https://www.facebook.com/404549086080576/

Joven Inovativu ba Mudansa, Dili (2026)

08/08/2026

|English below|

⸢𝗞𝘀𝗼𝗹𝗼𝗸 𝗔𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀á𝗿𝗶𝘂 𝗯𝗮 𝗱𝗮𝗹𝗮 𝟯 𝗝𝗜𝗕𝗔𝗠⸣

𝗙𝗲𝗹𝗶𝘇 𝗮𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀á𝗿𝗶𝗼 𝗝𝗼𝘃𝗲𝗻 𝗜𝗻𝗻𝗼𝘃𝗮𝘁𝗶𝘃𝘂 𝗕𝗮 𝗠𝘂𝗱𝗮𝗻𝘀𝗮 (𝗝𝗜𝗕𝗔𝗠). Ohin loron Domingo 𝟬𝟵/𝟬𝟴/𝟮𝟬𝟮𝟯, 𝗝𝗜𝗕𝗔𝗠 𝘀𝗲𝗹𝗲𝗯𝗿𝗮 𝗻𝗶𝗮 𝗮𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀á𝗿𝗶𝘂 𝗯𝗮 𝗱𝗮𝗹𝗮 𝟯, viajen ne'ebé ita hala'o hamutuk, nakonu ho amizade, suporta, no memoria sira ne'ebé ita labele haluha. Ita-nia esforsu no asaun pozitivu halo grupu ida-ne’e sai espesiál. JIBAM agradese nafatin ba ita-boot sira hotu no Mudansa ne'ebé ita halo ona. Mai ita kontinua buras, susesu, no fahe esperiénsia sira iha tinan sira tuirmai. Obrigado tanba sai parte importante ida husi inisiativa furak ida-ne'e no mai ita hamutuk ajuda ita-nia komunidade, sosiedade no nasaun. Atu ita hotu bele harii futuru ba Timor-Leste ne'ebé nabilan.

―――――⁅⸎⁆―――――

⸢𝗛𝗮𝗽𝗽𝘆 𝟯𝗿𝗱 𝗔𝗻𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝗿𝘆 𝗝𝗜𝗕𝗔𝗠⸣

𝗛𝗮𝗽𝗽𝘆 𝗔𝗻𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝗿𝘆 𝘁𝗼 𝗝𝗼𝘃𝗲𝗻 𝗜𝗻𝗼𝘃𝗮𝘁𝗶𝘃𝘂 𝗕𝗮 𝗠𝘂𝗱𝗮𝗻𝘀𝗮 (𝗝𝗜𝗕𝗔𝗠). Today Sunday 𝟬𝟵/𝟬𝟴/𝟮𝟬𝟮𝟯, 𝗝𝗜𝗕𝗔𝗠 𝗰𝗲𝗹𝗲𝗯𝗿𝗮𝘁𝗲𝘀 𝗶𝘁𝘀 𝟯𝗿𝗱 𝗮𝗻𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝗿𝘆, the journey we have been on together, filled with friendship, support, and unforgettable memories. Your efforts and positive actions make this group special. JIBAM is forever grateful to all of you and the Change we have made. May we continue to grow, succeed, and share experiences in the years to come. Thank you for being an important part of this wonderful initiative and let’s help our community, society and nation together. So that we can all build a brighter future for Timor-Leste.🎉🥂

11/07/2026

👩🏽‍🎓“𝗣𝗿𝗼𝘂𝗱 𝗠𝗼𝗺𝗲𝗻𝘁” 👨🏽‍🎓

|Late Post|

Huge congratulations to our incredible members from Cohort -1, 𝗧𝗮𝗿𝘇𝗶𝘇𝗮 𝗗𝗼𝗺𝗶𝗻𝗴𝗮𝘀 𝗗𝗼𝘀 𝗦. 𝗖. 𝗣𝗶𝗿𝗲𝘀, 𝗟.𝗘𝗱, 𝗟𝘂𝗱𝘂𝘃𝗶𝗻𝗮 𝗣𝗲𝗿𝗲𝗶𝗿𝗮 𝗱𝗮 𝗦𝗶𝗹𝘃𝗮, 𝗟.𝗘𝗱, 𝗭𝗲𝗳𝗲𝗿𝗶𝗻𝗼 𝗦𝗼𝗮𝗿𝗲𝘀 𝗱𝗮 𝗖𝗿𝘂𝘇, 𝗟.𝗘𝗗 𝗮𝗻𝗱 𝗝𝗼𝗮𝗻𝗶𝗻𝗵𝗮 𝗥𝗲𝗴𝗶𝗻𝗮 𝗫𝗶𝗺𝗲𝗻𝗲𝘀, 𝗟.𝗘𝗗 𝗼𝗻 𝗴𝗿𝗮𝗱𝘂𝗮𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝗨𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗶𝗱𝗮𝗱𝗲 𝗡𝗮𝘀𝗶𝗼𝗻á𝗹 𝗧𝗶𝗺ó𝗿 𝗟𝗼𝗿𝗼𝘀𝗮'𝗲 (𝗨𝗡𝗧𝗟) this June 29, 2026!

We are so proud 𝗧𝗮𝗿𝘇𝗶𝘇𝗮 𝗗𝗼𝗺𝗶𝗻𝗴𝗮𝘀 𝗗𝗼𝘀 𝗦. 𝗖. 𝗣𝗶𝗿𝗲𝘀, 𝗟.𝗘𝗱, 𝗟𝘂𝗱𝘂𝘃𝗶𝗻𝗮 𝗣𝗲𝗿𝗲𝗶𝗿𝗮 𝗱𝗮 𝗦𝗶𝗹𝘃𝗮, 𝗟.𝗘𝗱, 𝗭𝗲𝗳𝗲𝗿𝗶𝗻𝗼 𝗦𝗼𝗮𝗿𝗲𝘀 𝗱𝗮 𝗖𝗿𝘂𝘇, 𝗟.𝗘𝗗 𝗮𝗻𝗱 𝗝𝗼𝗮𝗻𝗶𝗻𝗵𝗮 𝗥𝗲𝗴𝗶𝗻𝗮 𝗫𝗶𝗺𝗲𝗻𝗲𝘀, 𝗟.𝗘𝗗 𝗳𝗼𝗿 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗮 𝗱𝗲𝗴𝗿𝗲𝗲 𝗶𝗻 𝗘𝗱𝘂𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗺𝗮𝗷𝗼𝗿𝗶𝗻𝗴 𝗶𝗻 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵 𝗟𝗮𝗻𝗴𝘂𝗮𝗴𝗲,. Your dedication to mastering your fields and your commitment to the future of education in Timor-Leste is truly inspiring.
Seeing you guys cross that stage is a proud moment for us. This is the result of your hard work and the bright teaching journeys ahead!

21/06/2026

|English Below|

⸢𝗟𝗲𝗶𝘁𝘂𝗿𝗮 𝗠𝗼𝘃𝗲𝗹 𝗶𝗵𝗮 𝗟𝗶𝗸𝗶𝘀𝗮⸣

Loron Sabadu, 13 Juñu 2026
Ami nia ekipa 𝗝𝗼𝘃𝗲𝗻 𝗜𝗻𝗼𝘃𝗮𝘁𝗶𝘃𝘂 𝗯𝗮 𝗠𝘂𝗱𝗮𝗻𝘀𝗮 𝗵𝗮𝗹𝗮’𝗼 𝗮𝗸𝘃𝗶𝗱𝗮𝗱𝗲 𝗟𝗲𝗶𝘁𝘂𝗿𝗮 𝗠𝗼𝘃𝗲𝗹 𝗶𝗵𝗮 𝗟𝗶𝗸𝗶𝘀𝗮, 𝗣𝗼𝘀𝘁𝘂 𝗔𝗱𝗺𝗶𝗻𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝘃𝘂 𝗟𝗶𝗸𝗶𝘀𝗮 𝗩𝗶𝗹𝗹𝗮. Objetivu husi akitividade ne’e atu lori alin kiik oan sira hodi hakbesik liu ho literasia liu husi 𝗷𝗼𝗴𝗼𝘀 𝗲𝗱𝘂𝗸𝗮𝘁𝗶𝘃𝘂, 𝗸𝗼𝗻𝘁𝗮 𝗶𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗮 𝗻𝗼 𝗺𝗼𝘀𝘀 𝗵𝗮𝗹𝗼 𝗯𝗼𝗿𝗯𝗼𝗹𝗲𝘁𝗮 𝗵𝗼 𝗢𝗿𝗶𝗴𝗮𝗺𝗶.

Ami haksolok tebes ho alin kiik oan sira nia entuziasmu partisipasaun ne’ebé masimu atu aprende hamutuk ho ami nia ekipa. Ikus ami mos hakarak hatoo ami nia obrigado ba autoridade aldeia no suku, no ba sira seluk ne’ebe envolve ona iha aktividade ne’e hodi supporta no ajuda ona ami nia ekipa. Dala ida tan obrigado barak ba parte hotu nia ajuda.

―――――⁅⸎⁆―――――

⸢𝗠𝗼𝗯𝗶𝗹𝗲 𝗥𝗲𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗶𝗻 𝗟𝗶𝗸𝗶𝘀𝗮⸣

Saturday, June 13, 2026
Our 𝗜𝗻𝗻𝗼𝘃𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗬𝗼𝘂𝘁𝗵 𝗳𝗼𝗿 𝗖𝗵𝗮𝗻𝗴𝗲 𝘁𝗲𝗮𝗺 𝗰𝗼𝗻𝗱𝘂𝗰𝘁𝗲𝗱 𝗮 𝗠𝗼𝗯𝗶𝗹𝗲 𝗥𝗲𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗶𝘁𝘆 𝗶𝗻 𝗟𝗶𝗸𝗶𝘀𝗮, 𝗟𝗶𝗸𝗶𝘀𝗮 𝗩𝗶𝗹𝗹𝗮 𝗔𝗱𝗺𝗶𝗻𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗣𝗼𝘀𝘁. The objective of this activity is to bring the little ones closer to literacy through 𝗲𝗱𝘂𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗴𝗮𝗺𝗲𝘀, 𝘀𝘁𝗼𝗿𝘆𝘁𝗲𝗹𝗹𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗻𝗱 𝗮𝗹𝘀𝗼 𝗺𝗮𝗸𝗲 𝗯𝘂𝘁𝘁𝗲𝗿𝗳𝗹𝗶𝗲𝘀 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗼𝗿𝗶𝗴𝗮𝗺𝗶.

We are very pleased with the enthusiasm of the kids to learn with our team. Lastly, we would also like to express our gratitude to the village and suku authorities, and to others who have been involved in this activity to support and help our team. Once again, thank you very much for all your help.
Xanana Gusmão Reading Room

17/06/2026

|English Below|

⸢𝗦𝗼𝘀𝗶𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘀𝗮𝘂𝗻 𝗵𝗼 𝘁ó𝗽𝗶𝗸𝘂 𝗸𝗼𝗻𝗮-𝗯𝗮 𝗜𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝘀𝗶𝗮 𝗵𝘂𝘀𝗶 𝗟𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝘀𝗶𝗮⸣

Iha loron 13 fulan-Juñu tinan 2026,
Ekipa Juventude Inovativu ba Mudansa (JIBAM) hala'o 𝘀𝗲𝘀𝗮𝘂𝗻 𝘀𝗼𝘀𝗶𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘀𝗮𝘂𝗻 𝗶𝗵𝗮 𝗘𝘀𝗸𝗼𝗹𝗮 𝗦ã𝗼 𝗝𝗼ã𝗼 𝗱𝗲 𝗕𝗿𝗶𝘁𝗼 𝗶𝗵𝗮 𝗟𝗶𝗸𝗶𝘀𝗮, 𝗻𝗲'𝗲𝗯é 𝗳𝗼𝗸𝗮 𝗯𝗮 𝘁𝗲𝗺𝗮 𝗸𝗿𝘂𝘀𝗶á𝗹 𝗶𝗱𝗮: 𝗜𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁á𝗻𝘀𝗶𝗮 𝗵𝘂𝘀𝗶 𝗟𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝘀𝗶𝗮. Dezeña espesifikamente ba estudante Pre-sekundária sira, inisiativa ne'e ho objetivu atu hamosu paixaun ida ba leitura, hanoin krítiku, no aprendizajen ne'ebé efetivu liu.

Sesaun ne'e hanesan esforsu kolaborativu ida ho Sala Leitura Xanana Gusmão, ne'ebé liga ho kresimentu ami nia organizasaun nian. Iha Sosializasaun ida-ne'e fasilita hosi ekipa dedikadu sira ne'ebé kompostu hosi voluntáriu sira Cohort 1, Cohort 2, no mós ami nia membru Inisiadór sira. Hamutuk, sira envolve diskusaun sira no atividade imperativu sira ne'ebé dada entuziasmu estudante sira nian. Husi fahe esperiénsia no hanoin prátiku sira, ami nia fasilitadór inspira estudante sira atu haree literasia la'ós de'it hanesan ezijénsia akadémika ida, maibé hanesan instrumentu ida ne'ebé importante ba empoderamentu pesoál no lideransa komunitária iha futuru.

Ikus hakarak hato'o mós ami nia obrigadu barak ba adjuntu eskola nian ne'ebé fó ona fatin, tempu no suporta mai ami hodi hala'o ami nia inisiativa ida ne’e to remata.
―――――⁅⸎⁆―――――

⸢𝗦𝗼𝗰𝗶𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝘁𝗵𝗲 𝘁𝗼𝗽𝗶𝗰 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗜𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗼𝗳 𝗟𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗰𝘆⸣

On June 13, 2026,
The Innovative Youth for Change Team (JIBAM) held a 𝘀𝗼𝗰𝗶𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘀𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗮𝘁 𝗦ã𝗼 𝗝𝗼ã𝗼 𝗱𝗲 𝗕𝗿𝗶𝘁𝗼 𝗦𝗰𝗵𝗼𝗼𝗹 𝗶𝗻 𝗟𝗶𝗸𝗶𝘀𝗮, 𝗳𝗼𝗰𝘂𝘀𝗶𝗻𝗴 𝗼𝗻 𝗮 𝗰𝗿𝘂𝗰𝗶𝗮𝗹 𝘁𝗵𝗲𝗺𝗲: 𝗧𝗵𝗲 𝗜𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗼𝗳 𝗟𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗰𝘆. Designed specifically for pre-secondary school students, this initiative aims to create a passion for reading, critical thinking, and more effective learning.

This session is a collaborative with the Xanana Gusmão Reading Room, which is linked to the growth of our organization. At the Outreach it was facilitated by dedicated teams consisting of Cohort 1, Cohort 2 volunteers, as well as our Initiator members. Together, they involve discussions and interactive activities that capture students’ enthusiasm. From sharing insights and practical insights, our facilitator inspires students to see literacy not only as an academic requirement, but as an important tool for personal empowerment and future community leaders.

Lastly, we would like to express our gratitude to the school deputy who has given us space, time and support to carry out our initiative until the end.
Xanana Gusmão Reading Room

17/06/2026

|English Below|

⸢𝗔𝗸𝗮𝗺𝗽𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝘂 𝗝𝗼𝗿𝗻𝗮𝗱𝗮 𝗔𝗱𝗲𝗻𝘁𝘂𝗿𝗼𝘇𝗮 𝗻𝗼 𝗵𝗮𝗯𝗲𝗹𝘂𝗻 𝗺𝗮𝗹𝘂 𝗝𝗜𝗕𝗔𝗠⸣

Loron Sexta no Sabado, 12-13 Juñu 2026
🏕️ Durante loron 2 no kalan 1, hahú iha loron 12 to’o 13 fulan-Juñu tinan 2026, ekipa Joven Inovativu Ba Mudansa halao atividade 𝗔𝗸𝗮𝗺𝗽𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝘂 𝗶𝗵𝗮 𝗟𝗶𝗾𝘂𝗶ç𝗮 𝗵𝗼𝗱𝗶 𝗸𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗮 𝗮𝘁𝗶𝘃𝗶𝗱𝗮𝗱𝗲 𝗵𝘂𝘀𝗶 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗮 𝗧𝗵𝗲 𝗗𝘂𝗸𝗲 𝗼𝗳 𝗘𝗱𝗶𝗻𝗯𝘂𝗿𝗴𝗵 𝗻𝗼 𝗛𝗮𝗯𝗲𝗹𝘂𝗻 𝗺𝗮𝗹𝘂 𝗝𝗜𝗕𝗔𝗠 nian ho objetivu atu hametin liu tan realsaun entre membru insiador ho membru kontinuador sira. Ami senti kontente loos ho akampamentu ida ne’e tamba bele hametin lliu tan ami nia amizade nu’udar JIABM.
Ikus liu ami hakarak hato’o ami nia agradesementu ba parte hotu ne’ebe envolve an iha atividade ne’e, ita-boot sira nia paixaun, ho ita-boot sira nia tulun ajuda tebes ami. Atividade ida-ne'e sei la sai posivel lahó ita-boot sira nia kontribuisaun. Obrigadu barak!

―――――⁅⸎⁆―――――

⸢𝗔𝗱𝘃𝗲𝗻𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗝𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲𝘆 𝗖𝗮𝗺𝗽𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗻𝗱 𝗛𝗲𝗯𝗲𝗹𝘂𝗻 𝗠𝗮𝗹𝘂 𝗝𝗜𝗕𝗔𝗠⸣

Friday and Saturday, June 12-13, 2026
🏕️ During 2 days and 1 night, starting from 12 to 13 June 2026, the Innovative Youth for Change team held a 𝗰𝗮𝗺𝗽 𝗶𝗻 𝗟𝗶𝗾𝘂𝗶ç𝗮 𝘁𝗼 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗶𝘁𝗶𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝗧𝗵𝗲 𝗗𝘂𝗸𝗲 𝗼𝗳 𝗘𝗱𝗶𝗻𝗯𝘂𝗿𝗴𝗵 𝗮𝗻𝗱 𝗛𝗮𝗯𝗲𝗹𝘂𝗻 𝗺𝗮𝗹𝘂 𝗝𝗜𝗕𝗔𝗠 program with the objective of strengthening the relationship between initiators and continuing members. We are very happy with this camp because it can strengthen our friendship as JIABM.
Finally, we would like to express our gratitude to all parties who involved in this activity, your passion, and your help helped us a lot. This activity would not be possible without your contributions. Thank you very much!
Xanana Gusmão Reading Room

25/05/2026

|English below|

⸢𝗣𝗿𝗶𝗺𝗲𝗶𝗿𝗮 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗻𝗮 𝗯𝗮 𝗞𝘂𝗿𝘀𝘂 𝗣𝗼𝗿𝘁𝘂𝗴é𝘀 𝗯𝗮 𝗟𝗮𝗯𝗮𝗿𝗶𝗸 𝘀𝗶𝗿𝗮⸣

𝗠𝗮𝗶𝘂, 𝟮𝟮-𝟮𝟯 𝘁𝗶𝗻𝗮𝗻 𝟮𝟬𝟮𝟲
𝗕𝗲𝗺-𝘃𝗶𝗻𝗱𝗼𝘀 𝗖𝗿𝗶𝗮𝗻ç𝗮𝘀! 𝗜𝗵𝗮 𝗹𝗼𝗿𝗼𝗻-𝗦𝗲𝘀𝘁𝗮 𝗻𝗼 𝗹𝗼𝗿𝗼𝗻-𝗦á𝗯𝗮𝗱𝘂 𝗮𝗺𝗶 𝗻𝗶𝗮 𝗸𝗹𝗮𝘀𝗲 𝗹𝗶𝗮𝗻 𝗽𝗼𝗿𝘁𝘂𝗴é𝘀 𝗻𝗶𝗮𝗻 𝗼𝗳𝗶𝘀𝗶á𝗹𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗵𝗮𝗵𝘂 𝗼𝗻𝗮 𝗻𝗼 𝗺𝗼𝘀 𝘀𝗮𝗶 𝗵𝗮𝗻𝗲𝘀𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗻𝗮 𝗱𝗮𝗵𝘂𝗹𝘂𝗸, no alin ki'ik oan mesak furak tebes! Profesór sira hahú klase ho jogu divertidu sira, pratika liafuan dahuluk sira, no halo introdusaun badak balun. Haree sira nia oin ne'ebé kuriosu no ho partisipasaun ne'ebé maka'as halo inísiu klasse ida-ne'e sai espesiál tebes.

Ami sente orgullu tebes ho ema hotu nia servisu di'ak, no ami hakarak atu hasoru malu fila fali Aula semana oin nian! Obrigada barak ida ba ami nia Voluntáriu Nelvia no Chelsia ne’ebe fasilita ona klase ba alin ki’ik oan sira!

―――――⁅⸎⁆―――――

⸢𝗙𝗶𝗿𝘀𝘁 𝘄𝗲𝗲𝗸 𝗼𝗳 𝗣𝗼𝗿𝘁𝘂𝗴𝘂𝗲𝘀𝗲 𝗳𝗼𝗿 𝗖𝗵𝗶𝗹𝗱𝗿𝗲𝗻 𝗖𝗼𝘂𝗿𝘀𝗲⸣

𝗠𝗮𝘆, 𝟮𝟮-𝟮𝟯 𝗼𝗳 𝟮𝟬𝟮𝟲
𝗕𝗲𝗺-𝘃𝗶𝗻𝗱𝗼𝘀 𝗖𝗿𝗶𝗮𝗻ç𝗮𝘀! 𝗜𝗻 𝗙𝗿𝗶𝗱𝗮𝘆 𝗮𝗻𝗱 𝗦𝗮𝘁𝘂𝗿𝗱𝗮𝘆 𝗺𝗮𝗿𝗸𝗲𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗼𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗳𝗶𝗿𝘀𝘁 𝘄𝗲𝗲𝗸 𝗼𝗳 𝗼𝘂𝗿 𝗣𝗼𝗿𝘁𝘂𝗴𝘂𝗲𝘀𝗲 𝗹𝗮𝗻𝗴𝘂𝗮𝗴𝗲 𝗰𝗹𝗮𝘀𝘀, and our little learners absolutely shined! The teachers start the class with some fun icebreaker games, practiced our very first words, and make some short introduction. Seeing their excited faces and eager participation made the start of this journey so special.

We are incredibly proud of how well everyone did, and we already can't wait for next week's Class! A huge obrigada to our Volunteers Nelvia and Chelsia for facilitate the class!

Xanana Gusmão Reading Room

19/05/2026

⸢𝗞𝘀𝗼𝗹𝗼𝗸 𝗟𝗼𝗿𝗼𝗻 𝗥𝗲𝘀𝘁𝗮𝘂𝗿𝗮𝘀𝗮𝘂𝗻 𝗜𝗻𝗱𝗲𝗽𝗲𝗻𝗱é𝗻𝘀𝗶𝗮, 𝗧𝗶𝗺𝗼𝗿-𝗟𝗲𝘀𝘁𝗲⸣

Ohin 20 Maiu 2026, ita fó onra ba povu Maubere nia reziliénsia, aten-barani, no espíritu funu nian. Tinan ruanulu-resin-haat hamriik ho orgullu, livre, no unidu. Mai ita selebra ita-nia istória ne’ebé riku no hein ba futuru ida nabilan no hamutuk iha dame nian laran. Dala ida tan Parabéns rai Lafahek.

𝗩𝗶𝘃𝗮 𝗧𝗶𝗺𝗼𝗿-𝗟𝗲𝘀𝘁𝗲! 𝗩𝗶𝘃𝗮 𝗹𝗮 𝗜𝗻𝗱𝗲𝗽𝗲𝗻𝗱ê𝗻𝗰𝗶𝗮!🎉❤️

12/05/2026

|English Below|

⸢𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗮 𝗜𝗻𝗶𝘀𝗶𝗮𝘁𝗶𝘃𝗮 𝗔𝗽𝗿𝗲𝗻𝗱𝗶𝘇𝗮𝗷𝗲𝗻 𝗞𝗼𝗺𝘂𝗻𝗶𝘁á𝗿𝗶𝗮 𝗻𝗶𝗮𝗻 𝗢𝗳𝗶𝘀𝗶𝗮𝗹𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗵𝗮𝗵𝘂 𝗼𝗻𝗮⸣

𝗟𝗼𝗿𝗼𝗻 𝗦𝗲𝘀𝘁𝗮-𝗦á𝗯𝗮𝗱𝘂, 𝗠𝗮𝗶𝘂, 𝟴-𝟵 𝘁𝗶𝗻𝗮𝗻 𝟮𝟬𝟮𝟲.
𝗔𝗺𝗶-𝗻𝗶𝗮 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗮 𝗜𝗻𝗶𝘀𝗶𝗮𝘁𝗶𝘃𝗮 𝗔𝗽𝗿𝗲𝗻𝗱𝗶𝘇𝗮𝗷𝗲𝗻 𝗞𝗼𝗺𝘂𝗻𝗶𝘁á𝗿𝗶𝗮 𝗵𝗮𝗵ú 𝗶𝗵𝗮 𝗦𝗲𝘀𝘁𝗮-𝗳𝗲𝗶𝗿𝗮 𝗻𝗼 𝗦á𝗯𝗮𝗱𝘂 𝗹𝗶𝘂𝗯á 𝗶𝗵𝗮 𝗦𝘂𝗸𝘂 𝗠𝗮𝗻𝗹𝗲𝘂𝗮𝗻𝗮, 𝗔𝗹𝗱𝗲𝗶𝗮 𝗠𝗮𝘂𝗸. 🌟
Ida-ne'e maka semana dahuluk ne'ebé inspirativu tanba labarik sira no adultu sira hahú sira nia lisaun sira ho lian Inglés no introdusaun badak, enkuantu ami nia alunu adultu sira tama iha formasaun esensiál Microsoft Office nian hodi hasa'e sira nia abilidade dijitál. Hare husi sira nia entuziasmu ne'ebé makas tebes hodi hasa'e sira nia abilidade pesoál no literasia iha ita-nia komunidade laran motiva tebes ami atu kontinua ami nia programa ne'e.

Ami sente orgullu tebes ho voluntáriu hotu ne'ebé partisipa no espera liu husi programa ne’e bele harii futuru ida ne'ebé nabilan liu.📚💻

―――――⁅⸎⁆―――――

⸢𝗖𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝘁𝘆 𝗟𝗲𝗮𝗿𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗜𝗻𝗶𝘁𝗶𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺 𝗢𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹𝗹𝘆 𝘀𝘁𝗮𝗿𝘁⸣

𝗙𝗿𝗶𝗱𝗮𝘆-𝗦𝗮𝘁𝘂𝗿𝗱𝗮𝘆, 𝗠𝗮𝘆, 𝟴-𝟵 𝗼𝗳 𝟮𝟬𝟮𝟲.
𝗢𝘂𝗿 𝗖𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝘁𝘆 𝗟𝗲𝗮𝗿𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗜𝗻𝗶𝘁𝗶𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲 𝘀𝘁𝗮𝗿𝘁𝗲𝗱 𝗹𝗮𝘀𝘁 𝗙𝗿𝗶𝗱𝗮𝘆 𝗮𝗻𝗱 𝗦𝗮𝘁𝘂𝗿𝗱𝗮𝘆 𝗶𝗻 𝗦𝘂𝗸𝘂 𝗠𝗮𝗻𝗹𝗲𝘂𝗮𝗻𝗮, 𝗔𝗹𝗱𝗲𝗶𝗮 𝗠𝗮𝘂𝗸, 𝗮𝗻𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗲𝗻𝗲𝗿𝗴𝘆 𝘄𝗮𝘀 𝗶𝗻𝗰𝗿𝗲𝗱𝗶𝗯𝗹𝗲! 🌟
It was an inspiring first week as children and adults started their lessons with English and a brief introduction, while our adult learners dived into essential Microsoft Office training to enhance their digital skills. Seeing their same overwhelming enthusiasm for enhancing their personal skills and literacy within our community.

We are very proud of all the volunteers who participated and hope that through this program we can build a brighter future.📚💻
Xanana Gusmão Reading Room

09/05/2026

⸢𝗔𝘃𝗶𝘇𝘂 𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗮 𝗟𝗶𝗯𝗿𝗮𝗿𝘆 𝗘𝗻𝗴𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝟮𝟬𝟮𝟲⸣

📢Olá belun Sira Ita Gosta lee livru? Iha mensajen importante atu fahe? Agora mak tempu!
𝗚𝗿𝘂𝗽𝘂 𝗝𝗼𝘃𝗲𝗻 𝗜𝗻𝗼𝘃𝗮𝘁𝗶𝘃𝘂 𝗯𝗮 𝗠𝘂𝗱𝗮𝗻𝘀𝗮 (𝗝𝗜𝗕𝗔𝗠)kolabora ho 𝗦𝗮𝗹𝗮 𝗟𝗲𝗶𝘁𝘂𝗿𝗮 𝗫𝗮𝗻𝗮𝗻𝗮 𝗚𝘂𝘀𝗺ã𝗼 (𝗦𝗟𝗫𝗚), konvida ita hotu atu partisipa iha Programa 𝗟𝗶𝗯𝗿𝗮𝗿𝘆 𝗘𝗻𝗴𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 tinan ne’e. 𝗟𝗶𝗯𝗿𝗮𝗿𝘆 𝗘𝗻𝗴𝗮𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 hanesan programa ida ne’ebé foku liu ba halo rezumu husi livru ne’ebé imi lee tiha ona. Rezumu sira ne’e sei publika iha jornál parede Biblioteka nian, atu ema seluk mós bele lee no aprende husi imi-nia hanoin no interpretasaun.📖

𝗦𝗲 𝗺𝗮𝗸 𝗕𝗲𝗹𝗲 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝗶𝗽𝗮 𝗶𝗵𝗮 𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗮 𝗶𝗱𝗮 𝗻𝗲’𝗲?
· 𝗕𝗮 𝗞𝗹𝗶𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗻𝗲'𝗲𝗯é 𝗶𝗵𝗮 𝗼𝗻𝗮 𝗞𝗮𝗿𝘁𝗮𝘂𝗻 𝗠𝗲𝗺𝗯𝗿𝗼 𝗯𝗶𝗯𝗹𝗶𝗼𝘁𝗲𝗸𝗮 𝗦𝗮𝗹𝗮 𝗟𝗲𝗶𝘁𝘂𝗿𝗮 𝗫𝗚𝗥𝗥.
· 𝗡𝗼 𝗯𝗮 𝗺ó𝘀 𝗶𝗺𝗶 𝘀𝗶𝗿𝗮 𝗻𝗲’𝗲𝗯é 𝗴𝗼𝘀𝘁𝗮 𝗹𝗲𝗲 𝗻𝗼 𝗵𝗮𝗸𝗮𝗿𝗮𝗸 𝗵𝗮𝗹𝗼 𝗿𝗲𝘇𝘂𝗺𝘂 𝗯𝗮𝗱𝗮𝗸 𝗵𝘂𝘀𝗶 𝗹𝗶𝘃𝗿𝘂 𝘀𝗶𝗿𝗮 𝗺𝗮𝗶𝗯é 𝘀𝗲𝗶𝗱𝗮𝘂𝗸 𝗶𝗵𝗮 𝗞𝗮𝗿𝘁𝗮𝘂𝗻 𝗯𝗶𝗯𝗹𝗶𝗼𝘁𝗲𝗸𝗮 𝗸𝗲𝘁𝗮 𝗹𝗮𝗸𝗼𝗻 𝗲𝘀𝗽𝗲𝗿𝗮𝗻𝘀𝗮, 𝗹𝗼𝗿𝗶 𝗶𝘁𝗮 𝗯𝗼𝗼𝘁 𝗻𝗶𝗮 𝗸𝗮𝗿𝘁𝗮𝘂𝗻 𝗲𝗹𝗲𝗶𝘁𝗼𝗿á𝗹/ 𝗕𝗶𝗹𝗵𝗲𝘁𝗲 𝗜𝗱𝗲𝗻𝘁𝗶𝗱𝗮𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗶 𝗔𝗴𝗼𝗿𝗮 𝗮𝘁𝘂 𝗵𝗮𝗹𝗼 𝗸𝗮𝗿𝘁𝗮𝘂𝗻 𝗵𝗼𝗱𝗶 𝗯𝗲𝗹𝗲 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝗶𝗽𝗮 𝗶𝗵𝗮 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗮 𝗳𝘂𝗿𝗮𝗸 𝗶𝗱𝗮 𝗻𝗲'𝗲.
𝗞𝗿𝗶𝘁é𝗿𝗶𝗮 𝗔𝘃𝗮𝗹𝗶𝗮𝘀𝗮𝘂𝗻
· 𝗛𝗮𝗹𝗼 𝗘𝗺𝗽𝗿𝗲𝘀𝘁𝗮 𝗯𝗮 𝗟𝗶𝘃𝗿𝘂 𝗻𝗲'𝗲𝗯é 𝗶𝘁𝗮 𝗯𝗼𝗼𝘁 𝘀𝗶𝗿𝗮 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗲𝘀𝗮𝗻𝘁𝗲 𝘁𝗲𝗯𝗲𝘁𝗲𝗯𝗲𝘀. 𝗞𝗲𝘁𝗮 𝗵𝗮𝗹𝘂𝗵𝗮 𝗵𝗮𝗹𝗼 𝗿𝗲𝘇𝘂𝗺𝘂 𝗯𝗮𝗱𝗮𝗸 𝗸𝗮 𝗵𝗮𝗻𝗼𝗶𝗻 𝗸𝗼𝗻𝗮 𝗯𝗮 𝗟𝗶𝘃𝗿𝘂 𝗶𝗱𝗮 𝗻𝗲'𝗲.
· 𝗛𝗮𝗻𝗼𝗶𝗻 𝗸𝗮 𝗥𝗲𝘇𝘂𝗺𝗼 𝗯𝗮𝗱𝗮𝗸 𝗻𝗲'𝗲𝗯é 𝗶𝘁𝗮 𝗯𝗼𝗼𝘁 𝘀𝗶𝗿𝗮 𝗵𝗮𝗹𝗼 𝗯𝗲𝗹𝗲 𝗹𝗼𝗿𝗶 𝗺𝗮𝗶 𝗵𝗮𝘁𝗮𝗺𝗮 𝗳𝗶𝗹𝗮 𝗳𝗮𝗹𝗶 𝗶𝗵𝗮 𝗦𝗮𝗹𝗮 𝗟𝗲𝗶𝘁𝘂𝗿𝗮 𝗫𝗚𝗥𝗥.
· 𝗛𝘂𝘀𝗶 𝗜𝘁𝗮 𝗯𝗼𝗼𝘁 𝗻𝗶𝗮 𝗥𝗲𝘀𝘂𝗺𝗼 𝗻𝗼 𝗵𝗮𝗻𝗼𝗶𝗻 𝗳𝘂𝗿𝗮𝗸 𝘀𝗶𝗿𝗮, 𝗘𝗸𝗶𝗽𝗮 𝘀𝗲𝗶 𝗣𝘂𝗯𝗹𝗶𝗸𝗮 𝗶𝗵𝗮 𝗝𝗼𝗿𝗻𝗮𝗹 𝗣𝗮𝗿𝗲𝗱𝗲. 𝗦𝗲𝗶 𝗶𝗵𝗮 𝗣𝗿𝗲𝗺𝗶𝘂 𝗙𝘂𝗿𝗮𝗸 𝗯𝗮 𝗠𝗮𝗻𝗮𝗻 𝗻𝗮'𝗶𝗻 𝘀𝗶𝗿𝗮.

Ita-Boot sira hein tan Saida? Tempu to'o ona atu hatudu ba Mundo liu husi ita-nia hanoin nabilan sira! Keta haluha, partisipasaun sei limitadu, nune’e ami husu atu imi rejistu lalais hodi garante imi-nia fatin. Ami espera imi-nia partisipasaun no kontribuisaun atu hametin kultura lee iha ita-nia komunidade!📘

Xanana Gusmão Reading Room

06/05/2026

|English Below|

⸢𝐓𝐫𝐞𝐢𝐧𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭𝐮 𝐤𝐨𝐧𝐚-𝐛𝐚 𝐃𝐮𝐤𝐞 𝐨𝐟 𝐄𝐝𝐢𝐧𝐛𝐮𝐫𝐠𝐡’𝘀⸣

𝗟𝗼𝗿𝗼𝗻 𝗦𝗮𝗯𝗮𝗱𝗼, 𝟬𝟮 𝗠𝗮𝗶𝘂 𝟮𝟬𝟮𝟲
Ami nia ekipa 𝗳𝗼 𝘁𝗿𝗲𝗶𝗻𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝘂 𝗯𝗮 𝗩𝗼𝗹𝘂𝗻𝘁𝗮𝗿𝗶𝘂 𝗵𝘂𝘀𝗶 𝗦𝗶𝘁𝗲 𝗝𝗜𝗕𝗔𝗠 𝗶𝗵𝗮 𝗫𝗚𝗥𝗥 𝗸𝗼𝗻𝗮-𝗯𝗮 oinsa atu hatama 𝗮𝘁𝗶𝘃𝗶𝗱𝗮𝗱𝗲 𝗝𝗼𝗿𝗻𝗮𝗱𝗮 𝗔𝗱𝘃𝗲𝗻𝘁𝘂𝗿𝗼𝗷𝗮 𝗯𝗮 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗮 𝗣𝗿é𝗺𝗶𝘂 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘀𝗶𝗼𝗻á𝗹 𝗗𝘂𝗸𝗲 𝗼𝗳 𝗘𝗱𝗶𝗻𝗯𝘂𝗿𝗴𝗵 🏆. Iha treinamentu ne’e Voluntariu sira hatama atividade Camping ne’ebé sira halao tiha ona iha fulan kotuk hodi halo kompleta sira nia atividade Jornada Adventuroja nian.

Loron ida ne'ebé inspira tebes hodi aprende oinsá atu apoia di'ak liután joven sira iha dezenvolvimentu abilidade, atividade fíziku, no servisu komunitáriu. Ami orgullu tebes ho ami nia voluntáriu sira tanba hasa'e sira nia abilidade mentorizasaun nian! 💪✨

―――――⁅⸎⁆―――――

⸢𝐓𝐫𝗮𝗶𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝘁𝗵𝗲 𝐃𝐮𝐤𝐞 𝐨𝗳 𝐄𝐝𝐢𝐧𝐛𝐮𝐫𝐠𝐡’𝘀⸣

𝗦𝗮𝘁𝘂𝗿𝗱𝗮𝘆, 𝗠𝗮𝘆 𝟬𝟮 𝟮𝟬𝟮𝟲
Our team 𝗵𝗲𝗹𝗱 𝗮 𝘁𝗿𝗮𝗶𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗳𝗼𝗿 𝗼𝘂𝗿 𝗩𝗼𝗹𝘂𝗻𝘁𝗲𝗲𝗿 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝗝𝗜𝗕𝗔𝗠 𝗦𝗶𝘁𝗲 𝗶𝗻 𝗫𝗚𝗥𝗥, 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗵𝗼𝘄 𝘁𝗼 𝗮𝗱𝗱 𝗔𝗱𝘃𝗲𝗻𝘁𝘂𝗿𝗲𝘀 𝗝𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲𝘆 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗶𝘁𝘆 𝗳𝗼𝗿 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺 𝗣𝗿é𝗺𝗶𝘂 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘀𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗗𝘂𝗸𝗲 𝗼𝗳 𝗘𝗱𝗶𝗻𝗯𝘂𝗿𝗴𝗵 🏆. In this training, volunteers add photos with camping activities that they had done last month to complete their Adventure Journey activities.

It was an inspiring day learning how to better support young people in skill development, physical activity, and community service. We are so proud of our volunteers for enhancing their mentoring skills! 💪✨
Xanana Gusmão Reading Room
L Peace Volunteer

Joven Inovativu ba Mudansa

08/08/2026

11/07/2026

21/06/2026

17/06/2026

17/06/2026

25/05/2026

19/05/2026

12/05/2026

09/05/2026

06/05/2026

Endereço

Website

Notificações

Atalhos

Partilhar

Categoria

Pedido de remoção do anúncio