財團法人中華民俗藝術基金會

02/06/2026

🐯【端午新提案】 親手縫製「虎仔香」
農曆五月毒月將至，除了掛艾草，今年端午用傳統「虎仔香」為家人避邪祈福吧!
傳統民俗中，額頭寫著「王」字的小老虎，是噬食鬼魅、驅邪避煞的百獸之長，更是陪伴孩子平安長大的守護神。

6/13(六)跟我們一起：
🎙️ 聽文化｜輔大宗教系 張家珩老師 解密民俗裡的虎文化。
🧶 玩手作｜藝術工作者 王紫玄老師 教大家縫製傳統「虎仔香」。

聽文化玩手作，虎哩平安過端午!

活動剩下零星名額，想參加的朋友敬請把握機會哦！

📅 活動時間： 6/13(六) 13:30 - 16:40
📍 活動地點： 財團法人中華民俗藝術基金會

#中華民俗藝術基金會 #端午節 #虎仔香 #手作體驗

20/05/2026

🧵✨針線下的眾神世界：傳統刺繡的藝術與傳承

一場關於臺灣傳統刺繡的深度分享，由大觀園繡莊負責人劉家宏老師帶領我們看見針線背後的信仰與工藝之美。劉老師認為：「民俗藝術或許會「過時」，但絕不會「落伍」，它會隨著時代以新的面貌持續存在。

👇 課程精華與圖樣解密：
1️⃣針線刻劃的工藝祕密
• 線條的藝術：刺繡本質上由「線條」構成。即便勾勒圓形，也是由無數微小直線拼湊而成，極考驗師傅功力。
• 轉動的涼傘：廟會裡常見的「涼傘」，源頭可能是古代帝王后妃出巡時所用的華蓋，在臺灣民間也有萬民傘的意涵存在，劍帶上繡著信眾的敬獻與還願。涼傘必須「逆時針」旋轉，這樣字體才會順著轉出來。轉錯方向字就倒著走了！
• 立體技法與智慧：傳承早期福州師帶來的「閩繡」用棉花堆疊立體感「跳紗」，後為大量需求發展出保麗龍包覆金蔥的「包繡」，讓視覺更誇張立體。師傅還會利用複合媒材創作，呈獻神明衣背後的寶塔屋簷，展現取材生活的創意。

2️⃣ 神明衣服上的「視覺密碼」
• 藏在圖案裡的諧音梗：猛龍桌圍常隱藏「旗（祈）、球（求）、戟（吉）、慶（慶/磬）」四種物件，取其諧音為神明祈求吉慶。
• 不露臉的「暗八仙」：傳統大型八仙彩（糖）其實有 11 仙（加福祿壽）。有時不直接秀出仙人，而是以其「法器」代替，如芭蕉扇（漢鍾離）、荷花（何仙姑）、鐵拐與葫蘆（李鐵拐）。

3️⃣ 時代巨輪下的技藝轉變
戰後的特殊時空，讓華漢文化大量的來到臺灣，與原本的移民社會互相影響發展出新的火花。這時隨軍隊來的一些戲曲服裝繡師，因國內戲曲市場未若以往，且臺俗對於神佛虔敬更勝，因而將手藝運用在神佛繡品上，開啟了新一代的神衣繡彩盛世。延續日治時期，因株式會社私設糖業鐵路與縱貫線的通車，火車進香使得人神活動蔚為風尚，代表個人的進香旗幟、陣頭宮廟所用的繡品間接成為信眾在這進香風潮上互相拼比的良性競爭，也使刺繡經濟與工藝在戰後達到新的巔峰。
💡 結語
「傳統刺繡不是單純的針線活，而是多種材質的集體創作。」
刺繡透過材料更換、內容客製化，以新面貌在現代活著。下次去廟裡，不妨湊近欣賞這份傳承數十年的手工溫度！

#大觀園繡莊 #傳統工藝 #臺灣刺繡 #民俗美學 #圖樣解密

19/05/2026

5/17(日) 上午由苗栗大觀園繡莊繡師劉家宏帶來店裡多件作品用實物來分享臺灣傳統的刺繡文化，深入淺出的帶領我們認識在日常家庭喜慶、廟會廟宇裡出現的繡彩物件，認識這些繡彩上的圖案背後代表的意思；最後由陳佳緯藝師示範凸繡龍的縫製技法。
下午由莊央姍老師結合繡彩裡的技法、龍紋、織片、亮片珠珠等裝飾，將旗令轉化成日常的裝飾小物，實地體驗縫製裝飾 。

12/05/2026

📢 【5/17 繡彩工藝美學】兩場次皆剩零星名額，最後倒數搶位！

想近距離感受廟宇神衣上，金銀絲線交織出的極致美學嗎？
本次「大家藝起來2026」特別邀請苗栗「大觀園繡莊」職人、雲林刺繡藝師北上授課！目前【職人講堂】與【手作工坊】皆已進入最後零星名額倒數，錯過不再！
【場次一｜職人講堂】10:00-12:00
由劉家宏、陳佳緯繡師親自示範核心刺繡工法，現場展示精緻宗教繡品，帶您看懂神衣門道。
【場次二｜手作工坊】14:00-16:00
由莊央姍工藝師引路，親手縫製融合龍紋與個人家族姓氏的「令旗吊飾」守護信物。

27/04/2026

【針線下的眾神世界：在六張犁，遇見臺灣版的高級訂製服 🧵✨】
你是否曾駐足於廟與神桌前，被神明身上那件金閃閃的立體「神衣」所震撼？每一道盤金線、每一層厚實的立體繡，都是職人耗時數月縫製的精美作品。
基金會 5/17 特別邀請到 #大觀園繡莊 的劉家宏老師，以及刺繡工藝師莊央姍老師，帶你從「看懂美學」到「親手縫製」，走入這場沈浸式的工藝盛宴。

🏮 場次一｜職人講堂：針線下的眾神世界
時間： 5/17(日) 10:00-12:00
講師： 劉家宏（大觀園繡莊繡師）
亮點： 現場展示精美宗教繡品，大師親自解說「立體繡」與「盤金線」的祕密，歡迎近距離感受工藝細節！

🪡 場次二｜工作坊：織入日常的家族守護
時間： 5/17(日) 14:00-16:00
講師： 莊央姍（刺繡工藝師）
體驗： 轉化傳統技法，親手縫製屬於你的「旗令刺繡」掛飾，將平安與祝福織入生活日常。

PS 下午工作坊已額滿，歡迎參加上午場欣賞精彩的繡品賞析

17/04/2026

走訪消失中的金銀紙，體會存在的價值與意義

「民俗圖像裡的秘密」本單元的主題是「金銀紙」，一個因環保議題逐漸消失的民俗祭品，現在，拜神明，大廟不給燒；祭祖先，集中送往焚化爐處理，在大規模的禁燒，或管制焚燒方式後，昔日因遍地曬紙花，加上經濟繁榮，因此有「金色中港」之稱的金銀紙產地─苗栗竹南，如今，只剩少數幾家金紙廠仍堅守崗位，賣力地延續著昔日榮光的餘燼。

金銀紙自從「禁燒」之後，不僅金紙製造業者、販售業者少，收藏家、研究專家學者也微乎其微，在金紙幾乎要退出民俗的舞台之際，本次課程像考古般，將沈寂多時的相關人員尋回，搭建平台，讓大家站在不同的位置：從知識傳遞、圖像賞析到產地巡禮，重新尋回金銀紙在人們心中那份無可取代的重要性，那個傳遞人與神之間的情感或思念的載體。

在「金銀紙的圖像美學」裡，楊偵琴從紙馬（金銀紙）常見的圖繪角色歸納出以下類別：人格神、動物靈、植物靈、天象、器物和符號。由不同的圖像判別其用途和意義，例如：中元節焚化的「更衣」，上面的圖案為衣服、褲子、鞋子、梳子等日常用品，即如其名，邀請陰間好兄弟前來換新衣服。「初一十五」金銀紙電商創辦人Ryan，更進一步以實品展示，在與時俱進後，已有LV皮箱、信用卡、房子和外幣等等。Ryan帶來超過百種不同的金銀紙，並能一一說明其用途，以根植臺灣在地傳統，及豐富知識為基礎，透過重新設計與包裝，成功讓年輕一代對傳統民俗產生興趣，使「初一十五」成為連結世代溝通的文化媒介，除了金紙零售另覓新路徑，也為金銀紙的困境中找到一帖良好的解方。

走訪金銀紙產地的路上，由政治大學副教授林敬智領軍，他以2017年「眾神上凱道」為例，政府的「滅香」政策，引起大量的宗教團體不滿，認為是對人民信仰的不尊重，甚至影響了近200萬人的生計。環保和民俗信仰，不應是零合，而是藉由一爐一香、環保金爐……等減香和減少空污的方式達到雙贏。

在竹南，實地走訪創立於日治時代「陳協和金紙行」，這是目前少數僅存的手工金紙製造業者，目前第三代業者陳坤輝目前80餘歲了，帶領著女兒及阿嬤軍團在小小的空間裡，進行貼錫箔、漆金藥…等工序，一張一張地延續著百年的傳統，門前的曬紙花，成為觀光的拍照亮點，「金色中港」的光，在這裡，還亮著。

竹南更有一位名聞遐邇的金銀紙、印版收藏家─張益銘，藏品兼具廣度和深度，彷彿穿越時空，窺見人們心中的祈願，例如「豬哥錢」是八大行業裡求生意興隆用的。不同年代、不同地方的「更衣」有不同的樣式。最後的「版畫拓印」體驗，是竹南產地巡禮的終曲，版畫的內容「福祿壽」三仙，正意謂著大家化金紙時的普世價值：福星象徵生活美滿、福氣滿門、祿星象徵仕途順遂、功名利祿；壽星象徵健康長壽。

如同林敬智所言，「燒紙錢的過程像掃QR-code，把人間的資訊傳達到神明的世界」金銀紙上的圖像，繪著人們的心願，透過燒化的過程，傳達到神明的世界，存在，自然有其價值和意義。

14/04/2026

4/11、4/12兩天的金紙活動圓滿結束

4/11 金銀紙的藝術賞析
感謝《飛天紙馬：金銀紙的民俗故事與信仰》作者楊偵琴帶來精彩的金銀紙圖像解析，也帶來簡易的金紙教案分享，透過圖像文化的分享與推廣實務，讓大家進一步欣賞。初一十五金紙電商創辦人帶來三大桌的金銀紙實體蒐藏，讓大家來認識、辨識這些日常傻傻分不清楚地的金銀紙，並透過介紹金銀紙的『前世金生』了解金銀紙的來由，並思考為何要燒金銀紙?怎麼燒才有用?

4/12 實地來到金紙的產地竹南
感謝研究金銀紙議題多年的政大教授林敬智老師，帶來精彩豐富的的前引介紹，從台灣金紙產地的發展背景、圖說金銀紙的內涵與工藝、金銀紙的祭祀法則(神明鬼神及祖先用紙的不同)、並帶領大家一同來思考現代燒金的議題? 帶領大家去看這些在信仰民俗生活裡金紙的使用意涵，及環保與傳統信仰燒金議題的思考
接著走進慈裕宮的金紙文物館，實際來看這些金紙的文物；走訪陳協和金紙廠，陳坤輝老闆及女兒介紹金紙的製作，阿姨們示範每個步驟的動作......

最後壓軸來到資深的金紙藏家張益銘老師的福祿壽工房，透過老師的深入淺出的介紹，讓我們回歸到金紙圖像裡、從故事分享中看見先人的處世與生活智慧，最後在拓版的體驗中，刷抹壓印結束圓滿這半日的行程。

願逐漸消失的金紙文化能進一步被保存、 被看見....

18/03/2026

2026大家藝起來─四月的課程來囉！

為什麼祭祀用的紙錢，古代會被稱為「紙馬」呢？
原來，古人為了讓祈禱能順利上傳天聽，會在印有神像的紙上加繪馬匹，象徵神明在祭拜後能騎馬奔騰上天。這方寸大小的紙張，其實承載著先人與神靈溝通的豐富想像力！

從讓好兄弟換新衣的「更衣」，到為神明增添神兵神將的「雲馬總馬」，甚至還有具備神奇傳說意涵的「黃蜂尾蝶」。每一道墨跡、每一個圖騰，都是台灣民間最生動的創意與溫情。
________________________________________
【專題講座】方寸間的祈願：金銀紙圖像美學
• 時間： 4/11（六）13:30 - 16:00
• 講師： 楊偵琴（金紙研究者）x 初一十五（金紙業者）
• 地點： 財團法人中華民俗藝術基金會
• 看點： 從學術研究與實務傳承的雙視角，深度解析金紙上的美學與圖騰祕密。

【實地參訪】竹南中港金紙產地
• 時間： 4/12（日）14:00 - 16:00
• 講師： 林敬智（政治大學宗教系副教授）、張益銘（資深民俗收藏家）
• 地點： 中港番社慈祐宮、陳協和金紙行
• 看點： 走出教室！親自探訪宮廟金紙文物館與傳統金紙行，感受最真實的民俗現場。
________________________________________
✨ 誠摯邀請您，與我們一起挖掘民俗工藝背後的文化寶藏！

👉 報名請見留言處

👉 追蹤我們，解鎖更多民俗圖像的秘密！
https://art2026.folk.org.tw/

#大家藝起來 #民俗藝術講堂 #金銀紙 #紙馬 #台灣工藝 #文化美學 #財團法人中華民俗藝術基金會 #四月活動

14/03/2026