ASB Ukraine

ASB Ukraine Instagram

Our mission is to ensure timely and appropriate delivery of humanitarian aid to those most in need, while strengthening the resilience of individuals, communities, and society as a whole.

Дякуємо Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) та Aktion Deutschland Hilft за фінанс...
16/09/2026

Дякуємо Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) та Aktion Deutschland Hilft за фінансування, а Дія.Бізнес І Буча бажаємо натхнення та вдалої реалізації програми.

🇺🇦🇩🇪 Історія успіху: «Зелений шлях сімейного фермерського господарства «Мотильок» ℹ️ Ця історія успіху присвячена сімейн...
15/09/2026

🇺🇦🇩🇪 Історія успіху: «Зелений шлях сімейного фермерського господарства «Мотильок»

ℹ️ Ця історія успіху присвячена сімейному фермерському господарству «Мотильок» з міста Перещепине, засновниками якого є подружжя Олени та Миколи. Офіційно зареєструвавши свій бізнес 22 лютого 2022 року, всього за два дні до початку повномасштабного вторгнення, вони стикнулися з серйозною логістичною кризою. Проте замість закриття справи, родина обрала шлях соціальної відповідальності та кооперації, трансформувавши бізнес у справжній соціальний хаб.

❗️Навчально-грантова програма «Rebuild: відновлення заради майбутнього» відкрила для сім’ї доступ до сучасних знань, ресурсів та можливостей, що дозволило бізнесу впевнено перейти на якісно новий рівень розвитку.

🤝 ASB Ukraine висловлює вдячність імплементуючому партнеру Дія.Бізнес І Кривий Ріг за співпрацю, а також донорам Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) та Aktion Deutschland Hilft за фінансову підтримку проєкту «Відновлюючи Коріння».

➡️ Повну історію успіху читайте на нашому сайті.

https://asb.org.ua/novini/istoriya-uspihu-zeleniy-shlyah-simeynogo-fermerskogo-gospodarstva-motilok/

➡️ Детальніше із навчально-грантовою програмою «Rebuild: відновлення заради майбутнього» можна ознайомитися за посиланням.

https://www.rebuild.kr.ua/

*****

🇺🇦🇩🇪 Success story: The green path of the “Motylok” family farm

ℹ️ This success story is dedicated to the “Motylok” family farm in the town of Pereshchepyne, founded by the married couple Olena and Mykola. After officially registering their business on February 22, 2022, just two days before the full-scale invasion began, they faced a serious logistics crisis. However, instead of closing the business, the family chose a path of social responsibility and cooperation, transforming the business into a true social hub.

❗️The “Rebuild: Recovery for the Future” training and grant program gave the family access to up-to-date knowledge, resources and opportunities, allowing the business to confidently move to a qualitatively new level of development.

🤝 ASB Ukraine expresses its gratitude to the implementing partner Дія.Бізнес І Кривий Ріг for the cooperation, as well as to the donors Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) and Aktion Deutschland Hilft for their financial support of the “Rebuilding Roots” project.

➡️ Read the full success story on our website.

https://asb.org.ua/en/news54/success-story-the-green-path-of-the-motylok-family-farm/

➡️ More information about the “Rebuild: Recovery for the Future” training and grant program is available via the link

https://www.rebuild.kr.ua/

🇺🇦🇩🇪 Приєднуйтесь до нашої командиℹ️ Шукаєте новий виклик? Якщо ви кваліфікований професіонал, який відповідає нашим кри...
10/09/2026

🇺🇦🇩🇪 Приєднуйтесь до нашої команди

ℹ️ Шукаєте новий виклик? Якщо ви кваліфікований професіонал, який відповідає нашим критеріям і шукаєте престижну та цікаву роботу, будь ласка, ознайомтеся з можливостями за посиланнями нижче.

➡️ MEAL Manager (Lviv/Kyiv)

https://www.work.ua/jobs/8061978/
https://happymonday.ua/jobs/1990300
https://robota.ua/company0/vacancy11338992

*****

🇺🇦🇩🇪 Join Our Team

ℹ️ Looking for a new challenge? If you're a skilled professional who meets our criteria and seeks a prestigious and engaging job, please explore the opportunity available at the links below.

➡️ MEAL Manager (Lviv/Kyiv)

https://www.work.ua/jobs/8061978/
https://happymonday.ua/jobs/1990300
https://robota.ua/company0/vacancy11338992

🇺🇦🇩🇪 Історія успіху: Футбольні мрії та соціальна стійкість у Кривому Розі 👥 Ця історія присвячена Олексію та Карині – за...
09/09/2026

🇺🇦🇩🇪 Історія успіху: Футбольні мрії та соціальна стійкість у Кривому Розі

👥 Ця історія присвячена Олексію та Карині – засновникам центру раннього розвитку дітей та футбольної академії «Golden Tigers» у Кривому Розі. Вона свідчить, що навіть під час війни та після особистих випробувань можна створювати бізнес із глибоким соціальним значенням.

❗️Навчально-грантова програма «Rebuild: відновлення заради майбутнього» стала для бізнесу справжнім поштовхом переходу на якісно новий рівень.

Проходження грантового бізнес-курсу допомогло структурувати знання. Олексій та Карина разом проходили навчання, готувалися до участі в програмі, захищали свій проект на пітчингу, а згодом пліч-о-пліч працювали над фінансовою звітністю. Отримані інструменти для роботи з діджиталізацією, онлайн-маркетингом та налаштуванням реклами дозволили залучити 30 дітей за перші ж два тижні після відкриття.

🤝 ASB Ukraine висловлює вдячність імплементуючому партнеру Дія.Бізнес І Кривий Ріг за співпрацю, а також донорам Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) та Aktion Deutschland Hilft за фінансову підтримку проєкту «Відновлюючи Коріння».

➡️ Повну історію успіху читайте на нашому сайті.

https://asb.org.ua/novini/istoriya-uspihu-futbolni-mriyi-ta-socialna-stiykist-u-krivomu-rozi/

➡️ Детальніше із навчально-грантовою програмою «Rebuild: відновлення заради майбутнього» можна ознайомитися за посиланням.

https://www.rebuild.kr.ua/

*****

🇺🇦🇩🇪 Success story: Football dreams and social resilience in Kryvyi Rih

👥 This story is dedicated to Oleksii and Karina, the founders of the “Golden Tigers” early childhood development center and football academy in Kryvyi Rih. It shows that even during wartime and after facing personal challenges, it is possible to build a business with a strong social impact.

❗️The “Rebuild: Recovery for the Future” training and grant program gave the business a real boost, helping it move to a qualitatively new level.

Completing the grant business course helped them structure their knowledge. Oleksii and Karina went through the training together, prepared for participation in the program, presented their project at the pitch and later worked side by side on the financial reporting. The tools they gained for digitalization, online marketing and setting up advertising helped them attract 30 children within the first two weeks after opening.

🤝 ASB Ukraine expresses its gratitude to the implementing partner Дія.Бізнес І Кривий Ріг for the cooperation, as well as to the donors Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) and Aktion Deutschland Hilft for their financial support of the “Rebuilding Roots” project.

➡️ Read the full success story on our website.

https://asb.org.ua/en/news54/success-story-football-dreams-and-social-resilience-in-kryvyi-rih/

➡️ More information about the “Rebuild: Recovery for the Future” training and grant program is available via the link

https://www.rebuild.kr.ua/

🇺🇦🇩🇪 Приєднуйтесь до нашої командиℹ️ Шукаєте новий виклик? Якщо ви кваліфікований професіонал, який відповідає нашим кри...
04/09/2026

🇺🇦🇩🇪 Приєднуйтесь до нашої команди

ℹ️ Шукаєте новий виклик? Якщо ви кваліфікований професіонал, який відповідає нашим критеріям і шукаєте престижну та цікаву роботу, будь ласка, ознайомтеся з можливостями за посиланнями нижче.

➡️ Logistics and Supply Chain Manager (Lviv/Kyiv)

https://robota.ua/company0/vacancy11330101
https://happymonday.ua/jobs/1984550
https://www.work.ua/jobs/8491672/

*****

🇺🇦🇩🇪 Join Our Team

ℹ️ Looking for a new challenge? If you're a skilled professional who meets our criteria and seeks a prestigious and engaging job, please explore the opportunity available at the links below.

➡️ Logistics and Supply Chain Manager (Lviv/Kyiv)

https://robota.ua/company0/vacancy11330101
https://happymonday.ua/jobs/1984550
https://www.work.ua/jobs/8491672/

🇺🇦🇩🇪  У 10 разів швидше за швабру: як один грант перетворив сімейну справу на технологічного лідера Дніпра👥 Герої нашої ...
03/09/2026

🇺🇦🇩🇪 У 10 разів швидше за швабру: як один грант перетворив сімейну справу на технологічного лідера Дніпра

👥 Герої нашої історії - подружжя Дмитро та Вікторія. Вони ВПО з Маріуполя, які покинули рідне місто напочатку повномасштабного вторгнення, у лютому 2022 року.

❗️ Навчально-грантова програма «Rebuild: відновлення заради майбутнього» стала для сім’ї каталізатором переходу бізнесу «Cleaning Lab» Cleaning Lab на якісно новий рівень. Дмитро та Вікторія були підтримані як якісним навчанням, так і грантовими коштами.

🤝 ASB Ukraine висловлює вдячність імплементуючому партнеру Дія.Бізнес І Кривий Ріг за співпрацю, а також донорам Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) та Aktion Deutschland Hilft за фінансову підтримку проєкту «Відновлюючи Коріння».

➡️ Повну історію успіху читайте на нашому сайті.

https://asb.org.ua/novini/u-10-raziv-shvidshe-za-shvabru-yak-odin-grant-peretvoriv-simeynu-spravu-na-tehnologichnogo-lidera-dnipra/

➡️ Детальніше із навчально-грантовою програмою «Rebuild: відновлення заради майбутнього» можна ознайомитися за посиланням.

https://www.rebuild.kr.ua/

*****

🇺🇦🇩🇪 10 Times Faster Than a Mop: How One Grant Turned a Family Business into a Technology Leader in Dnipro

👥 The heroes of our story are a married couple, Dmytro and Viktoriia. They are IDPs from Mariupol who left their hometown at the beginning of the full-scale invasion in February 2022.

❗️The “Rebuild: Recovery for the Future” training and grant program became a catalyst for the family’s “Cleaning Lab” Cleaning Lab business to move to a new level. Dmytro and Viktoriia received support through both quality training and grant funding.

🤝 ASB Ukraine expresses its gratitude to the implementing partner Дія.Бізнес І Кривий Ріг for the cooperation, as well as to the donors Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) and Aktion Deutschland Hilft for their financial support of the “Rebuilding Roots” project.

➡️ Read the full success story on our website.

https://asb.org.ua/en/news54/10-times-faster-than-a-mop-how-one-grant-turned-a-family-business-into-a-technology-leader-in-dnipro/

➡️ More information about the “Rebuild: Recovery for the Future” training and grant program is available via the link

https://www.rebuild.kr.ua/

🇺🇦🇩🇪 Запрошуємо до участі в тендерних закупівляхПредметом національного тендеру є виконання комплексу ремонтних та відно...
31/08/2026

🇺🇦🇩🇪 Запрошуємо до участі в тендерних закупівлях

Предметом національного тендеру є виконання комплексу ремонтних та відновлювальних робіт у Київській області (4 локації)

Проєкти: 1. «Відновлюючи коріння», 2. «Надання допомоги населенню, яке постраждало від конфлікту, шляхом надання грошової допомоги за пріоритетами, відновлення обєктів базової інфраструктури та забезпечення необхідним обладнанням у Київській та Харківській областях», 3. «Інтегрована допомога у сфері захисту, психосоціальної підтримки (MHPSS) та водопостачання/санітарії (WASH) для вразливих громад, постраждалих від війни, та інституційне підсилення першої лінії реагування й акторів соціального захисту для вирішення критичних питань захисту».

Донори: Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ), Aktion Deutschland Hilft, Auswärtiges Amt.

Повну версію повідомлення про закупівлю та усі відповідні додатки ви можете знайти за наступним посиланням:

https://zakupivli.pro/commercial/tenders/r-ua-2026-08-31-1000062-k

*****

🇺🇦🇩🇪 Tender Announcement

The subject of the national tender is the repair and restoration works in Kyiv region (4 locations)

Project: 1. "Rebuilding Roots", 2. "Supporting conflict-affected populations through unified cash assistance, rehabilitation of basic infrastructure facilities, and provision of essential equipment in Kyiv and Kharkiv regions", 3. "Integrated Protection, MHPSS and WASH Assistance for vulnerable war-affected communities and institutional strengthening of first responders and social protection actors to address critical protection concerns".

Donors: Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ), Aktion Deutschland Hilft, Auswärtiges Amt.

You can find the full version of the procurement notice and all relevant annexes at the following link:

https://zakupivli.pro/commercial/tenders/r-ua-2026-08-31-1000062-k

Посилення місцевої спроможності: у Полтаві підготували інструкторів з домедичної допомоги 🇺🇦🇩🇪 У Полтаві на базі Полтавс...
28/08/2026

Посилення місцевої спроможності: у Полтаві підготували інструкторів з домедичної допомоги

🇺🇦🇩🇪 У Полтаві на базі Полтавської академії неперервної освіти відбувся тренінг підготовки інструкторів з домедичної допомоги (Training of Trainers). В період з 4 по 12 серпня 2026 року 10 фахівців Академії опановували не лише практичні навички домедичної допомоги, а й методики самостійного проведення навчань для інших працівників закладів освіти в області.

🤝 Захід організовано ASB Ukraine в рамках проєкту «Відновлюючи коріння» за підтримки Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) та Aktion Deutschland Hilft та спрямовано на розвиток місцевої спроможності та зміцнення стійкості громад до кризових ситуацій.

Більше інформації ви знайдете на нашому сайті за наступним посиланням:

https://asb.org.ua/novini/posilennya-miscevoyi-spromozhnosti-u-poltavi-pidgotuvali-instruktoriv-z-domedichnoyi-dopomogi/

*****

Strengthening Local Capacity: First Aid Instructors Trained in Poltava

🇺🇦🇩🇪 A first aid Training of Trainers (ToT) was held in Poltava at the Poltava Academy of Continuing Education. From August 4 to 12, 2026, 10 Academy professionals developed not only practical first aid skills, but also methods for independently delivering trainings to other staff of educational institutions across the region.

🤝 The event was organized by ASB Ukraine within the framework of the “Rebuilding Roots” project, with the support of Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) and Aktion Deutschland Hilft and aimed at developing local capacity and strengthening the resilience of communities in crisis situations.

More information can be found on our website at the following link:

https://asb.org.ua/en/news54/strengthening-local-capacity-first-aid-instructors-trained-in-poltava/

З Днем Незалежності, Україно! 💙💛 🇺🇦🇩🇪 Горді працювати задля процвітання нашої держави. ***** Happy Independence Day, Ukr...
24/08/2026

З Днем Незалежності, Україно! 💙💛

🇺🇦🇩🇪 Горді працювати задля процвітання нашої держави.

*****

Happy Independence Day, Ukraine! 💙💛

🇺🇦🇩🇪 Proud to work for the prosperity of our country.

Оновлено знання з домедичної допомоги🇺🇦🇩🇪 Працівники ASB Ukraine пройшли тренінг від Мальтійської служби допомоги у міст...
21/08/2026

Оновлено знання з домедичної допомоги

🇺🇦🇩🇪 Працівники ASB Ukraine пройшли тренінг від Мальтійської служби допомоги у місті Львів, спрямований на відновлення та закріплення базових навичок домедичної допомоги. Учасники розглядали реальні сценарії та відпрацьовували алгоритми дій у критичних ситуаціях.

Зокрема, було відпрацьовано:

➡️ Серцево‑легеневу реанімацію у випадку зупинки дихання;
➡️ Переведення у стабільне бокове положення для постраждалих, які дихають;
➡️ Алгоритм дій при судомах;
➡️ Алгоритм дій при інсульті;
➡️ Алгоритм дій при удавленні.

Тренінг дозволив не лише освіжити знання, а й закріпити їх на практиці, щоб кожен учасник був готовий діяти швидко та впевнено у разі надзвичайної ситуації.

❤️ Ми переконані: своєчасна допомога може врятувати життя, а подібні навчання є важливою частиною формування культури безпеки та відповідальності серед працівників ASB Ukraine.

*****

Refreshing First Aid Knowledge

🇺🇦🇩🇪 ASB Ukraine staff completed a training conducted by the Malteser Relief Service in Lviv, aimed at refreshing and reinforcing basic first aid skills. Participants worked through real-life scenarios and practiced response protocols for critical situations.

❗️In particular, participants practiced:

➡️ CPR in case of cardiac arrest;
➡️ Recovery position for breathing casualties;
➡️ First aid protocol for seizures;
➡️ First aid protocol for stroke;
➡️ First aid protocol for choking.

The training not only allowed participants to refresh their knowledge, but also to reinforce it through practice, so that each participant would be ready to act quickly and confidently in an emergency.

❤️ We are convinced that timely assistance can save lives, and that such trainings are an important part of building a culture of safety and responsibility among ASB Ukraine staff.

Address

Lviv

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00

Telephone

+380951611774

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ASB Ukraine posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to ASB Ukraine:

Shortcuts

Share