LUCW Montreal-Ottawa

07/08/2026

Thank you, Merci, Дякую Oksana Marshychyn.

05/08/2026

Our LUCW Montreal Ottawa chapter executed another successful panini event. Halyna Borodajluk, taking the lead, upgraded our sandwich plate by personally making and introducing two salads. Thank you for doing all the prep work and coordinating the team, Halya Holowka, Irene Rebizant, Hanna Rebizant and Sylvia Balycky. The delicious homemade brownies baked and donated by Roman Blyszczak were a big hit. Lesia Deyneka also donated the kolbassa and contributed to our fundraiser. Thank you Roman and Lesia! Thanks to our members who had a lot of fun in the kitchen and others (Lesia Prystupa) who bought paninis and supported us. Thanks to the Werchowyna administration who collaborated with us. We know that the crowd enjoyed our paninis both on Saturday and Sunday.

Наше відділення ЛІГА в Монреалі та Оттаві провело ще один успішний захід з паніні. Галина Бородулюк, яка взяла на себе ініціативу, покращила нашу тарілку сендвічів, особисто приготувавши та представивши два салати. Дякуємо за всю підготовчу роботу та координацію команди, Галі Головці, Ірен Ребізант, Ганні Ребізант та Сільвії Балицькі. Смачні домашні брауні, спечені та подаровані Романом Блищаком, мали великий успіх. Леся Дейнека також подарувала колбасу та зробила величезний внесок у наш збір коштів. Дякуємо, Романе та Лесі! Дякуємо нашим членам, які чудово провели час на кухні, та іншим (Леся Приступа), які купили паніні та підтримали нас. Дякуємо адміністрації Верховини, яка співпрацювала з нами. Ми знаємо, що всім сподобалися наші паніні як у суботу, так і в неділю.

07/07/2026

24/06/2026

Sharing a few pictures of our latest successful event and fundraiser. We had a very enjoyable time at Werchowyna making three different kinds of "paninis", ham and cheese, kolbassa and sauerkraut and pizza. We would like to thank Werchowyna for allowing us to use the kiosk kitchen. And thanks to the members who pitched in with their culinary skills, particularly Oksana Kuzyshyn who dreamed up the panini event.

To be followed! Our next panini event will be July 25.

Ділимося кількома фотографіями з нашого останнього успішного заходу та збору коштів. Ми дуже добре провели час у Верховині, готуючи три різні види «паніні»: з шинкою та сиром, кольбасу з квашеною капустою та піцу. Ми хотіли б подякувати Верховині за те, що вони дозволили нам скористатися кухнею кіоску.

І дякуємо учасникам, які допомогли поділитися своїми кулінарними здібностями, зокрема Оксані Кузишин, яка стала ідейною прикрасою для паніні.

Слідкуйте далі! Наш наступний захід з паніні відбудеться 25 липня.

26/04/2026

A lovely event was led by Arianna Tucki of Fleurs de Zofia who shared her tricks of how to organise a flower arrangement in a vase. Sharing a coffee and delicious cakes, it was an opportunity for a social on this Sunday, April 19. Thank you Arianna and to everyone who attended and contributed to a very pleasant ambiance! And a special thanks to Nataliya Khrushch and Zoya Shwec for coordinating the event.
Чудовий захід провела Аріанна Тускі з Fleurs de Zofia, яка поділилася своїми хитрощами щодо оформлення квіткової композиції у вазі. У неділю, 19 квітня, ми з радістю поспілкувалися за кавою та смачними тістечками. Дякуємо, Аріанно, та всім, хто був присутній та створив дуже приємну атмосферу! А особлива подяка Наталії Хрущ та Зої Швець за координацію заходу.

05/03/2026

LUCW Montreal-Ottawa participates in the Ukrainian Canadian Council - Conseil provincial du Québec's rally (in both Montreal and Ottawa) against Russia's invasion in Ukraine. Thank you to all the political and community leaders who joined us. United we stand.

Ліга взяла участь у Монреалі та Оттаві у маніфестації Конгресу українців Канади (провінційної ради Квебеку) проти вторгнення Росії в Україну. Дякуємо всім політичним та громадським лідерам, які приєдналися до нас. Разом ми переможемо.