11/30/2025
UPDATE: We have one house signed up for this year's contest. We have also been informed the City never put the sign-up sheet out this year. So, if you know someone who has or wants to compete, please let them know to either message us here, or e-mail us at [email protected]. If they do not have computer access, you are more than welcome to sign-up for them on their behalf! You have until this Friday, December 5th, to sign up!
ACTUALIZACIĂ“N: Tenemos una casa inscrita para el concurso de este año. TambiĂ©n nos informaron que el Ayuntamiento nunca publicĂł la hoja de inscripciĂłn este año. AsĂ que, si conoce a alguien que ya haya participado o quiera participar, por favor, avĂsenos enviando un mensaje aquĂ o un correo electrĂłnico a [email protected]. Si no tiene acceso a una computadora, ¡puede inscribirse en su nombre! ¡Tiene hasta este viernes 5 de diciembre para inscribirse!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
As far as we know, NO ONE has signed up for the house lighting competition this year! Get in while you can! We have some fun prizes this year, as always. We also may have been a little over Jolly this year and MAY have gotten some extra goodies for the Light Parade. Anyone can be a part of the procession of lights, you do not need to be a part of a group or business.
Hasta donde sabemos, ¡nadie se ha inscrito para el concurso de iluminación de casas este año! ¡Participe mientras pueda! Como siempre, tenemos premios divertidos este año. Además, puede que este año hayamos estado un poco más animados y quizás hayamos conseguido regalos extra para el Desfile de Luces. Cualquiera puede participar en la procesión de luces; no es necesario pertenecer a un grupo ni a una empresa.