06/10/2026
Français| De nombreux immigrants aux États-Unis hésitent encore à appeler le 911 en cas d’urgence en raison des barrières linguistiques, de la peur des forces de l’ordre, de traumatismes vécus dans leur pays d’origine et d’une méconnaissance du système d’urgence américain.
Des témoignages recueillis par Amjambo Africa montrent que plusieurs personnes préfèrent contacter un proche avant les secours, même lorsque chaque minute compte.
Les membres de la communauté appellent à davantage de campagnes d’information multilingues pour expliquer que le 911 est accessible à tous, quel que soit le statut migratoire, et que des services d’interprétation sont disponibles pour aider les personnes qui ne parlent pas anglais.
Lire la suite:
Par Rachel Ndjondjo Pour de nombreux immigrants installés aux États-Unis, composer le 911 en cas d’urgence n’est pas un réflexe naturel. Entre la peur de la police, les barrières linguistiques, les traumatismes hérités des pays d’origine et une méconnaissance du système américain, bea...