Kabul Seattle Community Services

09/23/2026

فراغت ۲۳ تن از صنف خیاطی

به تاریخ ۱۹ سپتامبر سال جاری، مراسم فراغت ۲۳ تن از اشتراک‌کنندگان صنف خیاطی برگزار گردید. این برنامه آموزشی در هشت جلسه برگزار شده بود.
هدف اصلی این برنامه، آشنایی اشتراک‌کنندگان با اصول ابتدایی خیاطی بود. همچنان، اشتراک‌کنندگان آموزش‌هایی در زمینه سلامت روان و مدیریت استرس دریافت کردند.

این برنامه با حمایت مالی نهاد IRC برگزار شد. در پایان دوره، برای هر یک از اشتراک‌کنندگان یک سرتیفیکیت از سوی نهاد کابل سیاتل و یک پایه ماشین خیاطی از سوی نهاد IRC اهدا گردید.

ما باورمندیم که برگزاری چنین برنامه‌های آموزشی می‌تواند نقش مؤثری در توانمندسازی، خودکفایی و رشد اقتصادی هم‌وطنان ما داشته باشد.

23 Participants Complete Sewing Training

On September 19, 23 participants successfully completed an eight-session sewing training program. They learned basic sewing skills, mental health awareness, and stress management.

The program was funded by the IRC. Each participant received a certificate from Kabul Seattle and a sewing machine from the IRC.

We are grateful to the IRC for its valuable support and partnership in making this program possible.

International Rescue Committee in WA

09/10/2026

روز یک‌شنبه، ششم سپتامبر، برنامه‌ای فرهنگی به هدف تشویق و تقدیر از شاگردان ممتاز، از سوی رهبری مسجد و مرکز تعلیمی قبا برگزار شد.

در این محفل، داوودشاه نیازی، رئیس انجمن کابل سیاتل، و انجینر صالح‌ موسی پور، عضو رهبری انجمن، درباره اهمیت این برنامه و ارزش حمایت از برنامه‌های آموزشی صحبت کردند.

انجمن کابل سیاتل در راستای حمایت از آموزش و تشویق نسل جوان، جوایز و تحایفی را برای شاگردان ممتاز تهیه و تقدیم کرد.

حمایت از برنامه‌های آموزشی، فرهنگی و اجتماعی، بخشی از تلاش‌های دوامدار انجمن کابل سیاتل برای خدمت به جامعه مهاجرین افغانستان است.

از رهبری مسجد و مرکز تعلیمی قبا برای برگزاری این برنامه ارزشمند، صمیمانه سپاس‌گزاری می‌کنیم.

عکس گرفته از صفحه مسجد قبا و اعضای انجمن

09/02/2026

Second Round of Community Consultations on Immigrant Challenges

On Friday, August 28, Kabul Seattle, in collaboration with the International Rescue Committee (IRC), hosted the second round of community consultations with representatives from HealthPoint and Harborview Medical Center.

The discussion focused on healthcare access, mental health after immigration, health insurance changes, and other challenges facing the Afghan community.

Community members also had the opportunity to raise their concerns and speak directly with healthcare representatives.

Kabul Seattle remains committed to connecting the Afghan community with organizations and resources that can provide practical support.

International Rescue Committee in WA

Photos by EthnoMed.org

09/02/2026

دومین برنامه‌ی مشورتی در مورد مشکلات مهاجرین

روز جمعه، ۲۸ آگست، دومین برنامه ی مشورتی از سوی کابل سیاتل با همکاری دفتر IRC و با حضور نمایندگان HealthPoint و Harborview Medical Center برگزار شد. هدف این برنامه، مطرح‌کردن مشکلات و چالش‌های مهاجرین، به‌ویژه در بخش صحت و دسترسی به خدمات صحی بود.

در این برنامه، تیم HealthPoint درباره چالش‌های روانی پس از مهاجرت، تغییرات پیش‌رو در پوشش بیمه صحی و راه‌های بدیل برای افراد واجد شرایط معلومات ارایه کرد. همچنان نماینده Harborview Medical Center درباره روند گرفتن وقت با متخصصین و چالش‌های مربوط به آن صحبت نمود.

جناب جنرال نصیراحمد ضیایی و مولوی معراج‌الدین ماجد نیز به نمایندگی از بزرگان جامعه افغانستانی، مشکلات و نیازهای مهاجرین را مطرح کردند و بر اهمیت رساندن صدای جامعه افغانستانی به نهادهای صحی و برگزاری چنین برنامه‌ها تأکید نمودند.

در بخش پایانی، اشتراک‌کنندگان در بحث آزاد پرسش‌ها و مشکلات خود را مستقیما با نمایندگان نهادهای صحی در میان گذاشتند.

کابل سیاتل از ابتدا تلاش داشته است تا پل ارتباطی میان جامعه افغانستانی و نهادهای دولتی و غیردولتی باشد. خوشحالیم که این برنامه نیز فرصتی برای شنیده‌شدن مشکلات و یافتن راه‌های عملی برای حمایت از مهاجرین فراهم کرد.
International Rescue Committee in WA

08/04/2026

فراغت بیست و یک تن از صنف خیاطی

باخوشحالی اعلام می‌داریم که یک برنامه‌ی آموزشی دیگر را با موفقیت به پایان رساندیم. این برنامه‌ی آموزشی خیاطی که در قالب هشت جلسه برگزار شده بود، بتاریخ دو آگست به پایان رسید. در این صنف، بیست و یک بانو اشتراک داشتند.

هدف اصلی این برنامه، آشنایی اشتراک‌کنندگان با اصول اولیه‌ی خیاطی بود. افزون بر آن، اشتراک‌کنندگان آموزش‌هایی در زمینه‌ی سلامت روان و مدیریت استرس نیز دریافت کردند.

این برنامه با حمایت مالی نهاد IRC برگزار گردید و در پایان دوره، به هر یک از اشتراک‌کنندگان یک سرتیفکیت از طرف نهاد کابل سیاتل و یک پایه ماشین خیاطی از سوی نهاد IRC اهدا شد.

ما باورمندیم که برگزاری چنین صنف‌های آموزشی می‌تواند نقش
مؤثری در توانمندسازی و رشد اقتصادی هم‌وطنان ما ایفا نماید.

Graduation of 21 Participants from the Tailoring Class

We are pleased to announce the successful completion of another educational program. This tailoring training program, which was conducted over eight sessions, concluded on August 2 2026. A total of twenty one women participated in this class.

The main objective of this program was to introduce participants to the basic principles of tailoring. In addition, participants received training on mental health awareness and stress management.

This program was funded by IRC and the SASIC Program, and at the end of the training, each participant received a sewing machine stand provided by IRC and certificate from KSCS.

We believe that organizing such training programs plays an important role in economic empowerment and community development

07/04/2026

06/18/2026

با توجه به علاقه‌مندی و استقبال هموطنان عزیز، بار دیگر در ادامه برنامه‌های آموزشی و توانمندسازی خود برای افغان‌های مقیم ایالت واشنگتن، با همکاری نهاد آی‌آرسی (IRC)، برنامه آموزشی خیاطی ویژه بانوان را برگزار می‌کنیم.

در این دوره، اشتراک‌کنندگان مهارت‌های ابتدایی و کاربردی خیاطی، نحوه استفاده از ماشین خیاطی و سایر مهارت‌های مرتبط را فرا خواهند گرفت.

هدف این برنامه، تقویت مهارت‌های عملی، افزایش توانمندی بانوان و فراهم‌سازی فرصت‌های بهتر برای آینده می‌باشد.

🧵 مدت دوره: ۸ هفته

🕑 زمان برگزاری: روزهای شنبه، از ساعت ۲:۰۰ الی ۴:۰۰ بعد از ظهر

📅 تاریخ آغاز برنامه متعاقباً اعلام خواهد شد.

قابل یادآوری است که این برنامه ویژه بانوان افغان مقیم ایالت واشنگتن می‌باشد که پس از سال ۲۰۲۱ میلادی وارد ایالات متحده آمریکا شده‌اند.

علاقه‌مندان می‌توانند جهت ثبت‌نام، فورم آنلاین را تکمیل نمایند.

🔗 لینک ثبت‌نام: https://forms.gle/X1FyQVYHkDdkPEe19

06/02/2026

پایان دور سوم برنامه‌ی فوتبال برای نوجوانان
خوشحال هستیم که سومین دور برنامه‌ی فوتبال نیز به پایان رسید. در این برنامه شانزده نوجوان شرکت کرده و در مدت زمان هشت جلسه، تمرینات و آموزش‌های لازم فوتبال را توسط استاد نعیمی گرامی دریافت کردند.
در پایان این برنامه، برای هر یک از اشتراک‌کنندگان یک عدد تابلیت ، یک عدد توپ فوتبال، و مدال به عنوان تحفه داده شد.
این برنامه از سوی نهاد (IRC) و با همکاری دفتر کابل سیاتل برگزار شد.

Completion of the Third Round of the Youth Soccer Program

We are pleased to announce the successful completion of the third round of the Youth Football Program. In this program, sixteen teenagers participated and received football training during eight training sessions.

At the end of the program, each participant received a tablet, a football, and a medal as gifts.

This program was organized by the (IRC) organization in cooperation with the Kabul Seattle Office.

Thanks International Rescue Committee in WA

05/16/2026

بازار عیدی جریان دارد.
آدرس
1209 Central Ave S kent, WA

05/13/2026

مژده به هم‌وطنان عزیز
انجمن کابل سیاتل قصد دارد تا مانند سال‌های پیش، برنامه بازار عیدی را برگزار کند. شما می‌توانید در این بازار، تمام مایحتاج عید خود را تهیه کنید.
ما در پی آن هستیم که با برگزاری چنین برنامه‌ای، هم زمینه‌ی دسترسی آسان هم‌وطنان به موارد مورد نیاز برای عید را مهیا کنیم و هم به رشد کسب و کارهای هم‌وطنان‌مان کمک کنیم.
این بازار روز شنبه شانزدهم می از ساعت ده صبح تا هفت شام خواهد بود.
منتظر شما هستیم.