Consultório da Língua para Jornalistas

  • Home
  • Consultório da Língua para Jornalistas

Consultório da Língua para Jornalistas Projeto de formação de língua portuguesa para jornalistas de Timor-Leste, uma parceria do Camões I.P. e Secretaria de Estado da Comunicação Social.

20/11/2025
Ontem, 17 de novembro, o Consultório da Língua para Jornalistas teve a honra de receber o Senhor Embaixador de Portugal ...
18/11/2025

Ontem, 17 de novembro, o Consultório da Língua para Jornalistas teve a honra de receber o Senhor Embaixador de Portugal em Díli, Duarte Bué Alves, numa visita que nos encheu de orgulho e reconhecimento. Foi uma oportunidade ímpar para partilhar a trajetória do CLJ desde a sua criação, mostrar o trabalho diário que desenvolvemos junto das redações e sublinhar o impacto profundo do mesmo na qualidade da informação em Timor-Leste.

Durante o encontro, abordámos também a terceira fase do projeto, atualmente em discussão, reforçando a necessidade de garantir que este trabalho essencial continue sem interrupções no próximo ano. O Senhor Embaixador destacou o papel central do CLJ na promoção da língua portuguesa e reconheceu o contributo significativo do projeto para a formação de jornalistas timorenses.

A visita contou ainda com a presença da Adida para a Cooperação, Ana Pereira, do Assessor da Cooperação, Ricardo Santos, e do Diretor-Geral da Secretaria de Estado da Comunicação Social (SECOMS), Florindo da Costa, em representação do Senhor Secretário de Estado da Comunicação Social, Expedito Dias Ximentos, cuja participação valorizamos imensamente.

Em nome de toda a equipa do CLJ, expressamos o nosso profundo agradecimento pela visita, pelo interesse demonstrado no nosso trabalho e pelo apoio constante. Continuaremos firmes no compromisso de fortalecer a língua portuguesa no jornalismo timorense e de servir as redações com rigor, dedicação e paixão pelo que fazemos.

DÍLI, 17 de novembro de 2025 (TATOLI) – O Embaixador de Portugal em Timor-Leste, Duarte Alves, realizou, esta terça-feira, a sua primeira visita ao Consultório da Língua para Jornalistas (CLJ), onde se reuniu com a Coordenadora-adjunta, Elísia Ribeiro, com os formadores e com os revisores e n...

Com pesar, o Consultório da Língua para Jornalistas comunica o falecimento do senhor Carlos Malilaka de Jesus, ex-reviso...
05/11/2025

Com pesar, o Consultório da Língua para Jornalistas comunica o falecimento do senhor Carlos Malilaka de Jesus, ex-revisor linguístico do CLJ. O senhor Carlos foi um profissional exemplar, dedicado e generoso, cuja competência e humanidade deixaram marca em todos os que com ele trabalharam.
Nesta hora de dor, o CLJ expressa os mais sentidos pêsames à família, aos amigos e a toda a comunidade jornalística timorense, que perde um dos seus grandes colaboradores.

O Consultório da Língua para Jornalistas (CLJ) dinamizou, na passada quinta-feira, um workshop no Centro Cultural Jorge ...
25/10/2025

O Consultório da Língua para Jornalistas (CLJ) dinamizou, na passada quinta-feira, um workshop no Centro Cultural Jorge Sampaio, em Díli, que reuniu jornalistas, universidades, associações e o Conselho de Imprensa para ouvir as necessidades e desafios do setor da comunicação social. A iniciativa faz parte da preparação da terceira fase do projeto, que procura responder às reais necessidades dos profissionais timorenses, reforçando a formação linguística e jornalística em português. O encontro contou com a presença do Secretário de Estado da Comunicação Social, Expedito Dias Ximenes, do Embaixador de Portugal em Díli, Duarte Bué Alves, e de representantes do Camões, I.P., que destacaram o papel fundamental do CLJ na profissionalização e credibilidade do jornalismo nacional.

O Consultório da Língua para Jornalistas (CLJ), projeto bilateral entre o Governo timorense e o Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, está a preparar a terceira fase. O futuro do projeto ainda não está definido, mas um workshop […]

Timor-Leste celebra hoje o Dia Nacional da Liberdade de Imprensa, data que assinala também os 50 anos da morte dos cinco...
16/10/2025

Timor-Leste celebra hoje o Dia Nacional da Liberdade de Imprensa, data que assinala também os 50 anos da morte dos cinco jornalistas australianos em Balibó, a 16 de outubro de 1975. É um dia que recorda a todos o quanto Timor-Leste deve ao jornalismo e à coragem de quem arrisca a vida para contar a verdade.

Que a liberdade de informar, sem medo nem autocensura, e o direito à verdade, mesmo quando difícil, continuem a prevalecer — como prevaleceram na luta pela independência do país. Que nunca falte coragem aos jornalistas timorenses para investigar, questionar e dar voz a quem mais precisa.

O Consultório da Língua Jornalística (CLJ) tem tido, ao longo de nove anos, o privilégio de acompanhar, formar e trabalhar lado a lado com jornalistas timorenses. É um orgulho enorme testemunhar a sua dedicação, o seu crescimento e o seu compromisso diário com o jornalismo de qualidade e com a liberdade de expressão — pilares essenciais de uma sociedade livre e democrática.

Neste Dia Nacional da Liberdade de Imprensa, celebramos também os prémios atribuídos a jornalistas timorenses no âmbito das comemorações dos 50 anos da tragédia de Balibó.

Antónia Kastono Martins, diretora e jornalista do Diligente, foi formanda do CLJ durante cerca de dois anos e venceu o Prémio Adelino Gomes, com a reportagem intitulada “Agredida e explorada, a criança com transtornos mentais que diverte redes sociais e promove instituições em Timor-Leste”. É com grande orgulho que a vemos receber este prémio, bem como o Prémio The Best Balibó 5, reconhecendo o seu rigor, coragem e compromisso com a verdade.
Ermelinda Soares, da SAPNewsTL, venceu o Prémio Francisco Borja da Costa e Didiana M. dos Reis, da RTTL, venceu o Prémio Greg Shackleton.

Parabéns à Antónia e às outras vencedoras, e parabéns a todos os jornalistas timorenses que, todos os dias, trabalham para garantir a liberdade de imprensa e manter viva a verdade em Timor-Leste.

Releia a reportagem que venceu o prémio Adelino Gomes:

Sem acesso à proteção, crianças e jovens com problemas mentais são sujeitos a bullying e abandono na sociedade.

“Sessão solene na Embaixada de Portugal em Díli assinalou a entrega de certificados dos cursos de Português para Jornali...
19/05/2025

“Sessão solene na Embaixada de Portugal em Díli assinalou a entrega de certificados dos cursos de Português para Jornalistas. O Secretário de Estado da Comunicação Social elogiou o impacto do projeto e garantiu continuidade: “É um sinal de esperança para o futuro”.

O Centro Cultural Jorge Sampaio acolheu esta segunda-feira, 19 de maio, a cerimónia de entrega de certificados aos 49 profissionais de comunicação social timorenses que concluíram os cursos de Português para Jornalistas – níveis B1, B2 e B2+, e o curso de Português Específico na área do Ambiente, promovidos pelo projeto Consultório da Língua para Jornalistas (CLJ).

O CLJ é uma iniciativa conjunta da Secretaria de Estado da Comunicação Social (SECOMS) e do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., em funcionamento desde 2016, que tem vindo a transformar o panorama da informação em português em Timor-Leste. Através de formações regulares e acompanhamento direto nas redações, o projeto já apoiou a produção e revisão de mais de 18 mil conteúdos jornalísticos e formou centenas de profissionais.

“É com grande honra e profunda satisfação que participo nesta sessão”, afirmou o Secretário de Estado da Comunicação Social, Expedito Loro Dias Ximenes, durante o seu discurso. “O CLJ é hoje uma referência incontornável na formação dos profissionais da comunicação social timorense, não só pela melhoria visível do domínio da língua portuguesa, mas também pela promoção de uma cultura jornalística mais exigente, mais crítica e mais ética.”

O governante sublinhou que muitos dos revisores formados pelo CLJ são hoje “profissionais altamente qualificados”, fruto de um acompanhamento rigoroso e contínuo. “A vossa evolução é admirável — e é também um sinal de esperança para o futuro”, disse, dirigindo-se aos formandos. Reforçou ainda que o trabalho do CLJ está longe de estar concluído e que a terceira fase do projeto será essencial: “Porque não basta aprender. É preciso praticar, aplicar, insistir, corrigir. E, acima de tudo, é preciso não desistir.”

Em declarações à comunicação social, Expedito Ximenes garantiu que a próxima fase do projeto vai continuar, com enfoque na reportagem audiovisual e online, e avançou que está previsto o envio de três a quatro jornalistas para formação especializada no Cenjor, em Portugal, “dependendo apenas da confirmação final do Camões I.P.”.

A embaixadora de Portugal em Timor-Leste, Manuela Bairos, realçou o papel dos meios de comunicação social na promoção da língua portuguesa: “A consolidação da língua portuguesa em Timor passa pela comunicação social.” A diplomata apelou a uma nova edição do projeto com maior atenção às redações e ao trabalho no terreno, “trazendo para dentro das televisões e dos meios a realidade de Timor-Leste e da CPLP”.”

Sessão solene na Embaixada de Portugal em Díli assinalou a entrega de certificados dos cursos de Português para Jornalistas. O Secretário de Estado da Comunicação Social elogiou o impacto do projeto e garantiu continuidade: “É um sinal de esperança para […]

11/05/2025

5 de maio | Dia Mundial da Língua Portuguesa

Falada por mais de 265 milhões de pessoas em todos os continentes, a língua portuguesa é um património comum que promove a diversidade cultural, o diálogo e o desenvolvimento. Reconhecendo a sua importância global, a UNESCO instituiu este dia para celebrar o papel da língua portuguesa como instrumento de comunicação, educação e criação artística.

Para assinalar a data, o Consultório da Língua para Jornalistas dá a palavra a quem usa o português todos os dias para informar: jornalistas, revisores linguísticos e editores que passaram pelo CLJ, participaram nas nossas formações e hoje continuam a receber apoio em contexto de trabalho nas suas redações.

Ao longo da semana, vamos partilhar os seus testemunhos sobre a língua portuguesa no jornalismo, os desafios que enfrentam e a forma como esta língua constrói pontes no exercício da sua profissão.

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Consultório da Língua para Jornalistas posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

  • Want your organization to be the top-listed Non Profit Organization?

Share