Awaaz Afghanistan

Awaaz Afghanistan Awaaz Afghanistan, managed by UNOPS, is the country’s first nationwide toll-free helpline.

Since 2018, Awaaz has been supporting communities in 34 provinces to access trusted information, lodge feedback/complaints, and connect with services. Awaaz Afghanistan is an UN-operated Inter-agency Communications and Accountability Center (ICAC) managed by the United Nations Office for Project Services (UNOPS). Established in 2018, it is Afghanistan’s first nationwide, toll-free humanitarian helpline, connecting people in all 34 provinces through the number 410. Awaaz provides confidential access to trusted information, referrals, and support, enabling communities to safely share feedback, concerns, and complaints. Through two-way communication with aid providers, Awaaz strengthens accountability, transparency, coordination, and the quality and responsiveness of aid delivery. It provides verified information on available services, systematically captures and follows up on community feedback, and refers eligible callers to appropriate partners, supporting improved service delivery. In times of emergencies and natural disasters, Awaaz serves as a trusted source of timely guidance and life-saving information, helping affected communities navigate available services safely and efficiently. Since 2018, Awaaz has handled 667,425 calls, reaching over 4.6 million people, including 20% female callers. Approximately 89% of calls were resolved on first contact, and 99% of callers reported satisfaction with the service. Awaaz has also trained 7,433 frontline staff, managed 18,338 feedback and complaint cases through its referral platform, signed over 250 cooperation agreements, and supported accountability efforts through wide-scale information and monitoring activities. Operating seven days a week from 7 AM to 7 PM, with female and male operators, Awaaz offers a safe, confidential, and accessible platform that connects communities with aid providers and supports more inclusive and effective assistance across Afghanistan.

📞 Call 410 — Free, Confidential, and Accessible Nationwide
Awaaz Afghanistan – Empowering Communities through Trusted Information and Support

په کونړ ولایت کې د روغتیا، معلولیت او پرمختګ اداره (HDDO) د معلولیت لرونکو کسانو لپاره د بیاتوان ورکولو، فیزیوتراپي، د خ...
26/08/2026

په کونړ ولایت کې د روغتیا، معلولیت او پرمختګ اداره (HDDO) د معلولیت لرونکو کسانو لپاره د بیاتوان ورکولو، فیزیوتراپي، د خوځښت مرستندویه وسایلو، روغتیايي خدمتونو او اقتصادي پیاوړتیا له لارې ملاتړ وړاندې کوي.

د HDDO بنسټ د ټولنې له خلکو سره د خپلو اړیکو په ترڅ کې هغوی د افغانستان اواز د ۴۱۰ د مرستې کرښې سره هم نښلوي؛ چې له لارې یې خلک کولی شي معلومات ترلاسه کړي، لارښوونې وغواړي، خپلې اندېښنې مطرح کړي او د بشري خدمتونو په اړه خپل نظرونه شریک کړي.

***

در ولایت کنر، سازمان صحت، معلولیت و انکشاف (HDDO) از افراد دارای معلولیت با ارائه خدمات توان‌بخشی، فیزیوتراپی، وسایل کمکی حرکتی، خدمات صحی و حمایت از فرصت‌های اقتصادی پشتیبانی می‌کند.

سازمان HDDO در جریان کار با جوامع، افراد را با خط کمک ۴۱۰ آواز افغانستان نیز آشنا می‌سازد؛ جایی که مردم می‌توانند معلومات دریافت کنند، راهنمایی بگیرند، نگرانی‌های خود را مطرح کنند و در مورد خدمات بشردوستانه نظر بدهند.

‌ای_سازمان_ملل_متحد #کمک‌های_بشردوستانه

برای عبدالرحمن (نام مستعار) در ولایت بادغیس، کمک نقدی بشردوستانه قرار بود نیازهای اساسی خانواده‌اش را تأمین کند. اما او ...
24/08/2026

برای عبدالرحمن (نام مستعار) در ولایت بادغیس، کمک نقدی بشردوستانه قرار بود نیازهای اساسی خانواده‌اش را تأمین کند. اما او گزارش داد که بخشی از پرداخت نخست او توسط یک نماینده جامعه گرفته شده و پرداخت بعدی او نیز به‌طور کامل دریافت شده است. او که نمی‌دانست آیا چنین کاری مجاز است یا خیر، با آواز افغانستان تماس گرفت و گفت:

«من فقط می‌خواستم کمکی که برای خانواده‌ام در نظر گرفته شده بود، به‌طور کامل به ما برسد.»

آواز افغانستان به نگرانی او رسیدگی کرد و موضوع را برای بررسی و پیگیری به ادارات مربوطه ارجاع داد. بزرگان جامعه و مسئولان محلی نیز در این روند دخیل شدند و درباره اهمیت رسیدن کمک‌های بشردوستانه به افراد واجد شرایط، بدون کسر یا انتقال غیرمجاز، آگاهی‌دهی صورت گرفت.

پس از این پیگیری، عبدالرحمن تأیید کرد که کمک نقدی بشردوستانه خود را به‌طور کامل دریافت کرده است. بزرگان جامعه نیز متعهد شدند از تکرار چنین مواردی جلوگیری کنند.

برای عبدالرحمن، شنیده‌شدن صدایش تنها به دریافت کمک محدود نبود؛ بلکه احساس آرامش، عزت و اطمینان را به او بازگرداند که حمایت مورد نیاز خانواده‌اش به آنان خواهد رسید.

وقتی مردم بتوانند مشکلات خود را مطرح کنند و صدایشان شنیده شود، مشکلات قابل حل و اعتماد قابل تقویت است.

***

د عبدالرحمن (مستعار نوم) لپاره، چې د بادغیس ولایت اوسېدونکی دی، بشري نغدي مرسته د دې لپاره وه چې د خپلې کورنۍ اساسي اړتیاوې پوره کړي. خو نوموړي راپور ورکړ چې د لومړي پړاو له مرستې څخه یوه برخه د ټولنې یوه استازي ترې اخیستې او دویمه برخه مرسته یې هم په بشپړه توګه ترې اخیستل شوې ده. نوموړي نه پوهېده چې دا کار سم دی که نه، نو د افغانستان اواز سره یې اړیکه ونیوله او ویې ویل:

«ما یوازې غوښتل هغه مرسته چې زما د کورنۍ لپاره ځانګړې شوې وه، په بشپړه توګه موږ ته راورسېږي.»

د افغانستان اواز د هغه اندېښنه واورېدله او موضوع یې د څېړنې او تعقیب لپاره د اړوندو ادارو مسوولینو ته راجع کړه. د ټولنې له مشرانو او سیمه‌ییزو مسوولینو سره هم خبرې وشوې او خلکو ته یې پوهاوی ورکړل شو چې بشري مرستې باید پرته له کمښت یا وېش څخه خپلو اصلي اړمنو ته ورسېږي.

له دې تعقیب وروسته، عبدالرحمن تایید کړه چې خپله بشري نغدي مرسته یې په بشپړه توګه ترلاسه کړې ده. د ټولنې مشرانو هم ژمنه وکړه چې د ورته پېښو د تکرار د مخنیوي لپاره به لازم اقدامات وکړي.

د عبدالرحمن لپاره، د هغه د غږ اورېدل یوازې د مرستې ترلاسه کول نه وو؛ بلکې د آرامۍ، درناوي او ډاډ احساس یې هم بېرته ترلاسه کړ چې د هغه د کورنۍ لپاره ځانګړې شوې مرسته به ورته ورسېږي.

کله چې خلک وکولی شي خپلې ستونزې مطرح کړي او غږ یې واورېدل شي، ستونزې حل او باور لا پیاوړی کېدی شي.

19/08/2026

هر صدا مهم است | روز جهانی بشردوستی | ۱۹ آگست ۲۰۲۶

امروز، به مناسبت روز جهانی بشردوستی، از مردم و جوامع سراسر افغانستان و همه کسانی که برای کمک و حمایت از آنان تلاش می‌کنند، قدردانی می‌کنیم. ❤️
🎥 ویدیوی ما را تماشا کنید و با داستان‌ها و تجربه‌های مردم و شرکای بشردوستانه همراه شوید تا ببینید چرا هر صدا مهم است.
کمک‌های بشردوستانه تنها رساندن کمک نیست؛ شنیدن صدای مردم، رسیدگی به مشکلات و اطمینان از اینکه هر فرد می‌تواند نظر، نگرانی یا شکایت خود را مطرح کند نیز اهمیت دارد.
📞 اگر در مورد کمک‌های بشردوستانه سوال، نگرانی یا شکایتی دارید، می‌توانید از طریق خط رایگان ۴۱۰ با افغانستان اواز تماس بگیرید.
صدای شما مهم است. ما می‌شنویم.
***
هر غږ مهم دی | د بشردوستۍ نړیواله ورځ | ۱۹ اګست ۲۰۲۶

نن د بشردوستۍ نړیوالې ورځې په مناسبت، په ټول افغانستان کې د خلکو او ټولنو د زغم، پیاوړتیا او هغو ټولو بشري کارکوونکو درناوی کوو چې د اړمنو خلکو د ملاتړ لپاره هڅې کوي. ❤️
🎥 زموږ ویډیو وګورئ او د خلکو او بشري ادارو تجربې واورئ، ترڅو پوه شئ چې ولې هر غږ مهم دی.
بشري مرستې یوازې د مرستو رسول نه دي؛ د خلکو غږ اورېدل، ستونزو ته رسېدنه او هر فرد ته د خپلې پوښتنې، اندېښنې یا شکایت د شریکولو فرصت ورکول هم ډېر مهم دي.
📞 که د بشري مرستو په اړه پوښتنه، اندېښنه یا شکایت لرئ، کولی شئ د ۴۱۰ وړیا شمېرې له لارې له د افغانستان اواز سره اړیکه ونیسئ.
ستاسو غږ مهم دی. موږ یې اورو.
See less

په نېمروز ولایت کې د یوې افغانې مور لپاره د مرستو کارت له لاسه ورکول د هغې کورنۍ لپاره د مهمې مرستې د له لاسه ورکولو په ...
17/08/2026

په نېمروز ولایت کې د یوې افغانې مور لپاره د مرستو کارت له لاسه ورکول د هغې کورنۍ لپاره د مهمې مرستې د له لاسه ورکولو په معنا وو. په داسې حال کې چې د هغې د ټولنې نورو کورنیو خپلې بشري مرستې ترلاسه کولې، نوموړې څو ځله له مرستې پرته بېرته ستنه شوه. هغې د مرستو د وېش مرکزونو ته مراجعه وکړه او له بېلابېلو لارو یې د خپلې ستونزې د حل هڅه وکړه، خو د ټولو هڅو سره سره یې ستونزه حل نه شوه.

کله چې یې هیلې کمزورې شوې، د افغانستان اواز سره یې اړیکه ونیوله او ویې ویل: «ما یوازې هغه مرسته غوښتله چې زما حق و.»

د افغانستان اواز د هغې ستونزه واورېدله، موضوع یې د ملګرو ملتونو له اړوندې ادارې سره شریکه کړه او د شکایت او نظر ورکولو د بهیر په تعقیب کې یې ورسره مرسته وکړه. له څېړنې وروسته څرګنده شوه چې د نوم او د پلار نوم د ورته والي له امله د هغې مرستې په تېروتنې سره بلې مېرمنې ته ورکړل شوې وې.

د افغانستان اواز د تعقیب او همغږۍ له لارې د مرستو کارت بېرته خپلې اصلي مالکې ته وسپارل شو، پاتې شوې مرستې یې بېرته ترلاسه کړې او راتلونکو مرستو ته یې لاسرسی هم خوندي شو. د تعقیبي اړیکې پر مهال، هغې خپله مننه څرګنده کړه او ویې ویل: «د افغانستان اواز څخه مننه کوم چې زما خبره یې واورېدله او مرسته یې راسره وکړه چې خپل حق بېرته ترلاسه کړم. اوس د زړه له کومې ډاډه او خوشحاله یم چې ستونزه مې حل شوه.»

***

برای یک مادر افغان در ولایت نیمروز، گم‌شدن کارت دریافت کمک به معنای از دست دادن حمایت حیاتی برای خانواده‌اش بود. در حالی که سایر خانواده‌های جامعه کمک‌های بشردوستانه خود را دریافت می‌کردند، او بارها دست خالی بازگردانده شد. او به محل‌های توزیع مراجعه کرد و از چندین مسیر برای دریافت کمک اقدام کرد، اما با وجود تلاش‌هایش، مشکل همچنان حل نشده باقی ماند.

وقتی امیدش کم‌رنگ شده بود، با آواز افغانستان تماس گرفت و گفت: «من فقط کمک‌هایی را می‌خواستم که حق من بود.»

آواز با شنیدن مشکل او، موضوع را با نهاد مربوط سازمان ملل در میان گذاشت و او را در روند ثبت و پیگیری شکایت راهنمایی کرد. بررسی‌ها نشان داد که به دلیل شباهت نام و نام پدر، کمک‌های او به اشتباه به فرد دیگری پرداخت شده بود.

با پیگیری آواز، کارت کمک به صاحب اصلی آن بازگردانده شد، پرداخت‌های از دست‌رفته جبران و دسترسی او به کمک‌های آینده نیز تضمین شد. در طی تماس پیگیری، او با قدردانی گفت: «از آواز سپاسگزارم که صدایم را شنید و کمک کرد حقم را دوباره به دست بیاورم. اکنون احساس آرامش و اطمینان دارم که مشکلم حل شده است.»

‌ای_سازمان_ملل_متحد #کمک‌های_بشردوستانه

آواز افغانستان در یک مسجد و سایر مکان‌های اجتماعی در ولایت سمنگان، نشست‌های معلوماتی را با عالمان دینی، بزرگان و اعضای ج...
12/08/2026

آواز افغانستان در یک مسجد و سایر مکان‌های اجتماعی در ولایت سمنگان، نشست‌های معلوماتی را با عالمان دینی، بزرگان و اعضای جامعه برگزار کرد تا مردم بیاموزند چگونه از طریق خط تماس رایگان ۴۱۰ به معلومات معتبر دسترسی پیدا کنند، نظریات خود را شریک سازند و نگرانی‌های شان را در مورد کمک‌های بشردوستانه مطرح نمایند.
***

د افغانستان اواز د سمنګان ولایت په یوه جومات او نورو ټولنیزو ځایونو کې د دیني عالمانو، قومي مشرانو او د ټولنې له غړو سره معلوماتي غونډې ترسره کړې، څو خلک زده کړي چې څنګه د ۴۱۰ مرستې کرښې له لارې باوري معلومات ترلاسه کړي، خپل نظرونه شریک کړي او د بشري مرستو په اړه خپلې اندېښنې مطرح کړي.

د افغانستان اواز د افغانستان د ماین پاکۍ پروګرام (MAPA) په چوکاټ کې او د ملګرو ملتونو د ماین پاکۍ ادارې (UNMAS) په همکار...
10/08/2026

د افغانستان اواز د افغانستان د ماین پاکۍ پروګرام (MAPA) په چوکاټ کې او د ملګرو ملتونو د ماین پاکۍ ادارې (UNMAS) په همکارۍ د خوندي ټولنو په رامنځته کولو کې مرسته کوي.

د ۴۱۰ د مرستې کرښې له لارې، خلک کولی شي د ماینونو او ناچاودو توکو د خطرونو په اړه معلومات ترلاسه کړي او شکمن ماینونه، ناچاوده مهمات او نور چاودېدونکي توکي په خوندي ډول راپور کړي. د افغانستان اواز دا راپورونه د ملګرو ملتونو د ماین پاکۍ ادارې سره شریکوي څو د ارزونې، تعقیب او اړینو اقداماتو لپاره پرې په موقع سره رسېدنه وشي او په ټولنو کې خطرونه کم شي.

ځمکني ماینونه او د جګړو چاودېدونکي پاتې شوني لا هم د افغانستان د خلکو لپاره جدي ګواښ دی. له ۱۹۸۹ کال راهیسې نږدې ۴۶ زره ملکي وګړي د دغو خطرونو له امله وژل شوي یا ټپیان شوي دي چې په منځني ډول هر میاشت شاوخوا ۴۰ ملکي وګړي قرباني کېږي.

📞 د ماینونو او ناچاودو توکو د خطرونو په اړه د معلوماتو ترلاسه کولو یا راپور ورکولو لپاره، د ۴۱۰ له وړیا شمېرې سره اړیکه ونیسئ.
***

آواز افغانستان در چارچوب برنامه اقدام ماین افغانستان (MAPA) و با همکاری سازمان ماین‌پاکی ملل متحد (UNMAS) به ایجاد جوامع امن‌تر کمک می‌کند.

از طریق خط کمک ۴۱۰، مردم می‌توانند درباره خطرات ماین و مواد منفجرناشده معلومات دریافت کرده و موارد مشکوک را به‌گونه مصون گزارش دهند. آواز افغانستان این گزارش‌ها را با سازمان ماین‌پاکی ملل متحد شریک می‌سازد تا برای بررسی، پیگیری و اقدامات لازم رسیدگی شود و خطرات برای جوامع کاهش یابد.

ماین‌های زمینی و بقایای انفجاری جنگ همچنان تهدیدی جدی برای مردم افغانستان هستند. از سال ۱۹۸۹ تاکنون، نزدیک به ۴۶ هزار غیرنظامی در اثر این خطرات کشته یا زخمی شده‌اند و به‌طور میانگین، هر ماه حدود ۴۰ غیرنظامی قربانی می‌شوند.

📞 برای دریافت معلومات یا گزارش خطرات ناشی از ماین و مواد منفجرناشده، با شماره رایگان ۴۱۰ تماس بگیرید.

‌ای_سازمان_ملل_متحد

مؤسسه خدمات بازسازی و انکشافی افغانستان (CRDSA) با حمایت برنامه جهانی غذا (WFP)، کمک‌های حیاتی غذایی را برای جوامع آسیب‌...
05/08/2026

مؤسسه خدمات بازسازی و انکشافی افغانستان (CRDSA) با حمایت برنامه جهانی غذا (WFP)، کمک‌های حیاتی غذایی را برای جوامع آسیب‌پذیر در ولایت غور، از جمله فیروزکوه، تیوره، شهرک و ولسوالی‌های اطراف، توزیع می‌کند.

در جریان توزیع کمک‌های غذایی، اعضای جامعه با خط رایگان ۴۱۰ آواز افغانستان نیز آشنا می‌شوند تا به اطلاعات معتبر بشردوستانه دسترسی پیدا کنند، پرسش‌های خود را مطرح نمایند و همچنان نظریات و نگرانی‌های‌شان را به‌گونه‌ای مصئون شریک سازند.
***

د افغانستان د بیارغونې او پراختیايي خدمتونو موسسه (CRDSA) د نړیوال خوراکي پروګرام (WFP) په ملاتړ، د فیروزکوه، تیورې، شهرک او شاوخوا ولسوالیو په ګډون، د غور ولایت زیان‌منو ټولنو لپاره مهم خوراکي مرستې وېشي.

د خوراکي مرستو د وېش پر مهال، د ټولنې غړي د افغانستان اواز د مرستې کرښې (۴۱۰) په اړه هم معلومات ترلاسه کوي، څو باوري بشري معلوماتو ته لاسرسی ولري، خپلې پوښتنې مطرح کړي او همدارنګه خپل نظرونه او اندېښنې په خوندي ډول شریکې کړي.

#غور

د کندز ولایت یو ماهر موچي یا بوټ جوړوونکی، ګل احمد (مستعار نوم)، هغه وخت له ستونزې سره مخ شو کله چې د معیشتي ملاتړ د پرو...
03/08/2026

د کندز ولایت یو ماهر موچي یا بوټ جوړوونکی، ګل احمد (مستعار نوم)، هغه وخت له ستونزې سره مخ شو کله چې د معیشتي ملاتړ د پروګرام له لارې ورکړل شوي وسایل د هغه د کارځای اړتیاوو سره سمون نه درلود. ځینې وسایل د هغه د مسلکي کار لپاره مناسب نه وو او ځینې نور یې بې ګټې وې. هغه نه پوهېده چې خپله ستونزه څنګه یو ځای ته ورسوي، تر دې چې د خپل شکایت د ثبت او د مرستې غوښتنې لپاره یې له د افغانستان اواز سره اړیکه ونیوله.

هغه وویل: «زه یوازې مناسبو وسایلو ته اړتیا لرم، څو خپل کار ته دوام ورکړم او د خپلې کورنۍ ملاتړ وکړم.» ګل احمد هیله لرله چې غږ به یې واورېدل شي او ستونزې ته به یې مناسب حل وموندل شي.

د افغانستان اواز د هغه شکایت ثبت او له اړوندو ادارو سره شریک کړ. د ملګرو ملتونو د یوې اړوندې ادارې له همغږۍ وروسته، موضوع وڅېړل شوه، د ګل احمد له کارځای څخه لیدنه وشوه او نامناسب وسایل د هغه د مسلکي اړتیاوو سره سم په مناسبو وسایلو بدل شول.

د مناسبو وسایلو له ترلاسه کولو وروسته، ګل احمد وتوانېد چې خپل کار ته په ډېر ډاډ دوام ورکړي او خپل کاروبار لا پیاوړی کړي. هغه د افغانستان اواز څخه مننه وکړه چې د ده غږ یې واورېد، موضوع یې تر وروستي حل پورې تعقیب کړه. دا تجربه ښيي چې د ټولنې نظرونه او شکایتونه څنګه کولی شي د بشري مرستو کیفیت او اغېزمنتیا لا ښه کړي.
***

یک موچی یا کفاش ماهر در ولایت کندز، گل احمد (نام مستعار)، زمانی با چالش روبه‌رو شد که تجهیزات دریافت‌شده از برنامه کمک‌های معیشتی با نیازهای حرفه‌ای کارگاه او همخوانی نداشت. برخی وسایل برای فعالیت کاری او مناسب نبود و برخی دیگر نیز قابل استفاده مؤثر نبود. او نمی‌دانست چگونه این موضوع را پیگیری کند تا این‌که برای ثبت شکایت و دریافت حمایت، با آواز افغانستان تماس گرفت.

او گفت: «من فقط به ابزار مناسب نیاز داشتم تا بتوانم به کارم ادامه دهم و از خانواده‌ام حمایت کنم.» گل احمد امیدوار بود که صدایش شنیده شود و این موضوع به یک راه‌حل منجر گردد.

آواز افغانستان شکایت او را ثبت و به سازمان‌های مربوطه راجع ساخت. پس از هماهنگی با اداره مربوطه سازمان ملل متحد، موضوع بررسی شد، از کارگاه گل احمد بازدید به عمل آمد و تجهیزات نامناسب با ابزارهایی متناسب با نیازهای حرفه‌ای او جایگزین گردید.

با دریافت تجهیزات مناسب، گل احمد توانست با اطمینان بیشتری به فعالیت خود ادامه دهد و کارگاهش را تقویت کند. او از آواز افغانستان برای شنیدن نگرانی‌اش و پیگیری موضوع تا رسیدن به نتیجه قدردانی کرد. این تجربه نشان می‌دهد که بازخورد جامعه چگونه می‌تواند به بهبود کیفیت و اثربخشی کمک‌های بشردوستانه کمک کند.

‌ای_سازمان_ملل_متحد #معیشت

د ننګرهار ولایت د دره‌نور ولسوالۍ په لرې پرتو سیمو کې، کورنۍ د Terre des hommes (Tdh) موسسې له خوا د ملاتړ شویو روغتیايي...
29/07/2026

د ننګرهار ولایت د دره‌نور ولسوالۍ په لرې پرتو سیمو کې، کورنۍ د Terre des hommes (Tdh) موسسې له خوا د ملاتړ شویو روغتیايي مرکزونو ته مراجعه کوي څو عمومی روغتیايي درملنه، د مور او ماشوم روغتیايي خدمتونه، تغذیې، واکسین او نور مهم روغتیايي خدمات ترلاسه کړي.

د روغتیايي خدمتونو ترڅنګ، دوی د افغانستان اواز د مرستې وړیا کرښې (۴۱۰) په اړه هم معلومات ترلاسه کوي، څو د ترلاسه شویو خدمتونو په اړه خپلې پوښتنې مطرح، نظرونه وړاندې او خپلې اندېښنې په خوندي او محرم ډول شریکې کړي.
***

در مناطق دورافتاده ولسوالی دره‌نور ولایت ننگرهار، خانواده‌ها برای دریافت خدمات اساسی صحی سرپایی، مراقبت‌های صحی مادر و طفل، خدمات تغذیه، واکسیناسیون و سایر خدمات صحی به مراکز مورد حمایت مؤسسه Terre des hommes (Tdh) مراجعه می‌کنند.

فراتر از خدمات صحی، آنان با خط رایگان ۴۱۰ آواز افغانستان نیز آشنا می‌شوند تا درباره خدماتی که دریافت می‌کنند، پرسش‌های خود را مطرح کنند، بازخورد و نظریات‌شان را شریک سازند و نگرانی‌های خود را به‌گونه‌ای مصئون و محرمانه بیان کنند.

‌ای_سازمان_ملل_متحد #کمک‌های_بشردوستانه #ننگرهار

برای ماه‌ها، باشندگان یک منطقه در کابل با چالش‌های ناشی از ناتکمیل ماندن یک پروژه سرک محلی روبه‌رو بودند که از طریق یک ب...
27/07/2026

برای ماه‌ها، باشندگان یک منطقه در کابل با چالش‌های ناشی از ناتکمیل ماندن یک پروژه سرک محلی روبه‌رو بودند که از طریق یک برنامه کار در بدل پول و با حمایت یک اداره سازمان ملل متحد تطبیق می‌شد. ادامه طولانی کارهای ساختمانی، با اشغال بخشی از مسیر توسط ماشین‌آلات و مواد ساختمانی، زندگی روزمره مردم را مختل کرده و دسترسی به منطقه را، به‌ویژه برای سالمندان، خانواده‌ها و افرادی که نیاز به خدمات صحی داشتند، دشوار ساخته بود. عبدالرحمن (نام مستعار) با نگرانی از تأخیر در کار و کیفیت ساخت‌وساز، برای شریک‌سازی این موضوع و دریافت حمایت با آواز افغانستان تماس گرفت.

او گفت: «ما فقط می‌خواستیم سرک به‌گونه درست تکمیل شود تا جامعه ما دوباره بتواند با مصونیت رفت‌وآمد کند.» این گفته، نگرانی‌های باشندگان محل را بازتاب می‌داد.

آواز افغانستان موضوع را ثبت و به شرکای مربوطه راجع ساخت. در نتیجه، اداره مربوطه سازمان ملل متحد ارزیابی‌های تخنیکی انجام داد، با حضور نمایندگان جامعه از ساحه بازدید کرد و با قراردادی پروژه برای تقویت نظارت، تسریع روند باقی‌مانده کار و اطمینان از رعایت معیارهای تأییدشده کیفیت هماهنگی نمود. عبدالرحمن در تماس تعقیبی از نقش آواز افغانستان در شریک‌سازی نگرانی‌های جامعه و حمایت از روند بررسی موضوع قدردانی کرد.

پیشرفت دوباره در کار پروژه باعث تقویت اعتماد باشندگان، افزایش شفافیت و پاسخگویی شد و نشان داد که چگونه بازخورد جامعه از طریق آواز افغانستان می‌تواند نگرانی‌ها را به اقدامات مؤثر و نتایج مثبت برای جوامع تبدیل کند.
***

د میاشتو لپاره، د کابل ولایت د یوې سیمې اوسېدونکي د یوه ناتمام پاتې شوي سیمه ییز سړک د پروژې له امله له ستونزو سره مخ وو، چې د ملګرو ملتونو د یوې ادارې په ملاتړ د کار په بدل کې د نغدو پیسو پروګرام له لارې پلي کېده. د ساختماني چارو اوږدېدو، په سیمه کې د ماشینونو او ودانیزو توکو د شتون له امله د خلکو ورځنی ژوند اغېزمن کړی و او تګ راتګ، په ځانګړي ډول د سپین ږیرو، کورنیو او هغو کسانو لپاره چې روغتیايي خدمتونو ته اړتیا لرله، ستونزمن شوی و. عبدالرحمن (مستعار نوم) د کار د ځنډ او د جوړونې د کیفیت په اړه د اندېښنې له امله د افغانستان اواز سره اړیکه ونیوله، څو خپله ستونزه شریکه او د ملاتړ غوښتنه وکړي.

هغه وویل: «موږ یوازې غوښتل چې سړک په سمه توګه بشپړ شي، څو زموږ ټولنه بېرته په خوندي ډول تګ راتګ وکړای شي.» د هغه خبرې د سیمې د اوسېدونکو ګډې اندېښنې څرګندولې.

د افغانستان اواز موضوع ثبت او له اړوندو شریکانو سره شریکه کړه. وروسته، د ملګرو ملتونو اړوندې ادارې تخنیکي ارزونه ترسره کړه، د ټولنې د استازو په حضور کې یې له ساحې لیدنه وکړه او له قراردادي سره یې د پاتې کارونو د چټکتیا، د څارنې د پیاوړتیا او د منظور شویو کیفیتي معیارونو د پلي کېدو په موخه همغږي وکړه. عبدالرحمن د تعقیبي اړیکې پر مهال د ټولنې د اندېښنو د شریکولو او د موضوع د ارزونې په بهیر کې د افغانستان اواز د رول ادا کولو څخه مننه وکړه.

د پروژې د کار بیا پیل کېدل د اوسېدونکو باور پیاوړی کړ، روڼتیا او حساب ورکونه یې زیاته کړه او وښودله چې د افغانستان اواز له لارې د ټولنې نظرونه څنګه کولی شي اندېښنې په اغېزمنو اقداماتو او مثبتو پایلو بدلې کړي.

Address

Awaaz Afghanistan, UNOPS AFCO, UNOCA Compound, Jalalabad Road, Paktia-kot, PD9
Kabul
1004

Opening Hours

Monday 07:00 - 19:00
Tuesday 07:00 - 19:00
Wednesday 07:00 - 19:00
Thursday 07:00 - 19:00
Sunday 07:00 - 19:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Awaaz Afghanistan posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share