Centro de Recursos para Padres-ECP : Parent Resource Center-ECP

08/18/2026

The program is free! El programa es gratis!

08/17/2026

📣SURPRISE 📣 Avon Recreation Center is offering Youth Group Swimming Lessons on Mondays and Wednesdays for children ages 4 & 5 years old, Aug. 24 through Sept. 9 (No lessons, Monday, Sept. 7, in observation of Labor Day) 🤩 There will also be lessons on Tuesdays and Thursdays, Aug. 25 through Sept. 10, for ages 6-12 years old 🌟 Thank you to our wonderful instructors who make this program possible! Registration is open — sign up today at https://tinyurl.com/2b2h4m7o🏊😍

08/17/2026

Join us for an informative and welcoming community session where we will learn how to create a family preparedness plan, organize important documents, protect our children, understand our rights, and connect with trusted legal and community resources.

📅 Tuesday, August 25
⏰ 5:30–7:45 PM
📍 Avon Public Library
200 Mikaela Way, Avon, CO 81620

We will cover:

🗂️ Organizing important family documents
👨‍👩‍👧‍👦 Creating a plan for children and caregivers
📞 Emergency contacts and family communication
🏠 What to do and who to contact in the event of an immigration detention
🤝 Connecting with trusted legal and community resources

❤️Prepare today. Know your rights. Protect your family.

Free event • Open to the community.

___________

🌿 Invitación en español

Plan de Preparación ante una Emergencia Migratoria

¿Tu familia tiene un plan en caso de una emergencia?
Acompáñanos en un espacio informativo y comunitario donde aprenderemos cómo prepararnos, proteger a nuestros seres queridos y conocer nuestros derechos.

📅 Martes 25 de agosto
⏰ 5:30 – 7:45 PM
📍 Biblioteca de Avon
200 Mikaela Way, Avon, CO 81620

Durante esta sesión aprenderemos sobre:

🗂️ Cómo organizar documentos importantes
👨‍👩‍👧‍👦 Cómo preparar un plan para el cuidado de los niños
📞 Contactos de emergencia y comunicación familiar
🏠 Qué hacer y a quién contactar en caso de una detención migratoria
🤝 Recursos legales y comunitarios disponibles

No tienes que esperar a una emergencia para prepararte.
💙 Prepárate hoy. Conoce tus derechos. Protege a tu familia.

Evento gratuito y abierto a la comunidad.

07/24/2026

🚑 Spanish CPR Class / Clase de CPR en Español ❤️

Are you interested in learning CPR and life-saving skills? We have 7 spots left in our upcoming Spanish CPR Class!

📅 Date: Thursday, July 31
🕟 Time: 4:30 PM – 8:30 PM
📍 Location: Edwards Early Learning Center
1121 Miller Ranch Road, Edwards
Classroom: ECP Classroom (When you enter the building, turn left. The classroom will be on your right.)

💲 Cost: $75 per person (Payment must be brought to class in order to participate.)

⏰ Please arrive on time!

📲 If you have any questions or would like to sign up, please text 970-501-7858.

⸻

🚑 ¡Clase de CPR en Español! ❤️

¿Le gustaría aprender CPR y habilidades que pueden salvar vidas? ¡Todavía tenemos 7 lugares disponibles para nuestra próxima clase de RCP en español!

📅 Fecha: Jueves 31 de julio
🕟 Horario: 4:30 p. m. – 8:30 p. m.
📍 Lugar: Edwards Early Learning Center
1121 Miller Ranch Road, Edwards
Salón: Aula de ECP (Al entrar al edificio, gire a la izquierda y el salón estará a su derecha.)

💲 Costo: $75 por persona (El pago debe llevarse el día de la clase para poder participar.)

⏰ ¡Por favor llegue a tiempo!

📲 Si tiene alguna pregunta o desea inscribirse, envíe un mensaje de texto al 970-501-7858.

07/14/2026

Ya están abiertas las inscripciones para Haga de la Familia un Placer! Un curso gratuito para fortalecer a su familia. ¡Los espacios son limitados!

07/06/2026

06/15/2026

💜

05/20/2026

Regístrate aquí!!

https://docs.google.com/forms/d/1ahr9gQA0icvsH7Ls84irbndLS9opMN6VitJh1vTGCGo/viewform?edit_requested=true

05/15/2026

¡Nos vamos de paseo por la comunidad! 🚌✨

Acompaña a Core Transit el próximo fin de semana en dos eventos increíbles:

⚡ Electric Social Walking Mountains
📅 Sábado, 16 de mayo de 2026
⏰ 11:00am–2:00pm
📍 Estacionamiento de Sun & Ski, Avon

🚚 Touch A Truck
📅 Domingo, 17 de mayo de 2026
⏰ 10:30am–12:00pm
📍 Ford Park Fields, Vail

Pasa a saludarnos, conoce nuestros autobuses y descubre cómo Core Transit hace que moverse por el Condado de Eagle sea seguro, fácil y gratificante. ¡Toma el camino fácil con nosotros! 💙

05/05/2026