Dallas Chinese Choral Society 華聲合唱團

04/26/2026

滿懷感恩的一天 ❤️
衷心感謝所有昨天蒞臨支持華聲合唱團（DCCS）年度音樂會《雨・夜・花》的觀眾朋友，因為有你們的掌聲與鼓勵，讓這場演出格外有意義。每一位團員都獻上最好的自己，把數月來的排練與心血化成舞台上的歌聲，每首作品都承載著我們共同的投入與熱情。

特別感謝指揮 劉杏芳博士 帶領合唱團精雕細琢；感謝聲樂指導暨女高音獨唱 曹維琪女士、鋼琴 李佩穎女士、男高音獨唱 蔡庚泓先生，豎笛 陳筱茹女士以及崑腔演出 吳玉珍女士，為音樂會增添豐富色彩與藝術深度。演出後團員們與家人朋友歡喜合影留念，分享演出成功的喜悅，之後大家一起聚餐慶祝，更為這幾個月的努力寫下溫暖句點。感謝每位團員、家人、朋友與觀眾同行相伴，讓《雨・夜・花》成為難忘回憶。期待明年再以歌聲相聚！🎶🌙🌸

04/25/2026

🌙🌧️🌸 今天就是演出日！華聲合唱團《雨 • 夜 • 花》下午三點登場！

期待已久的音樂會就在今天，免費入場，誠摯邀請您和家人朋友一起來享受這場充滿詩意與感動的音樂饗宴。從《Pacem》到《花樹下》、從《一樣的月光》《夜來香》到《Singin’ in the Rain》，還有充滿古典意境、令人期待的《菊花台》，融合 台語、國語、客語與英語 的經典與流行歌曲，精彩一次呈現！

從混聲合唱、女聲合唱、男聲重唱到獨唱，每一首歌都是一段故事，每一段旋律都是一份情感。無論你喜歡台灣經典、客家民謠、懷舊金曲或英文名曲，相信都能找到打動你的聲音。今天，就讓我們在「雨、夜、花」中相遇。

📍 華聲合唱團 2026 年度演唱會《雨 • 夜 • 花》
🗓 今天（4/25 星期六）
🕒 下午 3:00
📍 Custer Road United Methodist Church
6601 Custer Rd, Plano, TX
🎟 免費入場 Free Admission

歡迎臨時起意來聽場好音樂，也歡迎分享給朋友！
我們在現場等您，一起共度美好午後。

#華聲合唱團 #雨夜花 #免費音樂會 #菊花台 #今天見

04/24/2026

04/24/2026

# # # 倒數一天，免費入場，誠摯邀請您明天蒞臨！

**華聲合唱團 2026 年度演唱會《雨 • 夜 • 花》** 即將在明天下午登場，**免費入場**，邀您一起走進一場跨越語言、文化與記憶的音樂旅程。

從氣勢磅礡的《Pacem》，到充滿客家風情的《花樹下》《桐花圓舞曲》；從膾炙人口的台語、國語經典《一樣的月光》《夜來香》，到英文名曲《Singin’ in the Rain》，以及充滿東方詩意與戲劇張力的《菊花台》，首首動人、曲曲精彩。特別是《菊花台》以菊影月色鋪陳深情意境，更是本場演出亮點之一。從混聲合唱、女聲合唱、男聲重唱到獨唱小品，融合**台語、國語、客語與英語**多元曲風，呈現豐富動人的聲音風景。

這不只是一場音樂會，更是一場屬於你我的文化與情感共鳴。**免費入場，不容錯過！**
歡迎邀請親友一起來，在歌聲中感受「雨的自由、夜的深情、花的詩意」。

📍 **演出資訊**
**華聲合唱團 2026 年度演唱會《雨 • 夜 • 花》**
🗓 **日期：2026年4月25日（星期六）**
🕒 **時間：下午 3:00**
📍 **地點：Custer Road United Methodist Church**
**6601 Custer Rd, Plano, TX**
🎟 **免費入場（Free Admission）**

**倒數最後一天，我們明天在現場等您！**

04/21/2026

華聲合唱團將於 4 月 25 日 這星期六下午 3點 在布蘭諾市的 Custer Road United Methodist Church 舉行年度音樂會。本次演出以「雨 • 夜 • 花」為名，我們誠摯期待在本週六與您相見，無論晴雨，都不見不散。即使天氣預報可能有雨，也無法阻擋您前來的腳步，反而更能與我們此次音樂會的主題相互呼應，營造出獨特而動人的氛圍。這是一場免費入場、回饋社區的藝文盛事，歡迎愛好音樂的朋友親臨現場感悟歌聲中的時光溫度。
【演出資訊】
主題： 雨 • 夜 • 花 (Rain • Night • Blossoms)
日期： 2026年4月25日 (週六) 3:00 PM
地點： Custer Road United Methodist Church (6601 Custer Rd, Plano, TX 75023)
演出： DCCS 華聲合唱團
入場： 免費 admission

今天我們將再為大家介紹幾首精彩的曲目。
《山楂樹》是一首承載濃厚時代記憶的抒情歌曲，源自蘇聯時期，並在 1950 年代的中國廣為流傳。這首作品在那個強調集體理想與時代使命的年代中，難得地以溫柔筆觸描繪個人情感，將「大我」與「小我」巧妙交織，成為人們寄託內心柔軟情感的重要出口。其音樂與意象也與文學作品《山楂樹之戀》相互呼應，透過山楂樹見證純真愛情的故事，深化了這首歌在文化記憶中的象徵意義，使其成為跨越世代的「純愛」代表。
《蘭花草》強調輕巧而純粹的表現風格，合唱團應以明亮、透明的音色呈現歌曲的天真與活潑，捕捉歌詞中「一日看三回」的急切與期待。這首作品回歸自然、真誠的聲音，如同孩子般單純直接地表達情感。由女聲合唱演繹，更能展現聲線的輕盈與層次，使旋律如微風般流動。《蘭花草》帶領聽眾從深沉的思緒回到校園時代的明亮與希望，提醒我們在繁忙複雜的生活中，仍要珍惜並守護心中那份純真與對美好的嚮往。
從《蘭花草》的純真童年，到《山楂樹》的時代柔情；從《夜來香》的老上海風華，到《一樣的月光》的深刻社會省思；再到《山中月》的靜謐哲思與《中秋怨》的細膩離愁——本週六，華聲合唱團將用15首精心編排的作品，帶您穿越時空與文化，走進一場橫跨自然、記憶與人心的音樂旅程。多元編制的演出形式，從傳統混聲合唱、女聲合唱、男聲四重唱到獨唱，層層交織出豐富的聲音色彩，讓每一首作品都以最動人的方式呈現在舞台上。

04/19/2026

華聲合唱團將於 4 月 25 日 這星期六下午 3點 在布蘭諾市的 Custer Road United Methodist Church 舉行年度音樂會。本次演出以「雨 • 夜 • 花」為名，帶領聽眾「在雨中聽見自由，在夜裡看見自己，在花開時想起你」。這是一場免費入場、回饋社區的藝文盛事，歡迎愛好音樂的朋友親臨現場感悟歌聲中的時光溫度。

【演出資訊】
主題： 雨 • 夜 • 花 (Rain • Night • Blossoms)
日期： 2026年4月25日 (週六) 3:00 PM
地點： Custer Road United Methodist Church (6601 Custer Rd, Plano, TX 75023)
演出： DCCS 華聲合唱團
入場： 免費 admission

華聲合唱團精選了跨越半世紀的作品，從 1950 年代的古典情懷唱到現代都市的社會批判，為聽眾構築一場心靈的棲息之所。

古典鄉愁的哀婉：大師黃友棣的月光遺產 《中秋怨》是黃友棣於 1954 年旅居香港期間譜寫的經典藝術歌曲，由李韶作詞，透過中秋月夜的意象，道出遊子無法團圓的深沉鄉愁。本次音樂會中，這首作品將由女聲獨唱演出，以獨唱形式更細膩呈現作品中女性內心深處的孤寂與思念。中秋本是象徵團聚與歡欣的節日，這首歌卻以一個「怨」字，道盡月圓人缺的惆悵；在皎潔月光下，歌者以獨白般的歌聲，帶領聽眾走入對故鄉與親人的深切依戀。黃友棣以 F 大調鋪陳明月清朗寬廣的氛圍，同時巧妙融入同主音小調色彩，使旋律在溫暖中透出淡淡哀傷，彷彿月色雖明，心中卻籠罩著揮之不去的離愁。

老上海的優雅餘韻《夜來香》創作於 1944 年，由著名音樂家黎錦光（筆名金玉谷）填詞作曲，原唱為當時紅遍華語世界的影歌雙棲巨星李香蘭。據說黎錦光在一個夏夜被窗外景致觸動，先譜出旋律，再填上歌詞，成就了這首流傳至今的華語經典。李香蘭初次試唱便深深喜愛，其輕盈婉轉、優雅細膩的詮釋，使《夜來香》迅速成為老上海流行音樂最具代表性的作品之一。本次音樂會中，這首經典名曲將以合唱形式呈現，在層疊和聲中重現老上海夜色裡那份迷人的風華與懷舊氣息，帶領觀眾走入一段充滿優雅情懷的歷史時光。

時代變遷的吶喊：羅大佑的都市省思 《一樣的月光》發表於 1983 年，是經典電影 搭錯車 的主題曲，由 羅大佑 作詞、李壽全作曲，並由蘇芮唱紅，成為華語流行音樂史上極具代表性的經典之作。這首歌曲不僅標誌著台灣流行音樂從校園民歌時代邁向對都市社會深層議題的關注，也讓流行歌曲首次展現出強烈的社會評論力量。歌詞透過昔日自然景象與現代鋼筋水泥城市的鮮明對比，提出對現代化進程的深刻追問：在快速發展的時代洪流中，除了月光依舊，還有多少純真、土地記憶與文化價值，已悄然流失。

華聲合唱團在 4 月 25 日那個春意盎然的週六下午，誠摯邀請社區大眾走入教堂，在寧靜的夜色旋律中，尋找那一抹屬於自己的、不一樣的月光。

04/07/2026

華聲合唱團（DCCS）將於 2026 年 4 月 25 日（星期六）下午 3:00，在布蘭諾市 Custer Road United Methodist Church 6601 Custer Rd, Plano, TX 75023 隆重呈獻年度演唱會。本次以「雨 • 夜 • 花」為核心主題，年度音樂會不僅有合唱曲，還將呈現獨唱節目. 誠摯邀請您蒞臨欣賞，千萬別錯過這場精彩的音樂盛宴.
Free Admission 免費入場

演唱會主題中的「雨」主題系列中，展現國際視野與多元曲風。合唱團將帶領聽眾穿梭於古典拉丁祈禱、百老匯的狂歡、以及 1950 年代的純真懷舊中，尋找跨越文化與國界的自由共鳴。
莊嚴的《Pacem》（願你賜予平安）源自拉丁文「Dona nobis pacem」，意為「請賜予我們平安」，這段文字最早出現在天主教彌撒中的「羔羊頌」。在音樂史上，無數作曲家曾為此祈禱譜曲，而每一次的詮釋，都是在不同時代背景下對和平的重新呼喚與深刻體悟。
本次演出所採用的版本由李·登格勒（Lee Dengler）作曲，他以細膩而富有層次的合唱語彙，將這段古老祈禱轉化為具有當代感染力的音樂作品。這首簡潔而深刻的作品提醒我們，對和平的追求跨越文化與時代，而在歌聲中，我們共同表達對世界安寧的期盼與信念。
《雨中哼唱》（Singin’ in the Rain）是音樂劇史上極具代表性的經典之作，由亞瑟·弗里德 Arthur Freed 作詞、納西奧·赫布·布朗 Nacio Herb Brown作曲。這首作品因電影中吉恩·凱利在雨中踏著水花、自在起舞的畫面而深入人心，展現出對生活毫不掩飾的喜悅與自由精神，使其成為百老匯與影史中長盛不衰的文化象徵。音樂本身節奏明快、富有律動感，本次合唱版本透過層次豐富的和聲，呈現輕鬆愉悅、無憂無慮的氛圍，讓觀眾彷彿置身於充滿動感與畫面感的舞台情境之中。
在《雨中哼唱》引領觀眾進入一個自由而繽紛的世界，也提醒我們，即使身處風雨之中，依然可以擁有歌唱與尋找快樂的力量。

📅 演出時間：2026年4月25日（週六）3:00 PM
📍 演出地點：Custer Road United Methodist Church
6601 Custer Rd, Plano, TX 75023
🎶 演出團體：DCCS 華聲合唱團
✨ 現在就標記你的日曆，邀請親友一同走進這場「雨 • 夜 • 花」的音樂洗禮！

Free Admission 免費入場

04/03/2026

華聲合唱團（DCCS）將於 2026 年 4 月 25 日（星期六）下午 3:00，在布蘭諾市 Custer Road United Methodist Church
6601 Custer Rd, Plano, TX 75023 隆重呈獻年度演唱會。本次以「雨 • 夜 • 花」為核心主題，誠摯邀請社區民眾親臨現場，在教堂優美建築與自然回響的音場中，感受這場融合土地記憶、文學詩意與時代情感的音樂盛宴。

現在就標記你的日曆，邀請親友一同走進這場「雨 • 夜 • 花」的音樂洗禮！

演出曲目其中《桐花圓舞曲》將「花」的意象從記憶中的靜謐風景，轉化為流動且富有生命力的舞動畫面。作品深植於台灣客家文化之中，以素有「五月雪」之稱的油桐花為核心意象。每逢花季，潔白花瓣隨風飄落，如雪片覆蓋山林，不僅構成壯麗的自然景觀，也象徵著客家庄的歷史記憶與文化生命力。透過音樂的鋪陳，聽眾彷彿走入山間，在寧靜與芬芳之中，感受季節流轉的溫柔節奏。
在音樂語言上，《桐花圓舞曲》以鮮明的三拍子節奏為骨幹，呈現出輕盈而優雅的律動感。作曲家陳維斌致力於將台語從傳統多見於流行或敘事性的表達，巧妙地將客家文化的質樸情懷，與西方舞曲形式相結合，使台語成為承載高藝術性的聲樂媒介, 使整體音樂既保有鄉土的溫度，又帶有現代藝術的精緻感。旋律如同花瓣隨風旋轉，層層推進，讓人彷彿置身於一片隨樂起舞的花海之中。在合唱詮釋上，作品對節奏與音色的掌握提出細膩要求。歌者需精準抓住三拍子的流動感，使聲音自然起伏、連貫推進，同時維持輕盈透明的音色，避免過於厚重。這種介於「輕快」與「優雅」之間的平衡，使音樂既具有舞動的活力，又保有花落時的柔美與詩意。
《桐花圓舞曲》不僅是一首描寫季節之美的作品，更是對客家文化的溫柔致敬。在旋轉流動的旋律之中，花開花落不再只是自然現象，而成為時間、記憶與文化延續的象徵，也讓傳統在現代合唱語境中，綻放出新的生命光彩。這首作品雖為台語創作，卻常被運用於 客家桐花祭 等客家文化活動之中，成為跨族群共鳴的代表曲目之一。

華聲合唱團（DCCS）將於 2026 年 4 月 25 日（星期六）下午 3:00，在布蘭諾市 Custer Road United Methodist Church 6601 Custer Rd, Plano, TX 75023 隆重呈獻年度演唱會。本次以「雨 • 夜 • 花」為核心主題，誠摯邀請社區民眾親臨現場，在教堂優美建築與自然回響的音場中，感受這場融合土地記憶、文學詩意與時代情感的音樂盛宴。
-----------------------------
‧演出時間：
2026年4月25日（週六）3:00 PM
‧演出地點：
Custer Road United Methodist Church
6601 Custer Rd, Plano, TX 75023

03/30/2026

一年一度的音樂盛會即將到來——距離華聲合唱團（DCCS）2026 年度演唱會「雨 • 夜 • 花」只剩不到一個月，誠摯邀請社區朋友一同走進音樂，感受這場充滿詩意的春日相聚。

在本次演唱會的「花」主題系列中，《花樹下》以其清新而溫柔的音樂語言，帶領聽眾走入記憶深處的客家風景。這首作品由台灣音樂人謝宇威於 2003 年創作，歌詞改編自詩人古秀如的作品，靈感源自高雄美濃一處真實存在過的地名,一個因花樹繁盛而得名的地方。雖然這片景致早已隨時間消逝，但透過音樂，那份屬於土地與青春的記憶，依然在旋律中靜靜流轉。歌曲描繪行人走過花樹下時，紅白花瓣如雨般飄落肩頭與腳邊的畫面，細膩而富有詩意。歌詞中提及的「藍衫店」與「老師傅」，不僅點出客家傳統服飾文化的深厚底蘊，也讓人感受到人情與歲月交織的溫度。花開花落之間，既是自然景象的流轉，也是對故鄉與過往的深情凝視。
在音樂風格上，《花樹下》融合了客家民謠的樸實韻味與現代編曲的清新色彩，旋律流暢自然，帶有淡淡的抒情氣息。謝宇威亦憑藉收錄此曲的專輯《一儕·花樹下》，榮獲第 15 屆台灣金曲獎「最佳客語演唱人獎」，使這首作品成為廣為傳唱的經典曲目。在合唱演繹中，《花樹下》更強調聲音的輕盈與流動感。歌者如同說故事的人，透過細膩的音色與層次，帶領聽眾回到那棵盛開的花樹下，感受花瓣飄落的節奏與青春純真的氣息。這不僅是一首描寫自然之美的歌曲，更是一段關於文化、記憶與情感的音樂旅程，提醒人們：即使人事更迭，那些根植於土地的溫暖與芬芳，依然長存心中。

華聲合唱團（DCCS）將於 2026 年 4 月 25 日（星期六）下午 3:00，在布蘭諾市 Custer Road United Methodist Church 隆重呈獻年度演唱會。本次以「雨 • 夜 • 花」為核心主題，誠摯邀請社區民眾親臨現場，在教堂優美建築與自然回響的音場中，感受這場融合土地記憶、文學詩意與時代情感的音樂盛宴。

📅 演出時間：2026年4月25日（週六）3:00 PM
📍 演出地點：Custer Road United Methodist Church
🎶 演出團體：DCCS 華聲合唱團
✨ 現在就標記你的日曆，邀請親友一同走進這場「雨 • 夜 • 花」的音樂洗禮！

03/23/2026

【倒數 31 天 🎶 華聲合唱團 2026 年度音樂會「雨 • 夜 • 花」正式進入公演倒數！】
「在雨中聽見自由，在夜裡看見自己，在花開時想起你。」🌹
今天距離 4 月 25 日的音樂盛會正好一個月！📅 這不只是一場公演，更是一次穿越時空的情感旅行。我們為您準備了 14 首精心挑選的作品，從莊嚴的拉丁祈禱到動感的百老匯節奏，從席慕蓉的詩意守候到羅大佑的都市吶喊。
🌸 想要聞到回憶的芬芳嗎？ 跟著謝宇威的《花樹下》，走進美濃的藍衫店。 🌙 想要在月光下找到平靜嗎？ 在許美靜的《城裡的月光》中，感受療癒的力量。 🌧️ 想要釋放內心的喜悅嗎？ 讓我們一起在《Singin' in the Rain》的律動中擁抱自由。
每一首和聲，都是一份溫暖的陪伴。4 月 25 日下午 3:00，讓我們在 Custer Road United Methodist Church 相遇，一同在歌聲中重拾那些最美好的記憶。✨
📍 地點： Custer Road United Methodist Church, Plano 🎶 演出： DCCS 華聲合唱團 📅 時間： 2026 年 4 月 25 日 (Sat) 3:00 PM
✨ 現在就標記你的日曆，邀請親友一起來聆聽這場音樂洗禮！
#華聲合唱團 #雨夜花 #年度音樂會 #達拉斯藝文 #合唱之美 #席慕蓉 #羅大佑 #給心靈的一場旅行 #倒數一個月

12/18/2025

今天是今年最後一次練唱。🎶
📅 12/25、1/1 停練
📅 1/8 起恢復正常練唱

👋 今晚也歡迎新團員來試唱／旁聽！
🕢 時間：今晚 7:30
📍 地點：Plano 的 CRUMC 教會
把握放假前最後一次機會，來體驗合唱團的練習氛圍～

🎵 練唱曲目一瞥
今晚練唱包含多首不同風格的歌曲，其中包括：
• 《菊花台》（周杰倫 作曲、方文山 作詞）— 歌曲取材自古典詩詞意象，以菊花象徵思念與離別，旋律內斂深情；幫助新團員熟悉中文合唱的咬字、聲部平衡與音樂情緒
• Singing in the Rain — 來自經典音樂電影，旋律輕快，節奏鮮明，體驗英文合唱與律動感 ☔️🎶

以上僅為部分練唱內容，還有其他曲目一同進行練習。
祝大家假期平安、溫馨！