23/07/2026
🌟Минулого тижня в Ужгороді відбулася масштабна подія – третя щорічна конференція The RUTA Association. Протягом кількох днів учасники з різних країн долучилися до 58 панельних дискусій, воркшопів, виставок і перформансів, присвячених деколоніальним методологіям, екологічній справедливості, динаміці вимушеної міграції, наслідкам колоніалізму та мистецтву як простору спротиву.
📝Цьогорічна тема конференції – Rooted Knowledges and Dialogues for Change – глибоко резонує з фокусом роботи нашого Центру. Саме тому ми ініціювали та провели ключову панельну дискусію: «Rooted Voices, Disruptive Knowledges: Reclaiming Crimean Tatar Subjectivity in Times of Occupation and War».
Спікерами панелі стали:
📌Еміне Зіятдін (Emine Ziyatdin) – кримськотатарська візуальна мисткиня, докторантка Кембридзького університету;
📌Анастасія Безверха – керівниця програми ідентичності у фундації Mnozhyna, дослідниця українського медіадискурсу щодо Криму;
📌Алім Алієв – заступник генерального директора Українського інституту.
Модерував дискусію Мартін-Олександр Кислий – керівник Центру «Кримські студії» та виконавчий директор The RUTA Association.
🌟Про що ми говорили?
Дискусія була побудована навколо подолання імперської оптики у трьох вимірах: глобальній академії, українських медіа та міжнародній дипломатії.
Ми говорили про те, чи справді глобальна академічна спільнота починає сприймати знання про кримських татар як повноцінний суб'єкт дослідження, чи Захід досі перебуває на етапі екзотизації та маргіналізації нашого досвіду. Яке саме унікальне «неакадемічне» знання – досвід самоорганізації, пам'ять про депортацію, практики повернення та щоденного ненасильницького спротиву в окупації – кримські татари сьогодні привносять у міжнародний діалог?
І головне питання розмови: як транслювати цей унікальний антиколоніальний досвід світові, не втискаючи його у «зручні» західні рамки та не «причісуючи» наші вкорінені голоси?
Це була надзвичайно жива, змістовна й по-справжньому деколоніальна розмова.
Дякуємо спікерам за глибоку експертизу, а всім учасникам – за активність, запитання та відкритий діалог.