Tzu Chi Việt Nam

25/06/2026

Đừng để bóng tối phủ kín tâm hồn; hãy tỏa ra ánh sáng và hơi ấm, để cuộc đời trở nên có ý nghĩa.
~ Tĩnh Tư ngữ

--------------------

不要把陰影覆心裡，要散發光和熱，生命才有意義。
～恭錄自證嚴法師【靜思語】

#靜思語寫生

25/06/2026

Trong đời người cần lập chí: đôi tay làm mọi việc vì lợi ích chúng sinh, đôi chân đi đến đâu thì cứu giúp nhân gian đến đó.
~ Tĩnh Tư ngữ

--------------------

人生要立志，雙手所做的一切利益眾生，雙腳走到之處拯救人間。
～恭錄自證嚴法師【靜思語】

#靜思語寫生

24/06/2026

Nếu tâm niệm luôn rộng mở, trong sáng thì cảnh vật và môi trường xung quanh cũng sẽ hiện lên với vẻ đẹp và điều thiện lành.
~ Tĩnh Tư ngữ
--------------------
人的心念意境，如能保持開朗清明，則展現於周遭的環境都是美和善的。
～恭錄自證嚴法師【靜思語】
#靜思語寫生

24/06/2026

GIỮA KHÓI LỬA GAZA, TÌNH NGƯỜI VẪN LAN TỎA

Hơn 90% công trình tại Dải Gaza đã bị hư hại hoặc phá hủy. Hơn 2 triệu người mất nhà cửa, phải sống trong những khu lều tạm thiếu nước, thiếu điện và thiếu cả những vật dụng thiết yếu nhất.

“Đây là tấm nệm duy nhất của chúng tôi. Sau khi nhà bị phá hủy, chúng tôi đào nó lên từ đống đổ nát.”
Một người mẹ nghẹn ngào chia sẻ, chiếc gối cũ kỹ khiến chị đau cổ mỗi ngày, nhưng đó vẫn là nơi duy nhất để gia đình nghỉ ngơi.

Trẻ em cũng phải tạm dừng việc học. Em Ahmad, 12 tuổi, nói:
“Em không đi học vì không có sách, không có phương tiện đi lại, cũng không có tiền tiêu vặt. Không có gì cả.”

Trước những khó khăn ấy, Tzu Chi phối hợp cùng Thánh đường Hồi giáo Đài Bắc và Trường Quốc tế El Menahil ở Thổ Nhĩ Kỳ, quyên góp nhu yếu phẩm và lương thực; đồng thời kết nối, tập huấn 15 tình nguyện viên địa phương để đến từng nhà thăm hỏi, trao hỗ trợ cho 400 hộ gia đình tại ba khu lều tạm.

Bản thân từng phải rời bỏ nhà cửa vì chiến tranh, tình nguyện viên Ahmad chia sẻ:
“Tôi thấu cảm nỗi đau của họ và dốc hết sức để giúp đỡ họ.”
Không phân biệt tôn giáo, không phân biệt hoàn cảnh, những bàn tay yêu thương vẫn cùng nhau nâng đỡ người dân Gaza vượt qua bóng mây chiến tranh.

----Cùng làm điều thiện, cùng hướng đến điều tốt đẹp.

加薩走廊，人道援助工作最初以提供熱餐為主，隨後發展為有組織的食品籃。慈濟與土耳其滿納海國際學校和台北大清真寺共同合作，募集物資，更結合...

24/06/2026

Kiến thức cần dụng tâm lãnh hội, mới có thể trở thành trí tuệ của chính mình.
~ Tĩnh Tư ngữ

--------------------

知識要用心體會，才能變成自己的智慧。
～恭錄自證嚴法師【靜思語】

#靜思語寫生

23/06/2026

Hành trình Tzu Chi trở về quê hương của Đức Phật — Ấn Độ và Nepal — để triển khai các hoạt động từ thiện, giáo dục, y tế và thực hành Phật pháp.

1. Mối liên kết lịch sử và nhân duyên

Cuộc gặp gỡ của hai vùng đất mang tên “Lộc Dã”
Hơn 2.500 năm trước, Thái tử Tất Đạt Đa giác ngộ tại Bồ Đề Đạo Tràng, Ấn Độ; sau đó, Ngài đến vườn Lộc Uyển bên bờ sông Hằng để chuyển bánh xe Pháp lần đầu tiên.

Tại Đài Loan, sư phụ Chứng Nghiêm trên hành trình tìm cầu chân lý đã đến Lộc Dã, Đài Đông. Kế thừa lời nhắn nhủ của đạo sư Ấn Thuận: “Vì Phật giáo, vì chúng sinh”, sư phụ đã khai sáng sự nghiệp từ bi của Phật giáo nhân gian.

Hai địa danh cùng mang tên “Lộc Dã”, tuy ở hai không gian và thời đại khác nhau, lại soi chiếu lẫn nhau: một nơi là khởi nguồn của Phật pháp, nơi kia là điểm khởi đầu cho sự thực hành của Tzu Chi.
Sự phát triển của Tzu Chi

Từ những ngày đầu với hơn ba mươi người nội trợ mỗi ngày để dành năm hào vào ống tre, đến nay, dấu chân cứu trợ của Tzu Chi đã lan tỏa đến 139 quốc gia trên toàn thế giới.

2. Những hành động cụ thể để hồi đáp quê hương Đức Phật:

Từ năm 2022, các tình nguyện viên Tzu Chi đã thường trú tại quê hương Đức Phật — Nepal và Ấn Độ — đồng hành cùng người dân địa phương cải thiện đời sống, đồng thời triển khai nhiều hoạt động hỗ trợ thiết thực:

--- Cải thiện nơi ở:
Tại làng Silonga, Ấn Độ, Tzu Chi hỗ trợ xây dựng “Làng Đại Ái”, giúp những người dân vốn sống trong các túp lều đơn sơ có được những ngôi nhà kiên cố, che mưa chắn gió.

---Phát triển sinh kế và tự lực vươn lên:
Tại các địa phương như Kapilavastu ở Nepal, Tzu Chi mở các lớp đào tạo nghề, chẳng hạn lớp may dành cho phụ nữ; đồng thời thúc đẩy dự án trồng nấm. Qua đó, nông dân và phụ nữ có cơ hội học nghề, dùng chính đôi tay của mình để thay đổi hoàn cảnh nghèo khó.

--- Hỗ trợ y tế và chăm sóc từng trường hợp
Tzu Chi cung cấp sự hỗ trợ y tế, giúp những trẻ em chịu đựng bệnh tật trong thời gian dài, như em Sandeep, có cơ hội phục hồi sức khỏe.

Bên cạnh đó, Tzu Chi cũng khơi mở lòng người, hướng dẫn những người từng sống bằng nghề xin ăn, như ông Gan Manji, biết “lật bàn tay”: từ người nhận sự giúp đỡ trở thành người sẵn lòng giúp đỡ người khác, thậm chí trở thành tình nguyện viên.

--- Giáo dục và quy hoạch lâu dài
Tzu Chi đang xây dựng trường học tại Lâm Tỳ Ni, đồng thời khởi động “Khuôn viên Tzu Chi Lumbini”. Trong tương lai, nơi đây sẽ kết hợp giáo dục, y tế, sự đồng hành lâu dài và hoạt động chăm sóc nhân văn.

3. Thực hành và truyền trao Phật pháp:

Tzu Chi đã dịch kinh “Vô Lượng Nghĩa” — bộ kinh từng thất truyền tại quê hương Đức Phật và là phần mở đầu của Kinh Pháp Hoa — sang ngôn ngữ địa phương, để kinh được truyền tụng trở lại tại Nepal và Ấn Độ.

Hình ảnh các tình nguyện viên cùng người dân địa phương lễ bái tại những thánh tích như núi Linh Thứu ở thành Vương Xá. Hình ảnh ấy tượng trưng cho việc Phật pháp không còn chỉ là những bản kinh được tôn kính, mà thông qua hành động từ thiện đã đi vào đời sống thường ngày, trở thành sức mạnh vị tha có thể được thực hành cụ thể giữa cuộc đời.

二千五百年前， #佛陀 在菩提樹下悟道，發願為眾生拔苦。二千五百年後， #證嚴上人 傳承佛陀志業，以無私大愛膚慰世間苦難。六十年來...

23/06/2026

Người lớn tuổi cảm thấy mình vẫn hữu ích, người trẻ biết kính trọng bậc cao niên — đó chính là điều mà công tác chăm sóc dài hạn cần nỗ lực thực hiện.
~ Tĩnh Tư ngữ

--------------------

老人家覺得自己很有用，年輕人尊重年長者，這就是「長照」努力要做到的事。
～恭錄自證嚴法師【靜思語】

22/06/2026

【寬廣】

---師命難違　為佛教為眾生
我的導師—印順導師，他總是很殷勤的叮嚀與交代：「你我師徒有緣，所以要『為佛教，為眾生』。」我就把這一句話重重，以無形變成了有形，挑在肩膀上，很自不量力。不過，也很感佛恩，總是不辜負眾生的願力，有了這樣的因緣，我師命難違，一直都心裡掛著「為佛教，為眾生」。這不是一個人能做，需要三寶的力量加持。走入人間路，是很不好忍受，人間嘛，人多口雜，要聽的話也很多，尤其是這個時代要很謹慎。所以說來責任很大，但是也從來沒有後悔過。

---既入佛門　是大福氣
我們的時代要學佛很困難，現在的人很自由，實在很好命。人生要求的事情難求，才得要愈珍惜，現在的人這樣要就有了，我就常常告訴他們：「你們要珍惜，能夠進佛門不簡單，既入佛門是大福氣。」真的很有福，只要我們自己會珍惜這一條路。

---開路鋪路　引領後人
珍惜自己的道心，真正的面向的這一條路，自己要開，開得寬廣、鋪得平，自己要走，安全走到，讓後面的人也好走路。這就是現在要告訴大家，我們既然都很有福了，也很安然自在都在寺院裡，所以我們以身作則，讓後面的人如果願意來出家，讓父母都會很歡喜送他到寺裡，到寺院來。如果能夠這樣，總是替後面的人造一條康莊的大路。這就是現在我一直在努力，讓人人都能夠認識佛法，讓他們知道佛法是至高無上，不是往下行，是要往上爬的，這都是真實佛法。

– 恭錄自證嚴上人開示
2026/6/21 人間菩提

22/06/2026

Hạt lúa càng chắc, càng cúi thấp.
~ Tĩnh Tư ngữ

--------------------

米粒愈飽滿，垂得愈低。
～恭錄自證嚴法師【靜思語】

21/06/2026

Có thể trao đi yêu thương chính là phước;
Có thể dứt trừ phiền não chính là tuệ.
~ Tĩnh Tư ngữ

--------------------

能付出愛心就是福，能消除煩惱就是慧。
～恭錄自證嚴法師【靜思語】