Afghanistan Social Workers Professional Organization

04/07/2026

🌍 دعوت به اشتراک در نشست جانبی مجازی فدراسیون جهانی کارمندان اجتماعی (IFSW) در حاشیه مجمع سیاسی عالی ‌رتبه سازمان ملل متحد درباره توسعه پایدار (HLPF 2026)
فدراسیون بین ‌المللی کارمندان اجتماعی (IFSW) در حاشیه مجمع عالی ‌رتبه سازمان ملل متحد درباره توسعه پایدار (High-Level Political Forum on Sustainable Development – HLPF 2026)، یک نشست جانبی مجازی را با حضور شماری از متخصصان و صاحب ‌نظران بین ‌المللی برگزار می‌کند.
موضوع نشست:
(کارمندان اجتماعی؛ شرکای پیشبرد راهکارهای نوآورانه، فراگیر و هماهنگ جامعه ‌محور برای مقابله با چالش‌ های اجتماعی، صحی، اقتصادی و محیط‌زیستی در راستای توسعه پایدار)
در این نشست، متخصصان از کشورهای مختلف جهان درباره نقش کار اجتماعی در تحقق اهداف توسعه پایدار، تقویت نظام ‌های حمایت اجتماعی، عدالت اجتماعی، سلامت شغلی، توسعه فراگیر و حفاظت از محیط‌زیست به ارائه دیدگاه‌ها و تجربیات خود خواهند پرداخت.
مایه افتخار است که آقای مسعود ایوبی، ریس مؤسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان و نماینده فدراسیون بین‌المللی کارمندان اجتماعی (IFSW) برای منطقه آسیا و اقیانوسیه، نیز به‌عنوان یکی از سخنرانان رسمی این نشست حضور دارد. ایشان در مورد «کار اجتماعی جامعهر‌محور برای حمایت فراگیر و توسعه پایدار» سخنرانی خواهند کرد و تجربیات و دیدگاه‌های افغانستان را در این نشست جهانی ارائه خواهند نمود.
حضور آقای ایوبی در این رویداد بین المللی، نشان ‌دهنده نقش فعال مؤسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان در تعاملات حرفه‌ای جهانی و مشارکت در گفتمان ‌های بین‌المللی حوزه کار اجتماعی است.
📅 تاریخ برگزاری: چهارشنبه، ۸ جولای ۲۰۲۶
🕘 زمان برنامه: ساعت ۹:۰۰ تا ۱۰:۳۰ صبح به وقت شرق آمریکا (EDT)
🕠 برابر با: ساعت ۵:۳۰ تا ۷:۰۰ شام به وقت افغانستان (کابل)
📌 نحوه اشتراک:
علاقه ‌مندان می ‌توانند با مراجعه به صفحه رسمی این رویداد در وب‌سایت فدراسیون بین ‌المللی کارمندان اجتماعی، اطلاعات تکمیلی و لینک ورود به برنامه را دریافت نمایند:
🔗 https://www.ifsw.org/event/ifsw-virtual-side-event-for-the-un-high-level-political-forum/
از تمامی کارمندان اجتماعی، استادان، پژوهشگران، دانشجویان و علاقه ‌مندان دعوت می‌شود تا در این نشست بین‌المللی شرکت کرده و از مباحث علمی و تجربیات ارزشمند ارائه ‌شده بهره ‌مند شوند.
🌍 Invitation to Participate in the Virtual Side Event of the International Federation of Social Workers (IFSW) in the High-Level Political Forum on Sustainable Development (HLPF 2026)
The International Federation of Social Workers (IFSW), as part of the High-Level Political Forum on Sustainable Development (HLPF 2026), is organizing a virtual side event featuring a number of international experts and professionals.
Event Theme:
Social workers as partners in advancing innovative, inclusive, and coordinated community-based solutions to address social, health, economic, and environmental challenges for sustainable development.
In this event, experts from different countries around the world will share their perspectives and experiences on the role of social work in achieving the Sustainable Development Goals (SDGs), strengthening social protection systems, promoting social justice, occupational health, inclusive development, and environmental sustainability.
It is a great honor that Mr. Massoud Ayoubi, Director of the Afghanistan Social Workers Professional Organization and Representative of the International Federation of Social Workers (IFSW) for the Asia-Pacific region, will participate as one of the official speakers of this event. He will speak on “Community-based social work for inclusive protection and sustainable development” and will present Afghanistan’s experiences and perspectives in this global forum.
His participation in this international event highlights the active role of the Afghanistan Social Workers Professional Organization in global professional engagement and in contributing to international discourse in the field of social work.
📅 Date: Wednesday, 8 July 2026
🕘 Time: 9:00 – 10:30 AM (Eastern Daylight Time – EDT)
🕠 Equivalent in Afghanistan: 5:30 – 7:00 PM (Kabul time)
📌 How to Join:
Interested participants can visit the official event page of the International Federation of Social Workers (IFSW) to access further details and the participation link:
🔗 https://www.ifsw.org/event/ifsw-virtual-side-event-for-the-un-high-level-political-forum/
All social workers, academics, researchers, students, and interested individuals are invited to participate in this international event and benefit from the academic discussions and valuable experiences shared by the speakers.

The International Federation of Social Workers (IFSW) invites you to join us for an upcoming virtual side panel event in support of the UN High-Level Political Forum on Sustainable Development.

29/06/2026

Congratulations Message

From the Afghanistan Social Workers Professional Organization (ASWPO)

The Afghanistan Social Workers Professional Organization (ASWPO) extends its heartfelt congratulations to Dr. Machiko Ohara on her well-deserved re-election as President of the IFSW Asia-Pacific Region.
Her re-election reflects the continued confidence of the social work community in her outstanding leadership, proven experience, and unwavering commitment to the core values of the social work profession. During her previous term, Dr. Ohara demonstrated exceptional leadership by strengthening regional collaboration, promoting professional development, advancing social justice and human rights, and fostering greater unity among social workers across the Asia-Pacific Region.

This renewed mandate is a recognition of her remarkable achievements and the positive impact of her leadership throughout her previous term. We are confident that under her continued guidance, the Asia-Pacific Region will further strengthen regional cooperation and continue advancing the mission and values of the social work profession.

The Afghanistan Social Workers Professional Organization warmly congratulates Dr. Machiko Ohara on her re-election, expresses its sincere appreciation for her dedicated service and inspiring leadership, and wishes her every success during the new term.

Afghanistan Social Workers Professional Organization (ASWPO)

پیام تبریک
از طرف مؤسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان (ASWPO)
مؤسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان (ASWPO)، انتخاب مجدد و شایسته دوکتور (ماچیکو اوهارا) را به‌عنوان رئیس منطقه آسیا و اقیانوسیه فدراسیون بین‌المللی کارمندان اجتماعی (IFSW Asia-Pacific) صمیمانه تبریک و تهنیت عرض می‌نماید.
انتخاب مجدد ایشان، بیانگر اعتماد دوباره جامعه کار اجتماعی منطقه به رهبری اثربخش، تجربه ارزشمند و تعهد استوار به ارزش‌ های بنیادین حرفه کار اجتماعی است. دوکتور ماچیکو اوهارا در دوره گذشته ریاست خود، با مدیریت خردمندانه، تقویت همکاری‌ های منطقه‌ای، حمایت از توسعه کار اجتماعی و ترویج عدالت اجتماعی و حقوق بشر، نقش برجسته و تأثیر گذاری در پیشبرد اهداف منطقه آسیا و اقیانوسیه ایفا نمودند.
تداوم این مسئولیت ارزشمند، نشان ‌دهنده موفقیت ‌های دوره گذشته و شایستگی ایشان در هدایت منطقه آسیا و اقیانوسیه به سوی همکاری‌ های گسترده ‌تر، انسجام حرفه‌ای و توسعه پایدار این حرفه است.
مؤسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان ضمن تبریک صمیمانه انتخاب مجدد دوکتور ماچیکو اوهارا، از خدمات ارزنده و رهبری الهام ‌بخش قبلی ایشان قدردانی نموده و در دوره جدید رهبری، سلامتی، موفقیت و دستاورد های روز افزون آرزو می ‌نماید.
مؤسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان (ASWPO)

29/06/2026

Congratulations Message

From the Afghanistan Social Workers Professional Organization (ASWPO)

Afghanistan Social Workers Professional Organization (ASWPO) extends its warmest congratulations to Ms. Eva Ponce De Leon on her well-deserved election as President of the International Federation of Social Workers (IFSW).

Her election is a fitting recognition of more than four decades of dedicated service, inspirational leadership, and unwavering commitment to the social work profession. Over many years, Ms. Ponce De Leon has been a highly respected leader within the IFSW Asia-Pacific Region, making significant contributions to advancing social work, promoting social justice, upholding human rights, and strengthening professional solidarity across the region and beyond.

Her election to the highest leadership position of the International Federation of Social Workers reflects the global social work community's confidence in her experience, integrity, and distinguished contributions to the profession.

The Afghanistan Social Workers Professional Organization congratulates Ms. Eva Ponce De Leon on this remarkable achievement, expresses its sincere appreciation for her outstanding leadership and lifelong contributions, and wishes her every success in leading the global social work profession.

Afghanistan Social Workers Professional Organization (ASWPO)

پیام تبریک

از طرف مؤسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان (ASWPO)

مؤسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان (ASWPO)، انتخاب شایسته خانم (ایوا پونس د لئون) را به‌ عنوان رئیس فدراسیون بین‌ المللی کارمندان اجتماعی (IFSW) صمیمانه تبریک و تهنیت عرض می‌نماید.

این انتخاب، شایسته شخصیتی است که بیش از چهار دهه از عمر حرفه‌ای خود را با تعهد، مسئولیت ‌پذیری و رهبری الهام ‌بخش در خدمت جامعه کار اجتماعی سپری کرده است. ایشان طی سال ‌های متمادی به‌عنوان یکی از رهبران برجسته منطقه آسیا و اقیانوسیه فدراسیون بین‌المللی کارمندان اجتماعی، با تعهد استوار به ارتقای حرفه کار اجتماعی، ترویج عدالت اجتماعی، حمایت از حقوق بشر و تقویت همبستگی حرفه‌ای، نقش ارزشمند و ماندگاری در پیشرفت این حرفه ایفا نموده‌ اند.

انتخاب خانم ایوا یونس د لئون به عالی ‌ترین جایگاه رهبری فدراسیون بین‌المللی کارمندان اجتماعی، بیانگر اعتماد جامعه جهانی کار اجتماعی به تجربه، شایستگی و خدمات ارزنده ایشان است.
مؤسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان این موفقیت ارزشمند را صمیمانه تبریک گفته، از خدمات برجسته و رهبری خردمندانه شان قدردانی نموده و برای ایشان در این مسئولیت مهم جهانی، موفقیت و توفیقات روزافزون آرزو می‌نماید.

مؤسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان (ASWPO)

27/06/2026

خبر گزاری ASWPO
گزارش رسمی
مجمع عمومی ۲۰۲۶ فدراسیون بین ‌المللی کارمندان اجتماعی (IFSW)؛ تقویت رهبری جهانی و ترسیم مسیر آینده کار اجتماعی
نایروبی، کنیا | ۲۶ جون ۲۰۲۶
فدراسیون بین ‌المللی کارمندان اجتماعی (IFSW) مجمع عمومی سال ۲۰۲۶ خود را در روزهای ۲۳ و ۲۴ جون ۲۰۲۶ در شهر نایروبی، پایتخت کنیا، با حضور نمایندگان سازمان‌ های عضو از ۸۱ کشور جهان به‌صورت حضوری و آنلاین برگزار کرد. این مجمع که عالی‌ترین مرجع تصمیم‌گیری فدراسیون محسوب می‌شود، با هدف تقویت حکمرانی سازمانی، بررسی دستاوردها، تعیین اولویت‌های راهبردی و انتخاب رهبری جدید جهانی برگزار گردید.
این نشست پیش از برگزاری کنفرانس مشترک جهانی کار اجتماعی، آموزش و توسعه اجتماعی (SWSD 2026) برگزار شد و فرصت مناسبی را برای ارزیابی فعالیت‌های فدراسیون، تصویب برنامه‌های آینده و تقویت همکاری‌های بین‌المللی در عرصه کار اجتماعی فراهم ساخت.
نخستین مجمع عمومی سه‌زبانه در تاریخ IFSW
یکی از مهم‌ترین دستاوردهای این دوره، برگزاری هم‌زمان مجمع به سه زبان رسمی فدراسیون (انگلیسی، فرانسوی و اسپانیایی) بود؛ اقدامی تاریخی که برای نخستین‌بار در ساختار فدراسیون عملی شد و زمینه مشارکت گسترده‌تر، دسترسی برابر و تقویت دموکراسی سازمانی را برای اعضا فراهم کرد.
حضور فعال مؤسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان
مؤسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان (ASWPO) نیز همچون سال‌های گذشته، حضوری فعال و مؤثر در این مجمع جهانی داشت. سه نماینده این مؤسسه به‌صورت آنلاین در تمامی نشست‌های رسمی، مباحث تخصصی، جلسات مشورتی و روندهای تصمیم‌گیری و رأی‌گیری مجمع شرکت کردند و نقش فعالی در تعاملات حرفه‌ای و بین‌المللی ایفا نمودند.
حضور مؤثر نمایندگان افغانستان در این رویداد، بیانگر تعهد این مؤسسه به توسعه حرفه کار اجتماعی، گسترش همکاری‌های بین‌المللی و مشارکت در تصمیم‌گیری‌های جهانی این حرفه است.
بررسی گزارش‌ها و توسعه فدراسیون
در جریان این مجمع دو روزه، گزارش‌های کمیسیون‌های مختلف از جمله آموزش، اخلاق، بومی‌سازی، سازمان ملل متحد، امور مالی، حکمرانی، توسعه سازمانی و کمیسیون حقوق بشر مورد بررسی و تصویب قرار گرفت.
همچنین سازمان‌های ملی بلژیک، بنین، سومالی و آفریقای جنوبی به عضویت فدراسیون بین‌المللی کارمندان اجتماعی پذیرفته شدند که گامی مهم در گسترش عضویت و افزایش ظرفیت جهانی این فدراسیون به شمار می‌رود.
در این نشست از خدمات ارزشمند روری تروئل، دبیرکل پیشین فدراسیون، نیز به پاس سال‌ها خدمت در توسعه و رهبری این نهاد جهانی قدردانی شد.
انتخاب رهبری
در انتخابات برگزارشده در مجمع عمومی، ایوا پونس دِ لئون (Eva Ponce de León) با رأی نمایندگان سازمان‌های عضو به‌عنوان رئیس جدید فدراسیون بین‌المللی کارمندان اجتماعی انتخاب شد.
همچنین اعضای شورای رهبری مناطق به شرح زیر انتخاب یا ابقا شدند:
ابیب اندیایه – معاون منطقه آفریقا (تمدید دوره)
ماچیکو اوهارا – رئیس منطقه آسیا و اقیانوسیه (تمدید دوره)
آندریاس پدرسن کیکویک – معاون منطقه اروپا (تمدید دوره)
خورخه آرتورو سائنز فونسکا – رئیس منطقه آمریکای لاتین و کارائیب (جدید)
بارب وایتنکت – رئیس منطقه آمریکای شمالی (تمدید دوره)
کارن بولاک – معاون منطقه آمریکای شمالی (جدید)
قدردانی از رهبران پیشین
مجمع عمومی از خدمات ارزنده رهبران پیشین فدراسیون از جمله یوآخیم مومبا، کنیا باتیستا، ایوان چیس و دیوید جونز به پاس نقش مؤثر آنان در توسعه فدراسیون، تقویت ساختارهای دموکراتیک و پیشبرد اهداف حرفه‌ای کار اجتماعی در سطح جهان قدردانی کرد.
چشم‌انداز آینده
در نخستین سخنرانی خود، ایوا پونس دِ لئون رئیس جدید فدراسیون اظهار داشت:
> «این مجمع نشان داد که فدراسیون ما با اتکا بر تنوع، مشارکت و همبستگی جهانی، آماده ساختن آینده‌ای است که در آن عدالت اجتماعی، حقوق بشر و توسعه پایدار محور اصلی فعالیت‌های ما خواهد بود.»
همچنین پاسکال رودین، دبیرکل موقت فدراسیون، برگزاری نخستین مجمع عمومی سه‌زبانه و ترکیبی را گامی تاریخی در افزایش مشارکت اعضا و تقویت دموکراسی در ساختار فدراسیون دانست.
در پایان، از اعضای دبیرخانه، تیم اجرایی و برگزارکنندگان این رویداد بین‌المللی به‌دلیل مدیریت حرفه‌ای، شفاف و موفق مجمع قدردانی شد و نشست با تجدید تعهد اعضا برای گسترش همکاری‌های بین‌المللی، ارتقای حرفه کار اجتماعی، حمایت از کارمندان اجتماعی و تحقق عدالت اجتماعی، حقوق بشر و توسعه پایدار در سراسر جهان به کار خود پایان داد.
جمع‌ بندی
مؤسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان (ASWPO) ضمن استقبال از نتایج مجمع عمومی ۲۰۲۶ فدراسیون بین‌ المللی کارمندان اجتماعی، این رویداد را نقطه عطفی در تقویت همبستگی حرفه‌ای، توسعه رهبری جهانی و ارتقای جایگاه کار اجتماعی در سطح بین‌المللی می‌داند و بر ادامه حضور فعال و مؤثر خود در برنامه‌ها، فعالیت‌ها و تصمیم‌گیری‌های فدراسیون تأکید می‌نماید. همچنین این مؤسسه متعهد است تا از طریق همکاری‌های منطقه‌ای و جهانی، در راستای توسعه حرفه کار اجتماعی، توانمند سازی کارمندان اجتماعی و ارتقای خدمات اجتماعی در افغانستان گام‌های مؤثر و پایدار بردارد.
بر همین اساس و در راستای تجسّم عینی یک «ائتلاف بین ‌نهادی همسو»، مؤسسه ASWPO گفتگوهای سازنده‌ای را با انجمن‌ های کار اجتماعیِ چندین کشور عضو فدراسیون جهانی آغاز نموده است تا بسترهای لازم را برای توسعه همکاری‌ های مشترک و تبادل تجارب بین ‌المللی فراهم سازد.

https://www.ifsw.org/ifsw-general-meeting-2026-a-vibrant-global-assembly-strengthens-the-federation-for-the-future/

27/05/2026

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

🌙 پیام تبریکی عید سعید قربان

عید سعید قربان، تنها نماد قربانی‌کردن حیوان نیست؛ بلکه جلوه‌ای از ایمان، فداکاری، مسئولیت‌ پذیری اجتماعی، همبستگی انسانی و خدمت به همنوعان می‌باشد.

این عید بزرگ اسلامی، انسان را به ایثار، مهربانی، عدالت اجتماعی و توجه به نیازمندان فرا می‌خواند؛ ارزش‌هایی که اساس یک جامعه سالم، انسانی و متعهد را شکل می‌دهند.

در آموزه‌های اسلامی، حمایت از اقشار آسیب‌پذیر، حفظ کرامت انسانی و خدمت به مردم، از والاترین مسئولیت‌های اجتماعی دانسته شده است. چنان‌که پیامبر اکرم ﷺ می‌فرمایند:

«خَیرُ النّاسِ أنفَعُهُم لِلنّاسِ»
«بهترین مردم کسانی‌اند که بیشترین سود و منفعت را برای مردم داشته باشند.»

فلسفه قربانی در اسلام، تنها یک عبادت فردی نیست؛ بلکه پیامی عمیق از همدلی، تقسیم نعمت‌ها، کاهش رنج انسانی و تقویت پیوندهای اجتماعی را با خود دارد. این مفاهیم، پیوندی عمیق با ارزش‌های اساسی کار اجتماعی از جمله حمایت اجتماعی، ترویج همبستگی انسانی، عدالت اجتماعی و دفاع از کرامت انسان دارند.

مؤسسه اختصاصی کار اجتماعی افغانستان، فرارسیدن عید سعید قربان را به مردم شریف افغانستان، جامعه کار اجتماعی و تمامی خدمت‌گزاران عرصه انسانیت صمیمانه تبریک و تهنیت عرض نموده، امیدوار است این عید مبارک، پیام‌آور صلح، شفقت، همدلی، عدالت اجتماعی و آرامش پایدار برای کشور عزیز ما باشد.

🌸 عید سعید قربان مبارک 🌸

05/05/2026

🔷 اصول بنیادی کار اجتماعی
کار اجتماعی به‌عنوان یک حرفه تخصصی، بر اساس اصول و ارزش‌های خاصی استوار است که هدف آن ارتقاء رفاه و بهبود وضعیت اجتماعی افراد و گروه‌هاست. این اصول نه‌تنها راهنمایی برای عمل حرفه‌ای هستند، بلکه اساس اخلاقی و رفتاری کارمندان اجتماعی را در تمام عرصه‌های شغلی تعیین می‌کنند. در ادامه، برخی از اصول بنیادی و کلیدی کار اجتماعی را توضیح می‌دهیم:
🔹 1. احترام به کرامت انسانی
این اصل تأکید دارد که هر فرد، بدون توجه به جنسیت، نژاد، مذهب، پیشینه اجتماعی یا وضعیت اقتصادی، باید با کرامت و احترام رفتار شود. کارمندان اجتماعی باید به حقوق و آزادی‌های فردی احترام گذاشته و بر اساس اصول انصاف و عدالت عمل کنند. این اصل اهمیت زیادی در تعامل با مراجعین و سایر افراد در جامعه دارد (میگان، 1391، ص 45).
🔹 2. عدالت اجتماعی
عدالت اجتماعی به معنای تساوی فرصت‌ها و دسترسی به منابع است. مددکاران اجتماعی وظیفه دارند که برای از بین بردن نابرابری‌های اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی در جامعه تلاش کنند و افراد را برای دسترسی به منابع و فرصت‌های برابر حمایت کنند. آنها باید بر تقویت صداهای خاموش و گروه‌های آسیب‌پذیر تمرکز کنند تا به بهبود وضعیت اجتماعی آن‌ها کمک کنند (کراتفن و همکاران، 1394، ص 122).
🔹 3. توانمندسازی و استقلال
توانمندسازی افراد و خانواده‌ها از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. کارمندان اجتماعی باید به مراجعین کمک کنند تا توانایی‌ها و مهارت‌های لازم را برای دستیابی به استقلال و خودکفایی به‌دست آورند. این ممکن است شامل آموزش مهارت‌های شغلی، مشاوره مالی و کمک به یافتن شغل مناسب باشد (کرن و میلر، 1392، ص 93).
🔹 4. محرمانگی و حفظ اسرار
حفظ حریم خصوصی مراجعین از اصول بنیادی در کار اجتماعی است. کارمندان اجتماعی باید تمام اطلاعات شخصی و حرفه‌ای مراجعین را محرمانه نگه دارند و تنها در موارد قانونی یا مواردی که امنیت فرد یا جامعه در خطر باشد، اطلاعات را افشا کنند (ریمر، 1380، ص 60).
🔹 5. بی‌طرفی و انصاف
کارمندان اجتماعی باید در تصمیم‌گیری‌ها و تعاملات خود بی‌طرف باشند و از هرگونه تبعیض یا تعصب جلوگیری کنند. آنها باید به‌طور یکسان به تمامی افراد و گروه‌ها کمک کنند و از اعمال هرگونه قضاوت نادرست پرهیز نمایند.
🔹 6. مسئولیت‌پذیری حرفه‌ای
کارمندان اجتماعی باید در قبال تصمیم‌ها و عملکرد حرفه‌ای خود پاسخگو باشند و استانداردهای اخلاقی و تخصصی را رعایت کنند.
🔹 7. آگاهی از تنوع فرهنگی و اجتماعی
در دنیای امروز، مددکاران اجتماعی باید نسبت به تفاوت‌های فرهنگی، اجتماعی و قومی حساس و آگاه باشند. آنها باید توانایی درک و احترام به هویت‌های فرهنگی مختلف را داشته باشند و در ارائه خدمات خود، این تفاوت‌ها را در نظر بگیرند.

27/04/2026

Program Update | THRIVE Afghanistan Business Mentorship Program

We are pleased to share that Phase 1 of the THRIVE Afghanistan Mentorship and Training Program, implemented by Afghanistan Social Workers Professional Organization in collaboration with Kiron, has been successfully completed.

This phase focused on Business Idea Generation, where participants were guided to develop and refine their business ideas through interactive online sessions.

We are proud to see strong participation from both female and male entrepreneurs, showing great motivation to start their own businesses.

We look forward to continuing this journey in the next phase, where participants will further develop their business models and plans.

18/04/2026

برنامه آنلاین راهنمایی و مشاوره کسب ‌وکار
موسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان (ASWPO) با افتخار برنامه آنلاین «راهنمایی و مشاوره کسب ‌وکارBusiness and Mentorship Program» را با هدف توانمندسازی و ارتقای ظرفیت‌های کارآفرینان جوان، برگزار نموده است.
این برنامه ۵ هفته‌ای با اشتراک شرکت‌کنندگان منتخب، در دو مرحله اساسی تطبیق می‌گردد:
مرحله اول: تولید و توسعه ایده‌های تجارتی
مرحله دوم: خدمات انکشافی کسب‌ وکار
در جریان این برنامه، اشتراک‌کنندگان با موضوعات مهمی چون:
ایجاد و ارزیابی ایده‌های تجارتی
مدل ‌سازی کسب‌وکار
بازاریابی و فروش
پلان‌گذاری مالی و مدیریت منابع
اصول مدیریت و ساختار سازمانی
آشنا شده و مهارت‌های عملی لازم را فرا می‌گیرند.
این برنامه تحت رهنمایی ترینر های مجرب در حال تطبیق بوده و هدف آن ایجاد فرصت‌های بهتر برای رشد و موفقیت کارآفرینان جوان می‌باشد.
ما همچنان متعهد به حمایت از توانمندسازی و انکشاف اقتصادی در افغانستان هستیم.

#کارآفرینی #توانمندسازی #افغانستان
Afghanistan Social Workers Professional Organization

17/03/2026

روز جهانی کار اجتماعی – 17 مارچ 2026
روز جهانی کار اجتماعی یکی از مهم‌ترین مناسبت‌های حرفه‌ای در سطح جهان است که همه ساله در سومین سه‌شنبه ماه مارچ تجلیل می‌گردد. هدف این روز برجسته ‌ساختن نقش و سهم ارزشمند کارمندان اجتماعی در بهبود زندگی افراد، خانواده‌ها و جوامع است.

تاریخچه روز جهانی مددکاری اجتماعی
ریشه‌های این روز به سال 1983 بازمی‌گردد؛ زمانی که نمایندگان فدراسیون جهانی کارمندان اجتماعی در سازمان ملل متحد، به رهبری «جک کامایکو»، برنامه‌ای را برای برگزاری روز کار اجتماعی در سازمان ملل متحد پیشنهاد کردند تا نقش کارمندان اجتماعی در حل مشکلات انسانی و همکاری با نهادهای بین‌المللی برجسته گردد.
پس از آن، این ابتکار به‌تدریج گسترش یافت و در سال 2004 در نشست عمومی فدراسیون جهانی کارمندان اجتماعی (IFSW) در شهر آدلاید استرالیا، تصمیم گرفته شد که یک روز جهانی برای این حرفه تعیین گردد. نخستین روز جهانی کار اجتماعی به طور رسمی در سال 2007 در سطح جهان برگزار شد.
در سال 2008 نیز تصمیم گرفته شد که این روز هر سال در سومین سه‌شنبه ماه مارچ برگزار گردد؛ تاریخی که اکنون در سراسر جهان به عنوان روز همبستگی و همکاری میان کارمندان اجتماعی شناخته می‌شود.

این مناسبت با همکاری و حمایت نهادهای بین‌المللی مهم از جمله:
فدراسیون جهانی کارمندان اجتماعی (IFSW)
انجمن بین‌المللی آموزشگاه های کار اجتماعی (IASSW)
شورای بین‌المللی رفاه اجتماعی (ICSW)
در سطح جهانی گرامی داشته می‌شود.

اهداف روز جهانی مددکاری اجتماعی
برگزاری این روز چند هدف مهم را دنبال می‌کند، از جمله:
شناساندن نقش کارمندان اجتماعی در حمایت از افراد، خانواده‌ها و جوامع.
ترویج عدالت اجتماعی و حقوق بشر در سطح ملی و جهانی.
تقویت همبستگی حرفه‌ای کارمندان اجتماعی در سراسر جهان.
افزایش آگاهی عمومی درباره اهمیت خدمات اجتماعی در توسعه پایدار جامعه.
تشویق دولت‌ها و نهادها به حمایت از سیاست‌ها و برنامه‌های اجتماعی.

شعار روز جهانی کار اجتماعی 2026
شعار روز جهانی کار اجتماعی که در سال 2026 چنین تعیین شده است:
“Co-Building Hope and Harmony: A Harambee Call to Unite a Divided Society”
«ساختن مشترک امید و هماهنگی؛ فراخوان هارامبی برای متحد ساختن جامعه‌ای تقسیم‌شده»
این شعار از مفهوم فلسفی آفریقایی-سواحلی هارامبی (Harambee) الهام گرفته است که به معنای همبستگی، همکاری جمعی و مسئولیت مشترک برای ساختن آینده بهتر می‌باشد.
در دنیای امروز که با چالش‌هایی چون نابرابری، مهاجرت، بحران‌های محیط زیستی و منازعات اجتماعی روبه‌رو است، این شعار تأکید می‌کند که تنها از طریق همکاری، مشارکت اجتماعی و همدلی میان جوامع می‌توان آینده‌ای عادلانه و پایدار ساخت.
کارمندان اجتماعی در این مسیر نقش اساسی دارند؛ زیرا آنان با ایجاد ارتباط میان افراد، جوامع و نظام‌های اجتماعی، برای تقویت کرامت انسانی، عدالت اجتماعی و مشارکت جامعه تلاش می‌کنند.
در نهایت مؤسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان (ASWPO) با گرامی‌داشت این روز، از تلاش‌های ارزشمند تمامی کارمندان اجتماعی که برای تحقق عدالت اجتماعی، حمایت از اقشار آسیب ‌پذیر و ارتقای رفاه جوامع فعالیت می‌کنند، قدردانی می‌نماید و امیدوار است که در ایجاد حس همبستگی، همکاری جمعی و مسؤلیت مشترک برای ساختن آینده بهتر تلاش نمایند.
https://www.ifsw.org/world-social-work-day-2026-at-the-united-nations-in-geneva/

08/03/2026

8 مارچ روز جهانی زن!
زنان ستون رشد خانواده، اجتماع و دولت ها محسوب می شوند. در جوامعی که مشارکت واقعی زنان در فعالیت‌ های اجتماعی، آموزشی و حرفه‌ای تضمین شده باشد، در مسیر توسعه پایدار و اثرگذار موفقانه عمل می ‌کنند.
مؤسسه اختصاصی کارمندان اجتماعی افغانستان، نقش زنان را به عنوان عامل کلیدی توسعه اجتماعی و ارتقای رفاه جامعه ارزنده میداند و بر ایجاد فرصت های مناسب برای آن ها تاکید میدارد.
این مؤسسه، روز جهانی زن را بر تمامی زنان قهرمان افغانستان تبریک عرض میدارد.
Afghanistan Social Workers Professional Organization