Ateles hybridus o mono araña marrón es de especial interés para conservación porque fue designada como una de las 25 especies de primates más amenazadas del mundo según la (IUCN/SSC). La Unión Mundial para la Conservación de la Naturaleza clasifica a Ateles hybridus en la categoría en Peligro Critico, para el caso de Venezuela A. hybridus ha sido declarada En Peligro según el Libro Rojo de la Fauna Venezolana. Dentro de su área de distribución la región de los llanos occidentales es la más amenazada, en la década de 1950 y 1960, se establecieron cuatro de Reservas Forestales, las Reservas Forestales Turén, Ticoporo, Caparo y San Camilo, que originalmente cubrían una superficie de 1 millón de ha. Estas reservas, sin embargo, han estado sometidas a procesos de colonización agraria, que no han podido ser controlados por el Estado. La Reserva Forestal Caparo, en el estado Barinas, Venezuela, con una superficie original de 184.100 ha, quedo reducida a 7.000 ha en la Estación Experimental Caparo de la Universidad de Los Andes, protegido bajo la figura de contrato de Comodato entre la ULA y el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente. Adicionalmente se encuentran pequeños fragmentos de bosque aislados de hasta 150 ha en algunas de las 1.200 fincas establecidas, esencialmente con fines pecuarios, donde se ha conseguido grupos de monos araña. Las amenazas de invasión, la tumba de árboles en bosque natural y plantaciones para el saque ilegal de madera se mantienen, afectando seriamente la supervivencia de la población del monos araña que allí habitan.
-----------------------------------------------
Brown spider monkey Ateles hybridus is of particular interest for conservation, it is extremely endangered due to habitat destruction, it is distributed in both Colombia and Venezuela. It’s included in the list of the 25 most endangered primate species in the world 2012-2014 by (IUCNSSC). The International Union for Conservation of Nature classifies Ateles hybridus as Critically Endangered, In the Venezuelan Red Book, A. hybridus has been declared Endangered. The Caparo Forest Reserve is located at the western plains of Venezuela. In this reserve there are remains of seasonal forests that occupied the plains of Venezuela and Colombia (see more details in the page of the project). This reserve in one of the locations where this monkey is distributed in the country and belongs to the area that is considered the most threatened for the species. The Caparo Forest Reserve, with an continuous forest that occupied an area of 184,100 ha, it was reduced to a 7,000 ha of continuous forest plus several small isolated forest fragments up to 150 ha (see section Caparo Forest Reserve). These forest fragments are surrounded by about 1,200 farms established by invaders that use the land essentially for livestock. Groups of spider monkeys have been found in some of these forest fragments during this project. The threats of invasion, logging in natural forests and plantations for illegal timber extraction are seriously affecting the survival of the population in Caparo
