Суд людською мовою / Trial in simple words

  • Home
  • Ukraine
  • Kyiv
  • Суд людською мовою / Trial in simple words

Суд людською мовою / Trial in simple words Проект "Суд людською мовою"
Project "Trial in simple words" Our mission is to protect the right to a fair trial in Ukraine.

We aim to ensure work in the courts is transparent, and, ultimately, that justice is carried out fairly.

Всі відео можна переглядати на нашому YouTube каналі «Суд людською мовою» (https://www.youtube.com/channel/UCqjeimokzHuf4-v6TmfXZ5w ).Що робить "Суд людською мовою"• Професійні адвокати роз’яснюють хід судового процесу у режимі коментування в живому часі або у записі у нових медіа та ЗМІ зро

зумілою громадянам мовою.Позитивні результати: • Допоможе налагодити конструктивний діалог судової і людей;• Підвищить рівень довіри до судів та судової гілки влади загалом.• Сприятиме здійсненню судової реформи, що на даний час відбувається в Україні.• Підвищить рівень відкритості судів та гласність судового процесу.• Зменшить ризики порушень права на справедливий суд під час судових засідань. Відео з засідання мають можливість побачити мільйони людей у YouTube, що суттєво знижує ризики порушень з боку суду у порівнянні з засіданням, про яке, окрім сторін, може ніхто і ніколи не дізнатись.• Підвищить рівень правової освіти та культури у широкого кола населення.• Створює новий/додатковий інструмент громадського контролю. Ініціатива "Суд людською мовою" є напрямком діяльності ГО "Вектор прав людини"

✳️Ще публікації учасниці менторської програми «Правосуддя у фокусі медіа»✍🏻Шість років після смертельного побиття бахмут...
27/03/2026

✳️Ще публікації учасниці менторської програми «Правосуддя у фокусі медіа»

✍🏻Шість років після смертельного побиття бахмутського активіста Артема Мирошниченка: засуджені пішли служити
↪️Що відомо про справу Артема Мирошниченка, та де зараз підозрювані, — читайте у матеріалі Бахмут IN.UA.
🌐 https://bahmut.in.ua/shist-rokiv-pislya-smertelnogo-pobyttya-bahmutskogo-aktyvista-artema-myroshnychenka-zasudzheni-pishly-sluzhyty/

✍🏻З колонії до війська: як працює умовно-дострокове звільнення засуджених і в чому є ризик
↪️В Україні з 2024 року діє механізм умовно-дострокового звільнення засуджених для проходження військової служби.
🌐 https://bahmut.in.ua/z-koloniyi-do-vijska-yak-praczyuye-umovno-dostrokove-zvilnennya-zasudzhenyh-i-v-chomu-ye-ryzyk/

❇️Авторка: Тетяна Семаковська.

Хто може вийти на волю за сттатею 81, чи ведеться облік справ звільннених, хто відповідає за звільнених, читайте думку експерта на Бахмут IN.UA

✳️Публікації учасниці менторської програми «Правосуддя у фокусі медіа»✍🏻“Він її зґвалтував, наступного дня дівчина вже в...
25/03/2026

✳️Публікації учасниці менторської програми «Правосуддя у фокусі медіа»

✍🏻“Він її зґвалтував, наступного дня дівчина вже вийшла на зміну”. Чи захищає закон жінок, які працюють у масажних салонах?
↪️В Україні дуже мало дійсно салонів еротичного масажу і дуже багато справжніх борделів. Не кожна дівчина, що приходить працювати в салон еротичного масажу погоджується надавати сексуальні послуги. Проте дуже часто дівчат до цього змушують. На жаль, жодна з них не подасть заяву до поліції.
🌐 https://ursamedia.com.ua/history/vin-yiyi-zgvaltuvav-nastupnogo-dnya-divchyna-vzhe-vyjshla-na-zminu-chy-zahyshhaye-zakon-zhinok-yaki-praczyuyut-u-masazhnyh-salonah/

✍🏻Чи реально притягнути до відповідальності кривдника за домашнє насилля? Пояснюють юристи
↪️У цьому матеріалі пояснюється, як сьогодні виглядає судова практика у справах про домашнє насильство, які показники фіксують правоохоронні органи і як правові позиції Верховного Суду впливають на рішення судів нижчих інстанцій.
🌐 https://ursamedia.com.ua/novyny/chy-realno-prytyagnuty-do-vidpovidalnosti-kryvdnyka-za-domashnye-nasyllya/

❇️Авторка: Ольга Ткач.

Домашнє насильство в Україні вже давно не вважають “сімейною проблемою”, яку варто тримати за зачиненими дверима. Із 2019 року, коли в Кримінальному кодексі з’явил....

✳️Маємо ще декілька цікавих публікацій однієї з наших учасниниць менторської програми «Правосуддя у фокусі медіа», журна...
23/03/2026

✳️Маємо ще декілька цікавих публікацій однієї з наших учасниниць менторської програми «Правосуддя у фокусі медіа», журналістки Євгенії Вірлич.

✍🏻 Поки херсонський мер Ігор Колихаєв у полоні, суд стягнув 10 мільйонів із пов’язаних із ним компаній

↪️Херсонський міський голова Ігор Колихаєв з 28 червня 2022 року перебуває в полоні росіян. Його викрали в окупованому Херсоні. Поки він перебуває в полоні, тривають судові справи щодо компаній, до яких він дотичний, про стягнення заборгованостей. Кавун.City аналізує судові документи з цього приводу, а також інші, які стосуються полону мера Херсона.↩️

🌐 https://kavun.city/articles/459488/poki-hersonskij-mer-igor-kolihaev-u-poloni-sud-styagnuv-10-miljoniv-iz-povyazanih-iz-nim-kompanij

✍🏻 Суд у Херсоні засудив колаборантів з пропагандистського каналу «Таврия»

↪️ Херсонський міський суд заочно визнав винними у колабораційній діяльності двох керівників окупаційної телерадіокомпанії «Таврия», яка працювала під час тимчасової окупації Херсона і працює наразі в окупованій частині області. Йдеться про ймовірного директора телеканалу Володимира (Ісмаїла) Абдулаєва та головну редакторку пропагандистського каналу — колишню херсонську журналістку Ганну Коробову.↩️

🌐 https://kavun.city/articles/458382/sud-u-hersoni-zasudiv-kolaborantiv-z-propagandistskogo-kanalu-tavriya

❇️Авторка: Євгенія Вірлич.

Поки Херсонський міський голова Ігор Колихаєв перебуває в російському полоні, тривають судові справи щодо компаній, пов’язаних із ним. Господарський суд Одеської...

🎥А Ви знали як транслюються судові засідання? Детальніше в інфографіці ↩️↩️↩️
17/03/2026

🎥А Ви знали як транслюються судові засідання? Детальніше в інфографіці ↩️↩️↩️

Пропонуємо до Вашої уваги нове дослідження:«Стійкість тих, хто допомагає: виклики та системні потреби допомагаючих профе...
10/03/2026

Пропонуємо до Вашої уваги нове дослідження:
«Стійкість тих, хто допомагає: виклики та системні потреби допомагаючих професій в Україні, вигорання та роль супервізії в умовах війни» Вектор прав людини / Human Rights Vector NGO

📖 Ознайомитися зі звітом: https://hrvector.org/zviti/26-03-09-superv

💪Вектор прав людини / Human Rights Vector NGO презентує нове дослідження:
«Стійкість тих, хто допомагає: виклики та системні потреби допомагаючих професій в Україні, вигорання та роль супервізії в умовах війни».

📖 Ознайомитися зі звітом: https://hrvector.org/zviti/26-03-09-superv

Дослідження присвячене професійному досвіду, викликам і потребам фахівців допомагаючих професій, які працюють із людьми, постраждалими від війни росії проти України.

👥 У дослідженні взяли участь 96 фахівців і фахівчинь допомагаючих професій, зокрема, психологів(-гинь), психотерапевтів(-ок), соціальних працівників(-ць), медиків(-инь), юристів(-ок) та інших спеціалістів(-ок), які надають психосоціальну підтримку. Вони представляють державний, громадський, комунальний та приватні сектори.

📌 Дослідження показало:

🔥 92% фахівців відчувають професійне вигорання різною мірою.
⚠️ Для багатьох воно стало постійною умовою роботи, а не винятком.
🧠 Одним із ключових інструментів підтримки фахівці називають супервізію — професійний простір для аналізу складних випадків, обміну досвідом і психологічної підтримки.

Водночас значна частина спеціалістів не має регулярного доступу до супервізійної підтримки або не знає, де її отримати.

📍 Один із головних висновків дослідження:
сфера допомагаючих професій переходить від фази екстреного реагування до фази системного виснаження.

Без розвитку системної підтримки фахівців — супервізії, стабільного фінансування, кадрової політики та організаційних змін — існує ризик втрати професійного ресурсу, який забезпечує допомогу людям, постраждалим від війни.

💬 Фахівці допомагаючих професій у ресурсі — це елемент національної стійкості.

👉Про дослідження

Звіт підготовлено за результатами онлайн-опитування, яке містило 37 запитань, присвячених:

🔸професійному досвіду спеціалістів,
🔸досвіду та потребі в супервізійній підтримці,
🔸рівню професійного вигорання,
🔸викликам роботи під час війни,
🔸законодавчому регулюванню сфери психічного здоров’я (Окрему увагу в дослідженні приділено оцінці практичності Закону України «Про систему охорони психічного здоров’я в Україні» та викликам його реалізації в умовах війни.).

У дослідженні також представлено порівняльний аналіз даних 2022–2025 років, що дозволяє простежити еволюцію викликів та потреб фахівців допомагаючих професій в Україні.

Авторки звіту:
Valeriia Rybak, директорка Вектор прав людини / Human Rights Vector NGO
Ірина Вікторівна Ратцке-Рибак, психологиня, супервізорка, групова аналітикиня, керівниця організації «Життєві компетенції» (м. Регенсбург, Німеччина).

🤝 Дослідження підготовлено за підтримки FES Ukraine

💚Авторки висловлюють подяку соціологині Світлані Щербань за допомогу в розробці методології дослідження, Олені Давлікановій та Богдану Басію, проєктним координаторам Представництва Фонду Фрідріха Еберта в Україні, за багаторічну співпрацю, професійність, надійність і підтримку в цьому та інших проєктах ГО «Вектор прав людини», а також усім фахівцям і фахівчиням допомагаючих професій, які взяли участь в опитуванні.

Детальніше про звіт - https://hrvector.org/podiyi/26-03-10-zvit-2026

03/03/2026

⏪Висвітлення судової тематики ми можемо уявляти по-різному, що дуже залежить від нашого попереднього досвіду. Сьогодні для нас дуже важливо обмінятись цим професійним досвідом, знайти спільні точки дотику та чим ми можемо підсилити одне одного.

Особливістю діяльності ГО «Вектор прав людини» і сьогоднішнього заходу є об’єднання зусиль різних професійних спільнот. Так, сьогодні ми у колі представників(-ць) правозахисної, судової і медійної спільнот. У судах здійснюється правосуддя і є можливість подати інформацію про це з перших уст, медіа можуть подати складну юридичну мову на формат історій або доступних текстів, відео та поширити це на дуже широкі аудиторії, а громадські організації – проводять дослідження, підтримують методично, створюють такі креативні простори як сьогодні, щоб знайти шляхи вдосконалення існуючих практик, комунікації та взаємодії. Ми різні, але робимо спільну справу, і вкладаємо в неї свої сили та можливості⏩, - Валерія Рибак.

🔰ВАЛЕРІЯ РИБАК
директорка ГО «Вектор прав людини», експертка з судового моніторингу ОБСЄ

➡️Проєкт «Діалог між медіа та судовою владою для підвищення прозорості правосуддя» реалізується Вектор прав людини / Human Rights Vector NGO у співпраці з Радою суддів України (Прес-служба Ради суддів України) та Національна спілка журналістів України (НСЖУ) за підтримки The CEELI Institute(Прага).

#суди #медіа #правосуддя #комунікація

23/02/2026
💪Новий набір у групу лідерського розвитку!❤️‍🔥Хочеш поглибити свій лідерський досвід, укріпити навички і отримати підтри...
22/02/2026

💪Новий набір у групу лідерського розвитку!❤️‍🔥

Хочеш поглибити свій лідерський досвід, укріпити навички і отримати підтримку від однодумців та міжнародних експертів?

Запрошуємо до участі в сертифікованій онлайн-програмі «Група розвитку лідерського досвіду: осмислення лідерства» у співпраці з Liverpool Business School (Велика Британія).

📅 Початок: 27.02.26

🕒 6 зустрічей по 3 години щомісяця

🌐 Онлайн (Zoom), мовами: укр/англ з перекладом

🎓 Сертифікат від Liverpool John Moores University

Програма — це простір рефлексії, дослідження, співтворення та взаємної підтримки лідерів/-ок в різних сферах громадського, державного секторів, бізнесі, командах ІТ, приватному секторі, волонтерських ініціативах.

📩 Реєстрація до 26.02.26: https://forms.gle/vtYnE5APRox9nCCa9

💛 Участь — на умовах соціальної відповідальності. Донат допоможе тим учасникам, які знаходяться зараз у скрутній життєвій ситуації. Донат від 1000 грн/семінар для учасників в Україні та 50євро/семінар для тих, хто за кордоном. Напишіть нам прямо про ваші можливості, разом їх узгодимо.

Внесок можна буде здійснити за посиланням: hrvector.org/pyidtrimati-nas

Ведучі та організатори заходів здійснюватимуть роботу безоплатно, як власний внесок у розвиток лідерського потенціалу України. До команди розробників та організаторів задіяні ГО “Вектор прав людини / Human Rights Vector” NGO та ГО "Інститут психосоматики та травмотерапії"

ТЕМИ ЗАХОДІВ:

🔸Допомога допомагаючим – розвиток та підтримка здатності працювати зі складністю та невизначеністю.

🔸Турбота про тих, хто турбується про інших – внесок та підтримка розвитку більш демократичних та інклюзивних способів роботи та спільного життя.

🔸Творча робота з урахуванням відмінностей.

🔸Спільне створення та підтримка міжсекторальниз просторів, де можуть процвітати креативність, інновації та співпраця.

🔸Посилення інноваційного і креативного лідерства: Чи можливо стимулювати креативність, заохочувати експерименти та впровадження нових технологій та підходів в часи турбулентності?

🔸Розвиток адаптивного лідерства: ефективне керування в умовах втрат та невизначеності, швидких змін та криз.

Та інші.

ВЕДУЧІ І АВТОРИ КУРСУ:

✅Док. Кевін Флінн (Англія), старший викладач освіти для керівників у Ліверпульській бізнес-школі Ліверпульського університету Джона Мурса у Великобританії. Автор ряду книжок.

✅Ірина Ратцке-Рибак (Україна-Німеччина), психологиня, супервізорка, тренінг-аналітикиня, групова аналітикиня, терапевтка пар і сімей. Керівниця і авторка ряду міжнародних програм і організації «Життєві компетенції» в Німеччині, м. Регенсбург.

Залучені спеціалісти:

✅Джеффрі Дженіс - (США) Бакалавр психології, магістр ділового адміністрування.

Входить до ради директорів Національної асоціації Корпусу Миру. Наразі працює в UCLA в Центрі кар'єри рекрутером кампусу Корпусу Миру. Був тривалий час волонтером Корпусу Миру в Україні.

✅Джоанн Стін (США) - сертифікована консультанка, професійна викладачка та авторка ряду книг. Засновниця компанії Grief Solutions, яка пропонує навчання та ресурси з тем втрати та відновлення. Співпрацювала з понад 40 організаціями, зокрема з Міністерством оборони США, Канадськими збройними силами, з іншими державними, корпоративними та некомерційними організаціями

Ще один матеріал однієї із наших учасниниць менторської програми «Правосуддя у фокусі медіа»✍🏻 Незручні запитання до суд...
13/02/2026

Ще один матеріал однієї із наших учасниниць менторської програми «Правосуддя у фокусі медіа»

✍🏻 Незручні запитання до судді: відверте інтерв’ю з головою Хмільницького міськрайонного суду Оленою Павлюк

🌐 https://sud.ua/uk/news/publication/353300-neudobnye-voprosy-k-sude-otkrovennoe-intervyu-s-predsedatelem-khmelnitskogo-gorrayonnogo-suda-elenoy-pavlyuk?fbclid=iwy2xjawp71rxlehrua2flbqixmqbzcnrjbmfwcf9pzbaymjiwmzkxnzg4mjawodkyaaeepohtn-bcpae9kaaly23l_maip8xnhzfvhcqmmjlzc5ms-earhrvhidrbtpw_aem_b--g75espwzds-juwe8yyw

❇️Авторка: Наталя Міщук.

Незручні запитання до судді: відверте інтерв’ю з головою Хмільницького міськрайонного суду Оленою Павлюк | Публікації | Судово-юридична газета

Пропонуємо до Вашої уваги матеріал нашої учасниниці менторської програми «Правосуддя у фокусі медіа» Наталя Міщук✍🏻«Все ...
10/02/2026

Пропонуємо до Вашої уваги матеріал нашої учасниниці менторської програми «Правосуддя у фокусі медіа» Наталя Міщук

✍🏻«Все підходить, якщо по графіку»,- один день із життя секретаря судових засідань

🌐 https://gazetahm.org/posts/vse-pidkhodyt-iakshcho-po-hrafiku-odyn-den-iz-zhyttia-sekretaria-sudovykh-zasidan

❇️Авторка: Наталя Міщук.

Сьогодні Лариса Поліщук заходить до Хмільницького міськрайонного суду трохи пізніше — о восьмій годині. Зазвичай вона приходить о 7:40. Так, цього ніхто не вимагає, ....

☺️Радіємо, що наші учасники(-ниці) менторської програми «Правосуддя у фокусі медіа» отримують новий досвід та надихаютьс...
05/02/2026

☺️Радіємо, що наші учасники(-ниці) менторської програми «Правосуддя у фокусі медіа» отримують новий досвід та надихаються для написань власних матеріалів.

✍🏻Від 165 до 1971 справи на одного суддю: як працювали суди Полтавщини у 2025 році

🌐https://www.telegraf.in.ua/topnews/10147083-vid-165-do-1971-spravi-na-odnogo-suddju-jak-pracjuvali-sudi-poltavschini-u-2025-roci.html

❇️Авторка: Ольга Тарантіна

354 тисячі рішень за рік Станом на 21 січня 2026 року в Єдиному державному реєстрі судових рішень зафіксовано 354 013 рішень, ухвалених судами Полтавської області у 2025 роц....

Address

вулиця Маяковського, 6/29
Kyiv
73000

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Суд людською мовою / Trial in simple words posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Суд людською мовою / Trial in simple words:

Share