Польське культурно-освітнє товариство «Родина»

  • Home
  • Ukraine
  • Brovary
  • Польське культурно-освітнє товариство «Родина»

Польське культурно-освітнє товариство «Родина» ПКОТ «Родина» у Броварах, засноване 2001 р., об’єднує людей, які прагнуть зберегти польські мову, традиції і культуру.

Польське культурно-освітнє товариство «Родина» у Броварах засноване у 2001 році. «Родина» об’єднує мешканців Броварщини, які мають польське походження і прагнуть зберегти й передати своїм дітям мову, традиції, культурні та духовні цінності пращурів. Товариство входить до Федерації організацій польських в Україні.
Нині понад 100 осіб вивчають польську мову на курсах при товаристві, на яких виклада

ють досвідчені вчителі. Щодня на заняттях діти, молодь та дорослі, крім вивчення мови, ознайомлюються з культурою, історією, літературою та традиціями польського народу.
У «Родині» відбуваються різноманітні конкурси, забави та майстер-класи для дітей (декламації польської поезії, творчих робіт до Великодня та Дня матері, Миколайчики). Товариство організовує концерти та благодійні ярмарки з нагоди різних свят, екскурсії до місць, пов’язаних з історією українського й польського народів та життям видатних поляків. Родиняни разом відзначають Різдво та Великдень, День Незалежності та День Конституції Польщі.
Влітку діти та юнь з товариства їдуть до Польщі на відпочинок і навчання.
На різні заходи «Родина» запрошує броварчан, яких цікавить історія та культура сусідньої держави. Багатьом мешканцям Броварів запамʼяталися Дні польського кіно, які товариство спільно з Інститутом польським у Києві та відділом культури Броварської міськради організувало у 2013 та 2016 роках.
Щороку члени польського товариства вшановують памʼять жертв тоталітарного режиму у Національному історико-меморіальному заповіднику «Биківнянські могили», частиною якого є польський «Четвертий Катиньський цвинтар».
У 2015 році при Польському культурно-освітньому товаристві «Родина» було створено вокально-інструментальний колектив «Музичний джем». У серпні того ж року гурт став учасником Міжнародного фестивалю кресової культури у Мронгово (Республіка Польща). А восени 2015 року декілька родин із товариства об’єдналися у вокально-танцювальний ансамбль «Все добре!» („Wszystko w porządku!”). Творчість обох колективів була представлена на різних фестивалях в Україні та Польщі.
Бровари мають у Польщі побратимів – Красницький та Гнєзненський повіти, міста Забже та Гродзіск, делегації яких щороку приїздять з дружніми візитами.
За підтримки Генерального Консульства Польщі та Фундації «Свобода і Демократія» за останні 4 роки товариству «Родина» вдалося втілити в життя багато цікавих проектів.

Адреса: м. Бровари, вул. Короленка, 25, оф. 16.
Контакти: [email protected],
http://www.rodzina-browary.org.uа
Голова ГО ПКОТ «Родина» – Олена Новак, тел. + 38 050 505 24 05, + 38 067 606 84 10.

Dzień matki! Kochane mamy, dziękujemy za miłość, ogromne serca, mądrość i cierpliwość!
26/05/2026

Dzień matki!
Kochane mamy, dziękujemy za miłość, ogromne serca, mądrość i cierpliwość!

„Mamo, Dziękuję Ci” to poruszająca, pełna miłości i wdzięczności polska piosenka o mamie, która opowiada o wychowaniu, poświęceniu, wsparciu i wszystkich chw...

22/05/2026

Родиняни у День вишиванки!
Вже 20 років в Україні відзначають цей день.

Malowaliście kiedyś kawą? Okazuje się, że kawą rozpuszczalną można malować pączki, pejzaże, a nawet portrety. Wystarczy ...
21/05/2026

Malowaliście kiedyś kawą? Okazuje się, że kawą rozpuszczalną można malować pączki, pejzaże, a nawet portrety. Wystarczy nauczyć się uzyskiwać wiele różnych odcieni. Ale to niełatwo.
9 maja pani Anna Andriuszczenko uczyła nas tej ciekawej metody rysowania.

А ви малювали колись кавою? Виявляється розчинною кавою можна малювати і пончики, і пейзажі, і навіть портрети. Тільки треба навчитися робити багато різних відтінків. А це непросто.
9 травня нас у Родині навчала цьому цікавому способу малювання пані Анна Андрющенко.

Do dnia Polonii i Flagi,  każda mała flaga w girlandzie jak jeden z milionów Polaków poza granicami państwa, razem, jak ...
02/05/2026

Do dnia Polonii i Flagi, każda mała flaga w girlandzie jak jeden z milionów Polaków poza granicami państwa, razem, jak - wsparcie i solidarność, siła i moc. Girlanda jak wynik pracy twórczej dzieci "Rodziny". Małe rączki a wielkie dzieło!!!
Także mamy zwycięzcę konkursu plastycznego Ela Krajewska

2 maja – Dzień Polonii i Polaków za Granicą oraz Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej
02/05/2026

2 maja – Dzień Polonii i Polaków za Granicą oraz Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej

W kwietniu wspominamy, o czym zawsze pamiętamy, żeby nigdy-nigdy nie odbyło się.86 lat temu wywieziono, zamordowano tysi...
24/04/2026

W kwietniu wspominamy, o czym zawsze pamiętamy, żeby nigdy-nigdy nie odbyło się.

86 lat temu wywieziono, zamordowano tysięcy polskich oficerów tylko dla tego, że bronili swoją ziemię.
Decyzja "rozładować" obozy strzałem w tył głowy w lasach w dołach z niemieckich pistoletów. I nikt nie dowie się, nikt nie znajdzie. Tylko guziki nieugięte nie pozwoliły na to...

Teraz widzimy kłamstwa już nie ZSRR... Ale prawda zawsze wychodzi...

W naszej siedzibie spotkaliśmy, nie patrząc, że nam bolą teraźniejsze czasy. Razem rozmawialiśmy o losach rodzin, które przeżyły tragedii. O sensie istnienia człowieka.

Dotknęło się serc nastolatków.
Przeczytaliśmy listy nadziei jeńców, rodzin, obejrzeliśmy filmy, popłakaliśmy i pomodliliśmy. Na pamiątkę każdy ma guzik nieugięty! Bądźmy nieugięci, jak ci, co zostali w Katyńskich (i nie tylko) lasach.

Niedaleko od Browarów jest Bykownia. W Bykownianskim lesie na Polskim Cmentarzu Wojennym w zbiorowych mogiłach spoczywają szczątki 3 435 polskich obywateli z Ukraińskiej Listy Katyńskiej, zamordowanych w 1940 przez funkcjonariuszy NKWD.

13/04/2026

[🇵🇱] Dziś, 13 kwietnia, w Dniu Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej, oddajemy hołd polskim jeńcom wojennym, którzy wiosną 1940 r. zostali bestialsko zamordowani przez NKWD.

Ich mogiły to symbole prawdy i cierpienia przypominające nam o okrucieństwie totalitaryzmu oraz nieustających próbach fałszowania historii.

Nie zapominamy o ofiarach, których życie przerwano strzałem w tył głowy.

[🇺🇦] Сьогодні, 13 квітня, у День пам'яті жертв Катинського розстрілу, ми вшановуємо пам'ять польських військовополонених, яких жорстоко було вбито НКВС навесні 1940 року.

Їхні могили є символами правди та страждань, що нагадують нам про жорстокість тоталітаризму та постійні спроби фальсифікувати історію.

Ми не забуваємо жертв, чиї життя були обірвані пострілом у потилицю.

13/04/2026

«Кожен боявся за себе, боявся почути прізвище своїх близьких — батька, брата…», — так Анджей Вайда пригадував 1943 рік, коли мали оголосити імена закатованих польських офіцерів. Серед них було і прізвище батька режисера, капітана Якуба Вайди, проте з іншим іменем, тож матір до кінця життя сподівалася на повернення чоловіка.

13 квітня 1943 року німецьке радіо оголосило, що представники німецької влади поблизу російського Смоленська виявили величезну братську могилу з трупами польських офіцерів. Згодом з’ясувалося, що це не єдина така могила. Проте совєтська влада намагалася перекласти провину на німців. СРСР офіційно визнав свою відповідальність за Катинський розстріл аж у 1990 році.

Анджей Вайда присвятив свій фільм «Катинь» усім сім’ям, які не дочекалися рідних. Докладніше про Катинський розстріл і про те, чому зникнення «25 421 чоловік на 50 років стало у СРСР державною таємницею №1», читайте у книжці «Година папуги» історика і публіциста Oleksandr Zinchenko. Книжка доступна онлайн на сайті "Історична Правда". Паперова версія є в бібліотеці Польського інституту в Києві.

Вічна пам’ять жертвам Катинської трагедії.

***
«Każdy bał się o siebie, bał się usłyszeć nazwisko swoich bliskich — ojca, brata…» — tak Andrzej Wajda wspominał rok 1943, kiedy miały zostać ogłoszone nazwiska zamordowanych polskich oficerów. Wśród nich znalazło się również nazwisko kapitana Jakuba Wajdy, ojca Andrzeja Wajdy, jednak z innym imieniem, dlatego matka reżysera do końca życia miała nadzieję na powrót męża.

13 kwietnia 1943 roku niemieckie radio ogłosiło, że przedstawiciele władz niemieckich w pobliżu rosyjskiego Smoleńska odkryli zbiorową mogiłę z ciałami polskich oficerów. Później okazało się, że nie była to jedyna taka mogiła. Władze sowieckie próbowały zrzucić winę na Niemców. ZSRR oficjalnie uznał swoją odpowiedzialność za Zbrodnię Katyńską dopiero w 1990 roku.

Andrzej Wajda poświęcił swój film Katyń wszystkim rodzinom, które nie doczekały się powrotu swoich bliskich. Więcej o Zbrodni Katyńskiej oraz o tym, dlaczego zniknięcie „25 421 osób na 50 lat stało się w ZSRR tajemnicą państwową nr 1”, można przeczytać w książce „Godzina papugi” historyka i publicysty Oleksandra Zinczenki. Książka jest dostępna online na stronie Istorycznej Prawdy. Wersja papierowa jest w Bibliotece Instytutu Polskiego w Kijowie.

Cześć pamięci ofiar Zbrodni Katyńskiej.

13/04/2026
06/04/2026

Poniedziałek Wielkanocny to nie tylko drugi dzień Świąt Zmartwychwstania Pańskiego, ale także czas jednej z najbardziej znanych polskich tradycji – Śmigusa-Dyngusa. https://polonia.tvp.pl/religia/dzis-poniedzialek-wielkanocny-i-smigus-dyngus,92480772

Choć dziś używamy jednej nazwy, dawniej śmigus i dyngus były dwoma odrębnymi obyczajami, obchodzonymi tego samego dnia.

Spokojnych i radosnych Świąt Wielkanocnych oraz samych miłych chwil w gronie osób, które najbardziej kochacie!
04/04/2026

Spokojnych i radosnych Świąt Wielkanocnych oraz samych miłych chwil w gronie osób, które najbardziej kochacie!

Address

Brovary

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Польське культурно-освітнє товариство «Родина» posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Польське культурно-освітнє товариство «Родина»:

Share