Foundation Promotion of European standards in Ukraine, Kyiv (2026)

28/07/2025

🇺🇦📚 Цифрові технології за підтримки ЄС роблять Україну ближчою для іноземних студентів!
З 1 квітня 2025 року вступ іноземців до українських університетів відбувається виключно онлайн – через Єдину міжвідомчу інформаційну систему. Її створено за підтримки ЄС в межах наших проєктів DT4UA та EU4DigitalUA спільно з Академією електронного управління (Естонія).
За перші три місяці роботи понад 1700 іноземних студентів вже подали заявки, і перші з них навіть прибули на навчання до України! 🎓✨
Нова система:
✅ повністю прозора та безпечна
✅ унеможливлює посередництво
✅ інтегрована з держустановами для швидкої перевірки та ухвалення рішень
✅ відповідає кращим європейським стандартам цифровізації
🇺🇦🤝🇪🇺 Підтримуємо сучасні рішення, які роблять Україну відкритішою для світу та наближають її до ЄС!
👉Докладніше за посиланням: https://europa.eu/!mpbvYW
Міністерство освіти і науки України
///
🇪🇺📚 EU-backed digital technologies are helping bring international students closer to Ukraine!
Starting from 1 April 2025, foreigners can apply to Ukrainian universities exclusively online - through the Unified Interagency Information System. It has been created with the support of the EU under our DT4UA and EU4DigitalUA projects implemented by E-Governance Academy.
In the first three months of operation, more than 1700 international students have already applied, and the first of them have already arrived to study in Ukraine! 🎓✨
The new system:
✅ is completely transparent and secure
✅ eliminates intermediaries
✅ is integrated with government agencies for quick verification and decision-making
✅ meets the best European digitalisation standards.
🇺🇦🤝🇪🇺 Supporting modern solutions that make Ukraine more open to the world and bring it closer to the EU!
👉Learn more: https://europa.eu/!YCfKF3

28/07/2025

🇺🇦💬 Посолка ЄС в Україні Katarina Mathernova:
«Дипломатія має свої правила. Посли часто працюють за лаштунками і утримуються від коментарів щодо поточних подій. Але я свідомо обрала трохи інший шлях. Тому що моя місія в Україні - це не лише про політичні зустрічі й дипломатичний діалог. Вона також про людей. Про їхні почуття, емоції. У Києві й у містах і містечках по всій Україні. Про те, щоб бути поруч - і в добрі, і в складні часи. І навіть ховатися разом у сховищах уночі.
Я стежу за протестами, які цього тижня розпочалися в Києві та інших містах. Я читаю звіти, переглядаю відео. Але найперше - я слухаю людей.

Ця війна навчила українців бути безстрашними. Бути стійкими. І боротися за свої цінності. Вони борються зі зброєю. Своїм життям. Але не лише. Вони борються також словами, голосами, поглядами. Багато хто, особливо молодь, виходить не з примусу, а за покликом серця: з прагнення до свободи, до справедливості, до країни без корупції, до діалогу. І вони протестують мирно.

Це вражає - бачити стільки гідності, відданості, переконаності й патріотизму перед театром Франка. І здатність слухати молодь, громадянське суспільство, не відвертатися від критики - це ознака зрілого демократичного лідера. Президент Зеленський це продемонстрував, зареєструвавши у Верховній Раді законопроєкт, який скасовує положення попереднього закону, що й вивели людей на вулиці. Його успішне ухвалення стане важливим кроком до відновлення довіри.
Європейський Союз стоїть на захисті свободи. Свободи слова, свободи зібрань, критичного мислення. І українці щодня живуть цими цінностями - не лише в парламенті чи медіа, а й на площах. Навіть коли над головами летять ракети. Це свідчить про глибоке, вкорінене прагнення до свободи - зі зброєю і з голосами.

Дякую, що щодня нагадуєте мені, чому ви - частина європейської родини!»

28/07/2025

🇺🇦🧐 Пропагандистська машина Кремля продовжує поширювати наратив, що європейські країни нібито не хочуть бачити Україну в Євросоюзі. Паралельно вона просуває твердження, що Україна — «під управлінням ЄС».
Пропагандисти не зважають на логіку й поширюють повідомлення, що суперечать одне одному. Їх виявляють журналісти-фактчекери з 12 регіонів, що регулярно відстежують і розвінчують прокремлівську пропаганду на місцях.
Які абсурдні наративи на тему ЄС найчастіше поширювалися в українському інфопросторі, читайте в каруселі 👉🏻
🔗 Більше деталей — за посиланням: bit.ly/4lC1fCK
ℹ️ Публікація створена в межах «Проєкту з підвищення обізнаності та посилення стійкості до дезінформації про ЄС в Україні», який фінансується Представництвом Європейського Союзу в Україні.

🇪🇺🧐The Kremlin's propaganda machine continues to spread its narratives that European countries do not really want to see Ukraine joining the EU. At the same time, it promotes the opposite narrative that Ukraine is “under the EU's control.”
Propagandists seem to ignore any logic and disseminate narratives that often contradict each other. These information manipulation cases are detected by fact-checkers across 12 regions, who have been regularly monitoring and debunking pro-Kremlin propaganda on the ground.
Swipe to see most absurd EU related false stories that appeared in the Ukrainian information space👉🏻
🔗 Find more details in the overview: bit.ly/4lC1fCK
ℹ️This publication was produced as part of the EU-UA Disinformation Awareness and Resilience (DARE) Project, funded by the Delegation of the European Union to Ukraine.

28/07/2025

🇺🇦 Ми раді вітати нашого нового заступника Голови Представництва ЄС Гедимінаса Навіцкаса у Києві!
Маючи великий досвід роботи в європейських інституціях, пан Навіцкас приєднується до нас у надзвичайно важливий час для України та ЄС. Уся команда Представництва бажає йому плідної та результативної роботи.

🇪🇺 We are glad to welcome our new Deputy Head of Delegation, Gediminas Navickas, to Kyiv!
With extensive experience in European institutions, Mr. Navickas joins us at a crucial time for Ukraine and the EU. The entire team of the Delegation wishes him a productive and impactful tenure.

22/07/2025

Ми рішуче засуджує ухвалення та підписання Президентом України Володимиром Зеленським Законопроєкту №12414. Цей закон є прямим ударом по незалежності НАБУ та САП і свідчить про небезпечний крок до авторитаризму.

Законопроєкт №12414 надає Генеральному прокурору, який призначається Президентом, безпрецедентні повноваження над антикорупційними органами. Це дозволить закривати справи, впливати на розслідування та фактично підпорядкувати собі НАБУ та САП. Такі зміни нівелюють роки антикорупційних реформ, підривають принципи верховенства права та ставлять під загрозу європейську інтеграцію України.

Ми закликаємо владу негайно переглянути це рішення та повернутися до принципів доброчесності, прозорості та незалежності антикорупційних інституцій.

17/07/2025

🇺🇦 16 липня — це день, коли Україна відновила голос. Цього дня 1990 року, було ухвалено Декларацію про державний суверенітет України — документ, який підтвердив обраний століттями шлях до незалежності.

Цей шлях триває до сьогодні: в окопах, на дипломатичних зустрічах, у мільйонах щоденних рішень, які приймає кожен українець.

У час війни значення слів «державний суверенітет» стає ще глибшим. Це не просто принцип, це — вибір, який Україна захищає щодня.

Ми висловлюємо щиру повагу українському народові за його силу та стійкість.

///

🇪🇺 16 of July is the day, when Ukraine found its voice again. On this day in 1990, the Declaration of State Sovereignty of Ukraine was adopted. This document affirmed the path to independence that had been pursued for centuries.

This path continues today -- through trenches, at diplomatic tables, and in the millions of daily decisions made by every Ukrainian.

In times of war, the meaning of the words "state sovereignty" becomes even more profound. It is not just a principle, it is a choice that Ukraine defends every single day.

We express our sincere respect for the strength and resilience of the Ukrainian people.

25/05/2025

🇺🇦 Посолка ЄС в Україні Katarina Mathernova:

«Україна у вогні.

Друга ніч поспіль - масований комбінований обстріл: дрони-камікадзе, крилаті та балістичні ракети. 298 дронів і 69 ракет!

Восьмеро загиблих, серед них діти. Десятки поранених. Герої з ДСНС України досі шукають постраждалих, цифри зростатимуть.

Під ударами: Київ і передмістя, Житомирська, Хмельницька, Тернопільська, Чернігівська, Сумська, Одеська, Полтавська, Дніпропетровська, Миколаївська, Харківська та Черкаська області.

Київ чув вибухи й бачив пожежі всю ніч. Жорстока “відповідь” на святкування 1543-ї річниці міста.

Люди, виснажені попередньою безсонною ніччю, ховалися в метро та підвалах.

Росія цілеспрямовано посилює тиск. Терор проти цивільних стає частішим і жорстокішим. Кремль глузує зі світу, зі США, з кожної дипломатичної ініціативи.

Мир? Який мир?

Як світ відреагує на терор Путіна та зухвалі провокації? На зневагу до будь-яких розмов про припинення вогню?

Чесно кажучи, я теж ставлю собі це запитання.

Путін послідовно втілює свою мету: знищити українців і змусити Україну скоритися. На жаль, єдина мова, яку він розуміє - мова сили.

Як написав Президент Зеленський: світ може піти на вихідні. Але терор Путіна - ні.

Настав час показати, що ми маємо силу чинити опір. Разом з Україною.

Слава Україні!»

25/05/2025

🇺🇦🔬 Наукове співробітництво ЄС-Україна: інновації та інтеграція — попереду!

16 травня, з нагоди Дня науки в Україні, у Києві відбулася конференція високого рівня, присвячена інтеграції українських досліджень до Європейського дослідницького простору.

🤝Штефан Шльойнінг, керівник програм співробітництва Представництва ЄС в Україні, разом із провідними науковцями, керівниками бізнесу та університетів, народними депутатами й представниками European Commission з EU Science & Innovation узяв участь у заході, який спільно організували Офіс Горизонт Європа в Україні, Міністерство освіти і науки України та Національний фонд досліджень України.

💡З часу приєднання України до Horizon Europe у грудні 2023 року українські дослідники вже отримують гранти й долучають свої лабораторії до інноваційних мереж по всьому ЄС, що сприяє розвитку інновацій та досліджень, попри тривалу російську агресію проти України.

«Наука та інновації мають залишатися національним пріоритетом нарівні з безпекою й обороною, сприяючи післявоєнному відновленню та глибшій інтеграції до ЄС», — наголосив пан Шльойнінг.

🚀ЄС закликає дослідників використовувати кожну можливість у межах Європейського дослідницького простору — адже готується розширення фінансової підтримки для українських інноваторів і науковців.

///

🇪🇺🔬 EU–Ukraine scientific cooperation: Innovation and Integration Ahead!

On 16 May, Ukraine’s National Science Day, Kyiv hosted a high-level conference on integrating Ukrainian research into the European Research Area.

🤝Stefan Schleuning, Head of Cooperation at the EU Delegation to Ukraine, joined leading scientists, business and university heads, MPs and European Commission's EU Science & Innovation representatives at the event, co-organised by the Horizon Europe Office in Ukraine, the Ministry of Education and Science of Ukraine and the National Research Foundation of Ukraine.

💡Since Ukraine joined Horizon Europe in December 2023, researchers have secured grants and linked their labs to innovation networks across the EU — driving innovation and research despite ongoing Russian aggression against Ukraine

“Science and innovation must remain on the national agenda alongside security and defence, driving both post-war recovery and deeper EU integration,” Mr Schleuning said in his remarks.

🚀The EU’s message to researchers is to seize every opportunity within the European Research Area as it is preparing to broaden financial support for Ukrainian innovators and scientists.

25/05/2025

🇺🇦 Правосуддя має найбільше значення тоді, коли люди справді відчувають, що воно працює.

⚖️ Саме тому ми підтримуємо українські громадські організації, які скорочують розрив між громадянами та судами.

Із січня 2025 року проєкт EU Project Pravo-Justice на конкурсній основі виділив 680 000 євро для дев’яти громадських організацій, аби фахівці змогли зробити систему правосуддя більш справедливою та швидкою.

Ось як це реалізується на практиці:
🔹 психологічна підтримка прокурорів, які документують докази воєнних злочинів
🔹 підвищення якості судових послуг і вдосконалення організації роботи судів
🔹 дружні до дітей кімнати опитування й спеціально підготовлений персонал, щоб юні свідки могли говорити без страху
🔹 ЛГБТІК+ українці можуть розраховувати на процедури, що поважають їхню гідність
🔹 практичні тренінги для адвокатів із цифровими інструментами Верховного Суду

🇪🇺 Кожна ініціатива усуває окрему перешкоду, а разом вони зміцнюють довіру суспільства до верховенства права — наріжного каменя майбутнього України.

///

🇪🇺 Justice matters most when people can feel it working.

⚖️ That's why we're supporting Ukraine's civil society organisations in bridging the gaps between citizens and the courts.

Since January 2025, the EU Project Pravo-Justice has awarded €680 000 in competitive grants to nine NGOs empowering experts to contribute to a fairer and faster justice system.

Here's what that looks like on the ground:
🔹 psychological support for prosecutors documenting war crime evidence
🔹 improved quality of judicial services and organisation of court work
🔹 child-friendly interview rooms and specially trained staff to help young witnesses speak without fear
🔹 LGBTQI+ Ukrainians can rely on procedures which respect their dignity
🔹 lawyers get hands-on training with Supreme Court's digital tools

🇺🇦 Each initiative addresses a specific obstacle, and together they help to build public trust in the rule of law — a cornerstone of Ukraine’s future.

04/04/2025

Our condolences to the families of those killed and injured in Kryvyi Rih as a result of today's Russian strike. The safety of civilians, residential buildings, schools and hospitals must be ensured. They must never be targeted. International humanitarian law must be respected.

05/03/2025

🇺🇦 Минулого тижня Вікторія Давидова, радниця з питань преси та інформації Представництва ЄС в Україні, відвідала Мережі ЄС у Житомирській області.
🌟 Протягом чотириденного візиту, пані Вікторія завітала до Житомирської ГО «Євроклуб» та найактивніших євроклубів при школах та бібліотеках у містах Бердичів, Житомир, Андрушівка та с. Слобода Романівська, де презентувала учасникам євроклубівського руху діяльність Представництва ЄС в Україні та освітні проєкти ЄС для молоді.
Візит на Житомирщину був наповнений змістовними зустрічами, присвяченими розвитку Мереж ЄС та залученню молоді до європейських проєктів. Зокрема, пані Вікторія обговорила ці питання із заступницею голови Житомирської ОВА Наталією Арендарчук та заступниками директорів шкіл Житомира.
✨Одним з ключових заходів візиту стало відкриття Європейської вітальні, що відтепер буде діяти на базі обласної бібліотеки для дітей і юнацтва м. Житомира.
🤝Висловлюємо подяку Олені Діковій-Фаворській, голові Житомирського ГО «Євроклуб», а також координаторам євроклубів Житомирської області за активну участь в організації заходів. Саме завдяки Мережам ЄС європейські цінності стають ближчими до української молоді!
///
🇪🇺 Last week, Victoria Davydova, Press and Information Officer of the EU Delegation to Ukraine, visited the EU Networks in the Zhytomyr region.
🌟 During her four-day visit, Viktoria Davydova met with the Zhytomyr NGO "Euroclub" and the most active Euroclubs based in schools and libraries in the cities of Berdychiv, Zhytomyr, Andrushivka, and the village of Sloboda-Romanivska. She introduced Euroclub members to the activities of the EU Delegation to Ukraine and presented EU educational programs for youth.
The visit to Zhytomyr region was filled with insightful meetings focused on the development of the EU Networks and engaging young people in European projects. In particular, Viktoria Davydova discussed these issues with Natalia Arendarchuk, Deputy Head of the Zhytomyr Regional Military Administration, and deputy school principals of Zhytomyr.
✨One of the key events of the visit was the opening of the European Lounge in Zhytomyr, which will now operate at the Regional Library for Children and Youth.
🤝We extend our gratitude to Olena Dikova-Favorska, Head of the Zhytomyr NGO "Euroclub," as well as to the coordinators of the Euroclubs in the Zhytomyr region for their active participation in organizing the events. Thanks to the EU Networks, European values are becoming closer to Ukrainian youth!

05/03/2025

🇺🇦 До 5 000 євро для українських видавців!
📚 Програма ЄС House of Europe запустили девʼяту хвилю грантів на переклад. Це до 5 000 євро на переклад, редактуру, передачу прав, дизайн, друк та популяризацію новинки.
Обирайте один із двох напрямів 👇
1️⃣ Гранти на переклад книжок з мов ЄС: https://bit.ly/translation-grant-9
2️⃣ Гранти на переклад з та на загрожені мови: https://bit.ly/translation-grant-9-m
❗️ Запрошують подаватися українські видавництва і видавничі організації, зареєстровані як юридична особа — ТОВ, ФОП або громадська організація.
⏰ Збір заявок до: 21 березня 2025 о 15:00 за київським часом.
///
🇪🇺 Up to €5 000 for Ukrainian publishers!
📚 The EU programme House of Europe has launched the ninth wave of translation grants. These grants offer up to €5 000 for translation, editing, rights acquisition, design, printing, and promotion of new books.
Choose one of two directions 👇
1️⃣ Grants for translating books from EU languages: https://bit.ly/translation-grant-9
2️⃣ Grants for translation from and into endangered languages: https://bit.ly/translation-grant-9-m
❗️ Ukrainian publishing houses and publishing organisations registered as a legal entity — LLC, individual entrepreneur or NGO — are invited to apply.
⏰ Application deadline: 21 March 2025 at 15:00 Kyiv time.

Foundation Promotion of European standards in Ukraine

28/07/2025

28/07/2025

28/07/2025

28/07/2025

22/07/2025

17/07/2025

25/05/2025

25/05/2025

25/05/2025

04/04/2025

05/03/2025

05/03/2025

Address

Telephone

Website

Alerts

Contact The Organization

Shortcuts

Share

Category