El Puente-Hispanic Ministry MO

10/19/2026

🇬🇹🤝 ¡La colaboración lo hizo posible!

El Consulado Móvil de Guatemala fue posible gracias al trabajo en equipo, la colaboración y el compromiso compartido de servir a nuestra comunidad. 💙

🙏 ¡Gracias al Consulado General de Guatemala en Oklahoma City por organizar esta jornada de consulado móvil y acercar los servicios consulares a nuestra comunidad.

🏫 Gracias a St. Peter School por generosamente ofrecer sus instalaciones para hacer posible esta jornada.

💙 ¡Infinitas gracias a todos los voluntarios y a cada persona que unió esfuerzos para hacer realidad esta iniciativa!

🇬🇹 ¡Juntos hacemos la diferencia!


--------

10/18/2026

10/17/2026

🇬🇹✨ 🇬🇹✨ ¡Todo listo en Jefferson City! Los esperamos junto al Consulado General de Guatemala en Oklahoma City para brindar atención a nuestra comunidad y realizar sus trámites de documentos. 🇬🇹❤️

10/15/2026

10/14/2026

💕 The El Puente family welcomes a beautiful new blessing!
👶✨ May God bless this precious little one with a lifetime of love, health, and happiness. Welcome to the world, Sofia 🙏💖
------------

💕 ¡La familia El Puente le da la bienvenida a una hermosa bendición!
👶✨ Que Dios bendiga a esta preciosa bebé con una vida llena de amor, salud y felicidad.

¡Bienvenida al mundo, Sofia!🙏💖

10/13/2026

JEFFERSON CITY, MISSOURI.

El Consulado General de Guatemala en Oklahoma City continúa acercando sus servicios a la comunidad guatemalteca.

📅 Sábado 17 y domingo 18 de octubre de 2026.

¿DÓNDE ESTAREMOS UBICADOS?

📍314 West High Street
Jefferson City, Missouri 65101

📢 Invitamos a nuestros connacionales a tomar nota de la dirección y compartir esta información con familiares y amigos que necesiten realizar sus trámites consulares.

10/07/2026

What a fun time celebrating Hispanic Heritage! 🎉❤️ We loved sharing a little of our culture and traditions—and judging by those smiles, dancing was definitely a favorite! 💃🕺

Thank you St. Peter Catholic School for welcoming El Puente and celebrating with us!

https://www.facebook.com/share/p/1VM79yVtob/

10/01/2026

🎉 Congratulations, Ashley and Aurora! 🥳

We are proud to celebrate Ashley Chavarria and Aurora Guillen for earning their Professional Medical Interpreter Certificates after completing 60 hours of English-Spanish Healthcare Interpreter Training! 👏🏽🎓

¡Felicidades, Ashley y Aurora! We are proud of you! 🌟

—————————

🎉 ¡Felicidades, Ashley y Aurora! 🎉

Nos enorgullece celebrar a Ashley Chavarria y Aurora Guillen por obtener sus Certificados Profesionales de Intérprete Médico, después de completar 60 horas de capacitación como intérpretes de atención médica inglés-español. 👏🏽🎓

¡Felicidades, Ashley y Aurora! ¡Estamos muy orgullosos de ustedes! 🌟

09/19/2026

We got to see so many familiar faces at the Ham and Turkey Festival today! 🦃🐷❤️

Thanks to everyone who stopped by to say hello and learn a little more about El Puente. It was great seeing you! 👋😊

---------
¡Vimos muchas caras conocidas el día de hoy! 😀❤️
Gracias a todas las personas que se acercaron a saludarnos, a conversar y conocer más sobre El Puente.