27/05/2026
🎣 Наша команда ГФ Капеланський патруль - ЗАХІД організувала та провела день реабілітації, відпочинку та риболовлі на озері в селі Городище для наших воїнів.
🌿 Для багатьох захисників, які проходять лікування, реабілітацію чи відновлення після важких подій, такі зустрічі стають справжньою розрадою серед лікарняних буднів. Це можливість хоча б на кілька годин побути на природі, біля води, у тиші та спокої, відчути підтримку, братерське спілкування та просту людську турботу.
🙏 Служіння капеланів сьогодні — це не лише молитва чи духовна підтримка. Це постійна присутність поруч із воїнами, допомога пройти непрості етапи морального, емоційного та фізичного відновлення. Це можливість вислухати, підтримати, підбадьорити та створити атмосферу, де людина може хоча б трохи відпочити душею.
🏆 Під час заходу були проведені дружні змагання з риболовлі, воїни отримали подарунки, призи та багато щирих емоцій. Але найцінніше — це посмішки наших захисників, живе спілкування, атмосфера єдності та підтримки серед побратимів.
🤝 Щиро дякуємо Городищенській виправній колонії №96 за надану можливість провести захід на території ставка в селі Городище. Також дякуємо всьому персоналу, який долучився до даного заходу, і особлива подяка за смачну уху.
🕊️ Також разом із нами долучилися Служба психологічного забезпечення ГУНП в Рівненській області, які підтримували наших воїнів та були поруч у цей важливий час.
💙 Особливу подяку висловлюємо старшому капелану Andriy Pekhotin за ініціативу в проведенні даного заходу.
👏 Окрема вдячність кожному, хто долучається до цього служіння: підтримує фінансово, допомагає призами, ресурсами, транспортом, молитвою чи своєю участю. Саме завдяки таким людям, як ви, наші захисники можуть відчувати, що вони не залишені самі у своєму шляху відновлення.
🇺🇦 Разом можемо більше. Разом ми сильніші.
Капеланське служіння — бути поруч.
━━━━━━━━━━━━
🎣 Our team - Chaplain Patrol “Zakhid” - organized and held a day of rehabilitation, rest, and fishing at the lake in the village of Horodyshche for our soldiers.
🌿 For many defenders undergoing treatment, rehabilitation, or recovery after difficult experiences, such meetings become a true relief from hospital routines. It is an opportunity, even for a few hours, to be in nature, near the water, in peace and quiet, to feel support, brotherhood, and simple human care.
🙏 Chaplain ministry today is not only about prayer or spiritual support. It is about constantly being near our warriors, helping them through difficult stages of moral, emotional, and physical recovery. It is about listening, encouraging, supporting, and creating an atmosphere where a person can find peace for the soul.
🏆 During the event, friendly fishing competitions were held, and the soldiers received gifts, prizes, and many sincere emotions. But the most valuable thing was the smiles of our defenders, live communication, unity, and support among brothers-in-arms.
🤝 We sincerely thank Horodyshche Correctional Colony No. 96 for providing the opportunity to hold this event at the lake in the village of Horodyshche.
🕊️ Psychologists from of Rivne region also joined us, supporting our warriors and being present during this important time.
💙 Special thanks to Senior Chaplain Andrii Pikhotin for the initiative in organizing this event.
👏 Special gratitude to everyone who joins this ministry: supports financially, helps with prizes, resources, transportation, prayers, or personal participation. Thanks to people like you, our defenders can feel that they are not left alone on their path of recovery.
🇺🇦 Together we can do more. Together we are stronger.
Chaplain ministry — to be neаг.
