NextGen VTA

04/08/2026

[Giới thiệu Sự kiện]

📚 Trong bối cảnh các giao dịch thương mại và đầu tư quốc tế ngày càng phát triển, việc cập nhật những xu hướng pháp lý và các vấn đề đang được quan tâm trên thế giới là cơ hội để các luật sư, chuyên gia pháp lý và doanh nghiệp mở rộng góc nhìn cũng như nâng cao năng lực thực tiễn.

🌿 NextGen VTA xin chia sẻ đến các thành viên trong Cộng đồng sự kiện The Loseby Lecture 2026 do British Chamber of Commerce Vietnam phối hợp cùng Tổng Lãnh sự quán Anh tại TP. Hồ Chí Minh và Dragon Capital Việt Nam tổ chức. Đây là diễn đàn thường niên quy tụ các chuyên gia và diễn giả uy tín để trao đổi về những chủ đề pháp lý có ý nghĩa đối với thương mại và đầu tư quốc tế.

Thông tin về sự kiện:
📍 Thời gian: 13:30 – 16:30 | Thứ Ba, ngày 25/08/2026
📍 Địa điểm: Grand Ballroom I & II, Tầng 2, Khách sạn Hilton Saigon, 11 Công Trường Mê Linh, TP. Hồ Chí Minh
💳 Chương trình không thu phí (đăng ký trước và được Ban Tổ chức xác nhận).

🔗 Thông tin chi tiết và đăng ký tham dự tại link dưới phần bình luận.

03/08/2026

[Giới thiệu Chương trình đào tạo]

📑 Trong bối cảnh khung pháp lý về bảo vệ dữ liệu cá nhân và an ninh mạng tại Việt Nam ngày càng được hoàn thiện, việc hiểu đúng các quy định pháp luật và xây dựng cơ chế tuân thủ đang trở thành yêu cầu quan trọng đối với nhiều doanh nghiệp.

🌿 NextGen VTA xin chia sẻ đến các thành viên trong Cộng đồng Chương trình đào tạo Quản trị Bảo vệ dữ liệu cá nhân – Cấp độ nền tảng do Trung tâm Trọng tài Thương nhân Việt Nam (VTA) phối hợp cùng ACC Academy và 405Cyse - Bảo mật Thông tin tổ chức.

🌟 Chương trình được thiết kế theo hướng thực tiễn, giúp học viên:
🔹 Nắm bắt pháp luật thực định
🔹 Hiểu kỹ thuật đủ để tham gia quyết định
🔹 Hình thành tư duy quản trị rủi ro dữ liệu

📍 Thời gian: Tháng 8/2026
📍 Địa điểm: TP. Hồ Chí Minh

🔗 Thông tin chi tiết và đăng ký tại link dưới phần bình luận.

31/07/2026

📌 Khi tranh chấp phát sinh, nhiều doanh nghiệp mới nhận ra hợp đồng không có điều khoản trọng tài và cho rằng cơ hội lựa chọn trọng tài đã không còn.

⚖️ Tuy nhiên, trong một số trường hợp, pháp luật vẫn cho phép các bên xác lập thỏa thuận trọng tài sau khi tranh chấp phát sinh nếu đáp ứng các điều kiện cần thiết.

💡 Hiểu đúng quy định này không chỉ giúp doanh nghiệp có thêm phương án giải quyết tranh chấp mà còn cho thấy vì sao việc chuẩn bị điều khoản trọng tài ngay từ giai đoạn ký kết hợp đồng luôn là lựa chọn tối ưu.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

—

📌 When a dispute arises, many businesses only then realize that their contract contains no arbitration clause and assume that arbitration is no longer an available option.

⚖️ However, in certain circumstances, the law allows the parties to conclude an arbitration agreement even after a dispute has arisen, provided that the applicable legal requirements are satisfied.

💡 Understanding this legal framework not only gives businesses an additional avenue for dispute resolution but also highlights why incorporating a well-drafted arbitration clause at the contract formation stage is always the preferred approach.

🔗 Read the full article via the link in the comments below.

Một điều khoản trọng tài được chuẩn bị từ đầu luôn là giải pháp tối ưu, nhưng ngay cả khi hợp đồng chưa có điều khoản này, doanh nghiệp vẫn cần hiểu rõ những điều kiện để không bỏ lỡ cơ hội sử dụng trọng tài.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

—

A well-drafted arbitration clause from the outset is always the preferred approach. However, even in the absence of such a clause in the contract, businesses should understand the legal requirements to avoid missing the opportunity to resolve disputes through arbitration.

🔗 Read the full article via the link in the comments below.

28/07/2026

⚖️ Trong tố tụng trọng tài, việc chuẩn bị hồ sơ không chỉ là thu thập tài liệu mà còn là quá trình hệ thống hóa chứng cứ, tuân thủ đúng yêu cầu về thời hạn và thủ tục để bảo vệ hiệu quả quyền, lợi ích hợp pháp của doanh nghiệp.

📑 Chủ động chuẩn bị ngay từ đầu sẽ giúp doanh nghiệp hạn chế rủi ro tố tụng và nâng cao khả năng bảo vệ yêu cầu của mình trước Hội đồng trọng tài.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

—

⚖️ In arbitration proceedings, preparing the case file involves more than simply gathering documents. It requires organizing evidence systematically and complying with applicable procedural requirements and deadlines to effectively safeguard the enterprise's lawful rights and interests.

📑 Early and thorough preparation can help businesses minimize procedural risks and strengthen their ability to substantiate their claims before the Arbitral Tribunal.

🔗 Read the full article via the link in the comments below.

Một chiến lược giải quyết tranh chấp hiệu quả luôn bắt đầu từ việc doanh nghiệp chủ động xây dựng, quản lý và cung cấp hồ sơ đúng cách ngay từ đầu.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

---

An effective dispute resolution strategy begins with a business's proactive approach to organizing, managing, and submitting its case file and supporting evidence properly from the outset.

🔗 Read the full article via the link in the comments below.

21/07/2026

📋 Trong tố tụng trọng tài, việc nộp đơn khởi kiện không đồng nghĩa với việc yêu cầu của doanh nghiệp sẽ ngay lập tức được Hội đồng Trọng tài xem xét về nội dung.

🧩 Những vấn đề như thỏa thuận trọng tài, thẩm quyền giải quyết, thời hiệu khởi kiện hay việc tuân thủ các yêu cầu về hồ sơ và thủ tục đều có thể ảnh hưởng đến quá trình thụ lý và giải quyết tranh chấp.

✅ Vì vậy, việc rà soát kỹ các điều kiện khởi kiện và chuẩn bị đầy đủ hồ sơ ngay từ đầu sẽ giúp doanh nghiệp hạn chế rủi ro tố tụng, tiết kiệm thời gian và bảo vệ hiệu quả quyền, lợi ích hợp pháp của mình.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

—

📋 In arbitration proceedings, filing a Request for Arbitration does not necessarily mean that the tribunal will immediately proceed to examine the merits of the case.

🧩 Issues relating to the arbitration agreement, the tribunal's jurisdiction, the applicable limitation period, and compliance with procedural and filing requirements may all affect whether the case can proceed.

✅ Accordingly, carefully reviewing the preconditions for commencing arbitration and preparing a complete and compliant case file from the outset can help businesses minimise procedural risks, save time and costs, and better protect their legitimate rights and interests.

🔗 Read the full article via the link in the comments below.

Hiệu quả của một vụ trọng tài không chỉ được quyết định bởi lập luận pháp lý, mà còn bắt đầu từ việc doanh nghiệp đáp ứng đúng các điều kiện để yêu cầu khởi kiện được xem xét.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

—

The effectiveness of an arbitration proceeding depends not only on the merits of a party's legal arguments, but also on ensuring that the procedural prerequisites for the claim to be heard have been properly fulfilled.

🔗 Read the full article via the link in the comments below.

17/07/2026

📌 Trong tranh chấp thương mại quốc tế, giá trị của một phán quyết trọng tài không chỉ nằm ở kết quả giải quyết tranh chấp mà còn ở khả năng được công nhận và thi hành trên thực tế.

🌍 Hiểu rõ cơ chế công nhận và thi hành phán quyết trọng tài ở nước ngoài sẽ giúp doanh nghiệp chủ động hơn trong việc bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của mình.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

—

📌 In international commercial disputes, the value of an arbitral award lies not only in the outcome of the proceedings but also in its ability to be recognized and enforced in practice.

🌍 A clear understanding of the recognition and enforcement of arbitral awards in foreign jurisdictions enables businesses to better safeguard their legitimate rights and interests.

🔗 Read the full article via the link in the comment section below.

Trong các tranh chấp thương mại quốc tế, một phán quyết có lợi chỉ thực sự phát huy giá trị khi có thể được công nhận và thi hành tại nơi đối tác có tài sản hoặc phải thực hiện nghĩa vụ.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

—

In international commercial disputes, the true value of a favorable arbitral award lies in its ability to be recognized and enforced in the jurisdiction where the counterparty holds assets or is required to perform its obligations.

🔗 Read the full article via the link in the comments below.

14/07/2026

📌 Phiên họp trọng tài không phải lúc nào cũng là một bước bắt buộc trong quá trình giải quyết tranh chấp.

⚖️ Đối với những vụ việc đáp ứng các điều kiện theo quy định, tranh chấp có thể được giải quyết trên cơ sở hồ sơ và tài liệu mà không cần tổ chức phiên họp.

📑 Việc hiểu rõ cơ chế này sẽ giúp doanh nghiệp chủ động lựa chọn phương thức tố tụng phù hợp, đồng thời tối ưu thời gian, chi phí và hiệu quả giải quyết tranh chấp.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

—

📌 An arbitral hearing is not always a mandatory step in the arbitration process.

⚖️ Where the applicable requirements are satisfied, a dispute may be resolved on the basis of the written submissions and documentary evidence without the need for an arbitral hearing.

📑 A clear understanding of this procedural mechanism enables businesses to adopt an appropriate procedural strategy while optimizing the time, costs, and overall efficiency of the dispute resolution process.

🔗 Read the full article via the link in the comment section below.

Với những tranh chấp phù hợp, giải quyết tranh chấp không cần tổ chức phiên họp có thể trở thành giải pháp giúp doanh nghiệp tiết kiệm thời gian, chi phí và nguồn lực.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

—

For suitable disputes, resolving the case on the basis of the written record, without a hearing, can help businesses streamline proceedings while reducing time, costs, and resource commitments.

🔗 Read the full article via the link in the comments below.

10/07/2026

📌 Trong trọng tài thương mại, giá trị của phán quyết không chỉ nằm ở tính chung thẩm mà còn ở khả năng được thi hành trên thực tế.

⚖️ Vì vậy, bên cạnh việc hiểu rõ hiệu lực pháp lý của phán quyết, doanh nghiệp cũng cần chủ động chuẩn bị chiến lược thi hành và bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của mình ngay từ khi tham gia tố tụng.

🌍 Đối với các giao dịch quốc tế, khả năng được công nhận và thi hành tại nhiều quốc gia tiếp tục là một trong những ưu điểm nổi bật của trọng tài thương mại.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

---

📌 In commercial arbitration, the value of an arbitral award lies not only in its finality but also in its enforceability in practice.

⚖️ Accordingly, in addition to understanding the legal effect of the award, businesses should proactively develop an enforcement strategy and take steps to safeguard their legitimate rights and interests from the outset of the arbitral proceedings.

🌍 In international transactions, the ability of arbitral awards to be recognized and enforced in multiple jurisdictions remains one of the key advantages of commercial arbitration.

🔗 Read the full article via the link in the comment section below.

Phán quyết trọng tài chỉ là điểm khởi đầu, giá trị thực sự của quá trình giải quyết tranh chấp nằm ở khả năng biến kết quả pháp lý thành quyền lợi được thực thi trên thực tế của doanh nghiệp.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

---

Arbitration awards mark only the beginning; the true value of dispute resolution lies in translating legal outcomes into rights and entitlements that are effectively enforced in practice for the enterprise.

🔗 Read the full article via the link in the comments below.

07/07/2026

📑 Sau khi nhận phán quyết, doanh nghiệp cần chủ động rà soát các quyền và nghĩa vụ của mình, đánh giá phương án thi hành phù hợp và chuẩn bị cho các thủ tục pháp lý có thể phát sinh trong từng trường hợp cụ thể.

🤝 Do đó, việc có sự chuẩn bị đầy đủ ngay sau khi phán quyết được ban hành sẽ góp phần bảo vệ hiệu quả quyền, lợi ích hợp pháp của doanh nghiệp và nâng cao giá trị thực tiễn của phương thức giải quyết tranh chấp bằng trọng tài.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

—

📑 Upon receiving an arbitral award, businesses should proactively review their rights and obligations, assess the most appropriate course of enforcement, and prepare for any legal procedures that may arise depending on the circumstances of the case.

🤝 Therefore, taking timely and well-informed steps immediately after the arbitral award is rendered will help businesses better safeguard their legitimate rights and interests while enhancing the practical effectiveness of arbitration as a dispute resolution mechanism.

🔗 Read the full article via the link in the comment section below.

Giá trị của một phán quyết chỉ được khẳng định khi quyền và lợi ích hợp pháp của doanh nghiệp được thực thi trên thực tế. Chính vì vậy, sự chủ động sau phán quyết cũng quan trọng không kém quá trình theo đuổi vụ tranh chấp.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

---

An arbitral award only achieves its true value when it is effectively enforced and the prevailing party's rights and legitimate interests are realized in practice. That is why the post-award stage is just as critical as the arbitral proceedings themselves.

🔗 Read the full article via the link in the comment section below.

03/07/2026

📌 Trong trọng tài thương mại, vai trò của luật sư không chỉ bắt đầu khi tranh chấp phát sinh.

⚖️ Trên thực tiễn, luật sư có thể đồng hành cùng doanh nghiệp từ việc đánh giá thỏa thuận trọng tài, xây dựng chiến lược giải quyết tranh chấp, chuẩn bị hồ sơ và chứng cứ, đến tham gia các phiên họp trọng tài và hỗ trợ thi hành phán quyết.

🛡️ Vì vậy, việc hiểu đúng vai trò của luật sư trong từng giai đoạn của tố tụng trọng tài sẽ giúp doanh nghiệp chủ động hơn trong việc quản trị rủi ro pháp lý và bảo vệ hiệu quả quyền, lợi ích hợp pháp của mình.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

—

📌 In commercial arbitration, the role of legal counsel does not begin only after a dispute has arisen.

⚖️ In practice, legal counsel may support businesses throughout the entire arbitration process—from reviewing arbitration agreements, developing dispute resolution strategies, and preparing case files and evidence, to participating in arbitral hearings and assisting with the recognition and enforcement of arbitral awards.

🛡️ Therefore, a proper understanding of the role of legal counsel at each stage of the arbitral proceedings enables businesses to take a more proactive approach to legal risk management and better safeguard their legitimate rights and interests.

🔗 Read the full article via the link in the comment section below.

Trong trọng tài thương mại, vai trò của luật sư không chỉ dừng lại ở việc đại diện tranh tụng mà còn đồng hành cùng doanh nghiệp trong việc xây dựng chiến lược, quản trị rủi ro và nâng cao hiệu quả giải quyết tranh chấp.

🔗 Xem chi tiết bài viết tại link dưới phần bình luận.

—

In commercial arbitration, legal counsel does more than represent clients in arbitral proceedings. They also support businesses in developing dispute resolution strategies, managing legal risks, and enhancing the effectiveness of the arbitration process.

🔗 Read the full article via the link in the comment section below.