04/18/2021
C'était une belle nuit! Merci à tous ceux qui ont rendu cet événement possible et à tous ceux qui ont assisté en personne ou sur Zoom. Nous tenons à remercier tout particulièrement Jacob Brumfield pour toute son aide dans la navigation dans cet environnement hybride , l'Ambassade de France , le consulat de France à la Nouvelle-Orléans et TV5Monde pour leur soutien depuis le début! Nous remercions également le LSU College of Art & Design , le LSU Ogden Honors College , le LSU Department of French et la LSU School of Music pour leur aide et leur soutien tout au long de ce processus. Rien de tout cela n'aurait été possible sans eux. Un travail formidable pour notre équipe de production, Seth, Abby, Todd, Ella, Skylar, Arnaud et Trent et pour notre cheffe d'équipe, Miranda. Toutes nos félicitations aux co-fondatrices, Miranda et Abby, pour avoir organisé tout cet événement en novembre! Excellent travail à tous et nous sommes ravis de vous revoir l'année prochaine!
————-
It was a beautiful night! Thank you to everyone who made this event possible and to everyone who attended in person or on Zoom. We would like to extend a special thank you to Jacob Brumfield for all of his help in navigating this hybrid environment and to the French Embassy , the French Consulate in New Orleans , and TV5Monde for supporting this endeavor from the beginning! We would also like to thank the LSU College of Art&Design , the LSU Ogden Honors College , the LSU Department of French, and the LSU School of Music for all of their help and support throughout this process. None of this would have been possible without them. A wonderful job to our production team, Seth, Abby, Todd, Ella, Skylar, Arnaud, and Trent and to our team lead, Miranda. An extended congratulations to the co-founders, Miranda and Abby, for coming up with this entire event in November! Great job to everyone, and we are excited to see you again next year!