ГО "СВОЯ. Жіноча мережа освіти й розвитку"

30/09/2026

🆕 Третє відео із циклу відеороликів проєкту «Право бути: українська жіноча історія в подіях та іменах». Героїня цього ролика – Олена Кисілевська.

Жінка, яка була серед перших організаторок феміністичного руху в Україні і допомагала розвивати його закордоном, у Канаді, очоливши Світову федерацію українських жіночих організацій.

📌Кисілевська – письменниця, авторка оповідань і нарисів про життя галицьких селян та інтелігенції.

📌Кисілевська – мандрівниця, яка активно подорожувала Україною та Європою і залишила напрочуд цікаві тревелоги.

📌Кисілевська – політикиня, двічі сенаторка Польського парламенту, яка обстоювала права жінок.

📌Кисілевська – журналістка і редакторка, заснувала і видавала в Коломиї жіночі журнали «Жіноча доля», «Жіноча воля» та «Світ молоді».

📌Кисілевська – феміністка, яка була наймолодшою учасницею «Товариства руських женщин» під проводом Наталії Кобринської, а згодом очолила міжнародну діяльність українського жіночого руху.

Її життя – це шлях активної й дієвої жінки, яка вміло поєднувала літературну творчість і журналістику з політикою та громадським активізмом.

Відео створено в межах проєкту «Право бути: українська жіноча історія в подіях та іменах», присвяченого 35-річчю Незалежності України, у співпраці ГО «СВОЯ. Жіноча мережа освіти й розвитку» та Centre of Gender Culture - Центр гендерної культури за фінансової підтримки Heinrich-Böll-Stiftung Ukraine.

📝 Авторка текстів: Алла Швець
🎥 Відеоконтент: Тетяна Ісаєва, Дмитро Мартиненко
🎙️ Озвучення: Ірина Процик

Запрошуємо до перегляду!

#ПравоБути

Третє відео із циклу відеороликів проєкту «Право бути: українська ж...

25/09/2026

Мали честь долучитися до Ukrainian New West Fest разом із нашою головою Алла Швець 💙💛
Для нас важливо, що український жіночий рух звучить і в Канаді – через мистецтво, літературу та історії жінок, які його творили.
Дякуємо партнерам UA SICH Vancouver та Український Жіночий Фонд / Ukrainian Women's Fund за співпрацю та можливість говорити про жіночі сторінки українського опору й культурної спадщини 🤝

24/09/2026

🎂 Вітаємо з Днем народження нашу наукову експертку, дослідницю, кураторку подій Тетяну Данилюк-Терещук!

Дякуємо за Вашу непохитну відданійсть науковій справі, вміння зглиблювати відомі і відкривати нові грані життєписів наших відомих українок, за Ваш високий професіоналізм та Вашу людяність!

Від імені усієї команди «СВОЯ» бажаємо втіхи й радості від кожного прожитого дня, нових цікавих відкриттів, професійних та особистих здобутків, енергії й наснаги до нових проєктів, а також тепла від дорогих серцю людей поряд!🌷


Tanya Danilyuk

23/09/2026

☔️В ці холодні осінні дні нам у "СВОЯ" все частіше хочеться повертатися думками до нашої літньої мандрівки на Гуцульщину та до спілкування з місцевими майстринями в межах проєкту "СВОЯ розмова".

Тож на нашому YouTube-каналі вже доступний повний запис інтерв'ю зі знаною на всю Україну майстринею й берегинею українських традицій ліжникарства Ганна Копильчук. Вона поділилася з нами секретами виготовлення неймовірно яскравих і теплих ліжників, що так добре зігрівають у холод.

Запрошуємо до перегляду👇

20/09/2026

🤝На запрошення Українського Конгресу Канади голова ГО «СВОЯ», докторка філологічних наук Алла Швець відвідала культурний фестиваль Ukrainian New West Fest.

Подія стартувала із символічного висаджування верби на честь започаткування партнерства між українським Івано-Франківськом та канадським Нью-Вестмінстером за участі мера Нью-Вестмінстера Патріка Джонстона, представників мерії, української та канадської громад.

💬У своєму гостьовому виступі Алла Швець висвітлила роль Івано-Франківська в історії українського жіночого руху та розповіла про відомих жінок, які творили культурне й суспільне життя міста й краю, а згодом продовжили цю діяльність в Канаді.

У межах фестивалю, окрім насиченої культурно-просвітницької програми, відбудеться урочисте підписання угоди про побратимство між Івано-Франківськом та Нью-Вестмінстером.

Дякуємо за можливість участі Український Жіночий Фонд / Ukrainian Women's Fund.

14/09/2026

📆Форумні вихідні були багатими не лише на книжкові події, а й на теплі зустрічі. Однією з таких стала зустріч зі справжньою зіркою українського жіночого руху – історикинею, професоркою Мартою Богачевською-Хомяк.

Разом із колегами з Українська асоціація досліджень жіночої історії та видавництва Creative Women Publishing, в якому вийшло третє видання знакової книги пані Марти «Білим по білому. Жінки у громадському житті України 1880-1939», з професоркою зустрілася і голова ГО «СВОЯ» Алла Швець.

Дякуємо за цю теплу зустріч і натхненну розмову!

14/09/2026

📖 11 вересня під час Форуму Видавців у стінах Мистецька Бібліотека відбулася презентація монографії креативної менеджерки ГО «СВОЯ», доцентки УКУ Оксана Левицька «Творці штуки. Інтермедіальна поетика белетризованих біографій митців».

Подія зібрала широку аудиторію – від дослідників і викладачів до студентів та поціновувачів мистецтва.

У розмові з науковицями Наталією Мочернюк та Софією Філоненко авторка торкнулася теми популярності жанру біографії митця, особливостей літератури художників і текстів про них, а також поетики творів, що художньо осмислюють творчі пошуки видатних особистостей.

Оксана Левицька поділилася досвідом роботи над виданням та відкрила тонкощі не лише наукової, а й поліграфічної праці. Розмова видалася захопливою й надзвичайно цікавою, як і сама монографія.

Бажаємо цій яскравій книжці з таким глибоким різностороннім змістом вдячних читачів та значного резонансу у світі літератури й мистецтва!🖌️

12/09/2026

📯Завершуючи етномандрівку «СВОЯ розмова» на Гуцульщині, ми завітали до майстерні ліжників та гунь пані Наталі Потяк Ліжники Овчина.

Разом із донькою Іванкою вони виготовляють вовняні вироби, що знаходять нове життя у гардеробах модниць, та успішно просувають свою справу через соцмережі.

🧵Ткацьке ремесло в родині пані Наталі передається від матері до доньки, як дорогоцінний спадок, що зберігає пам'ять поколінь.

Ми вдячні цим майстриням за те, що дозволили нам доторкнутися до їхньої праці й побачити, як давня традиція стає натхненням для сучасності.

«СВОЯ розмова» на Гуцульщині завершилася, але пам’ять про ці зустрічі залишиться з нами – як нитка, що поєднує минуле й майбутнє.

🤝Дякуємо нашим партнерам - FES Ukraine, медіаресурсу Українки та Centre of Gender Culture - Центр гендерної культури - за підтримку та співпрацю в проєкті.

Невдовзі опублікуємо повні записи розмов на нашому YouTube-каналі🎥

10/09/2026

Сьогодні у Львові стартував 33-й Форум Видавців, тож «СВОЯ» запрошує одразу на дві події за участі членкинь нашої організації.

📒Презентація монографії Оксана Левицька «Творці штуки. Інтермедіальна поетика белетризованих біографій митців» – дослідження, в якому в порівняльному аспекті та із застосуванням міждисциплінарних практик зібрано і проаналізовано корпус українських художніх біографічних творів про митців ХХ – першої чверті ХХІ століть у контексті розвитку світових тенденцій цього жанру. Розмову модеруватиме Наталя Мочернюк.

Коли: 11 вересня, 16:00.
Де: Мистецька бібліотека, Шота Руставелі, 8

📘Розмова про книжку «Львів в українській літературі» (упорядник В'ячеслав Левицький, видавництво «Атена») за участі авторів. Про Львів у житті й текстах Ірини Вільде говоритиме Катерина Шмега.

Коли: 12 вересня, 17:00.
Де: Львівська обласна універсальна наукова бібліотека, проспект Шевчеенка, 13.

Залишимо у коментарях поклики для замовлення цих видань і з нетерпінням чекаємо зустрічі!👋

28/08/2026

Мілена Рудницька | «Право бути: українська жіноча історія в подіях та іменах»

Чи багато ми знаємо про жінок, які формували українську історію, відстоювали свободу й державність та представляли Україну у світі?

Це відео присвячене Мілені Рудницькій — одній із героїнь проєкту «Право бути: українська жіноча історія в подіях та іменах», створеного до 35-річчя Незалежності України.

«Право бути» — цикл із восьми просвітницьких відео про видатних українок, події та осередки, які в різні епохи визначали розвиток українського жіночого руху. Через архівні матеріали, документи та особисті історії проєкт повертає видимість жінкам, які виборювали право на освіту, професію, політичну участь і національну гідність.

Серед героїнь циклу — Софія Русова, Олена Охримович-Залізняк, Олена Кисілевська, Мілена Рудницька, Костянтина Малицька та Ірина Сеник. Окремі випуски присвячені українським жіночим осередкам в Австрії та Чехії.

Проєкт реалізовано у партнерстві ГО "СВОЯ. Жіноча мережа освіти й розвитку" та Центру гендерної культури за фінансової підтримки Heinrich-Böll-Stiftung Ukraine.

Авторка текстів — Алла Швець.
Над створенням відеоконтенту працювали Тетяна Ісаєва та Дмитро Мартиненко.
Озвучення — Ірина Процик.

Відкриваймо разом імена великих українок. Бо знати власну історію — це теж наше право бути.

Дисклеймер: Погляди, висновки та інтерпретації, представлені в цьому відео, належать авторкам і авторам проєкту та не обов’язково відображають позицію Фонду імені Гайнріха Бьолля.

Дивитись:

Чи багато ми знаємо про жінок, які формували українську історію, ві...