Kurdish Community Center of California

05/17/2026

هەڵبژاردن:
دەستەی ناوەندی کۆمەڵگەی کورد لە کالیفۆرنیا (KCC-CA) بە دڵسۆزانە بانگهێشتی سەرجەم ئەندامانی کۆمەڵگەی کورد دەکات بۆ ئامادەبوون لە کۆبوونەوەی ئەنجوومەنی گشتی، کە بریتی دەبێت لە:
• هەڵبژاردنی ئەندامانی دەستەی نوێ. هەڵبژاردنی ڕاوێژکارانی بۆرد. ئێمە هانی هەموو ئەو کەسانە دەدەین کە پێیان وایە لێهاتوویی و توانای خزمەتکردنی کۆمەڵگایان هەیە بۆ ئەوەی خۆیان بۆ بەڕێوەبەری دەستەی کارگێڕی و ئەندامێتی ڕاوێژکاری کاندید بکەن و بەشداری لە خزمەتکردنی کۆمەڵگادا بکەن.
ڕێکەوت:
یەکشەممە - ٣١ی ئایاری ٢٠٢٦
* کات: 4:30 PM
* شوێن:
Lakeside Public Library - Meeting Hall
12428 Woodside Ave
Lakeside, CA 92040

**********************

Election:
The Board of the Kurdish Community Center of California cordially invites all members of the Kurdish community to attend the General Assembly Meeting, which will include:
• Election of a new Board Director members. Choosing Board advisors. We encourage all individuals who believe they have the competence and ability to serve the community to nominate themselves for Board Directors and advisory membership and take part in community service.
Date:
Sunday - May 31, 2026
* Time: 4:30 PM
* Location:
Lakeside Public Library - Meeting Hall
12428 Woodside Ave
Lakeside, CA 92040

04/25/2026

KCC of California - ئاكادارى كَرنك
بوردى كومه لكاى كوردى له كاليفورنيا هه موو خه لكى كومەلگای كوردى بانكَه شه ده كات بوّ به شدارى له كۆبوومەوەی كَشتى بو:
- ئە نجامدانى هه لبژاردنی بۆردی نوي.
ئەو کەسانەی كه خويان توانادار و شايسته ده بينن بو خزمەتكردنى كومه لگا, تكايه خويان بۆ ئەندامێتی بورد كانديد
بكه ن .
يه كشه ممه - 31/ مايس/ 2026
كات زميّر: 4:30 ئێوارە
شويّن:
كتيّبخانەی كَشتى لێکسايد
12428 Woodside Ave
Lakeside, CA 92040
ئاماده بوون و به شدارى ئيّوه گرنگە، چونکە به يەکەوە دەتوانين خزمەتی باشتر بۆ كۆمەلگاکەمان بكەين.
KCC of California بوردى

General Meeting
The Board of the Kurdish Community Center in California cordially invites all members of the Kurdish community to attend the General Assembly Meeting, which will include:
• Election of a new Board members.
We encourage all individuals who believe they have the competence and ability to serve the community to nominate themselves for Board membership and take part in community service.
Date:
Sunday - May 31, 2026
* Time: 4:30 PM
* Location:
Lakeside Public Library - Meeting Hall
12428 Woodside Ave
Lakeside, CA 92040

04/11/2026

https://www.facebook.com/reel/1556009272135220/?fs=e&mibextid=wwXIfr&fs=e

04/11/2026

كوردستان
ناوەکان وەرناگێڕدرێن، و پێویستە وەک خاوەن زمانەکە دەیانڵێن هەمان شێوە بڵێندرێن. بۆیە ناوی (کوردستان) دەبێت لە عەرەبی، ئینگلیزی، تورکی، فارسی و هەموو زمانەکاندا هەمان “کوردستان” بڵێندرێت. بەداخەوە هەندێک کورد بە شێوەی “کَردستان” یان “کِردستان” دەیانڵێن بۆ ئەوەی پیشان بدەن توانای باشیان هەیە لە زمانەکانی تر، ئەمە هەڵەیەکی ئاشکرایە.

كوردستان
Names are not translated, and their pronunciation should be preserved as spoken by native speakers of the original language. Therefore, the name “Kurdistan” should be pronounced as “Kurdistan” in Arabic, English, Turkish, Persian, and all other languages. Unfortunately, some Kurds pronounce it as “Kardistan” or “Kirdistan” to demonstrate their proficiency in other languages, which is clearly a mistake.

04/08/2026

دووبارە ئەنجامدانی هەڵبژاردنەکان

بەپێی کۆبوونەوەی فراوان و درێژخایەن کە لەلایەن ئەنجومەنی بەڕێوەبردن بۆردی KCC لە ڕۆژی یەکشەممە ٥ی نیسانی ٢٠٢٥ بە بەشداریکردنی ئەندامانی نوێ هەڵبژێردراو و ژمارەیەک لە ئەندامانی باڵای کۆمەڵگا ئەنجامدرا، کە تایبەت بوو بە پێداچوونەوەی ئەو هەڵانە و پێشێلکارییانەی کە لە هەڵبژاردنەکانی دواوە ڕوویاندا، گفتوگۆیەکی درێژ و بەرپرسانە کرا بۆ پاراستنی بنەماکانی ڕوونی و دادپەروەری.

بەپێی ئەوە، دوای وتووێژ و هاوڕێیی، بڕیار درا هەڵبژاردنەکان لە ماوەیەکی زۆرترین یەک مانگ لە ڕێکەوتی ئەم بڕیارەوە دووبارە ئەنجام بدرێن، بە ڕێکار و ڕێوشوێنی ڕێکخراوتر و وردتر، بە مەبەستی دڵنیابوون لە دادپەروەری و یەکسانی دەرفەت بۆ هەموو بەشداربووان.

هەروەها لە داهاتوودا خشتەی کاتی ورد، مەرجەکانی خۆتەرخاندن و میکانیزمەکانی دەنگدان ڕادەگەیەنرێن.

لە کاتێکدا کە جەخت لە پابەندبوونمان بە خزمەتکردنی کۆمێونیتیی خۆمان و کارکردن بە ڕووحی تیم و بەرپرسیارێتی دەکەین، داوا لە هەموو ئەندامان دەکەین بە بەشدارییەکی چالاک لەم پرۆسە دیموکراسییەدا پشتگیری لە ڕێگای چاکسازی و پەرەپێدان بکەن.

لەگەڵ ڕێز و پێزانینی زۆر.

04/08/2026

Re-Conducting the Elections

With reference to the extensive and prolonged meeting held by the KCC Board on Sunday, April 5, 2025, with the participation of the newly elected members and a number of senior community members, which was dedicated to reviewing the errors and violations that accompanied the recent elections, thorough and responsible discussions were conducted to ensure the principles of transparency and integrity.

Accordingly, after deliberation and consensus, it has been decided to re-conduct the elections within a maximum period of one month from the date of this decision, following more precise and organized procedures that ensure fairness and equal opportunities for all candidates.

A detailed timeline, nomination requirements, and voting mechanisms will be announced in due course.

While reaffirming our commitment to serving our valued community and working with a spirit of teamwork and responsibility, we invite all members to actively participate in this democratic process in support of reform and development.

With highest respect and appreciation.

03/24/2026

بە ناوی خۆم و لە ڕووی بۆردی کوردیەوە، دەمەوێت پیرۆزبایی و سوپاسی گەورە پێشکەش بکەم بە کۆمەڵگای کوردی بۆ ڕەفتارە بەرز و پابەندییان بە ڕێساکانی میوانداری، یاسا و پاکوخاوێنی. ئەم شێوازی بەرزە وای کرد کە زۆر سەرنجی دەسەڵاتدارانی سان دیەیگۆ بکات، و پەیوەندییەکی تەلەفۆنییان لەگەڵم کرد بۆ دەربڕینی سوپاس و ڕێزلێنان لە کۆمەڵگای کوردی و ستایشی کولتوور، ڕێزگرتن، خۆشی و بەهەجەتی ئێمە، هەروەها ڕەنگ و مۆسیقا و گۆرانییە کوردییەکانمان.

لەگەڵ ئەم هەموو ستایشەدا، دوو تێبینیی بچووک هەبوو:
1. هەندێک لە جگەرەکێشان پاشماوەی جگەرەکانیان خستووەتە سەر زەوی، کە مەترسی بۆ سەلامەتی دروست دەکات و دەکرێت هۆکاری ئاگریش بێت، هەروەها کۆکردنەوەی سەختە.
2. ڕەنگکردن یان تێکشکاندنی ئاویەنەیەک لە یەکێک لە توالتەکاندا ڕوویدا، کە هۆکاری سزادانی 200 دۆلاری بوو.

هەروەها دەمەوێت ئاماژە بکەم کە هەر کەسێک شتێکی لەدەستداوە دەتوانێت پەیوەندی بکات بە پارکەکە، چونکە زۆر شت لەدەستچوو کراوە و گەڕاوەتەوە، و ئێمەش بەشێکی زۆرمان گەڕاندووەتەوە بۆ خاوەنەکانیان.

بە شانازی بە کۆمەڵگای خۆمان،
بژی کورد و بژی کوردستان �

سەرۆکی بۆرد: د. ئیسماعیل ئیبراهیم
سکریتێری بۆرد: نەهایت مستەفا

03/24/2026

On my own, and on behalf of the Kurdish Board, I would like to extend my warmest congratulations and sincere thanks to our Kurdish community for their outstanding behavior and strong commitment to hospitality, laws, and cleanliness. This level of respect and organization made a great impression on the county authorities. I received a phone call from San Diego County expressing their appreciation for our community, and their admiration for our traditions, respect, joyful spirit, vibrant colors, and our beautiful Kurdish music and songs.

Despite this positive feedback, two minor observations were noted:
1. Some smokers disposed of cigarette butts on the ground, which poses a safety risk, can cause fires, and is difficult to clean.
2. Paint or markings were found on a mirror in one of the restrooms, which resulted in a $200 fine.

I would also like to mention that anyone who has lost an item can contact the park, as many lost items were turned in. We have personally returned a large number of these items to their owners.

With great pride in our community,
Long live the Kurds, and long live Kurdistan 🇭🇺

KCC-CA Board President: Dr. Ismaiel Ibrahim
KCC-CA Board Secretary: Nihayet Mustafa

03/24/2026