MIRA Bus - Camión MIRA

06/19/2026

💚💛❤️ La libertad no es solo un momento en la historia—es algo que seguimos viviendo, protegiendo y expandiendo cada día.

⛔ En reconocimiento del Juneteenth, el Programa MIRA estará CERRADO hoy.

Juneteenth nos recuerda que la libertad que se retrasa sigue siendo una libertad que se exige—y que la verdadera libertad significa acceso, dignidad y oportunidades para cada miembro de la comunidad.

💨🛞 Regresaremos a la carretera el lunes 22 de junio en Safeway-Vail, listos para seguir conectando a nuestros vecinos con los recursos, el cuidado y el apoyo que ayudan a hacer de la libertad una realidad en la vida cotidiana.


---
💚💛❤️ Freedom isn’t just a moment in history—it’s something we’re still living, protecting, and expanding every day.

⛔ In recognition of Juneteenth, the MIRA Program will be CLOSED today.

Juneteenth reminds us that freedom delayed is still freedom demanded—and that real freedom means access, dignity, and opportunity for every community member.

💨🛞 We’ll be back the road on Monday, June 22 at Safeway-Vail ready to continue connecting neighbors to the resources, care, and support that help make freedom real in everyday life.

06/18/2026

💛 Puede que hayas visto nuevos servicios en MIRA—como apoyo legal de inmigración, entrega de comida para personas con condiciones crónicas y terapia gratuita.

🟡 Ahora es más fácil que nunca conectarte.

🟡 Solo llena nuestro formulario y un miembro de nuestro equipo se comunicará contigo para conocer tus necesidades y conectarte con uno o varios servicios.

🟡 No tienes que hacerlo solo/a.
👉 bit.ly/MIRAApoyo
---
💛 You may have noticed new services at MIRA—like an immigration attorney, food delivery for those with chronic conditions, and free therapy.

🟡 Now, we’re making it easier than ever to get connected.

🟡 Simply fill out our form, and a member of our team will follow up with you to learn about your needs and connect you to one or more services.

🟡 You don’t have to do this alone.
👉 bit.ly/MIRAApoyo See less

06/18/2026

Día de doble apoyo - MIRA y The Community Market en Gypsum

🩺 Recursos de salud con MIRA y 🍎 compras de alimentos en TCM en 👆🏾la ubicación.

También nos acompaña: Gobierno del Condado de Eagle 🤰🏾🤱🏾👶🏾 Early Head Start del Condado de Eagle (11:30 AM–3:00 PM)

🎁 El mejor regalo que puedes darle a tu hijo: UN BUEN COMIENZO

Early Head Start del Condado de Eagle ofrece servicios gratuitos de aprendizaje temprano, salud, nutrición y apoyo familiar para mujeres embarazadas elegibles y familias con niños menores de tres años.

---
Double the Support day - 2❌ - MIRA at The Community Market in Gypsum.

🩺 Health resources with MIRA and 🍎 grocery shopping at TCM at 👆🏾location!

Also onboard: Eagle County Government 🤰🏾🤱🏾👶🏾 Eagle County Early Head Start (11:30am-3:00pm)

🎁 The best gift you can give your child: A STRONG START

Eagle County Early Head Start offers free early learning, health, nutrition and family support services to eligible pregnant women and families with children under age three.

06/17/2026

🍎💙 La comida puede ser parte de la receta 💙🍎

Manejar la diabetes, la presión alta, enfermedades del corazón u otras condiciones crónicas puede sentirse abrumador—pero conseguir alimentos saludables no debería serlo.

Con el programa GRATIS Food for Health de MIRA, estamos ayudando a los residentes del condado de Eagle a convertir decisiones saludables en hábitos saludables, con apoyo personalizado en cada paso del camino.

Beneficios del programa:
🥗 Entrega semanal de alimentos saludables seleccionados para apoyar tu salud
🩺 Ayuda para manejar condiciones de salud crónicas
🤝 Apoyo y educación que puedes usar en tu vida diaria
---
🍎💙 Food Can Be Part of the Prescription 💙🍎

Managing diabetes, high blood pressure, heart disease, or other chronic conditions can feel overwhelming—but getting healthy food shouldn't be.

With MIRA's FREE Food for Health Program, we're helping Eagle County residents turn healthy choices into healthy habits with personalized support every step of the way.

Program Benefits:
🥗 Weekly delivery of healthy foods selected to support your health
🩺 Help managing chronic health conditions
🤝 Support and education you can use everyday

Colorado Department of Public Health and Environment The Community Market Eagle Valley Community Foundation

06/17/2026

🚍🛞 ¡¡Hoy es miércoles y el autobús MIRA está en marcha!🛞🚍

Visítanos:
📍 Eagle Villas
🚍 Core Transit Español: Ruta del Valle – Parada 407 (Apartamentos Eagle’s Nest / Parada cercana de Core Transit en Eagle)
⏰ 11:00 AM – 5:00 PM

¿Quiénes nos acompañan hoy?

👩🏾‍⚕️ Eagle County Paramedics = ✅ Exámenes de salud gratuitos

✋🏾 SpeakUp ReachOut = ✅ Servicios de apoyo para el consumo de sustancias y la adicción

💡 Energy Outreach Colorado = ✅ Inscripción en programas de ahorro de energía

🍎 The Community Market = ✅ Alimentos GRATUITOS para familias que lo necesiten

Eagle County Paramedic Services SpeakUp ReachOut - SURO: The Su***de Prevention Coalition of Eagle Valley. Energy Outreach Colorado The Community Market
----

🚍🛞 Today is Wednesday and the MIRA Bus is on the move! 🛞🚍

Visit us:
📍 Eagle Villas
🚍 : Valley Route – Stop 407 (Eagle’s Nest Apartments / Nearby Eagle Core Transit Stop)
⏰ 11:00 AM – 5:00 PM

Who's joining us today?

👩🏾‍⚕️ Eagle County Paramedics = ✅ Free health screenings

✋🏾 SpeakUp ReachOut = ✅ Substance use and addiction support services

💡 Energy Outreach Colorado = ✅ Energy assistance program enrollment

🍎 The Community Market = ✅ FREE food for families in need

06/16/2026

👩🏾‍💻 Curso GRATUITO de Seguridad en Internet (en Español) con nuestros amigos de Jewish Family Services.

💻 Seguridad en Internet (en Español):
📍 Eagle Public Library
📅 Jueves, 25 de junio
⏰ 6:00 PM - 8:00 PM
🔗 Enlace para inscribirse en la clase de capacitación informática Manténgase Seguro en Línea:
https://www.jewishfamilyservice.org/voc-digital-literacy

👨🏾‍💻 Manténgase Seguro en Línea incluye:
• Identificar estafas comunes (correo electrónico, mensajes de texto y llamadas telefónicas)
• Crear contraseñas seguras y resistentes
• Proteger su información personal
----

👩🏾‍💻 FREE Internet Safety Course in Spanish with our friends at Jewish Family Services.

💻 Internet Safety (in Spanish):
📍 Eagle Public Library
📅 Thursday, June 25th
⏰ 6:00 PM - 8:00 PM

🔗 Signup link for Staying Safe Online computer training class:
https://www.jewishfamilyservice.org/voc-digital-literacy

👨🏾‍💻 Staying Safe Online includes:
Identify scams, create strong passwords, and protect your personal information
• Spot common scams (email, text, phone)
• Create strong, secure passwords
• Protect your personal information

06/16/2026

💪🏾💙 La Verdadera Fortaleza Se Ve Así 💙💪🏾

✔️ Preguntar cómo está un amigo.
✔️ Hablar sobre lo que sientes.
✔️ Tomarte tiempo para cuidar tu salud mental.
✔️ Buscar apoyo cuando la vida se siente abrumadora.

A muchos hombres se les enseña a "aguantar" solos, pero la verdadera resiliencia viene de reconocer cuándo es momento de buscar ayuda.

Este Mes de la Salud Masculina, desafía la idea de que tienes que manejarlo todo por tu cuenta.

Porque el bienestar mental también es parte del bienestar general.


----
Real Strength Looks Like This 💪🏾💙

✔️ Checking in on a friend.
✔️ Talking about what you're feeling.
✔️ Taking time to care for your mental health.
✔️ Reaching out when life feels overwhelming.

Many men are taught to "tough it out," but true resilience comes from knowing when to seek support.

This Men's Health Month, challenge the idea that you have to handle everything on your own.

Because mental wellness is part of ove



🙏🏾 Our gratitude to The Colorado Trust in supporting our efforts to build community resilience, reduce barriers to resources, and create opportunities for people to thrive.

06/15/2026

06/15/2026

💙 MINUTO MIRA CON MADISON 💙 ☝🏽Un Consejo. 🤘🏽Mejor Salud.
🚫🌡️ ¡Las enfermedades por el calor se pueden prevenir!
💧 Toma agua. 😴 Descansa. 🌳 Busca sombra.

🔗 Más tips:
https://www.99calor.org/espanol/Resources.html

---

💙 MIRA MINUTE WITH MADISON💙 ☝🏽One Tip. 🤘🏽Better Health.
🚫🌡️Heat illness can be prevented!
💧 Water. 😴 Rest. 🌳 Shade.

🔗More Tips:
https://www.99calor.org/Resources.html

Colorado Department of Public Health and Environment Eagle Valley Community Foundation