ASB Ukraine

ASB Ukraine Instagram

Our mission is to ensure timely and appropriate delivery of humanitarian aid to those most in need, while strengthening the resilience of individuals, communities, and society as a whole.

Оновлено знання з домедичної допомоги🇺🇦🇩🇪 Працівники ASB Ukraine пройшли тренінг від Мальтійської служби допомоги у міст...
21/08/2026

Оновлено знання з домедичної допомоги

🇺🇦🇩🇪 Працівники ASB Ukraine пройшли тренінг від Мальтійської служби допомоги у місті Львів, спрямований на відновлення та закріплення базових навичок домедичної допомоги. Учасники розглядали реальні сценарії та відпрацьовували алгоритми дій у критичних ситуаціях.

Зокрема, було відпрацьовано:

➡️ Серцево‑легеневу реанімацію у випадку зупинки дихання;
➡️ Переведення у стабільне бокове положення для постраждалих, які дихають;
➡️ Алгоритм дій при судомах;
➡️ Алгоритм дій при інсульті;
➡️ Алгоритм дій при удавленні.

Тренінг дозволив не лише освіжити знання, а й закріпити їх на практиці, щоб кожен учасник був готовий діяти швидко та впевнено у разі надзвичайної ситуації.

❤️ Ми переконані: своєчасна допомога може врятувати життя, а подібні навчання є важливою частиною формування культури безпеки та відповідальності серед працівників ASB Ukraine.

*****

Refreshing First Aid Knowledge

🇺🇦🇩🇪 ASB Ukraine staff completed a training conducted by the Malteser Relief Service in Lviv, aimed at refreshing and reinforcing basic first aid skills. Participants worked through real-life scenarios and practiced response protocols for critical situations.

❗️In particular, participants practiced:

➡️ CPR in case of cardiac arrest;
➡️ Recovery position for breathing casualties;
➡️ First aid protocol for seizures;
➡️ First aid protocol for stroke;
➡️ First aid protocol for choking.

The training not only allowed participants to refresh their knowledge, but also to reinforce it through practice, so that each participant would be ready to act quickly and confidently in an emergency.

❤️ We are convinced that timely assistance can save lives, and that such trainings are an important part of building a culture of safety and responsibility among ASB Ukraine staff.

19/08/2026
19 серпня — Всесвітній день гуманітарної допомоги🇩🇪🇺🇦 Це час, коли ми згадуємо тих, хто щодня рятує життя, і підтримуємо...
19/08/2026

19 серпня — Всесвітній день гуманітарної допомоги

🇩🇪🇺🇦 Це час, коли ми згадуємо тих, хто щодня рятує життя, і підтримуємо людей, які постраждали від криз у всьому світі.

👥 Гуманітарні працівники - це люди, які приходять першими, коли потрібна допомога. Вони допомагають відновити житло, забезпечують доступ до їжі та води, підтримуючи людей у найважчі моменти.

😢 Водночас гуманітарна діяльність у світі стає дедалі більш небезпечною. За даними ООН, у 2025 році в 21 країні загинуло щонайменше 326 гуманітарних працівників.

❤️ Сьогодні ми завдячуємо тим, хто віддає сили й серце заради інших і висловлюємо вдячність усім, хто продовжує працювати в цьому напрямку. Ця відданість показує, що навіть у найскладніші часи людяність і солідарність залишаються нашою найбільшою силою.

❗️Наше покликання - допомога тут і зараз. Це шанс для людей знову побудувати своє життя.

💙💛 Рухаємось тільки вперед.

*****

August 19 — World Humanitarian Day

🇩🇪🇺🇦 This is a time to remember those who save lives every day and support people affected by crises around the world.

👥 Humanitarian workers are the people who arrive first when help is needed. They help restore homes, ensure access to food and water, and support people in their most difficult moments.

😢 At the same time, humanitarian work around the world is becoming increasingly dangerous. According to the United Nations, at least 326 humanitarian workers were killed in 21 countries in 2025.

❤️ Today, we thank those who give their strength and heart for the sake of others and express our gratitude to everyone who continues to work in this field. This dedication shows that even in the most difficult times, humanity and solidarity remain our greatest strength.

❗️ Our mission is providing assistance here and now. It gives people a chance to rebuild their lives.

💙💛 Moving forward, always.


🇺🇦🇩🇪 Запрошуємо до участі в тендерних закупівляхПредметом національного тендеру є виконання комплексу ремонтних та відно...
17/08/2026

🇺🇦🇩🇪 Запрошуємо до участі в тендерних закупівлях

Предметом національного тендеру є виконання комплексу ремонтних та відновлювальних робіт у Полтавській та Дніпропетровській областях (3 локації).

Проєкт: «Відновлюючи коріння».

Донори: Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) та Aktion Deutschland Hilft.

Повну версію повідомлення про закупівлю та усі відповідні додатки ви можете знайти за наступним посиланням:

https://zakupivli.pro/commercial/tenders/r-ua-2026-08-17-1000093-k

*****
🇺🇦🇩🇪 Tender Announcement

The subject of the national tender is the repair and restoration works in Poltava and Dnipro regions (3 locations).

Project: "Rebuilding Roots".

Donors: Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) and Aktion Deutschland Hilft.

You can find the full version of the procurement notice and all relevant annexes at the following link:

https://zakupivli.pro/commercial/tenders/r-ua-2026-08-17-1000093-k

Будуємо резильєнтність: емоційний інтелект і цінності🇩🇪🇺🇦 Відбулася психологічна сесія для працівників ASB Ukraine на те...
14/08/2026

Будуємо резильєнтність: емоційний інтелект і цінності

🇩🇪🇺🇦 Відбулася психологічна сесія для працівників ASB Ukraine на тему «Будуємо резильєнтність: емоційний інтелект і цінності». Метою було оновлення знань та практичне опрацювання навичок, що допомагають формувати життєстійкість у складних умовах.

ℹ️ Протягом заняття учасники обговорили поняття резильєнтності, досліджували роль емоцій та емоційного інтелекту у підтримці життєстійкості, практикували розуміння й регуляцію емоцій. Окрему увагу приділили усвідомленню власних цінностей та релаксаційним вправам, а завершили сесію формуванням позитивних переконань про себе.

❗️Сесія стала важливим кроком у розвитку внутрішніх ресурсів команди. Ми переконані: своєчасна допомога собі та іншим може врятувати життя, а подібні навчання є невід’ємною частиною формування культури безпеки та відповідальності серед працівників ASB Ukraine.

*****

Building Resilience: Emotional Intelligence and Values

🇩🇪🇺🇦 A psychological session on “Building Resilience: Emotional Intelligence and Values” was held for ASB Ukraine staff. The aim was to refresh knowledge and practice skills that help people cope with challenging conditions.

ℹ️ During the session, participants discussed the concept of resilience and explored the role of emotions and emotional intelligence in it, while practicing understanding and regulating emotions. Particular attention was paid to awareness of their own values and relaxation exercises, and the session concluded with the development of positive beliefs about themselves.

❗️The session was an important step in developing the team’s internal resources. We are convinced that timely support for ourselves and others can save lives, and that such trainings are an integral part of building a culture of safety and responsibility among ASB Ukraine staff.

Kiewer Samariter  - Спілка Самаритян України Київське Об'єднання продовжує плідно працювати!
12/08/2026

Kiewer Samariter - Спілка Самаритян України Київське Об'єднання продовжує плідно працювати!

Запрошуємо до участі в тендерних закупівлях (ПРОДОВЖЕНО ТЕРМІН ПОДАЧІ)🇺🇦🇩🇪 Предметом національного тендеру є закупівля о...
11/08/2026

Запрошуємо до участі в тендерних закупівлях (ПРОДОВЖЕНО ТЕРМІН ПОДАЧІ)

🇺🇦🇩🇪 Предметом національного тендеру є закупівля офісного та мультимедійного обладнання для установ Полтавської та Київської областей (3 локації) (ПРОДОВЖЕНО ТЕРМІН ПОДАЧІ)

Проєкт: «Відновлюючи коріння».

Донори: Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) та Aktion Deutschland Hilft.

Повну версію повідомлення про закупівлю та усі відповідні додатки ви можете знайти за наступним посиланням:

https://zakupivli.pro/commercial/tenders/r-ua-2026-08-11-1000150-k

*****

Tender Announcement (DEADLINE EXTENDED)

🇺🇦🇩🇪 The subject of the national tender is the procurementf office and multimedia equipment for institutions in Poltava and Kyiv regions (3 locations). (DEADLINE EXTENDED)

Project: "Rebuilding Roots".

Donors: Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) and Aktion Deutschland Hilft.

You can find the full version of the procurement notice and all relevant annexes at the following link:

https://zakupivli.pro/commercial/tenders/r-ua-2026-08-11-1000150-k

Долучайтесь до програми «Ребілд 2: Відновлення заради майбутнього»
11/08/2026

Долучайтесь до програми «Ребілд 2: Відновлення заради майбутнього»

Зовнішня проміжна оцінка проєкту «Відновлюючи коріння»ASB Ukraine запрошує зацікавлених кваліфікованих учасників подати ...
10/08/2026

Зовнішня проміжна оцінка проєкту «Відновлюючи коріння»

ASB Ukraine запрошує зацікавлених кваліфікованих учасників подати пропозиції щодо надання послуг із проведення зовнішньої проміжної оцінки проєкту «Відновлюючи коріння», який реалізується ASB Ukraine за фінансової підтримки Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) та Aktion Deutschland Hilft.

Детальна інформація за посиланням.

https://zakupivli.pro/commercial/tenders/r-ua-2026-08-10-1000048-k

*****

External mid-term evaluation of the “Rebuilding Roots" Project

ASB Ukraine invites interested qualified bidders to submit proposals for the provision of services for an external mid-term evaluation of the “Rebuilding Roots” project, which is being implemented by the ASB Ukraine with financial support from the Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) and Aktion Deutschland Hilft.

Detailed information via link.

https://zakupivli.pro/commercial/tenders/r-ua-2026-08-10-1000048-k

Моніторингові візити до переможців навчально-грантової програми Rebuild 🇩🇪🇺🇦 З 13 по 17 липня команда ASB Ukraine разом ...
07/08/2026

Моніторингові візити до переможців навчально-грантової програми Rebuild

🇩🇪🇺🇦 З 13 по 17 липня команда ASB Ukraine разом з представниками Дія.Бізнес І Кривий Ріг здійснили моніторингові візити до переможців навчально-грантової програми «Rebuild: Recovery for the Future». Географія візитів охопила Кривий Ріг, Дніпро та Дніпропетровську область.

Під час зустрічей вдалося відвідати представників малого та середнього бізнесу, яким була надана підтримка у вигляді грантових коштів.

ℹ️ «Reset Cafe» та ресторанний бізнес «Автограф», зооготель «Вусата Хата», школа манікюру «French School», продаж меблевих тканин і фурнітури «Mirco», футбольний клуб «Golden Tigers» та інші локації були відвідані у Кривому Розі. Також наші представники відвідали клінінгову компанію «Cleaning Lab» у Дніпрі та козину ферму «Мотильок» у Дніпропетровській області.

💙💛 Загалом, було відвідано 12 грантоотримувачів.

Підводячи підсумок зазначимо, що завдяки навчально-грантовій програмі Rebuild підприємці Дніпропетровської області отримали можливість пройти навчання, отримати менторську підтримку, а найкращі з них - грантові кошти для придбання обладнання, товарів та послуг для заснування та розвитку свого бізнесу.

❗️Ключовою метою програм Rebuild є підтримка вразливих категорій населення, сприяння генерації їхніх доходів, посилення стійкості регіону та розвиток практичних навичок підприємців. Моніторингові візити дозволяють оцінити, наскільки ці цілі досягаються на практиці. Вони демонструють реальний прогрес, підтверджують ефективне використання грантових коштів і висвітлюють історії успіху, що мотивують інших підприємців до розвитку та зміцнення власної стійкості.

🤝 ASB Ukraine висловлює вдячність імплементуючому партнеру Дія.Бізнес Кривий Ріг за організацію візитів та співпрацю, а також донорам Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) та Aktion Deutschland Hilft за фінансову підтримку проєкту «Відновлюючи Коріння».

*****

Monitoring Visits to the Winners of the Rebuild Training and Grant Program

🇩🇪🇺🇦 From July 13 to 17, the ASB Ukraine team, together with representatives of Дія.Бізнес І Кривий Ріг, conducted monitoring visits to the winners of the “Rebuild: Recovery for the Future” training and grant program. The visits covered Kryvyi Rih, Dnipro, and Dnipro Region.

During the visits, the team met with small and medium-sized businesses that had received grant funding through the program.

ℹ️ “Reset Cafe” and “Avtograf” restaurant business, “Vusata Khata” pet hotel, “French School” nail school, “Mirco” furniture fabrics and fittings sales, “Golden Tigers” football club, and other locations were visited in Kryvyi Rih. Our representatives also visited the “Cleaning Lab” cleaning company in Dnipro and the “Motylok” goat farm in Dnipro Region.

💙💛 In total, 12 grant recipients were visited.

In summary, Rebuild training and grant program gave entrepreneurs in Dnipro Region the opportunity to complete training, receive mentoring support, and the best of them received grant funding to purchase equipment, goods, and services for establishing and developing their business.

❗️The key objective of the Rebuild program is to support vulnerable population groups, promote income generation, strengthen regional resilience, and develop entrepreneurs’ practical skills. The monitoring visits help assess how these objectives are being achieved in practice. They demonstrate tangible progress, confirm the effective use of grant funding, and highlight success stories that inspire other entrepreneurs to grow their businesses and strengthen their resilience.

🤝 ASB Ukraine expresses its gratitude to its implementing partner, Diia.Business Kryvyi Rih, for organizing the visits and for the ongoing cooperation, as well as to the donors, Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) and Aktion Deutschland Hilft, for their financial support of the “Rebuilding Roots” project.

Address

Lviv

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00

Telephone

+380951611774

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ASB Ukraine posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to ASB Ukraine:

Shortcuts

Share