhdim të udhëtimit virtual në scrapbook. Në...
29/07/2026

🌾 Nga zejtaria drejt bujqësisë, kooperativave dhe industrisë është tema në vazhdim të udhëtimit virtual në scrapbook. Në këtë postim të radhës po sjellim një tjetër kapitull të rëndësishëm të historisë së komunitetit rom: kalimin gradual nga zanatet tradicionale drejt bujqësisë, punës në kooperativa dhe më vonë në industri.

🚜 Me ndryshimin e kushteve ekonomike dhe shoqërore, shumë familje rome vijuan të ushtronin zanatet e tyre, duke i ndërthurur ato me punët sezonale në bujqësi. Gjatë periudhave të mbjelljes dhe korrjes, ata angazhoheshin në fermat e zonës, ndërsa në pjesën tjetër të vitit vazhdonin veprimtarinë zejtare dhe tregtare.

🏭 Gjatë periudhës së kooperativave dhe fermave socialiste, romët u bënë pjesë e fuqisë punëtore në sektorin bujqësor, ndërsa më vonë u angazhuan edhe në industri, ndërtim, ndërmarrje komunale dhe shërbime publike, duke reflektuar ndryshimet ekonomike dhe shoqërore të kohës.

🤝 Projekti "Nga Brezi në Brez: Dokumentimi i Kulturës dhe Traditave Rome përmes një Albumi Kulturor" zbatohet nga Voice of Roma in Albania dhe mbështetet financiarisht nga Komiteti për Pakicat Kombëtare, në kuadër të Thirrjes për Projekt-Propozime 2026.

Komiteti për Pakicat Kombëtare në Republikën e Shqipërisë

🐎 Tregtia e kuajve dhe gomarëveNdërsa do shfletoni elektronikisht faqet e scrapbook-ut, do gjendeni përpara informacioni...
29/07/2026

🐎 Tregtia e kuajve dhe gomarëve

Ndërsa do shfletoni elektronikisht faqet e scrapbook-ut, do gjendeni përpara informacionit mbi një tjetër zanat tradicional, atë të tregtisë së kuajve dhe gomerëve i cili në ato vite të largëta, që më përpara komunizmit, ishte i masivizuar. Një veprimtari kjo, që për shumë breza ka qenë e lidhur ngushtë me jetesën, lëvizjen dhe ekonominë familjare. Një mënyrë e të jetuarit dhe gjeneruarit të të ardhurave, e cila kërkon thellim, njëkohësisht për të kuptuar faktorët social dhe ekonomik që kanë përcaktuar apo kushtëzuar kushtet e jetesës.

🐴 Njohja e thellë e kafshëve, përvoja e trashëguar dhe pjesëmarrja e vazhdueshme në tregjet e kohës e shndërruan këtë zanat në një burim të rëndësishëm jetese. Kuajt përdoreshin për tregti dhe shkëmbim, ndërsa gomarët ishin të domosdoshëm për transportin dhe punët bujqësore, duke pasqyruar aftësinë e komunitetit rom për t'u përshtatur me nevojat ekonomike dhe shoqërore të kohës.

📖 Përmes albumit tonë dokumentar-kulturor (scrapbook), synojmë të dokumentojmë dhe të promovojmë këto histori, të cilat përbëjnë një pjesë të rëndësishme të kujtesës kolektive, identitetit dhe trashëgimisë kulturore rome në Shqipëri.

🤝 Projekti "Nga Brezi në Brez: Dokumentimi i Kulturës dhe Traditave Rome përmes një Albumi Kulturor" zbatohet nga Voice of Roma in Albania dhe mbështetet financiarisht nga Komiteti për Pakicat Kombëtare, në kuadër të Thirrjes për Projekt-Propozime 2026.

Komiteti për Pakicat Kombëtare në Republikën e Shqipërisë

⚒️ Në vijim të dokumentimit të trashëgimisë kulturore rome, po sjellim disa prej zanateve tradicionale që për shumë brez...
28/07/2026

⚒️ Në vijim të dokumentimit të trashëgimisë kulturore rome, po sjellim disa prej zanateve tradicionale që për shumë breza kanë qenë pjesë e jetës dhe ekonomisë familjare të komunitetit rom.

🌾 Punimi i sitave, shoshave dhe rrogozave, të realizuara me metale dhe kashtë në rastin e rrogozave, kërkonte mjeshtëri, durim dhe njohuri të trashëguara brez pas brezi. Këto punime përdoreshin gjerësisht në jetën e përditshme, veçanërisht në bujqësi dhe në ekonominë familjare.

⚒️ Kovaçanët, nga ana tjetër, punonin bakrin dhe hekurin për të prodhuar kazanë, kova, vegla pune dhe sende të tjera të domosdoshme për jetën e përditshme. Ky zanat kërkonte aftësi të veçanta teknike dhe përfaqësonte një profesion të rëndësishëm në shumë komunitete rome dhe egjiptiane.

📖 Këto zanate janë dëshmi e aftësive, krijimtarisë dhe kontributit të komunitetit rom në jetën ekonomike e shoqërore të vendit. Dokumentimi i tyre ndihmon në ruajtjen e një trashëgimie kulturore që meriton të njihet, të vlerësohet dhe të përcillet te brezat e ardhshëm.

🤝 Projekti "Nga Brezi në Brez: Dokumentimi i Kulturës dhe Traditave Rome përmes një Albumi Kulturor" zbatohet nga Voice of Roma in Albania dhe mbështetet financiarisht nga Komiteti për Pakicat Kombëtare, në kuadër të Thirrjes për Projekt-Propozime 2026.

Komiteti për Pakicat Kombëtare në Republikën e Shqipërisë

🧺Zanatet tradicionale rome: Punimi i shportave dhe fshesave. 📚 Në kuadër të zbatimit të projektit "Nga Brezi në Brez: Do...
28/07/2026

🧺Zanatet tradicionale rome: Punimi i shportave dhe fshesave.

📚 Në kuadër të zbatimit të projektit "Nga Brezi në Brez: Dokumentimi i Kulturës dhe Traditave Rome përmes një Albumi Kulturor", kemi vijuar me mbledhjen e historive, ndarjen e përvojave dhe dokumentimin e kujtesës kulturore rome. Në këtë seri temash, po sjellim një nga zanatet tradicionale të komunitetit rom: punimin e shportave dhe fshesave, një mjeshtëri e ndërtuar mbi punën e duarve, durimin, përvojën dhe lidhjen e ngushtë me natyrën.

🌿 Duke përdorur materiale të cilat gjenden në natyrë si thupra, kallama dhe kashta, romët kanë krijuar ndër breza mjete të domosdoshme për jetën e përditshme, duke ruajtur një traditë që përfaqëson jo vetëm një zanat, por edhe një pjesë të rëndësishme të identitetit dhe trashëgimisë së tyre kulturore.

📖 Përmes albumit dokumentar-kulturor (scrapbook), i cili do të jetë i aksesueshëm online, synojmë të dokumentojmë, ruajmë dhe promovojmë këto rrëfime të vyera, në mënyrë që ato të vazhdojnë të jetojnë dhe të përcillen te brezat e ardhshëm.

🤝 Projekti "Nga Brezi në Brez: Dokumentimi i Kulturës dhe Traditave Rome përmes një Albumi Kulturor" zbatohet nga Voice of Roma in Albania dhe mbështetet financiarisht nga Komiteti për Pakicat Kombëtare, në kuadër të Thirrjes për Projekt-Propozime 2026.

Komiteti për Pakicat Kombëtare në Republikën e Shqipërisë

📖✨ Nga Brezi në Brez-kur kujtesa bëhet histori, dhe historia bëhet trashëgimi.Voice of Roma in Albania, në kuadër të pro...
27/07/2026

📖✨ Nga Brezi në Brez-kur kujtesa bëhet histori, dhe historia bëhet trashëgimi.

Voice of Roma in Albania, në kuadër të projektit “Nga Brezi në Brez: Dokumentimi i kulturës dhe traditavet rome përmes një albumi kulturor”, dhe me mbështetjen e Komitetit për Pakicat Kombëtare, ka realizuar Scrapbook me titull: “Nga brezi në brez”.

📖✨ Çfarë është një Scrapbook (Album Dokumentar-Kulturor)?

🤔 Po sikur historia të mos lexohej vetëm me tekst, por edhe me fotografi, kujtime, vizatime, dokumente dhe rrëfime personale? Pikërisht kjo është filozofia e një scrapbook-u.

Një scrapbook, ose album dokumentar-kulturor, është shumë më tepër sesa një album fotografish. Ai është një formë krijuese e dokumentimit që ndërthur histori gojore, fotografi, dokumente arkivore, ilustrime, vizatime, objekte, citime, harta dhe elementë të tjerë vizualë për të rrëfyer një histori ose për të ruajtur kujtesën kolektive të një komuniteti, grupi shoqëror, fisi, periudhë kohore. Ti zgjedh!

Pak histori, origjina e scrapbook-ut daton që në shekujt XV–XVI, ndërsa forma moderne u përhap gjerësisht gjatë shekullit XIX dhe fillimit të shekullit XX, kur familjet dokumentonin jetën e tyre përmes fotografive, letrave, gazetave dhe kujtimeve personale. Sot, scrapbook-u përdoret gjithnjë e më shumë nga muze, arkiva, studiues dhe organizata kulturore si një mënyrë bashkëkohore për të dokumentuar dhe promovuar trashëgiminë kulturore.

🎨📸 Pse zgjodhëm këtë format?

Prej disa vitesh, Voice of Roma in Albania ka investuar në forma të ndryshme artistike dhe vizuale për dokumentimin dhe promovimin e historisë, kulturës dhe traditave të komunitetit rom në Shqipëri. Ndër projektet tona më të rëndësishme, të cilat janë mbështetur nga Komiteti Kombëtar për Pakicat, janë:

🖼️ Albumi-Katalog me piktura dhe grafikë të piktorit rom Ferdinand Koçi, një dëshmi artistike dhe etnografike e jetës së romëve në zonat rurale dhe industriale gjatë periudhës së monizmit.

📚 Novela Grafike "Histori dhe Kulturë nga Romët e Myzeqesë", e cila solli historinë dhe kujtesën e komunitetit përmes rrëfimit vizual dhe ilustrimit.

📖 Sot, kemi zgjedhur një qasje të re: krijimin e një Scrapbook-u (Albumi Dokumentar-Kulturor), i cili ndërthur histori gojore, intervista, fotografi familjare, dokumente historike, materiale arkivore, ilustrime artistike, rikrijime vizuale dhe elementë të tjerë multimedialë për të dokumentuar dhe promovuar trashëgiminë kulturore rome.

Albumi është ndërtuar mbi bazën e hulumtimit në terren, historive gojore, intervistave, fotografive familjare, materialeve arkivore dhe dokumentimit vizual të realizuar në komunitete të ndryshme rome në Shqipëri.
Ai trajton profesione tradicionale, veshje, zakone, festa, muzikë, kujtesë familjare dhe elementë të tjerë të identitetit kulturor rom, duke sjellë pranë publikut histori që shpesh nuk gjenden në dokumentet zyrtare, por jetojnë ende në kujtesën e njerëzve.

💬 Për ne, ky album nuk është thjesht një botim. Është një mënyrë për të ruajtur kujtesën kolektive, për të dokumentuar trashëgiminë kulturore jo materiale dhe për ta bërë atë të aksesueshme për publikun përmes një forme moderne, artistike dhe dokumentare.

🙏 Falënderojmë me mirënjohje burrat dhe gratë rome që ndanë kujtimet e tyre, familjet që hapën arkivat personale, artistët, fotografët dhe të gjithë ata që kontribuuan në këtë proces.

Një falënderim i veçantë i shkon Komitetit për Pakicat Kombëtare për mbështetjen e këtij projekti dhe për angazhimin e tij në promovimin e trashëgimisë kulturore të pakicave kombëtare në Shqipëri.

❤️ Ky album u kushtohet brezave që ruajtën kujtesën dhe brezave që do ta trashëgojnë atë.

🎯 Projekti "Nga Brezi në Brez: Dokumentimi i Kulturës dhe Traditave Rome përmes një Albumi Kulturor" është zbatuar nga Voice of Roma in Albania me mbështetjen financiare të Komitetit për Pakicat Kombëtare, në kuadër të Thirrjes për Projekt-Propozime 2026.

Komiteti për Pakicat Kombëtare në Republikën e Shqipërisë

🌟 Të rinjtë e iniciativës fituese "Mesazhe që ecin me ty", të frymëzuar për ta çuar më tej idenë e tyre, krijuan website...
29/06/2026

🌟 Të rinjtë e iniciativës fituese "Mesazhe që ecin me ty", të frymëzuar për ta çuar më tej idenë e tyre, krijuan website-in "Nuk je vetëm" 🌐 si pjesë të fushatës së tyre advokuese. Platforma u konceptua si një hapësirë e hapur dhe lehtësisht e aksesueshme 🤝, ku çdo i ri mund të gjejë mesazhe pozitive 💙, materiale ndërgjegjësuese 📚 dhe burime mbështetëse.

📲 E ndërtuar mbi moton "Skano, lexo, ndaji, merri me vete", ajo i fton vizitorët jo vetëm të lexojnë mesazhet 📖, por edhe t'i shpërndajnë 🔄 dhe t'i bëjnë pjesë të përditshmërisë së tyre. ✨

📸 Në vazhdim të kësaj fushate, të rinjtë krijuan edhe një faqe në Instagram për t'i dhënë më shumë jetë dhe shtrirje nismës së tyre. Në përputhje me moton "Skano, lexo, ndaji, merri me vete", faqja publikon postime 📝, video 🎥 dhe reels 🎬 me mesazhe pozitive 💛, duke i inkurajuar ndjekësit jo vetëm t'i lexojnë 📖, por edhe t'i ndajnë me të tjerët 🤝 dhe të bëhen pjesë e përhapjes së një kulture mbështetjeje dhe mirëkuptimi. 🌿💙

Faqen në Instagram mund ta gjeni në këtë adresë:

Website : https://sites.google.com/view/nuk-je-vetem/home

🌟 “Mesazhe që ecin me ty” solli në jetë Shtegun e Mesazheve, një hapësirë ku kalimtarët mund të lexojnë mesazhe motivues...
29/06/2026

🌟 “Mesazhe që ecin me ty” solli në jetë Shtegun e Mesazheve, një hapësirë ku kalimtarët mund të lexojnë mesazhe motivuese që nxisin shpresë, forcë dhe pozitivitet. 💙

✨ Përmes kësaj nisme, të rinjtë treguan se fjalët e mira kanë fuqinë të frymëzojnë, të mbështesin dhe të lënë gjurmë te njerëzit. 🌿
🤝 Ky aktivitet është bashkëfinancuar nga Bashkimi Evropian, në kuadër të programit YouthHub WB&T.

Beyond Barriers - Pertej Barrierave
Bashkia E Fierit
Qendra e Aktiviteteve Kulturore Fier
Gjimnazi "Janaq Kilica" Fier
Shkolla e mesme profesionale "Rakip Kryeziu" Fier
Shkolla e mesme profesionale "Petro Sota"
Biblioteka Publike "Dritero Agolli" Fier - Faqja Zyrtare
Qendra Sociale Murialdo

Address

Fieri

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Voice of Roma in Albania posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Voice of Roma in Albania:

Shortcuts

Share

Category